Omhoog

Gastenboek

 

Dagboek Birkelund Camping, Hovet i Hallingdal, Noorwegen

31-12-2012
Wij wensen alle lezers van ons dagboek een gezellige jaarwisseling en voorspoed, geluk en gezondheid in 2013!

soloppgang Birkelund kl.09:35  zon op Oisterwijk        08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:25  zon onder Oisterwijk   16:39 uur


30-12-2012
Gisteravond steeg de temperatuur tot  -1en er viel ijsregen. Vanmorgen lag er overal een dun laagje ijs over de losse sneeuw. Grappig want als we over het laagje ijs liepen brak het ijs, een beetje net alsof we over een dun laagje bevroren water liepen. Vanmiddag werd het een beetje kouder en nu sneeuwt het weer en is het  -4. Vandaag hebben we niet zoveel gedaan. Een beetje naar het schaatsen gekeken en gelezen. Rinie is de gegevens van de website nog eens aan het nakijken en ook op zoek naar de oplossing voor een paar problemen die we met de website hebben.

soloppgang Birkelund kl.09:36  zon op Oisterwijk        08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:23  zon onder Oisterwijk   16:38 uur

29-12-2012
Gisteravond en afgelopen nacht viel er weer een nieuw pak sneeuw. De temperatuur blijft een beetje hangen op -5en de storm is weer voorbij. Na het ontbijt zijn we gaan sneeuw ruimen want het kan maar opgeruimd zijn. De grote sneeuwfrees kwam gisteravond rond een uur of twaalf al een keer en ook vanmorgen vroeg reed de sneeuwfrees over de camping. Voor ons waren er de kleine paadjes, de tuin, bij de sauna en terrassen over om sneeuwvrij te maken. Vanmiddag ging het weer opnieuw sneeuwen maar het was meer ijsregen dan sneeuw dat er viel. Franka heeft vandaag de boekhouding bijgewerkt. We hebben een nieuwe fax via internet gekocht. We gebruiken nu onze oude 3-in-1 printer als fax en dat gaat niet altijd vlekkeloos. We hebben de fax nodig omdat daar de boekingsbevestigingen en annuleringen van booking.com op binnenkomen. Booking.com eist een goed werkende fax en de afgelopen maanden hebben we wel eens problemen met het ontvangen van faxen. We weten niet zeker of het aan onze fax of aan de telefoonverbinding ligt. Booking.com waarschuwt tegen het gebruik van een 3-in-1 apparaat dus daarom hebben we nu een echte fax aangeschaft. We hopen dat de problemen dan opgelost zijn. Rinie heeft vanmiddag bij Gerda de sleutels opgehaald. Verder zijn we bezig met de voorbereidingen voor 2013. Reclame, websites, bestanden, rekenprogramma's enz. Werk genoeg weer voor de komende tijd.

soloppgang Birkelund kl.09:36  zon op Oisterwijk        08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:22  zon onder Oisterwijk   16:37 uur

28-12-2012
We zijn even weggeweest maar nu weer terug. Het was een verrassingsbezoek dat voor de meeste mensen een geheimpje moest blijven dus daarom al die dagen geen vulling van het dagboek. Maar we beginnen bij het begin. Een week of twee geleden kregen we twee annuleringen voor de voor de kerstdagen geboekte hutten binnen. Die avond waren we aan het dubben of we wel of niet naar Nederland zouden gaan met de Kerstdagen. Een telefoontje naar het hondenpension was voldoende om de hondjes onder dak te brengen. Nadat dit geregeld was moesten we Gerda nog even vragen om op de camping te passen en daarna op zoek naar vliegtickets die betaalbaar waren. We hadden geluk. We konden voor 23 december de 2 laatste goedkope tickets met de middagvlucht boeken en voor 27 december ook 2 betaalbare tickets met de middagvlucht. Franka kon ook voordelig het parkeren in de parkeergarage reserveren dus was alles voor de reis snel geregeld. Omdat we het leuk vonden om iedereen een beetje te verrassen waren alleen Cia en Jan op de hoogte van ons bezoek. Op  zaterdagmorgen hebben we de hondjes naar het hondenpension in Liodden gebracht. Om twaalf uur waren we weer thuis en hebben we de koffertjes ingepakt. Hierna is Rinie even naar Gerda gereden om de sleutel af te geven. Omdat er veel slecht weer in de voorspelling stond en we 's middags om kl.13.05 moesten vliegen moesten we op zondagmorgen vroeg vertrekken. Om kwart over zes reden we thuis weg. Het sneeuwde maar een beetje dus dat viel erg mee. Ook de weg was redelijk schoon ondanks dat het op zaterdag ook al veel gesneeuwd had. Tussen l en Gol was het droog en daar lag ook viel minder sneeuw dan bij ons.  Op de weg was het rustig en kwamen we alleen af en toe een sneeuwschuiver of frees tegen. Net voor Nesbyen ging het weer sneeuwen en dit keer waren het grote vlokken. Zo hebben we heel wat kilometers in het donker door de sneeuw gereden. Bij Noresund vonden we dat we even moesten stoppen voor een kopje koffie/thee en iets te eten. We hadden geluk want het tankstation was net om acht uur opengegaan. Na warme koffie/thee, chocolade en een sigaretje konden we weer verder naar Gardermoen. Bij Hnefoss werden de sneeuwvlokken weer kleiner maar hier was de weg veel minder schoon dan bij ons. Er lag veel losse sneeuw op en dat rijdt niet zo fijn. Langzaam werd het licht en dat rijdt natuurlijk weer een stuk fijner. Na een toch redelijk vlotte reis stonden we om kwart over tien bij Parkerhus 11 bij het vliegveld Gardermoen. We konden met onze reservering zo naar binnen rijden en de auto parkeren. Het voordeel van deze parkeergarage is dat we vanuit de parkeergagare binnendoor de vertrek/aankomsthal in konden lopen. We hadden thuis al ingecheckt en stoelen gekozen en we hadden alleen handbagage dus konden we meteen door de douane en was er nog tijd genoeg voor een broodje en koffie/thee. We vertrokken, in een vol vliegtuig, met een half uur vertraging naar Nederland  en kwamen om kwart over drie op Schiphol aan. Jan stond al op ons te wachten in de aankomsthal. Na een koffie koffie/thee zijn we naar Oisterwijk gereden. Op Kerstavond kwamen Liesbeth, Ad, Jo en Karen naar Oisterwijk en was het erg gezellig. Op 1ste kerstdag kwamen Sabine en Jeroen na 2 jaar backpacken thuis dus die werden 's middags door Cia en Jan op Schiphol opgehaald. Wij gingen vroeg in de middag naar Ger en Marjanne die ook erg verrast waren ons te zien. Aan het eind van de middag werden we uitgenodigd bij de ouders van Jeroen voor koffie en worstenbrood en een glaasje champagne. Na dit bezoek hebben we 's avonds gezellig bij Cia en Jan gegeten. Op 2de Kerstdag zijn we naar Hlne in Oosterhout geweest. Jan bracht ons weg. Het was voor alle familieleden van Rinie een grote verrassing om ons te zien. We hebben een supergezellige middag en avond gehad. Marja en Chris brachten ons weer terug naar Oisterwijk. Op donderdagmorgen werden we door Cia, Jan, Inge en Sabine naar Schiphol gebracht. Na het afscheid konden we nog snel taxfree shoppen voor de moesten instappen. We vertrokken mooi op tijd (kl. 14.20) en kwamen 20 minuten eerder op Gardermoen aan dan gepland. Ook nu was het een vol vliegtuig. We konden redelijk snel uit het vliegtuig en door de douane naar de parkeergarage. Om half vijf zaten we in de auto op weg naar Liodden om de hondjes op te gaan halen. Bij het hondenpension was alles goed gegaan. De kinderen van Camilla hebben Laika een klein sleetje laten trekken en dat vond Laika geweldig. Camilla vindt dat wij dat ook moeten gaan doen :-) Nadat we de hondjes opgehaald hadden was het nog iets meer dan een uur rijden. Om kwart voor negen waren we na een prima reis weer thuis. Bij ons stormde het en vanmorgen hadden we veel sneeuwduinen op de camping. Gelukkig was de grote frees al vroeg geweest. Na het ontbijt zijn we zelf sneeuw gaan ruimen want er lag overal een mooi pak sneeuw dat de afgelopen dagen gevallen is. Het is niet meer zo koud. Vandaag overdag was het -11 en nu sneeuwt en stormt het weer en is het -8.

soloppgang Birkelund kl.09:36  zon op Oisterwijk        08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:21  zon onder Oisterwijk   16:36 uur


25-12-2012

soloppgang Birkelund kl.09:36  zon op Oisterwijk        08:44 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:18  zon onder Oisterwijk   16:34 uur

22-12-2012
Wij wensen alle lezers van ons dagboek fijne kerstdagen.
Vandaag is er weer een beetje sneeuw bijgekomen. Het is niet koud meer met overdag en 's nachts ongeveer
-10. We hebben vandaag niet veel gedaan; een beetje computerwerk en een beetje in huis gerommeld. Franka heeft een aantal e-mails verstuurd en beantwoord.

soloppgang Birkelund kl.09:35  zon op Oisterwijk        08:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:15  zon onder Oisterwijk   16:32 uur

21-12-2012
Vanmorgen was het nog maar -14 en vanmiddag werd het nog een beetje warmer tot -12. Er viel vanmorgen wel weer een paar centimeter verse sneeuw. Vandaag is het de donkerste dag. Vanmiddag om kl.12.12 was het zonnewende en vanaf nu worden de dagen weer langer. Het duurt nog wel even voor we echt merken dat de dagen langer worden maar het licht komt er weer aan. Geen bevroren waterleidingen vandaag en ook de auto deed het prima. Rinie heeft vandaag in ons boekhoudprogramma alvast het jaar 2013 aangemaakt. Franka heeft de was opgeruimd en in huis gepoetst. Franka heeft vandaag ook alvast het formulier voor de subsidieaanvraag voor de nieuwe houtkachel ingevuld. Dit formulier moet samen met de rekening en de specificaties van de houtkachel naar de gemeente opgestuurd worden. In april wordt dan bekeken en bepaald hoeveel subsidie we krijgen.

soloppgang Birkelund kl.09:35  zon op Oisterwijk        08:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:15  zon onder Oisterwijk   16:32 uur

20-12-2012
Nog steeds is het koud, veel te koud voor de tijd van het jaar. De temperatuur schommelt een beetje tussen  -19 en -23. Vanmorgen hadden we toch weer een kraan/waterleiding die bevroren was. Dit keer was het de buitenkraan bij de kiosk. Afgelopen zomer hebben we er een speciale kraan opgezet zodat dit watertappunt in de winter niet afgesloten hoeft te worden, maar helaas was de kraan/waterleiding toch bevroren. Rinie had het ook snel weer ontdooit maar het blijft vervelend als er steeds iets bevriest. Rinie heeft voor de isolatie van de waterleiding meteen een flinke lading sneeuw tegen de wand van de kiosk aangegooid en we hopen dat het probleem nu opgelost is. Rinie heeft vandaag weer een aantal nieuwe bstanden voor 2013 gemaakt. Franka is nog steeds bezig met het uitbreiden van de informatie op de reis-door websites. Vandaag kwamen ook de eerste twee boeking voor 2013 via Buro Scandinavie binnen. Via booking.com zijn er ook al een aantal reserveringen voor 2013 binnen en ook de rechtstreekse reserveringen beginnen binnen te komen.

