Omhoog
Dagboek 2019
Dagboek 2018
Dagboek 2017
Dagboek 2016
Dagboek 2015
Dagboek 2014
Dagboek 2013
Dagboek 2012
Dagboek 2011
Dagboek 2010
Dagboek 2009
Dagboek 2008
Dagboek 2007
Dagboek 2006

Gastenboek

 

Dagboek Birkelund Camping, Hovet i Hallingdal, Noorwegen

26 april 2020
Een kleine update :-) De camping is nog steeds gesloten. Er zijn inmiddels een aantal campings in Noorwegen open maar wij vinden dat we niet aan alle voorwaarden kunnen voldoen en willen ook de laatste weken dat we hier zijn niet ziek worden. We zijn alle dagen thuis behalve dat we 1x per week snel even boodschappen doen. Onvermijdelijk was een ritje naar de vuilstort want tijdens het inpakken kwamen nog wel wat spullen tegen die we niet mee gaan verhuizen. Vorige week zijn we begonnen met inpakken en vandaag en morgen gaan we de laatste spullen nog inpakken want woensdag komt de verhuiswagen. Sinds het anderhalve week geleden zonniger en warmer is, is de sneeuw op de camping bijna overal gesmolten. Behalve waar de hoge bergen liggen die door de sneeuwfrees gemaakt zijn is bijna overal het gras weer te zien. Het is ook lekker warm in de zon dus we genieten ook van het buiten zijn en de zon. Tussen het inpakken en buiten zitten door zijn we ook op zoek naar woonruimte. We hadden een aantal opties maar die zijn helaas inmiddels verkocht. We zijn ook nog op zoek naar een plaats waar de camper neer kunnen zetten en evt tijdelijk kunnen wonen. We hopen dat na de meivakantie de campings in Noord-Brabant ook beperkt open gaan zodat we daar ergens tijdelijk op een camping kunnen staan. Een tijdelijk vakantiehuisje zou ook een optie kunnen zijn dus ook daar kijken we naar. We weten nog niet precies wanneer we in Nederland zijn maar we denken over ongeveer 2 weken. De overdracht is op 4 mei en op 6 mei moeten we de auto naar de garage brengen. De garage koopt onze auto dus dat is handig. De afspraak was dat we na de overdracht nog een tijdje hier zouden blijven om de nieuwe eigenaar een beetje in te werken maar als er geen gasten zijn valt er niet veel in te werken en denken we dat van alles uitleggen voldoende is, en we ook niet veel langer hier blijven. We moeten ook nog beslissen met welke boot we naar Nederland gaan. Franka heeft naar de ambassade gemaild of we nog speciale papieren moeten hebben om de gesloten grenzen over te mogen maar onze tijdelijk inschrijving in NL is voldoende voor een transit doorreis. We kunnen voor de overtochten kiezen uit Oslo-Kiel en Larvik-Hirtshals. Voor beide is iets te zeggen. Oslo-Kiel is veel varen en weinig rijden en maar 2 grenzen, Duitsland en Nederland, oversteken, maar ook erg duur. Larvik-Hirtshals is een stuk goedkoper, minder varen, meer rijden, en 1 grens, Denemarken, meer oversteken. We kunnen er nog even over nadenken want de boten zitten niet zo snel vol in deze koronatijd :-) We hebben ons, met behulp van onze boekhouder, ook verdiept in de verschillende steunmaatregelen maar dat ziet er voor ons als klein bedrijf niet goed uit. Over maart krijgen we waarschijnlijk geen steun omdat we door de gemeente gesloten zijn en niet door de landelijke overheid. De maatregel houdt in dat een percentage van de vaste lasten als steun uitbetaald worden. We hebben weinig vaste lasten en door de sluiting door de gemeente gaat er 10% af van de vaste lasten en dan is er een berekening die een percentage van de omzet van vorig jaar en dit jaar berekend en dat percentage weer berekend over de vaste lasten. Onder kr. 5000 wordt niet uitbetaald en helaas komen wij voor maart onder kr. 5000 uit. Zonder de aftrek van de gemeentelijke sluiting zouden we ongeveer kr 9000 vergoed krijgen. We wachten nog op een telefoontje van de gemeente of we daar misschien iets terug kunnen krijgen. De steun over april kunnen we begin mei aanvragen en daar komen we misschien met dezelfde berekening iets boven kr 5000 uit, omdat het omzetverschil van vorig jaar en dit jaar (geen omzet) groter is, dus dat kan dan nog iets meevallen. Verder is er nog een regeling die uitgaat van geen inkomsten en ook met een ingewikkelde berekening een uitkering per maand kan geven. Deze steunmaatregel kan in mei aangevraagd worden, dus daar kunnen we ook straks pas naar kijken. Normaal hebben we in maart en april een goede omzet door Pasen en Skarverennet en nu hebben we in maart tot 12 maart nog een beetje inkomsten gehad maar daarna niet meer. We hebben ook een aantal annuleringen gehad waar we geld aan de mensen terug hebben moeten betalen. Alles bij elkaar ook hier in  Noorwegen geen mooi plaatje voor de bedrijven en ook voor de nieuwe eigenaar geen fijn begin. Maar we zijn gezond en dat is het belangrijkste!