soloppgang Birkelund kl.09:34  zon op Oisterwijk        08:42 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:31 uur

19-12-2012
De warme lucht is ineens verdwenen. Vanmorgen was het -17 en inmiddels is het nog kouder geworden en -20. Met de warme lucht zijn ook de sneeuwbuien verdwenen en was het vandaag een mooie zonnige dag. Omdat het nog steeds windstil is zijn er veel bomen die door de zware sneeuwlast flink doorbuigen. Ook op de schommel en op de tuinhekken hangen flinke lappen en bollen van sneeuw. We zien nog steeds een streep zon op de bergen. Die streep zon wordt vanaf volgende week elke dag weer een beetje breder. Vanmorgen hebben we een beetje gepoetst; Rinie in het sanitairgebouw en Franka heeft de verhuurde hut gecontroleerd. Vandaag is Rinie begonnen met het maken van de nieuwe bestanden voor 2013. Franka heeft aan de reis-dooor websites gewerkt en er staan vanavond weer nieuwe foto's op de website. Franka is ook begonnen met het bij elkaar zoeken van de gegevens voor de eindejaarsboekingen zoals bijv. de afschrijvingen.

soloppgang Birkelund kl.09:34  zon op Oisterwijk        08:41 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:31 uur

18-12-2012
De dagen zijn kort maar het is nog steeds niet koud met overdag en 's nachts een graadje of drie onder nul. Vandaag viel er geen sneeuw dus konden we het rustig aan doen. We hebben in Hagafoss bij de Kiwi boodschappen gedaan.
Daar werden de rekken voor de kerstdagen gevuld. In de krant stond vandaag dat de Joker supermarkt in Hol failliet is en sinds gisteren ineens gesloten is. Voor de Kiwi zaak om voldoende in huis te hebben zodat er ook voor de Joker bezoekers voldoende levensmiddelen voor de kerstdagen te koop zijn. Het faillissement was voor de meeste een complete verrassing. In de Joker zat ook een postkantoor en ook de postzaken moesten ineens elders geregeld worden door Posten. Tijdelijk kunnen mensen hun postzaken enzo doen bij de Coop in Hovet en er wordt nog gezocht naar een definitieve oplossing. Voor de bejaarden uit het dorp Hol is de sluiting niet fijn. De meeste gingen met de rollator zelf bij de Joker boodschappen doen en nu is er geen supermarkt meer op loopafstand en dat is toch jammer. Na de boodschappen is Rinie verdergegaan met het verleggen van de waterleiding in de kiosk. Aan het eind van de middag was dit klusje klaar en hopen we dat de leidingen niet meer bevriezen. Franka heeft aan de reis-door website gewerkt en een aantal mailtjes beantwoord/gestuurd.

soloppgang Birkelund kl.09:33  zon op Oisterwijk        08:41 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:30 uur

17-12-2012
Vandaag was het weer een beetje warmer met -3 en er viel bijna de hele dag nog een beetje sneeuw. Vanmorgen zijn we begonnen met het opruimen van de sneeuw van de afgelopen dagen. We hebben overal sneeuw geschept dus alles is weer toegankelijk zonder dat we tot aan de knien door de sneeuw moeten. Er ligt nu al bijna net zoveel sneeuw als dat we vorige winter in totaal hadden. Dat beloofd nog wat voor de komende maanden :-) Na het sneeuw ruimen is Rinie in de kiosk begonnen met het verleggen van de waterleiding. Het is natuurlijk niet meer zo koud dus hebben we ook geen bevroren waterleidingen meer maar voor de toekomst is het beter om de leiding te verleggen. Franka heeft de foto's van vandaag uitgezocht en die komen vanavond weer op de website. Franka heeft ook een pagina op reis-door-noorwegen bijgemaakt. Toen Rinie in de kiosk bezig was kwamen er nog twee Noren voor een hut voor twee nachten en Rinie verhuurde ook nog een hut vanaf komende vrijdag tot tweede kerstdag. We hebben vroeg gegeten want Franka moest om zes uur bij Bettina zijn om de haren te laten knippen. Rinie ging ook even mee en we hebben na het knippen nog even koffie/thee gedronken en bijgepraat. We hebben Bettina, Uwe en Leah uitgenodigd om op oudjaarsdag bij ons te komen.

soloppgang Birkelund kl.09:32  zon op Oisterwijk        08:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:30 uur

16-12-2012
Gisteren en vandaag is er veel sneeuw gevallen. De temperatuur ging vanaf vanaf vrijdagavond stijgen en op zaterdag en vandaag was het de hele dag ongeveer -5. Buiten is het nu lekker en van het sneeuw ruimen krijgen we het erg warm.
We hebben de afgelopen dagen veel sneeuw geruimd en we zijn nog niet klaar. Vandaag hebben we alleen in de hondenkooi, de tuin en op het terras sneeuw geschept. Het blijft nog even sneeuwen dus msischien dat we morgen de rest gaan schoonscheppen. Franka heeft vandaag de nieuwsbrief opgestuurd en foto's van de afgelopen dagen op de website gezet.

soloppgang Birkelund kl.09:31  zon op Oisterwijk        08:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:30 uur

15-12-2012

soloppgang Birkelund kl.09:30  zon op Oisterwijk        08:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:29 uur

14-12-2012
Vanmorgen was het toch weer -20en er viel af en toe een vlokje sneeuw. Na het ontbijt zijn we een uurtje sneeuw gaan ruimen. Rinie heeft tegen de zijkant van het grote sanitairgebouw extra isolatiematten gelegd. Net als vorig jaar bevriest de waterleiding als langere tijd het kouder is dan -20. We hopen dat de extra isolatie voorkomt dat de waterleiding bevriest. In het grote sanitairgebouw zijn dan alleen de leidingen van de grote douche en de wastafel ernaast bevroren maar het is niet handig als Rinie de leiding elke dag moet ontdooien. Na het sneeuwruimen, het was toch weer ongeveer 5 centimeter, heeft Rinie de nieuwe plinten gelakt. Franka heeft in huis gepoetst en de rest van de dag aan de websites gewerkt. Franka heeft ook de foto's van de afgelopen dagen uitgezocht en die zijn vanavond op de website te bekijken. Rinie is verder gegaan met het inrichten van de nieuwe laptop. Voor komende nacht en morgen wordt er storm en sneeuw verwacht. Zoals het er nu uitziet zal het bij ons wel meevallen maar aan de zuidwestkust kan 50 cm sneeuw gaan vallen. Er zijn daar al een paar dagen problemen door de combinatie van veel sneeuw en wind ( http://www.aftenposten.no/nyheter/iriks/Broytebilsjaforer-frykter-stormen-7070103.html of http://www.yr.no/nyheter/1.10839952 of http://www.yr.no/nyheter/1.10841263). Bij ons werd het vanmiddag al iets warmer en nu is het -14en het sneeuwt.

soloppgang Birkelund kl.09:29  zon op Oisterwijk        08:38 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:29 uur

13-12-2012
Toen we gisteravond naar bed gingen begon het een beetje te sneeuwen. Vanmorgen lag er een  kleine 4 centimeter verse sneeuw en was het "maar" -13. Er viel de hele dag een beetje sneeuw. We hadden vanmorgen al besloten om alleen even de sneeuw uit de hondenkooi te scheppen en de rest vandaag te laten liggen tot het zou stoppen met sneeuwen. De sneeuwfrees is ook nog niet geweest dus gaan we morgen maar eens overal sneeuw scheppen. Rinie is bijna klaar het het installatiewerk op de nieuwe laptop. Franka heeft vandaag nog eens gemaild in verband met de schadevergoedingen van de trubbels met de camper in oktober. Franka heeft de rekening van de overnachting en de huurauto naar de NAF opgestuurd maar die hebben alles weer doorgestuurd naar de verzekering. Volgens de NAF moet de kaskoverzekering alle onkosten betalen. Toen we in oktober de NAF aan de telefoon hadden werd er gezegd dat we alle rekeningen van de extra onkosten naar de NAF op moesten sturen. Wij snappen het niet helemaal meer en wachten maar af tot we van de verzekering iets horen. De garage zou een taxateur inschakelen en verder alles met de verzekering regelen. De taxateur is nog niet geweest dus wordt er verder ook niks gedaan. Afwachten dus maar wat we vergoed gaan krijgen van de extra kosten die we gemaakt hebben. Franka heeft vandaag nog een paar uurtjes aan de reis-door-zweden website gewerkt.

soloppgang Birkelund kl.09:28  zon op Oisterwijk        08:37 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:29 uur

12-12-2012
Wat zijn wij blij met onze nieuwe houtkachel! Het blijft maar koud met als hoogste temperatuur -20 en als laagste -25. Dankzij de nieuwe houtkachel kunnen we het goed warm stoken in huis en dat is zeker fijn omdat we zo'n beetje de hele dag thuis zijn. Rinie heeft vandaag nog een paar nieuwe plintjes gelegd en is verder de hele dag bezig geweest met het installeren van de nieuwe laptop. Franka heeft van alles en nog wat gedaan. Mailtjes gestuurd over : de telefoonrekening, een advertentie bij de ACSI, een up-date van de gegevens die bij de SVR ( http://www.svr.nl ) op de website komen in 2013 en Franka heeft  foto's uitgezocht en opgestuurd naar een website ( http://www.puzzelmix.nl/overzicht ) waar er puzzels van gemaakt worden. Ondanks de kou zijn we elke dag een tijd buiten met Maxi en Laika. Maxi en Laika hebben een lekkere dikke vacht en hebben het nooit koud. Spelen dat willen ze! En dat is niet erg want dan blijven wij ook warm :-)

soloppgang Birkelund kl.09:27  zon op Oisterwijk        08:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:14  zon onder Oisterwijk   16:29 uur

11-12-2012
Vanmorgen was het iets minder koud met -13 maar nu is het weer gewoon -20. Na het ontbijt zijn we eerst in Hol naar de huisarts gereden om voor Rinie een nieuwe resept te gaan halen. De huisarts zou het resept opsturen maar tot nu toe hadden we niets ontvangen en de pilletjes van Rinie zijn bijna op. We moesten wachten tot de huisarts met een patient klaar was en na een half uurtje kreeg Rinie een nieuw resept met 3 herhalingen. Van de huisarts zijn we naar Geilo gereden. De wegen zijn, ondanks het pak sneeuw van afgelopen weekend, overal redelijk schoon. In Geilo zijn we eerst naar de sportzaak geweest om voor ons allebei nieuwe handschoenen te kopen. Omdat het al een tijdje zo koud is hebben we ontdekt dat onze handschoenen versleten zijn en dus niet warm genoeg. Van de sportzaak gingen we eerst naar de apotheek voor een voorraadje pillen voor Rinie en Franka en daar naar Nille voor een paar knotjes wol, kaarsen en nog een paar andere leuke kersthebbedingetjes. Rinie was nog niet in de nieuwe Jernia winkel geweest dus daar hebben we ook rondgekeken en zo hebben we nog een paar winkels bezocht voor we naar de Kiwi gingen voor de boodschappen. Als laatste hebben we bij Expert de nieuwe laptop opgehaald. Het viel ons op dat het in Geilo maar -6 was. Toen we terugreden naar huis was het in Hol  en ook op de camping -13 dus best een verschil met Geilo. Om n uur waren we weer thuis. Nadat we de boodschappen opgeruimd hadden is Rinie verdergegaan met het op maat zagen en monteren de plinten. Hierna kon Rinie de laptop uitpakken. Franka heeft vanmiddag de boekhouding bijgewerkt.

soloppgang Birkelund kl.09:25  zon op Oisterwijk        08:35 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:15  zon onder Oisterwijk   16:29 uur

10-12-2012
Vandaag was het de hele dag tussen -18 en -20en droog. Nu wordt het langzaam weer iets kouder. De sneeuwfrees kwam vanmorgen al heel vroeg het kleine beetje sneeuw van gisteren nog opruimen. De paar centimeters sneeuw die er gisteren nog gevallen is vonden wij niet de moeite om op te ruimen, dat lopen we wel plat in de komende dagen. Rinie is vanmorgen  begonnen met het op maat zagen van de nieuwe plinten. Een deel van de plinten heeft Rinie ook al gemonteerd. Vanmiddag hebben we de kerstboom gezet en aangekleed. We hebben inmiddels zoveel verschillende soorten lampjes verzameld dat het dit jaar tijd was om dat eens uit te zoeken. Veel van de snoeren met lampjes zijn gedeeltelijk kapot en gebruiken we niet meer. Deze lampjes hebben we weggooid en de nog werkende lampjes hebben we in de boom gehangen. Vanmiddag kregen we een sms-je dat de nieuwe laptop in Geilo aangekomen is. Morgen gaan we in Geilo boodschappen doen en dan kunnen we de laptop meteen ophalen. Franka heeft vanmiddag een aantal aanpassingen en nieuwe links op de reis-door website gezet.

soloppgang Birkelund kl.09:24  zon op Oisterwijk        08:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:15  zon onder Oisterwijk   16:28 uur

09-12-2012
Gisteravond ging de temperatuur langzaam omhoog naar "maar" -15 en het begon een beetje te sneeuwen. Vanmorgen werden we wakker met ongeveer 40 cm verse sneeuw en het was -12. Na het ontbijt vielen er nog kleine vlokjes sneeuw dus we besloten om sneeuw te gaan ruimen. Eerst Maxi en Laika de tjuin ingejaagd zodat Franka in de hondenkooi kon beginnen. Maxi en Laika stonden tot aan de buikjes in de sneeuw maar vonden het, zoals altijd, geweldig. Rinie begon met sneeuw scheppen in de tuin en ging toen Franka in de hondenkooi klaar was verder bij de sanitairgebouwen en de hutten. De grote sneeuwfrees was 's morgens al vroeg geweest dus de grote paden en het gedeelte bij de camper en caravan was al klaar. Franka ging verder scheppen in de tuin, op ons terras  en bij de sauna. Als laatste hebben we de auto uitgegraven en bij de brievenbus, de containers en naar de buitenunit van de varmepumpe de sneeuw weggeschept.  Na bijna 2 uurtje scheppen waren we klaar en was het overal, waar nodig, sneeuwvrij. Tijd voor koffie/thee en een koekje. De rest van de middag hebben we niet veel gedaan en er is ook niet veel sneeuw meer gevallen en de temperatuur is nu -14.

soloppgang Birkelund kl.09:22  zon op Oisterwijk         08:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:16  zon onder Oisterwijk    16:30 uur

08-12-2012
Het is nog steeds koud, zo'n beetje tussen -20 en -25. Af en toe wordt het ineens voor een korte tijd een paar graden warmer maar gemiddeld genomen is het echt koud, zonnig winterweer. Vandaag hebben we een beetje in huis gerommeld. Rinie heeft opgemeten hoeveel lengte we nodig hebben om nieuwe plinten in de woonkamer te leggen. Door de nieuwe kachel en de onderplaat heeft Rinie een stuk plint weg moeten halen en daarom gaan we bij het eetgedeelte van onze woonkamer nieuwe plinten leggen.We wilden dit al een paar jaar geleden doen maar dat is er nooit van gekomen. We hebben nu geschilderde plinten liggen en de nieuwe plinten zijn van hout en dat past beter bij de parketvloer. Rinie gaat eerst de plinten bij het eetgedeelte vervangen en dan gaan we kijken of we de rest van de woonkamer ook doen. Vanmiddag kwamen Jos en Jolande even bijpraten. Het was gezellig en wij zijn weer helemaal op de hoogte van hun plannen.

soloppgang Birkelund kl.09:19  zon op Oisterwijk          08:31 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:17  zon onder Oisterwijk    16:30 uur

07-12-2012
Vandaag was de temperatuur wisselvallig. Vanmorgen was het -25 en een paar uur later was de temperatuur al gestegen naar -16. Dit was van korte duur want een uurtje later was het ineens -19 en weer iets later -20. Nu is het sinds een half uur -16. Het kan dus alle kanten op :-) Het is nog steeds zonnig en droog weer. We zien het streepje zon op de bergen elke dag kleiner worden. Nog een paar weken en dan gaan we de goede kant weer op en wordt het streepje zon breder en zakt het weer naar beneden. Rinie heeft vandaag de laatste uurtjes in Hol weggeklust. Vanaf volgende week kan Rinie thuis aan het kluswerk beginnen. Franka heeft vandaag in huis gepoetst en verder een aantal kleine klusjes gedaan. Het is rustig op de camping en in de hutten. We zijn benieuwd wanneer de beide Kristoffers gaan komen. De pistes bij Hallingskarvet Skisenter zijn open dus kan het feest ook daar beginnen.

soloppgang Birkelund kl.09:19  zon op Oisterwijk          08:31 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:17  zon onder Oisterwijk    16:30 uur

06-12-2012
Gisteravond klom de temperatuur naar -16 dus konden we voor een paar uur de varmepumpe aanzetten. Als de varmepumpe goed werkt wordt het in het hele huis snel en beter warm. Toen we naar bed gingen hebben we toch de varmepumpe uitgezet en het electrische kacheltje aangezet. Dat hadden we goed gedaan want vanmorgen was het toch weer -20. Overdag daalde de temperatuur langzaam en nu is het -23  dus het wil nog niet echt veel warmer worden. Rinie kreeg vanmorgen een sms-je van Carla dat ze toch nog een paar klusjes had voor Rinie en zo ging Rinie vandaag nog even klussen in Hol. Morgen ook nog een paar uurtjes en dan is het werk echt klaar. Franka heeft vandaag gemaild met de NAF over de vergoedingen die we misschien krijgen voor het hotel, de reparatie van de camper en de telefoonkosten. Franka heeft ook met de bank gemaild over de schade en de telefoonkosten. We weten nog steeds niet wat we vergoed krijgen dus heeft Franka alle rekeningen opgestuurd maar ook daar hebben we nog niets van gehoord. Franka heeft ook met Telenor gemaild over de afrekening van de mobiele abonnementen. Volgens de afrekening moeten we twee keer het abonnementstarief betalen dus dat lijkt niet goed te zijn. Verder heeft Franka gemaild met een medewerker van het boekhoudprogramma dat we gebruiken om advies te vragen over een aantal boekingen die aan het eind van het jaar gedaan moeten worden. Franka is benieuwd naar het antwoord en kan, als het niet duidelijk is, altijd nog bij andere mensen informeren. Vanmiddag hebben we een nieuwe laptop besteld. De zeven jaar oude laptop die we nu gebruiken is oud en niet meer zo snel en dus aan vervanging toe. We kunnen de nieuwe laptop waarschijnlijk volgende week bij de Expert in Geilo ophalen.

soloppgang Birkelund kl.09:17  zon op Oisterwijk          08:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:18  zon onder Oisterwijk    16:30 uur

05-12-2012
Gisteravond ging de temperatuur al iets omhoog en er viel een beetje sneeuw. Vanmorgen was het helder weer en twintig graden onder nul. De temperatuur bleef de hele dag een beetje schommelen tussen -18 en -20. Nog niet zo warm maar een stuk prettiger dan -28 :-) Alles bij elkaar is er maar een centimetertje sneeuw gevallen dus was het vandaag niet nodig om sneeuw te ruimen. Rinie ging vandaag voor het laatst klussen in Hol. De laminaatvloeren zijn gelegd en afgewerkt dus het werk is klaar. Franka heeft vandaag de bestanden die Rinie op de nieuwe computer teruggezet heeft gecontroleerd en aangepast of verwijderd. Omdat Rinie overdag werkte duurde het een aantal weken voor alle bestanden overgezet waren van de laatste back-up. Nu staan alle bestanden weer op de nieuwe computer en kunnen we de nieuwe computer gebruiken. Vanavond gaan we gezellig de sinterklaascadeautje uitpakken.

soloppgang Birkelund kl.09:15  zon op Oisterwijk          08:28 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:19  zon onder Oisterwijk    16:31 uur

04-12-2012
Het blijft nog even koud met 's nachts ongeveer -27 en overdag tussen -24 en -26. Het is overdag niet veel warmer dan 's nachts. In huis kunnen we het met de nieuwe houtkachel en een extra electrische kachel in plaats van de varmepumpe redelijk warm houden. 's Morgens moeten we de houtkachel even goed opstoken en dan wordt het al snel warmer.  Met de auto vanmorgen geen startproblemen dus heeft Rinie vandaag de hele dag in Hol geklust. Franka begon vanmorgen met het eten geven van de hondjes en het vullen van de houtmand. Maxi en Laika krijgen altijd hondenbrokken die in water gedrenkt zijn zodat ze voldoende vocht binnenkrijgen. We kunnen in de winter geen water buiten zetten want dat bevriest meteen. Als het zo koud is als nu dan zwemmen de hondenbrokken in lauwwarm water. Maxi en Laika moeten dan snel eten want anders bevriest de hele maaltijd. Ook niet zo erg want de hondjes hebben er geen probleem mee om het bevroren eten en drinken uit de bakken te bikken met hun tanden, pootjes en nagels. Na het eten is het nog even rondhuppelen en dan weer samen lekker warm in het hooi in het hondenhok. Franka heeft vandaag aan de website van reis door zweden gewerkt. Franka heeft ook een paar kleine wijzigingen en links op de andere website gezet zodat alles weer up-to-date is.Toen Rinie thuis kwam hebben we nog even boodschappen gedaan in Hagafoss.

soloppgang Birkelund kl.09:14  zon op Oisterwijk          08:27 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:20  zon onder Oisterwijk    16:31 uur