soloppgang Birkelund kl. 05:35   zon op Oisterwijk      06.20 uur    
solnedgang Birkelund kl. 21:16   zon onder Oisterwijk 20:55 uur

        
    

2 april 2020
Er is weinig nieuws en dus weinig te schrijven :-) De camping is nog steeds gesloten, voor nu tot na de paasdagen, tot 14 april. Ook daarna denken we niet dat we weer open mogen gaan. In Hol Kommune zijn er in de afgelopen weken in totaal 46 mensen besmet en dat is voor een gemeente met ongeveer 4400 inwoners veel. Gelukkig konden alle besmettingen terug geleid worden naar de eerste besmette mensen en zijn er de laatste dagen geen nieuwe besmettingen bijgekomen en zijn ook alle uitslagen van de tests bekend. Dit dankzij de strenge maatregelen die in het dorp gelden. Wij doen 1x per week boodschappen en verder blijven we thuis. Het weer is de afgelopen week iets beter geworden. De zon schijnt eindelijk en het is minder koud, stormen doet het nog bijna elke dag. Franka gaat elke dag naar links of rechts lopen over de fietspad die mooi schoon is. Vanmorgen ging dat even niet door want het sneeuwde en stormde zo hard dat de sneeuw horizontaal langs kwam gewaaid. NU schijnt de zon weer. Er zijn in de afgelopen weken vele nieuwe en gewijzigde regelingen voor staatsteun gekomen en zelfs vandaag kwam er weer een regeling bij. Wij zien door de bomen het bos niet meer en wachten even af tot er op de websites, waar de steun aangevraagd kan worden, meer duidelijkheid is over welke regeling evt. voor ons zou gelden. De btw op een overnachting is vorige week nog verder teruggezet van 8% naar 6% (van 1 april tot 31 oktober) maar daar hebben we niet veel aan als er niemand komt en er geen inkomsten zijn. We gaan door met het regelen van een aantal zaken in Nederland en ook de lijsten voor de nieuwe eigenaren zijn bijna klaar. De spullen die mee naar Nederland gaan worden in de laatste week van april opgehaald door het verhuisbedrijf en gaan dan in Nederland tijdelijk in de opslag. Op dit moment zijn we er nog niet zeker van wanneer we naar Nederland kunnen vertrekken. We hadden ook een meevaller. Omdat we niet naar Nederland konden reizen had Franka gemaild met Stena Line om de overtocht te annuleren en te kijken of we geld terug konden krijgen. Omdat de boot van Goteborg naar Kiel gewoon bleef varen kregen we geen geld terug want we konden, volgens Stena Line, gewoon reizen. Dat we dan bij terugkomst in Noorwegen 2 weken in quarantaine zouden moeten maakte voor Stena Line niets uit. We konden de datum van heen -en terugreis wel wijzigen, maar dat was voor ons niet interessant omdat we geen idee hadden en hebben wanneer we weer zouden kunnen reizen. Na nog een mailtje naar Stena om uit te leggen dat het voor ons niet mogelijk was om de datums te verzetten hoorden we niets meer...... Dus dan maar bij de doorlopende reis/annuleringsverzekering die we bij de  Sparebank1 hebben een poging gedaan. Daar werd meteen bij de schademelding al gewaarschuwd dat uitsluitsel en afwikkeling lang konden duren omdat het erg druk was. 2 weken geleden werd tot onze verbazing ineens NOK 1244 door Stena Line gecrediteerd op onze creditcard rekening, zonder omschrijving of bericht dus dat was een verrassing. Franka heeft dit ook gemeld bij de bank en vanmorgen kregen we een sms van de bank dat de reis/annuleringsverzekering NOK 4866 naar ons overboekt voor het restant van de overtocht.