03-12-2012
Na weer een koude nacht was het vanmorgen -25. Het is in heel Noorwegen koud, soms extreem koud. In Oslo en omgeving vroor het afgelopen nacht vijftien graden en dat was lang geleden dat het zo vroeg in december al zo koud was. Ook bij ons is het nog vroeg in de winter voor zoveel kou. We zijn er nog niet aan gewend dus hadden we vanmorgen links en rechts een paar problemen. Maar problemen zijn er om opgelost te worden dus aan de slag. In het grote sanitairgebouw had Rinie gisteravond een extra radiator bij de waterleidingen gezet maar dat was toch niet voldoende. Rinie had de radiator waarschijnlijk een paar graden meer moeten laten stoken. Bij de auto waren we vergeten om de motorwarmer aan te zetten en de auto had natuurlijk het hele weekend stil gestaan dus die kon vanmorgen niet gestart worden. Nadat Rinie de motorwarmer had aangezet kon Rinie in het sanitairgebouw de waterleiding gaan ontdooien. Het was maar net bevroren dus het ontdooien was zo gepiept. Bij de auto duurde het wat langer voor er gestart kon worden en zo kon Rinie uiteindeljk om kwart over twaalf naar Hol rijden om te nog een paar uurtjes te gaan klussen. Franka heeft de maandboekhouding van november afgewerkt en de statistieken zijn ook doorgegeven. Het is de hele dag rond  -25 gebleven. Er staan nieuwe foto's van november op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.09:12  zon op Oisterwijk          08:26 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:21  zon onder Oisterwijk    16:32 uur

02-12-2012
Het was koud afgelopen nacht en vanmorgen was het -22. Het is de hele dag zo koud geweest maar nu gaat sinds een uur de temperatuur stijgen en nu is het nog maar -19. We zijn super blij met de nieuwe kachel want het wordt met deze kachel snel en beter warm en we verbruiken minder hout. Omdat het zo koud is hebben we de varmepumpe uitgezet en er in de woonkamer een klein elektrische kacheltje bijgezet. Vandaag heeft Rinie alle kabels van de tv, de satellietontvangers, de Wii en de blue rayspeler bij elkaar gezocht en opnieuw aangesloten. In het kastje, waar al deze apparatuur in staat, heeft Rinie een paar extra gaten geboord om alle kabels aan te kunnen sluiten. Toen alle stekkers in de apparaten en stopcontacten zaten werkte alles weer. Aan het eind van de middag vloog er steeds een koolmeesje tegen de ramen aan de voorkant van het huis. Toen Rinie de hondjes eten ging geven is het meesje naar binnen gevlogen. Franka zag het pas toen het vogeltje door de kamer vloog. Al snel vloog het meesje de keuken in en kon Franka de schuifdeur tussen de kamer en keuken dichtdoen. Daarna was het voor Rinie niet moeilijk om het koolmeesje naar buiten te sturen :-) Rinie is nu de waterleiding in de kiosk aan het ontdooien. Ondanks al het extra isolatiemateriaal dat Rinie in het voorjaar heeft aangebracht is toch de waterleiding van de boiler naar de kraan bevroren. Normaal ligt er aan de buitenkant sneeuw tegen deze wand maar omdat er nog niet zoveel sneeuw is gevallen is deze muur nu nog niet voldoende geisoleerd. Omdat het de komende dagen waarschijnlijk ook nog zo koud blijft moet de kachel een paar graadjes hoger en we gaan nog eens nadenken over het isoleren van deze wand.

soloppgang Birkelund kl.09:10  zon op Oisterwijk          08:24 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:22  zon onder Oisterwijk    16:32 uur

01-12-2012
De laatste maand van het jaar is begonnen en ook de winter is officieel van start. Bij ons is het koud en vriest het tussen tien en vijftien graden. Vandaag viel er af en toe ook een vlokje sneeuw maar niet zoveel dat er geschept en geschoven moest worden. Omdat het zo koud is hebben we meteen al veel plezier van onze nieuwe houtkachel. We kunnen de kachel nu gewoon lekker opstoken zodat het in de kamer lekker warm wordt. Rinie is vandaag begonnen met het weghalen van het plastic dat ter bescherming op de houten vloer lag. Hierna heeft Rinie de plinten weer vast gezet. Verder heeft Rinie vandaag de vele kabels die achter het tv-kastje liggen uitgezocht en soms gebundeld. Door de nieuwe ontvangers is het nodig om een extra gat achter in het tv-kastje te maken dus dat gaat Rinie waarschijnlijk morgen doen. Franka heeft de boekhouding van de afgelopen week bijgewerkt. Vanmiddag heeft Franka worstenbroodjes gebakken.

soloppgang Birkelund kl.09:08  zon op Oisterwijk          08:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:24  zon onder Oisterwijk    16:33 uur

30-11-2012
Het wordt kouder. Vanmorgen was het zeven graden onder nul, vanmiddag al tien graden onder nul en nu is het veertien graden onder nul. Rinie was vandaag weer in Hol aan het werk. Het werk begint op te schieten. Waarschijnlijk nog een paar dagen en dan is Rinie klaar met het leggen van de vloeren enzo. Franka heeft vanmorgen eerst nog even de sneeuw van het terras geschept. Vanmiddag heeft Franka een nieuw voorraadje kroketten gedraaid zodat we ook de komende weken kroketjes kunnen eten. Franka heeft weer een nieuwe pagina op de website van reis-door-noorwegen bijgemaakt. Verder heeft Franka vandaag in huis gepoetst en de buitenkant van de kachel schoongemaakt. Vanavond heeft RInie de kachel voor het eerst gestookt. De kachel moet de eerste drie keren langzaam warmer gestookt worden zodat het water uit de speksteen kan verdampen. Na deze drie keren mag de kachel op volle kracht branden. Waarschijnlijk hebben we de kachel de komende dagen hard nodig want het gaat volgens de voorspelling overdag en 's nachts stevig vriezen. Vandaag werd er door de postbode een sinterklaaspakket gebracht. We zijn erg nieuwsgierig wat er in zit maar we wachten met openmaken/uitpakken tot het sinterklaas is. Op de website van pluco staan in het mapje van november nieuwe foto's.

soloppgang Birkelund kl.09:05  zon op Oisterwijk          08:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:25  zon onder Oisterwijk    16:33 uur

29-11-2012
Gisteravond hebben we samen een poging gedaan om de kachel te plaatsen en de pijpen aan te sluiten. Helaas lukte het ons niet dus heeft Rinie het bedrijf gebeld waar we de kachel gekocht hebben. De afspraak was dat als we het zelf niet zouden kunnen de Polen, die vorige week zijn geweest, nog even terug zouden komen om de kachel te plaatsen en de rookafvoer aan te sluiten. Vanmorgen kregen we een telefoontje dat de mannen vanmiddag even langs zouden komen. Dus bleef Rinie vandaag thuis, ook omdat er voor de middag iemand van Viasat zou komen om de nieuwe satellietschotel en HD-ontvanger te installeren. Dit is voor de Noorse televisie. De monteur voor de schotel was mooi op tijd en na een uurtje werken was alles aangesloten en geinstalleerd. Hierna heeft Rinie de nieuwe kop en HD-ontvanger, die we in oktober in Nederland voor de Nederlandse televisie heben gekocht, gemonteerd en geinstalleerd. Voor de Nederlandse ontvangst was het, met de nieuwe kop op de schotel, even zoeken voor we beeld hadden maar vanmiddag was ook dat klusje klaar. Aan het eind van de middag kwamen de mannen voor de kachel. Het was niet eenvoudig om de kachel aan te sluiten en we hadden al snel bekeken dat we dat zelf nooit gekund hadden. Na een uurtje prutsen was de kachelpijp geinstalleerd en de kachel op de pijp aangesloten. Morgen mogen we de kachel voor het eerst stoken; we zijn benieuwd :-) Vandaag vielen er de hele dag kleine vlokjes sneeuw en het was iets kouder dan de afgelopen dagen. Vanmorgen kwam de sneeuwfrees al vroeg de sneeuw van de afgelopen dagen opruimen. Rinie kon meteen even vragen of de frees ook het verharde gedeelte waar de caravan van Kristoffer staat even schoon kon maken en ook de pad naar de Stabburs was nog niet gefreest dus ook daar reed de sneeuwfrees nog even overheen. Toen de frees klaar was kon Rinie de camper verplaatsen want die stond nog steeds, in afwachting van de schadeexpert, voor de kiosk. Rinie heeft de camper zo neergezet dat we er, als het goed is, gemakkelijk mee naar de garage kunnen als de expert komt. Later heeft Franka toch weer een uurtje sneeuw geschept bij de sanitairgebouwen, hutten, sauna en in de hondenkooi. Ons eigen terras moet Franka morgen nog even schoon scheppen. Vandaag bracht de post een envelop met informatie van en over de SVR-campings, waar wij ook bij aangesloten zijn. Bij de informatie zat een kopie van een e-mail die een SVR-donateur naar het hoofdkantoor heeft gemaild. Het was een mailtje met alle lof voor de twee SVR-campings in Noorwegen. In het mailtje stond dat deze mevrouw de SVR adviseerde om meer aandacht te besteden aan de twee geweldige SVR-campings in Noorwegen. De twee campings waar deze mevrouw geweest was en over schreef zijn : Oddestemmen camping ( http://www.oddestemmen-camp.no ) en Birkelund camping! Fijn zo'n pluim op onze hoed :-)

soloppgang Birkelund kl.09:03  zon op Oisterwijk          08:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:26  zon onder Oisterwijk    16:34 uur

28-11-2012
Rinie ging vandaag naar een bijeenkomst in het Bardlahotell in Geilo. De bijeenkomst ging over de (milj)sertifisering van bedrijven. In 2016 moet 90% van de toeristische bedrijven in onze provincie Buskerud sertifisert zijn. De kans dat deze regel ook voor ons geldt is redelijk groot dus kunnen we maar beter op de hoogte zijn van de mogelijkheden en de kosten. Het was een interessante bijeenkomst en Rinie is er weer en stukje wijzer van geworden. Franka gaat morgen op internet eens neuzen naar de verschillende mogelijkheden. Waarschijnlijk is voor ons is de beste keus uit twee soorten sertifisering: Miljfyrtrn of Norsk koturisme. Voor de ISO 14001 en Svanen sertifisering zijn we te klein en het is te duur voor ons. De gemeente betaald voor de start 50% mee aan de kosten van de konsulenten die nodig zijn om de sertifisering rond te krijgen. Vanmorgen zaten er ineens een paar koppeltjes goudvinken in de bomen naar ons huis en op ons terras. Franka heeft er foto's van gemaakt en die komen op de website. Omdat het tot een uur of twee vanmiddag sneeuwde ging Franka vanmiddag toch maar een uurtje sneeuw ruimen. De rest van de dag heeft Franka foto's uitgezocht en aan de reis-door-zweden website gewerkt. In de regionale krant, de Hallingdlen, staat vanavond dit artikel : http://hallingdolen.no/article/20121128/ARTIKKLER/121129790/1001 over een elandvrouwtje die bij Sudndalen door het ijs is gezakt en door zes mensen van de brandweer en de wildvereniging is gered. Het is goed afgelopen want nadat de eland van de schrik was bijgekomen liep de eland het bos in. De wildvereniging gaat morgen nog even in het bos kijken of alles goed gaat met het elandvrouwtje.

soloppgang Birkelund kl.09:01  zon op Oisterwijk          08:19 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:28  zon onder Oisterwijk    16:35 uur

27-11-2012
Rinie heeft gisteravond de eerste laag verf op de gesparkelde muren gezet. Het is een beetje moeilijk te zien hoe het er echt uitziet omdat het donkere dagen zijn maar er moet zeker nog een laag verf over om het mooi dekkend te krijgen.  Vanmorgen was het droog en een paar graden onder nul. Rinie ging in Hol verder werken. Franka is na het ontbijt begonnen met sneeuw ruimen. Er is niet zo heel veel gevallen maar het kan maar weg zijn. Franka is begonnen bij de sanitairgebouwen en heeft daarna de terrassen van de grote tweepersoons hutten leeggeschept en de toegangen naar de andere hutten schoongemaakt. Hierna ging Franka verder sneeuw scheppen bij de sauna, in de tuin, in de hondenkooi en op ons eigen terras. Na een dik uur werken was alles schoon en had Franka het lekker warm. Vanmiddag heeft Franka foto's uitgezocht en een stukje tekst gemaakt voor op de website www.rondjenoorwegen.nl . Vanaf 2013 gaan we aan deze website meedoen. Franka heeft ook nog aan de website van reis-door-zweden gewerkt. Rinie was iets vroeger dan normaal thuis zodat we aan het eind van de middag in Hagafoss boodschappen konden doen.

soloppgang Birkelund kl.08:59  zon op Oisterwijk          08:17 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:29  zon onder Oisterwijk    16:36 uur

26-11-2012
Vandaag viel er de hele dag sneeuw. Gelukkig waren het piepkleine vlokjes dus het resultaat is maar vijf centimeter verse sneeuw. Er moet nog meer gaan vallen de komende dagen maar daar zijn de geleerden van het weer het nog niet helemaal over eens. Koud is het nog niet want het is de hele dag een paar graden onder nul geweest. Rinie is nog steeds bij Carla en Jan aan het hobbyen. Franka heeft vandaag een nieuwe pagina van een camping met Nederlandse eigenaren bijgemaakt op de website www.reis-door-noorwegen.nl . De pagina is nog niet helemaal compleet want er moet nog een foto bij. Als die er is dan kan de pagina het net op. Ook aan de website www.reis-door-zweden.nl  wordt door Franka gewerkt. Ook hier komen weer een aantal Nederlanders bij en Franka is de website aan het uitbreiden met leuke en interessante weetjes over Zweden. De nieuwsbrief van november is vanaf vandaag ook op de websites te lezen.

soloppgang Birkelund kl.08:57  zon op Oisterwijk          08:16 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:31  zon onder Oisterwijk    16:36 uur

25-11-2012
Afgelopen nacht heeft het ongeveer negen graden gevroren en vandaag overdag werd het niet warmer dan vijf graden onder nul. Af en toe viel er een klein beetje sneeuw. Een paar dagen geleden waren er serieuze waarschuwingen voor storm en sneeuw maar deze waarschuwingen zijn voor onze regio ingetrokken. Er gaat de komende dagen wel sneeuw vallen maar zoals het er nu uitziet ontkomen wij aan de storm. Rinie heeft vanmiddag de gesparkelde wanden bijgeschuurd en na het schuren de wanden links en rechts nog een beetje bijgewerkt. De bijgewerkte plekken moeten eerst nog goed drogen voor er een laag verf overheen kan. De gestorte vloer is droog en ziet er mooi glad en recht uit. Hier komt een zwarte onderplaat op de liggen en daar komt de kachel op te staan. We hebben de kleur van de verf die op de wanden komt uitgezocht dus die gaat Rinie morgen of overmorgen kopen.

soloppgang Birkelund kl.08:54  zon op Oisterwijk          08:14 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:33  zon onder Oisterwijk    16:37 uur

24-11-2012
Het lijkt er op dat de winter nu echt gaat beginnen. Het vriest de hele dat een graadje of vier en de voorspellingen voor de komende week zijn sneeuw en vorst. Vandaag hebben we een beetje in huis gerommeld. Franka heeft de was gedaan en een beetje opgeruimd, gelezen en gepuzzeld. Rinie heeft de laatste stukjes muur gesparkeld en de ondervloer voor de kachel gestort. We hopen dat we de kachel op zijn  plaats kunnen zetten en aansluiten voordat het aan het eind van de week echt koud wordt. De eerste keren dat de kachel aan is moeten we waarschijnlijk ook wel ramen en/of deuren openzetten omdatin het begin het stoken van de kachel erg zal stinken.

soloppgang Birkelund kl.08:52  zon op Oisterwijk          08:12 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:34  zon onder Oisterwijk    16:38 uur

23-11-2012
Gisteravond ging de temperatuur even onder nul graden maar na een paar uur was de vorst weer over. Het gevolg was dat het overal weer even glad was. Vanmorgen dooide het nog en het regende vandaag ook regelmatig dus het wordt overal steeds natter. Op de paden is veel van de sneeuw en het ijs al gesmolten en aan de overkant van de weg ligt bijna geen sneeuw meer tegen de bergen. Op de camping ziet het er nog mooi wit uit. Rinie ging vanmorgen in Hol weer aan het werk. Franka heeft gepoetst en het beddengoed gewassen. Om half twee kwam Gerda vragen of Franka zin had om mee naar Geilo te gaan. Gerda heeft vanavond julebord (soort kerstdiner/feest) met al het gemeentepersoneel en moest daar nog een leuk jurkje voor shoppen. Gezellig! Robin en Joren gingen ook mee want er moesten ook langlaufschoenen en bindingen voor de langlaufers gekocht worden. Terwijl wij in de kledingzaak een leuke outfit voor Gerda zochten konden de jongens in de naastgelegen speelgoedzaak alvast de kerstkadotjes uitzoeken. Gerda kocht een mooi jurkje met een leuk vestje erop en na deze geslaagde missie hebben we bij Kafe Mocca koffie/thee/sjokolademelk met iets lekkers op. Vanavond is in Geilo de officiele opening van het wintersportseizoen maar ook daar regende het en het was er vanmiddag nog niet zo druk. Omdat Rinie vroeg thuis was kon Rinie alvast beginnen met het sparkelen van de schoorsteen en de muur achter de kachel. Door het slechte weer beginnen we al vroeg aan de donkere dagen voor Kerstmis. De dagen zijn al kort en met het donkere, bewolkte weer is het de hele dag een beetje donker.

soloppgang Birkelund kl.08:49  zon op Oisterwijk          08:11 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:36  zon onder Oisterwijk    16:39 uur

22-11-2012
Vanmorgen viel er een beetje regen maar vanmiddag werd het kouder en nu vriest het een graadje. In plaats van sneeuw te schuiven kwam de grote vrachtauto een uurtje geleden langs met, aan de achterkant, een strooibak vol steentjes. Af en toe is het ook ineens mistig en zien we de huizen aan de overkant niet en een half uurtje later is de mist weer weg. Rinie bleef vandaag thuis want vandaag zou de nieuwe houtkachel gebracht en gedeeltelijk aangesloten worden. De mannen kwamen rond elf uur en zijn tot bijna vier uur bezig geweest. Er moest een nieuwe pijp in (volgens een nieuwe wet) en het gat voor de pijp moest een beetje groter gemaakt worden. De pijp in de muur is met cement opnieuw vastgezet en de aansluiting op de kachel moet met een bochtje en ook dat moest gemaakt worden. Als laatste werden de stukken speksteen op de kachel gemonteerd. De kachel staat nu op een tapijttegel in de kamer want Rinie moet eerst aan het werk met de muren en de vloer waar de kachel op moet komen te staan. Als dat allemaal klaar is kan Rinie zelf de kachel plaatsen en aansluiten. Voor het plaatsen van de kachel is waarschijnlijk hulp nodig want de kachel weegt 180 kg. Maar dat is van latere zorg eerst maar eens zorgen dat de wanden en de vloer klaar zijn. We moeten ook nog een kleurtje voor de wanden uitzoeken en verf kopen. Franka heeft aan de website reis-door-zweden gewerkt en de boekhouding bijgewerkt.

soloppgang Birkelund kl.08:47  zon op Oisterwijk          08:09 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:38  zon onder Oisterwijk    16:40 uur


21-11-2012
En het blijft maar dooien en af en toe regenen. De sneeuw smelt overal en aan de overkant komt het gras weer door de sneeuw. Op de camping valt het mee en blijft het nog redelijk wit. De paden zijn nat en soms een beetje glad maar niet gevaarlijk. Rinie ging vanmorgen weer naar Hol om verder te gaan met het leggen van de laminaatvloeren. Franka heeft vandaag in de camper gepoetst dus die is schoon voor de volgende keer. Vanmiddag heeft Franka gewerkt aan de website www.reis-door-zweden.nl en Franka heeft een aantal aanpassingen op de website van reis-door-noorwegen gedaan. Aan het eind van de middag kwam een zoon van de man waar we de nieuwe kachel hebben gekocht om de plaatsing van de nieuwe kachel te bespreken. De man heeft een ernstig ongeluk gehad en lag, tot vanmiddag, al een week of vier in coma. Franka heeft toen we op vakantie waren over het ongeluk in de krant gelezen. De man was sneeuw aan het ruimen met een soort bulldozer. Door onbekende oorzaak is de bulldozer omgevallen en met de grijper op een auto terecht gekomen. Er zat niemand in de auto maar de bulldozer viel zodanig om dat de bestuurder zwaargewond was en met de luftambulanse naar het ziekenhuis in Oslo is gebracht. De man is vanmiddag even wakker geweest maar was nog niet aanspreekbaar. De zoon is nu overal de bestellingen en plaatsingen aan het afwerken. Hij heeft een aantal mensen ingehuurd en twee ervan komen morgen bij ons de kachel plaatsen en een nieuwe pijp aanleggen. De kachel kan nog niet helemaal aangesloten worden want Rinie moet de muren achter de kachel nog afsmeren en schilderen en ook de verlaging waar de kachel nu in staat moet nog volgestort worden. Het werkelijk plaatsen van de kachel doen we later en kan Rinie, als het goed is, zelf. Als we problemen hebben kunnen we bellen en dan krijgen we hulp bij het plaatsen.

soloppgang Birkelund kl.08:45  zon op Oisterwijk          08:08 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:40  zon onder Oisterwijk    16:41 uur

20-11-2012
Afgelopen nacht dooide het al en vandaag was het de hele dag boven nul en ook nu is het nog steeds vijf graden boven nul. De sneeuwfrees is afgelopen nacht geweest om de grote paden schoon te maken. Daar zijn we niet zo blij mee want als het nu weer gaat vriezen wordt het weer een grote ijsbaan op de camping. Misschien valt het mee en blijft het dooien de komende dagen. Het is nu in ieder geval overal vieze blubbersneeuw. De wegen zijn redelijk schoon, hoewel er veel verschil is tussen bijv. de weg tussen de camping en het einde van het meer en van de Statoil tot voorbij het centrum van Hol. Bij ons en langs het meer is de weg bijna schoon maar van de Statoil naar het einde van Hol liggen er nog veel sneeuwresten op de weg. Het lijkt wel of daar niet geschoven wordt. Zo slecht was dat stukje weg ook toen we begin november uit Nederland kwamen. Rinie heeft vandaag weer een laminaatvloertje in Hol gelegd. Franka heeft een poging gedaan om de nieuwsbrief te versturen maar er gaat nog iets mis met het aanmaken van het PDF-file. Vanmiddag is Franka begonnen met een aantal nieuwe pagina's voor de website www.reis-door-zweden.nl . Aan het eind van de middag hebben we in Hagafoss boodschappen gedaan.