soloppgang Birkelund kl. 06:47   zon op Oisterwijk      07.11 uur    
solnedgang Birkelund kl. 20:15   zon onder Oisterwijk 20:15 uur

   

18 mars 2020
In een normale wereld zouden we nu op de veerboot richting Nederland varen, maar helaas gooit korona roet in het eten. Door de maatregelen in alle landen hebben we vorige week al besloten om niet naar Nederland te reizen. De situatie was toen nog iets anders als vandaag. Toen hadden we nog kunnen reizen maar moesten we bij terugkeer in Noorwegen 2 weken in quarantaine. Dat hadden we niet over voor ons reisje. We hadden alvast van alles en nog wat willen gaan regelen in Nederland maar dat moeten we nu uitstellen tot we in mei van de camping weg kunnen.
Voor Leen en Marjan, die bij ons op zouden komen passen, was het ook een domper dat ze niet konden komen. We zien Leen en Marjan straks in Nederland weer. We zijn langzaam toch begonnen met het regelen van de verhuizing en opslag voor onze inboedel in Nederland. We kijken op internet ook rond waar we zouden kunnen gaan wonen. Verder zijn we bezig om allerlei info voor de nieuwe eigenaren bij elkaar te zoeken. Er is zoveel om over te dragen en te regelen. Franka is begonnen met het maken van lijsten met leveranciers, bedrijven waar we een kontrakt mee hebben, touroperators waar we een kontrakt mee hebben. We willen de camping netjes overdragen en de nieuwe eigenaren zijn van plan om de camping zoveel mogelijk voort te zetten zoals wij het deden. Ook zijn we allerlei bestanden op de computer aan het uitzoeken, bewaren voor er nieuwe eigenaren en ook weggooien. Veel werk maar daar is nu mooi nog tijd voor. We mogen toch nergens naartoe, behalve voor boodschappen en doktersbezoek. De camping is sinds afgelopen zaterdag op last van de gemeente gesloten, net als alle hotels, accommodaties en activiteitenbedrijven in Hol Kommune. Het regent ontslagen en er wordt voor veel mensen een soort van werktijdverkorting aangevraagd. Er wordt ook in Noorwegen door bijna iedereen die nog werk heeft thuis gewerkt. De banken zijn gesloten behalve als je een afspraak hebt en ook een aantal winkels hebben beperkte openingstijden omdat er bijna niemand komt. Skarverennet is afgelast en de annuleringen voor Skarverennet en Pasen stromen binnen. Er zijn regelingen van de overheid voor de toeristenbedrijven die gesloten zijn, dus daar gaan we ons de komende dagen ook maar eens in verdiepen. De regeling voor compensatie gaat in nadat er 17 dagen geen inkomsten zijn geweest. Voor ons zou dat per 31 maart zijn. Het is dan maar voor een maand maar met Skarverennet zaten we vol en ook Pasen was bijna volgeboekt en daar komen in de laatste week voor Pasen altijd nog boekingen voor binnen. Dus toch een flinke inkomstenderving voor ons. We wachten nog even af want de maatregelen gelden hier tot 27 maart maar we geloven niet dat met pasen alles weer normaal open zal zijn. De meeste annuleringen die we nu hebben met Pasen zijn van mensen uit Spanje en Italie en we verwachten niet dat er nog nieuwe boekingen binnen gaan komen. De noorse regering heeft de btw op een overnachting met terugwerkende kracht tot 01-01-2020 teruggezet van 12% naar 8% dus dat scheelt ook weer een beetje.

soloppgang Birkelund kl. 06:33   zon op Oisterwijk      06.46 uur    
solnedgang Birkelund kl. 18:37   zon onder Oisterwijk 18:49 uur