soloppgang Birkelund kl.08:42   zon op Oisterwijk          08:06 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:42   zon onder Oisterwijk     16:42 uur

19-11-2012
Vanmorgen was het een paar graden boven nul en waaide het hard. Vanmiddag ging het een beetje vriezen en sneeuwen en er ligt nu een vers laag sneeuw van drie centimeter. De temperatuur is wel weer aan het stijgen dus is de verse sneeuw misschien van korte duur. Rinie heeft vandaag in Hol een vloer gegaliseerd zodat er laminaat op gelegd kan worden. Omdat het egaliseermiddel moet drogen was Rinie vanmiddag om half drie al thuis en kon ook thuis nog even aan de slag. Franka heeft vanmorgen de twee hutten schoongemaakt en daar was links en rechts een stopcontact los en ook de deur van een koelkast was een beetje losgeraakt tijdens de verhuur. Franka heeft vanmiddag in de nieuwe genstalleerde outlookversie de handtekeningen bij alle e-mailadressen ingevoerd. Franka heeft ook weer een aantal mailtjes beantwoord en verstuurd. De meeste software en bestanden staan op de nieuwe computer maar soms is het nog even zoeken in verband met de nieuwe windows versie. Vanmorgen was het nog niet mogelijk om een PDF-file te maken maar dat probleem is inmiddels ook opgelost dus staat de nieuwsbrief klaar om morgen verstuurd te worden. Rinie kreeg vanmorgen een telefoontje van een man die de nieuwe kachel komt installeren. De vraag was of het woensdag of donderdag uitkomt bij ons. Geen probleem, als we weten wanneer zorgen we dat we thuis zijn. We krijgen nog een telefoontje wanneer de kachel geplaatst wordt.

soloppgang Birkelund kl.08:40   zon op Oisterwijk          08:04 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:44   zon onder Oisterwijk     16:44 uur

18-11-2012
Gisteravond viel er een dun laagje sneeuw. Door dit dunne laagje sneeuw is het ineens niet meer glad. Het is de hele dag een graadje onder nul geweest. Vanmorgen konden we lekker uitslapen omdat er geen gasten zijn. Na het ontbijt hebben we in de twee hutten die sinds septem,ber verhuurd waren de lakens en het plaszeiltje vervangen door de beschermende lakens. Franka heeft in deze hutten de kachel aangezet zodat er morgen schoongemaakt kan worden. Rinie is vanmiddag verdergegaan met het installatiewerk en het overzetten van de bestanden op de nieuwe computer. Vroeg in de middag kwam de familie Sleeking gezellig koffie drinken en bijkletsen.

soloppgang Birkelund kl.08:37   zon op Oisterwijk          08:03 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:46   zon onder Oisterwijk     16:45 uur

17-11-2012
Vanmorgen zijn we begonnen met het poetswerk en de controle van de hutten. De hutten zijn redelijk schoon maar de koelkasten moeten nog ontdooien. Franka heeft besloten om, als het ijs uit de koelkasten gesmolten is, de hutten morgen of overmorgen schoon te maken. Rinie is vanmiddag verdergegaan met het installeren van de software op de nieuwe computer. Het installatiewerk is nu zover klaar dat vanaf nu weer op de desktop gewerkt kan worden. Nog niet alles is klaar maar we kunnen in ieder geval weer van de desktop en de laptop gebruik maken. Vandaag was het slecht weer. Het regende en sneeuwde en de bewolking hing erg laag. Het was de hele dag een graadje boven nul dus het dooit nog steeds.

soloppgang Birkelund kl.08:34   zon op Oisterwijk          08:01 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:48   zon onder Oisterwijk     16:46 uur

16-11-2012
Afgelopen nacht heeft het weer een paar graden gevroren. Dankzij de steentjes was het vanmorgen niet zo glad meer op de grote paden. Het bleef vanmorgen nog lang een beetje vriezen maar vroeg in de middag steeg de temperatuur in korte tijd naar zes graden boven nul en stond er ineens overal water op de paden. Nu dooit het nog steeds en drupt de sneeuw overal van de daken. We hopen dat het vannacht blijft dooien want anders wordt de camping n grote ijsbaan. Zo blijft het vriezen en dooien en oppassen! Rinie ging vandaag weer in Hol bij Carla en Jan aan het werk. Franka heeft het poetswerk gedaan en de nieuwsbrief gemaakt. Rinie kreeg vanmiddag om n uur een telefoontje van de garage dat de Nissan klaar was en opgehaald kon worden. Met de leenauto is Rinie iets na twee uur naar Geilo gereden om de Nissan op te halen. De rekening viel een beetje tegen want er was lang gewerkt om de sluiting van de achterklep te repareren, maar we kunnen in ieder geval weer een tijdje rijden :-) Aan het eind van de middag kwamen de Litouwers vertellen dat ze klaar zijn met het werk en morgenvroeg vertrekken. De nieuwe computer is gisteren afgeleverd en Rinie is begonnen met het installeren van de software op de nieuwe computer.

soloppgang Birkelund kl.08:32   zon op Oisterwijk          07:59 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:50   zon onder Oisterwijk     16:47 uur

15-11-2012
Het is nog steeds een paar graden boven nul. Het dooit maar op de grote paden wordt het steeds gladder. Omdat de grond bevroren is kan de dikke ijslaag niet zo snel smelten. Rinie is aan het eind van de middag even naar onze overbuurman, Gunnar Hognerud, geweest om te vragen of hij steentjes kan strooien op de grote paden. Rinie heeft ook meteen gevraagd of de sneeuwfrees het verharde gedeelte op de camping, waar de caravan van Kristoffer staat, en de pad tot aan de Stabburs schoon kan maken. Dat is niet gedaan en we kunnen op dit moment niet bij de Stabburs of de caravan komen. De sneeuw die er nog ligt is keihard geworden door de regen en de dooi dus scheppen kan ook niet. Het verzoek voor de steentjes werd bijna meteen uitgevoerd zodat het nu iets minder glad is. Rinie ging vanmorgen eerst de Nissan voor een kleine beurt naar Geilo brengen. Rinie kreeg een andere auto mee want het was druk bij de garage: zo druk dat onze auto morgen pas klaar is en opgehaald kan worden. We krijgen een telefoontje als het zover is. Rinie kon in Geilo meteen boodschappen doen bij de bouwmarkt en daarna weer verder gaan werken bij Carla en Jan. Franka heeft het gebruikelijke poetswerk gedaan en is daarna bezig geweest met de vermelding van de camping op een nieuwe website http://en.tralandia.no/ . Omdat er veel informatie gevraagd werd duurde het lang voor alles ingevuld was en ook de foto's geupload waren. Hierna is Franka begonnen aan de nieuwsbrief voor november.

soloppgang Birkelund kl.08:29   zon op Oisterwijk          07:58 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:53   zon onder Oisterwijk     16:49 uur

14-11-2012
Vanmorgen ging Rinie al vroeg met de camper naar Geilo om bij de garage te laten bekijken of de camper daar opgelapt kan worden. Waarschijnlijk is het geen probleem.
De man van de garage zorgt dat er een takstmann (taxateur/schadeekspert) komt kijken om de schade vast te stellen. De takstmann neemt dan weer contact op met de verzekering om alles verder te regelen. We zijn blij dat het, waarschijnlijk, niet nodig is om met de camper naar Hnefoss ( 190 km) of Bergen ( 240 km) te gaan voor de reparatie. Nu maar weer afwachten tot de taxatie gedaan is. Rinie was weer snel terug en ging daarna verder werken bij Carla en Jan. Franka heeft vanmorgen het poetswerk gedaan en een aantal mailtjes beantwoord. Vanmiddag heeft Franka de boekhouding bijgewerkt en Franka is ook weer begonnen met het vernieuwen/veranderen  van de reis-door websites. Vandaag kregen we ook een telefoontje van het bedrijf waar we de kachel gekocht hebben. Helaas heeft de eigenaar (eenmansbedrijf) een ongeluk gehad en ligt in Oslo in het ziekenhuis. Het is nog niet bekend hoe het verder moet met het plaatsen van de kachel. Als het goed is krijgen we daar binnenkort een mailtje over. Rinie is gisteravond begonnen met het opzetten van de tweede laag sparkel op de wanden achter de kachel.

soloppgang Birkelund kl.08:27   zon op Oisterwijk          07:56 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:55   zon onder Oisterwijk     16:50 uur

13-11-2012
Afgelopen nacht vroor het een graad of acht en het is de hele dag een paar graden blijven vriezen. Volgens de weersvoorspelling zou de temperatuur overdag ruim boven nul moeten zijn maar dat klopt niet helemaal. Vanmorgen en vanmiddag viel er af en toe een beetje regen wat vreemd is als het vriest. Waarschijnljk hebben wij op de bodem van het dal last van inversie en blijft de kou hier hangen. Ook nu valt er een beetje regen en op de weg wordt voorzichtig gereden. Rinie heeft vandaag in de volgende kamer laminaat gelegd. Franka is vanmorgen begonnen met het poetswerk. Franka heeft vandaag de sjablonen van de diverse facturen aangepast volgens de nieuwe noorse wettelijke richtlijnen. Franka heeft vanmiddag de afrekening van het familieweekend gemaakt, vanavond nog even een mailtje met de afrekening naar alle broers en zussen en dan is het familieweekend 2012 ook weer afgesloten en kunnen we ons gaan verheugen op het volgende familieweekend :-) Aan het eind van de middag hebben we in Hagafoss boodschappen gedaan.

soloppgang Birkelund kl.08:24   zon op Oisterwijk          07:54 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:57   zon onder Oisterwijk     16:51 uur

12-11-2012
De dagen worden nu snel korter. De zon schijnt wel maar niet meer op de camping. We zien de zon aan de overkant halverwege de berg schijnen. Het duurt weer een paar maanden voor de zon weer in ons huis en op de camping schijnt. Vandaag was het de hele dag een paar graden boven nul maar nu vriest het een paar graden. Door het dooien en vriezen is het overal op de camping glad. Oppassen dus! Rinie heeft de spark uit de stalling gehaald en gebruikt de slee om naar de hutten en sanitairgebouwen te gaan. Franka heeft de ""brodder" (ijzertjes) weer onder de laarzen en gebruikt de langlaufstokken als ondersteuning. Het is even wennen maar dan valt het wel weer mee. Rinie ging vanmorgen naar Hol om bij Carla en Jan het eerste kamertje van een laminaatvloer te voorzien. Franka heeft het poetswerk in het sanitairgebouw gedaan en daarna heeft Franka een aantal mailtjes verstuurd. We zijn nog steeds aan het mailen met de verzekering van de camper om te bekijken wat we allemaal vergoed kunnen krijgen. Het advies is om alle rekeningen in te sturen en dan wordt bekeken wat we vergoed krijgen. Franka heeft vanmiddag de camping aangemeld bij de website : http://www.boerderijvakanties.nl/#!/land=  onder Noorwegen : http://www.boerderijvakanties.nl/accommodaties/noorwegen?personen=&titel= . Van de eigenaar van deze website kregen we het verzoek om ons aan te melden. We zijn de eerste camping in Noorwegen en wie weet volgen er mee. De vermelding is gratis dus maken we er graag gebruik van.

soloppgang Birkelund kl.08:22   zon op Oisterwijk          07:52 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:59   zon onder Oisterwijk     16:53 uur

11-11-2012
Vandaag dooide het de hele dag en ook nu is de temperatuur nog boven nul. Er is veel sneeuw gesmolten maar gelukkig is het ook nog steeds wit. Morgenvroeg zal het wel oppassen zijn want als het komende nacht een beetje kouder wordt kan het wel eens glad zijn. Vanavond kwam de schuifwagen al langs om grind op de weg te strooien. Franka heeft vanmiddag de laatste was gestreken en opgeruimd. Rinie wilde vanmorgen verder gaan met het overzetten van gegevens van de losse harde schijf op de desktop. Rinie is voor onze vakantie begonnen met het opschonen van de computer en het opnieuw installeren van alle programma's en dat was nog niet helemaal klaar. Helaas kon Rinie de desktop niet opgestart krijgen. Waarschijnlijk heeft het te maken met de problemen die we hadden met de electriciteit toen we dinsdag thuis kwamen. We kregen 's middags, toen we onderweg waren, een telefoontje van Gerda dat het bij ons in huis erg koud was. Rinie zei tegen Gerda dat ze de varmepump een paar graden hoger moest zetten. Omdat het allemaal tijdens het rijden door de telefoon ging drong het niet precies door wat Gerda verder vertelde en Rinie zei dat 22 een prima stand was voor de varmepumpe om het huis lekker op te warmen. Toen we thuiskwamen voelden we meteen toen we binnenkwamen dat het erg koud was, volgens de thermometer in huis was het 2,5. Rinie maakte de houtkachel aan en Franka heeft de temperatuur op de andere kachels omhoog gezet. Toen we verder keken bleek dat de varmepumpe het niet deed. De stand was 22 maar er gebeurde niets. Toen Rinie de stekker in een ander stopcontact deed begon de varmepumpe te werken. We dachten dat het aan het stopcontact lag en dat Rinie dat  later op kon lossen. Met de houtkachel, varmepumpe en nog een andere electrische kachel aan ging de temperatuur heel langzaam stijgen. Voor we met het uitruimen van de camper zouden beginnen wilden we eerst koffie/thee drinken. Omdat we het koffiezetapparaat helemaal uitgezet hadden toen we weggingen moest het apparaat even opgewarmd worden. De waterkoker had Franka al aangezet. Omdat het allemaal even duurde met de waterkoker en het koffiezetapparaat besloten om alvast de eerste spullen uit de camper te halen. Na een tijdje vonden we dat het wel erg lang duurde voor het koffiezetapparaat warm was en het water in de waterkoker kookte. Met het koffiezetapparaat lukte het niet en uiteindelijk kookte het water in de waterkoker. We hadden nog niets in de gaten en dronken een kopje oploskoffie/thee en ging verder de camper leeg ruimen want van werken krijg je het warm. Toen we de camper leeg hadden en Franka warm water in de keuken wilde pakken bleek dat we ook geen warm water hadden. Er was dus iets meer mis met de electriciteit dan alleen een kapot stopcontact. Rinie dacht dat misschien n van de hoofdzekeringen van de drie fase kapot was. Helaas hadden we geen zekeringen van 63A in huis dus kon het probleem niet meteen opgelost worden. Dit was ook de oorzaak dat de varmepump het op het normale stopcontact het niet deed, de boiler het niet deed, dat het koffiezetapparaat maar niet opwarmde en dat het heel lang duurde voor het water in de waterkoker kookte. Alles werkte maar op halve kracht. Precies hetzelfde probleem dat we in juni op de camping hadden. Woensdag heeft Rinie nieuwe zekeringen gehaald maar dat was niet de oplossing van het probleem. Rinie heeft toen naar George, onze Griekse huiselectricien, gebeld maar George was op vakantie en maandag pas weer terug. Dan maar een andere electricien gebeld die beloofde dat hij 's middags nog zou komen. Inmiddels was het woensdagmiddag in huis al 17en dus al veel beter dan het was. Rond vijf uur kwam de electricien en gelukkig was het probleem snel opgelost. Een van de kabels van de drie fasen lag over een andere kabel en is daardoor in de loop van de afgelopen jaren doorgebrand. Waarschijnlijk is de kabel maandag of dinsdag helemaal doorgebrand en omdat er niemand in huis was merk je dat niet zo snel. De electricien heeft de kabel vervangen en het probleem zo opgelost. Volgens hem hadden de kabels elkaar nooit mogen raken. Een foutje van George die in 2007 de nieuwe meterkast heeft geinstalleerd. Waarschijnlijk is dit probleem ook de oorzaak van onze kapotte computer want de trafo is kapot. Rinie heeft vanmiddag een poging gedaan om uit een van de twee oude computers, die we nog hebben staan, de trafo over te zetten in onze computer maar de stekkertjes zijn verschillend dus dat is niet mogelijk. We hebben nog even nagedacht of er nog andere mogelijkheden zijn en hebben toen besloten om een andere computer te kopen. Na even zoeken op internet hebben we een nieuwe computer besteld die binnen een paar dagen bezorgd wordt. Waarschijnlijk hebben we geluk dat er geen andere electrische apparatuur kapot is gegaan. De foto's staan inmiddels op de website:  http://www.pluco.nl/noorwegen11.htm

soloppgang Birkelund kl.08:19   zon op Oisterwijk          07:51 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:02   zon onder Oisterwijk     16:54 uur

10-11-2012
Omdat er gisteren en afgelopen nacht toch wel twintig centimeter sneeuw gevallen is, besloten we na het ontbijt om sneeuw te gaan ruimen. Sinds we terug zijn uit Nederland hebben we niet zoveel sneeuw geruimd omdat het volgens de weersvoorspelling zou gaan dooien. Toen we om kwart over tien begonnen was het -0,5 graden en toen we een uurtje later weer op de thermometer keken was het +5,3 graden. We dachten het al want het begon ineens hard te waaien en we voelden dat het warmer werd. We hadden toen al de terrassen bij de tweepersoons hutten schoongeschept en de paadjes naar de sanitairgebouwen en hutten klaar. Ook bij de sauna was de sneeuw opgeruimd en als laatste heeft Rinie ons terras schoongeschept en Franka heeft de sneeuw uit de hondenkooi geschept. Een uurtje later drupte de sneeuw van het dak van ons huis en is het resultaat van +5 graden overal te zien. Het is nu nog steeds een paar graden boven nul. De sneeuwschuiver heeft vandaag de hele dag op en neer over de Fv50 gereden om er alle sneeuw en ijs af te schrapen. De laatste keer, ongeveer een uurtje geleden, dat de sneeuwschuiver langs kwam was de schuif omhoog dus zal de weg wel schoon zijn. Franka heeft vanmiddag de maandboekhouding van oktober verwerkt en de btw-aangifte geprint. Rinie heeft de wanden achter de kachel van een sparkellaag voorzien. Rinie heeft in Geilo nog even drie emmers sparkel bij de bouwmarkt  bijgehaald want er moeten twee lagen op om het enigszins glad te krijgen. Franka heeft ook de laatste nieuwe foto's uitgezocht en die komen binnenkort op de website.

soloppgang Birkelund kl.08:16   zon op Oisterwijk          07:49 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:04   zon onder Oisterwijk     16:56 uur

09-11-2012
Het vriest nog steeds een paar graden en vanmiddag begon het te sneeuwen. Inmiddels is er weer een aardig laagje sneeuw bijgekomen. Rinie heeft vandaag de nieuwe
wc-borstels in de toiletten van het grote sanitairgebouw opgehangen en in de kiosk heeft Rinie de nieuwe omgeruilde kraan met sensor geinstalleerd. Vanmiddag is Rinie begonnen om de steenstrips achter de kachel met primer in te smeren. Als dit klaar is komt er een afwerklaag over en die wordt dan geschilderd. Franka heeft de rekeningen van de afgelopen weken in het boekhoudprogramma geboekt. De maandboekhouding van oktober en de BTW aangifte van de afgelopen twee maanden moet nog gedaan worden maar dat komt morgen of overmorgen aan de beurt. Franka heeft vandaag ook de laatste twee draaien was gedaan en ook de meeste was weer opgeruimd. Nog een beetje strijkwerk over maar ook dat kan later gebeuren. Vanmiddag hebben we ook sneeuw geruimd. De sneeuw van de afgelopen weken is door het vriezen en dooien zwaar geworden en bestaat uit grote brokken aan elkaar geplakte sneeuw. Franka heeft in de hondenkooi sneeuw geruimd. We dachten dat Maxi en Laika het wel plat zouden lopen maar daar zijn de brokken te groot en stevig voor. Rinie heeft bij de sauna sneeuw geruimd en Franka is begonnen met het schoonscheppen van het terras. Ook hier is de sneeuw zwaar en aan elkaar geplakt. Zwaar werk maar dat is goed voor de spierballen :-) Rinie heeft in de tuin alvast een paadje naar de saunapoort geschept en de rest laten we door de hondjes plat trappen.

soloppgang Birkelund kl.08:14   zon op Oisterwijk          07:47 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:07   zon onder Oisterwijk     16:57 uur

08-11-2012
Vandaag was het de hele dag een paar graden onder nul en er viel af en toe een buitje sneeuw. Franka ging na het ontbijt poetsen in de 4 persoons hut die tijdens onze vakantie bezet was. We hadden gisteren de verwarming al aangezet zodat vandaag de temperatuur boven nul was in de hut. Na een dik uur poetsen was de hut schoon. Rinie ging na het ontbijt naar Geilo voor boodschappen enzo. Rinie moest bij de bouwmarkt spullen halen om de muur achter de kachel af te smeren/te stucen en om de verlaging van de vloer op te vullen. De nieuwe kachel komt gelijk met de vloer op een zwarte onderplaat te staan. Nu staat de kachel in een verlaging van de vloer dus dat moet opgevuld worden. Rinie is ook naar de garage geweest waar de camper altijd voor de EU-kontroll naartoe gaat om te vragen of daar de schade aan de camper gemaakt kan worden. Rinie moet volgende week woensdag even terugkomen met de camper en dan wordt bekeken of de camper daar gemaakt kan worden. Bij dezelfde garage heeft Rinie een afspraak voor volgende week donderdag gemaakt voor een kleine beurt voor de Nissan. Op de bouw heeft Rinie zijn gereedschap opgehaald. Volgens de Polen is bij Jan Olav het geld weer op dus een beetje hetzelfde verhaal als vorig jaar toen we uit Nederland terugkwamen. De Polen hadden al drie weken geen loon ontvangen. Gelukkig hebben wij alle uren die Rinie gewerkt heeft betaald gekregen. Afwachten dus maar weer. Na het bezoekje aan de bouw is Rinie bij Jan en Carla in Hol langs geweest. Jan en Carla gaan verhuizen en dus hun huis verkopen. De vraag was of Rinie tijd had om hun benedenverdieping op te knappen voor de verkoop. Geen probleem want Rinie heeft tijd. Ook Gerda en Marcel gaan hun onderste verdieping opknappen en ook daar gaat Rinie helpen. En zo blijft Rinie overal lekker klussen. Franka is vanmiddag begonnen met het opruimen/uitzoeken van de post, het betalen van de rekeningen van de afgelopen weken en het bijwerken van de boekhouding. Aan het eind van de middag zijn we naar Marcel en Gerda geweest want hun oudste zoon Robin was vandaag jarig en werd 12 jaar. De cadeautjes vielen in de smaak en wij kregen een superlekker stuk taart. 