7 mars 2020
Groot nieuws!
De camping is afgelopen dinsdag verkocht. Vorige week zaterdag was de bezichtiging en maandagmiddag kwam het eerste bod binnen. We hadden tot dinsdag 15.30 uur tijd om op het bod te reageren. Dinsdagmorgen kwam de makelaar en na een goed gesprek
besloten we om ruim voor de deadline een tegenbod te doen zodat het eerste bod nog zou staan om evt. op terug te vallen. Na nog wat heen en weer bellen en bieden kwam er uiteindelijk om 12.45 uur een nieuw bod van de kopers en daar moesten we voor 13.30 uur op reageren.
Na snel overleg besloten we om met het bod akkoord te gaan. Er moest nog even onderhandeld worden over de overdrachtsdatum, de kopers wilden per 15 april maar dat was voor ons iets te snel. We werden het eens over 4 mei en dat we dan nog ongeveer een week blijven om de kopers te helpen. Er was veel interesse maar omdat dit bijna allemaal Nederlanders waren, was het niet haalbaar om daar op te wachten. De meeste mensen moesten hun huis nog laten taxeren, financiering in Noorwegen regelen en het huis verkopen. We hebben een goede prijs gekregen en de
makelaar was het met ons eens dat als we langer zouden wachten de verkoopprijs bijna zeker niet hoger zou zijn. De afgelopen dagen zijn de langzaam aan het idee gewend dat we hier over ongeveer 2 maanden weg zullen zijn :-) We moeten nog heel veel regelen en op papier zetten voor de overdracht en natuurlijk ook de verhuizing regelen. We moeten ook nog bedenken hoe en wat we na 4 mei gaan doen. We gaan in ieder geval naar Nederland. Ons campertje gaan we weer uitvoeren en invoeren in Nederland en daar zullen we tijdelijk in gaan wonen. We hebben de verhuisdozen al klaar staan :-)

Het weer was de laatste dagen beter dan eerder. Het lijkt erop dat het toch nog even echt winter gaat worden. Er ligt weer verse sneeuw en het is koud, 's nachts tot -17 graden en overdag ongeveer -4 graden. Gelukkig schijnt de afgelopen dagen de zon uitbundig en is het buiten heerlijk.
In de bergen ligt de sneeuw meters hoog. Er zijn plaatsen waar in de afgelopen 20 jaar niet zoveel sneeuw geeft gelegen als dit jaar. Het is ook speciaal dat door de grote hoeveelheid sneeuw de stroomprijs in heel veel jaren niet zo laag is geweest als dit jaar, speciaal in de maand
februar. We kregen gisteren de rekening en we betaalden 0,12 °re per kWh. Hier komt de nettleie (transport e.d.) nog bij maar de laagste prijs die wij ons kunnen herinneren van de afgelopen 14 jaar is 0,16 °re en dat was in de zomer.

soloppgang Birkelund kl. 07:07   zon op Oisterwijk      07.10 uur    
solnedgang Birkelund kl. 18:09   zon onder Oisterwijk 18:31 uur

               

 

25 februar 2020
Het zijn drukke weken geweest. Sinds vorige week zondag hebben we de camping te koop staan. Daar moesten we veel uitzoekwerk voor doen, ook veel lezen en regelen met de makelaar. Er kwam een takstmann, een fotograaf en de makelaar bleef maar vragen om meer info.
De advertentie staat op de noorse verkoopwebsite Finn.no en op de website van Norsk.nl, waarvan de eigenaar Nederlanders helpt met emigreren:  https://www.norsk.nl/nl/onroerend-goed/nieuw/birkelund-camping/
Tussendoor verhuurden we ook hytter want het is in Noorwegen vintervakantie. Het weer was nog erg wisselvallig. De bergwegen zijn nog nooit zo veel en zo lang dicht geweest als deze winter. Met de vintervakanties is het voor alle wintersporters niet fijn als de wegen dicht zijn
en er soms 300 km omgereden moet worden. Onze weg is sinds vorige week donderdag afgesloten door een sneeuw/steen lawine. De weg over de Hardangervidda was het hele weekend afgesloten vanwege slecht weer, storm en sneeuw en toen er ook nog een steenlawine bij Eidfjord naar beneden kwam was de enige oplossing om in bijv Geilo te komen over Hemsedal of Fagernes en Golsfjellet omrijden. Door het slechte weer werd op de weg over Hemsedalfjellet in kolonne gereden en liepen de wachttijden op tot 6 uur. Veel mensen kozen ervoor om over Fagernes nog verder om te rijden. Ook en aantal van onze gasten kwam midden in de nacht of de volgende dag aan door al het slechte weer en de afgesloten wegen. Ook wij moesten op een dag door het slechte weer met veel sneeuwstormen over de berg naar het zuiden. Geen drukke weg dus ook geen kolonne. Gelukkig konden we een aantal kilometers achter een sneeuwschuiver rijden want het zicht was op sommige plaatsen 0 en er lagen veel sneeuwheuvels op de weg. Op de terugweg was de storm een stuk minder en viel er ook geen sneeuw meer.

soloppgang Birkelund kl. 07:40   zon op Oisterwijk      07:34 uur    
solnedgang Birkelund kl. 17:41   zon onder Oisterwijk 18:11 uur

       
       

 

16 februar 2020
Sinds de zon weer over de bergen schijnt hebben we nog niet veel dagen met zon gehad. Het wisselvallige weer blijft. Storm en windstilte, dooi en vorst, sneeuw en regen wisselen elkaar af. Af en toe een koude nacht tot -12 graden maar soms ook nachten met plussgraden.
Gelukkig ligt er in de bergen en op de skipistes veel sneeuw, op sommige plaatsen meters hoog, dus voor de wintersporters is het goed toeven, als het niet stormt. We verhuren hytter en hadden afgelopen week ook een tentkampeerders met een tipi tent op de camping.
Met een houtkachel in de tent en goede uitrusting geen probleem, ook de koude nachten waren geen probleem. Vorige week konden  we ook eindelijk de in desember bestelde schuifdeur voor tussen de badkamer en onze slaapkamer ophalen. Rinie heeft de deur meteen ge´nstalleerd.
Franka heeft afgelopen week ook de laatste gegevens voor het milieusertificaat bij elkaar gezocht en de rapportage ingevuld en ingestuurd.

soloppgang Birkelund kl. 08:06   zon op Oisterwijk      07:52 uur    
solnedgang Birkelund kl. 17:17   zon onder Oisterwijk 17:55 uur

                       
           

7 februar 2020
Gistermorgen rond 11 uur piepte de zon voor het eerst sinds half november weer een stukje over de berg. Vanaf nu wordt het elke dag beter, als er geen bewolking is :-) Het weer blijft een beetje hetzelfde als de hele winter; vriezen en dooien, sneeuwen en regenen en als het warmer wordt gaat het ook meteen stormen. Ook afgelopen week waren de verschillen groot. Een dag/nacht met 8 pluss graden maar ook dagen/nachten met een graadje of 14 vorst. Vorige week viel er toch weer ongeveer 15 cm verse sneeuw maar die sneeuw is ook weer gesmolten. In de bergen ligt gelukkig nog heel veel sneeuw dus voor de komende wintervakanties zijn de condities, mits het niet stormt, uitstekend. De bergwegen zijn door de stormen en de sneeuw die daar valt bijna dagelijks afgesloten of er wordt in kolonne gereden. Afgelopen weekend waren zelfs alle bergovergangen een tijd afgesloten en dat is op zondag voor de hyttebezoekers uit Bergen en omgeving niet fijn. Als het enigszins veilig is wordt er in kolonne gereden maar dan kunnen de wachttijden snel oplopen tot 4-5 uur. Bij ons is het rustig. We verhuren regelmatig hytter en soms moeten we even sneeuw ruimen. Rinie is met kleine klusjes bezig en met een paar wijzigingen op de website. Franka heeft de maandboekhouding gedaan en is bezig met het milieucertificaat.

soloppgang Birkelund kl. 08:30   zon op Oisterwijk      08:09 uur    
solnedgang Birkelund kl. 16:52   zon onder Oisterwijk 17:38 uur

       

 


27 januar 2020
De dagen vliegen voorbij en worden elke dag langer. Het weer blijft hetzelfde door een rij van lagedrukgebieden die over Noorwegen trekken. De plussgraden waren afgelopen week niet mis, tot +9, en ook de stormen werden niet minder. De hoeveelheid sneeuw is op veel plaatsen flink geslonken en vorige week dinsdag was het op de camping opnieuw een grote ijsbaan en moesten we de overbuurman laten komen om steentjes te strooien. Op de wegen liggen ook heel veel steentjes om het ijs tegen te gaan. In de bergen ligt nog wel een aardig pak sneeuw maar niet zoveel als we gewend zijn. Door de stormen en sneeuwbuien werden de bergwegen vorige week regelmatig afgesloten of er werd in kolonne gereden. Het weer is in heel Noorwegen een beetje hetzelfde als hier met veel regen, (natte) sneeuw en storm. Het lijkt er op dat het vanaf vandaag de hele week gaat vriezen. Nog niet veel maar tot max -7 en er staat ook af en toe sneeuw in de weersverwachting. Het zou mooi zijn als het er overal weer wit uitziet. Nu is het zoals het er meestal eind maart/begin april uitziet :-) We hebben een paar aan het eind van de middag parelmoerwolken kunnen zien. Later kwamen we overal foto's tegen van deze wolken en was het verschijnsel in bijna heel Noorwegen te zien. Rinie is druk bezig met allerlei klusjes in en om het huis. Door de dooi kon Rinie afgelopen zaterdag alle oude spullen uit de badkamer, die buiten onder ons slaapkamerraam lagen, verzamelen in de aanhanger en vandaag naar de afvalstort brengen. Franka is begonnen met de rapportage voor het milieucertificaat. Eerst alle voorraden tellen die in de rapportage voorkomen zoals aantal papier, het aantal folders van de camping, het aantal enveloppen, fritesbakjes, etiketten enz. zodat het verbruik in de rapportage opgenomen kan worden. Er is nog tijd want de rapportage moet uiterlijk 1 april ingeleverd zijn.

soloppgang Birkelund kl. 08:57   zon op Oisterwijk      08:25 uur    
solnedgang Birkelund kl. 16:23   zon onder Oisterwijk 17:19 uur

           

19 januar 2020
En ook afgelopen week bleef het wisselvallig weer. We beginnen eraan te wennen dat het op ÚÚn dag kan vriezen en dooien, regenen en sneeuwen. Het is goed dat er ook af en toe een paar centimeter sneeuw bijvalt anders zou de sneeuw snel gesmolten zijn. Afgelopen dinsdag was het boven nul, de bewolking hing laag en er viel natte sneeuw. De foto's zijn van onderweg, toen we terug reden van het boodschappen doen bij de Kiwi in Hagafoss. Sommige dagen is de weg mooi schoon en de volgende dag is de weg opnieuw wit van de sneeuw. In de bergen ligt ook niet zoveel sneeuw maar er kan nog steeds geskied en gelanglauft worden. Af en toe verhuren we in de weekenden een paar hytter, zoals eigenlijk altijd in januari. Er komen veel verschillende vogels bij ons eten. Sinds een paar dagen zijn er behalve de goudvinken, pimpelmeesjes, koolmeesjes en veel andere soorten vinkjes ineens ook veel barmsijsjes bij de zonnebloempitten te zien. We hebben minder kluswerk dan in de afgelopen winters dus doen we het rustig aan. Rinie heeft de afgelopen week de vloer in de keuken verder afgemaakt en ook in de bijkeuken ligt een nieuwe laminaatvloer. De jaarboekhouding is klaar, de btw aangifte opgestuurd en de boekhouding van 2020 is bijgewerkt. Franka gaat komende week beginnen met de rapportage voor het milieucertificaat.

soloppgang Birkelund kl. 09:13   zon op Oisterwijk      08:35 uur    
solnedgang Birkelund kl. 16:02   zon onder Oisterwijk 17:05 uur

                       
   

12 januar 2020
Het weer was de afgelopen week erg wisselvallig. Regen en sneeuw, dooi en vorst, storm en windstil. Het ene moment was het 8 graden boven nul en een paar uur later vroor het 8 graden. De weersverwachting voor komende week blijft wisselvallig met sneeuw en regen en temperaturen boven en onder nul. De centimeters sneeuw op de camping zijn beduidend afgenomen, ongeveer 30-40 cm, en ook op de daken ligt bijna geen sneeuw. Op de wegen over de bergen is het de hele week hopeloos geweest. Veel afsluitingen en kolonnes, vooral door de storm en sneeuwval. Door de storm is in onze tuin de grote tuintafel ondersteboven gewaaid. We kunnen de tafel niet omdraaien en overeind zetten want de tafel zit vastgevroren in de sneeuw :-) Franka is de afgelopen week bezig geweest met de boekhouding. De maandboekhouding van desember en de jaarboekhouding. Alle fakturen van 2019 zijn geboekt en alle bijna papieren zijn opgeruimd in archiefdozen. Er moeten nog een paar gegevens verwerkt worden en dan kan ook de btw aangifte de deur uit en kunnen we 2019 afsluiten. We hebben weer een goed jaar gehad met opnieuw een stijging in de omzet en winst. Rinie heeft de hele week gewerkt aan de afwerking in de badkamer, slaapkamer, logeerkamers en voorkamer. In de badkamer zijn de laatste plinten gelegd en is de deur naar de woonkamer geschilderd. Het laatste werk is straks de schuifdeur installeren maar die is nog niet gearriveerd. We hopen dat we de deur komende week op kunnen halen. Verder heeft Rinie in de 2 logeerkamers en de voorkamer aan de binnenkant rond de nieuwe kozijnen de wanden afgewerkt en geschilderd. In onze slaapkamer is ook het laatste schilderwerk gedaan aan deur en raamkozijnen. De deuren van de slaapkamer, logeerkamer en badkamer die in de woonkamer uitkomen hebben aan de woonkamerkant een mooi laagje blanke lak gekregen en zien er weer als nieuw uit. En toen dat klaar was is Rinie begonnen met het leggen van een nieuw laminaatvloertje in de keuken en de bijkeuken. De vloer in de keuken was versleten en er ligt nu een mooie laminaatvloer in. In de bijkeuken gaat Rinie dezelfde vloer leggen. 

soloppgang Birkelund kl. 09:24   zon op Oisterwijk      08:41 uur    
solnedgang Birkelund kl. 15:46   zon onder Oisterwijk 16:54 uur

           
                       
           
   

4 januar 2020
Na 2 drukke weken weer tijd om een nieuw dagboek te starten.
Vandaag ook voor het eerst sinds 2 weken geen gasten op de camping en in de hytter. We hadden een mooi aantal reserveringen voor de kerstdagen begonnen en daar kwamen elke dag nog nieuwe reserveringen bij. En zo hadden we ongeveer de drukste kerstdagen sinds we hier zijn.
In het hele Hallingdal was het superdruk met de feestdagen. Het hoogtepunt was op 28 desember toen er meer dan 100.000 mobiele telefoons gemeten werden. Voor de beveiliging worden sinds vorig jaar het aantal mobiele telefoons gemeten zodat ongeveer het aantal mensen dat aanwezig is gemeten kan worden en daar dan het aantal ambulances, politie- en brandweermanschappen e.d. op afgestemd kan worden. In Hol Kommune waren op op dat moment iets meer dan 30.000 mensen aanwezig. Dat is veel op ongeveer 4500 inwoners! De drukte was te danken aan de grote hoeveelheid sneeuw, goede ski- en langlaufmogelijkheden en ook alle andere activiteiten konden prima gedaan worden. Een groot succes voor alle ondernemers! Voor ons was het hard werken om het voor iedereen fijne dagen te laten zijn. Op 3de kerstdag kwamen Cia en Jan bij ons aan. We hebben gezellige dagen gehad en ook de jaarwisseling zijn we goed doorgekomen. Een aantal gasten had vuurwerk gekocht en dat werd op de camping afgestoken. In de omgeving is er altijd een beetje vuurwerk te zien. Rond de kerstdagen ging het dooien en op oudejaarsdag ging het ook waaien. Op 30 desember moesten we de overbuurman met grind laten komen omdat het glad aan het worden was op de grote paden. Met een grote hoeveelheid grind waren alle paden weer begaanbaar. Cia en Jan vertrokken op 1 januari weer naar huis. Tot vandaag bleef het stormen en dooien. Gisteren sneeuwde het ook en was het zicht erg slecht. Alle bergovergangen tussen oost en west waren de hele dag afgesloten en ook veel andere bergovergangen gingen dicht. We zagen bij ons op de weg de auto's met ongeveer 20 km per uur langs rijden en in de ergste sneeuwbuien stonden de auto's soms zelfs stil. Ook vanmorgen stormde het nog stevig maar op dit moment zijn een aantal wegen weer open of er wordt in kolonne gereden. Toen gisteren de laatste gasten vertrokken waren konden we na het poetswerk de voorraad gaan tellen. Vandaag is Rinie verder gegaan met de badkamer en de slaapkamer. De plinten en kozijnen van de deuren moeten nog afgewerkt worden. We hebben inmiddels bij de bouwmarkt een schuifdeur voor tussen onze slaapkamer en de badkamer besteld, die waarschijnlijk volgende week geleverd gaat worden. Franka is met de maand- en jaarboekhouding begonnen.

soloppgang Birkelund kl. 09:33   zon op Oisterwijk      08:44 uur    
solnedgang Birkelund kl. 15:30   zon onder Oisterwijk 16:44 uur

   

Laatst bijgewerkt: 24 des. 2019  ę pluco Berkel-Enschot 2005