soloppgang Birkelund kl.08:11   zon op Oisterwijk          07:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:09   zon onder Oisterwijk     16:59 uur

07-11-2012
We zijn weer thuis dus tijd voor een update van de rest van onze belevenissen in Nederland en onderweg naar huis.
Dinsdagmiddag kregen we een telefoontje van de garage dat er een paar dure reparaties/vervangingen aan de camper gedaan moesten worden. Jammer maar het is niet anders. De camper is niet meer zo piep en dan kunnen er wel eens vitale onderdelen versleten zijn. Door deze reparaties/vervangingen duurde het ook langer voor de camper klaar was en kon Rinie de camper pas op woensdagmorgen ophalen. Dinsdagmiddag zijn we nog even met de auto van Cia naar onze oude buren in Berkel-Enschot gereden. Jammer genoeg was er niemand thuis dus stellen we een bezoekje tot de volgende keer uit. Op woensdag hebben we een rondje gereden van Cranenbroek en De Wit in Schijndel via Eindhoven naar Caravanbedrijf Extra in Oirschot en van Oirschot terug naar Oisterwijk. Woensdagavond hebben we samen met Cia, Jan, Cocky en Wim bij de Belverstehoeve in Oisterwijk gegeten. Het was lekker en gezellig. Op donderdag hebben we de laatste boodschappen bij de Sligro en AH gedaan. We gaan weer met een volle camper terug naar huis :-) Op vrijdag zijn we, na afscheid te hebben genomen van Cia en Jan, vertrokken naar Groesbeek voor het van der Pluijm-familieweekend. We hebben een mooi ritje gemaakt want we moesten in Veenendaal een zwembadpomp ophalen en in Andelst bij de ACSI folders afgeven. De zwembadpomp kregen we van de fam.van den Bosch, die al een paar keer bij ons op de camping hebben gestaan. We hebben gezellig koffie/thee gedronken en even bijgepraat. Van Veenendaal zijn we doorgereden naar Andelst om 500 folders af te geven bij de ACSI. Van Andelst was het niet ver naar Groesbeek. Onderweg hebben we geluncht en omdat we veel te vroeg waren hebben we nog een stukje rondgereden. In de bossen hebben we lekker koffie met een stuk vlaai op en daarna was het bijna vier uur en konden we in het familiehuis The Seven Hills ( http://www.groepsaccommodatie-nijmegen.nl/) terecht. Het was weer een supergezellig weekend met alle familieleden (58 in totaal). We hebben spelletjes gedaan, gedanst, gewandeld, gefeest, lekker gegeten en gekletst. Tussendoor werd er ook af en toe geslapen :-) Op zondagmiddag en maandagmorgen hebben we van iedereen afscheid genomen en vertrokken we tegen tien uur in Groesbeek. We konden lekker doorrijden want het was niet druk op de weg. Jammer genoeg misten we net de boot van kwart voor vijf in Puttgarden maar na een half uurtje wachten konden we om kwart over vijf met de volgende boot mee. We hebben een hapje gegeten en na drie kwartier kwamen we in Rdbyhavn aan. Twee uur en een kwartiertje later konden we de volgende boot tussen Helsingr en Helsingborg oprijden. Rond negen uur kwamen we in Zweden aan. Natuurlijk waren we, zoals meestal, als laatste van de boot. We snappen nog steeds niet hoe het komt dat wij altijd als laatste van de boot kunnen rijden. En natuurlijk moesten we ook weer bij de douane stoppen om vragen te beantwoorden: waar gingen we naartoe, waarom, waar kwamen we vandaan en waarom en of we iets aan te geven hadden. Blijkbaar waren onze antwoorden op de bekende vragen voldoende en mochten we doorrijden. Het haventerrein is weer anders dan de vorige keer en nu hebben ze zelfs slagbomen, tot de grond dicht, aan het eind zodat je toch maar zeker niet zomaar door kunt rijden :-) Na dit oponthoud konden we snel verder Zweden in rijden. We hadden in Puttgarden al naar de camperovernachtingsplek in Falkenberg gebeld en daar konden we altijd terecht. De plek ligt bij de jachthaven. Rond half elf kwamen we er aan. Gelukkig had Franka de GPS coordinaten opgeschreven want anders hadden we het, in het donker, nooit gevonden. Er was verder niemand maar er was stroom, een toilet en douche en gratis internet. We hebben lekker geslapen en 's morgens was het druk met mensen die in de jachthaven aan het werk waren. Nadat Rinie 15 betaald had konden we rond negen uur wegrijden. Ook deze reis verliep voorspoedig. We mochten zelfs zonder enige controle Noorwegen binnenrijden! Voor Oslo begon het eerst te regenen en daarna te sneeuwen. Toen we in Oslo langs het Oslofjord reden sneeuwde het zo hard dat we het fjord niet konden zien. Er werd overal voorzichtig gereden. Even voorbij Hnefoss stopte het met sneeuwen en konden we weer iets sneller verder rijden. Bij Vik hebben we koffie/thee gedronken met een broodje erbij. Van Vik zijn we naar huis gereden waar we rond half zeven aankwamen. Omdat het koud was hebben we meteen alle gekochte spullen uit de camper gehaald en binnen opgeruimd. We hebben in Nederland ook voor Gerda boodschappen gedaan en die boodschappen heeft Franka meteen in aparte tassen gedaan. Vanmorgen hebben we Maxi en Laika bij het hondenpension opgehaald. Op de heenweg naar Liodden hebben we bij twee schadeherstelbedrijven in Gol geinformeerd of de camper daar gemaakt kan worden. Helaas, bij het eerste bedrijf kan de camper niet naar binnen en het tweede bedrijf wil het niet doen. Ze konden ons wel vertellen dat de dichtstbijzijnde herstelbedrijven voor campers in Bergen of in Hnefoss zijn. Rinie gaat morgen bij de garage waar de camper APK gekeurd wordt vragen of het daar misschien kan. Anders moeten we even contact met de verzekering opnemen om te vragen of die een andere oplossing hebben. Maxi en Laika waren blij ons te zien. We hebben nog even op het bedrijf van Camilla en haar man rondgekeken en zijn toen naar l gereden. In l heeft Rinie Franka bij de Kiwi afgezet en is Rinie doorgereden om de kassa op te halen. Na de boodschappen zijn we naar huis gereden. Vanmiddag hebben we de kleren uit de camper gehaald en heeft Franka de fakturen voor de verhuurde hutten gemaakt. Franka heeft ook een brief voor de NAF (Noorse ANWB) gemaakt en de rekeningen van het hotel, de camperreparatie en autohuur gekopieerd en bij de brief gedaan. Morgen gaat alles met de post mee en dan wachten we maar af wat we van wie vergoed krijgen. Aan het eind van de middag kwam Gerda nog even langs om de sleutels terug te brengen en haar boodschappen op te halen.

soloppgang Birkelund kl.08:08   zon op Oisterwijk          07:44 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:11   zon onder Oisterwijk     17:01 uur

30-10-2012
Op donderdagmorgen vertrokken we om negen uur naar Dorlar in Duitsland. We konden prima rijden en al voor twaalf uur stonden we bij de garage. De camper stond al klaar. Rinie heeft de bumper er weer aangehangen en Franka heeft onze spullen uit de huurauto in de camper gelegd. We moesten nog even bij de bank in het dorp gaan pinnen (alleen contante betaling bij de garage) en konden toen de rekening betalen en vertrekken. We wilden bij het hotel waar we vorige week geslapen hebben koffie gaan drinken maar dat was helaas gesloten. Vroeg in de middag reden we weer naar Nederland. Omdat we op de terugweg langs de Makro kwamen hebben we daar boodschappen gedaan en gegeten. Om half acht waren we weer in Oisterwijk. Vrijdagavond zjn we naar het feest van Ger geweest die 60 jaar werd. Het was er gezellig en ook hier hebben we, zoals op de meeste plaatsen waar we komen, gezellig bijgepraat. Zaterdag zijn we met Cia en Jan naar Tilburg geweest voor een lekkere lunch en boodschappen. 's Avonds zijn we naar het het feest van Hans en Mieke geweest die 45 jaar getrouwd waren. We hebben goed gefeest en gedanst en konden bij de feestlocatie ( http://www.huizebergen.nl )  blijven slapen. 's Morgens om tien uur stond er een super ontbijt klaar en hebben we gezellig met de andere gasten ontbeten. 's Avonds zijn we bij Liesbeth en Ad geweest. Op maandagmiddag is Franka samen met Cia op bezoek geweest bij tante Diny en Ome Albert waar ook de andere ooms en tantes van Cia en Franka op bezoek waren. Het was een gezellige middag. Rinie heeft 's avonds de camper naar de garage gebracht voor een kleine beurt. Helaas kregen we op zondagmorgen een mailtje van Jan Olav dat weer iets zegt over de (on)betrouwbaarheid van de Noren. Jan Olav mailde dat Rinie niet meer nodig is op de bouw. De twee Polen bouwen het huis verder af. Rinie had met Jan Olav voor onze vakantie nog afgesproken dat hij volgende week met het betegelen van de badkamers zou beginnen maar dat gaan de Polen nu doen. Jan Olav mailde ook dat hij wel zou bellen als hij Rinie nog nodig had. Het is allemaal niet zo erg want bij ons thuis is er ook nog genoeg te klussen, maar Rinie vindt het jammer omdat het leuk werk is en het ook extra inkomsten voor ons zijn.

soloppgang Birkelund kl.07:47   zon op Oisterwijk          07:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:32   zon onder Oisterwijk     17:15 uur

24-10-2012
Op dinsdagmorgen kwam Monique gezellig onze haartjes knippen en even bijkletsen. 's Middags zijn we naar Belgi gereden om een voorraadje sjek voor Rinie te kopen. In Tilburg hebben we (reserve)lampjes voor onze lampen in de huiskamer gekocht. Dit zijn speciale lampjes die we in Noorwegen (bijna) niet kunnen kopen. We hebben ook nog een bezoek aan de Praxis gebracht om een aantal bouten enzo te kopen om de bumper van de camper goed vast te kunnen zetten. Aan het eind van de middag zijn we naar Haaren gereden om bij Willy en Henk te gaan eten. Bij Willy en Henk hebben we gezellig bijgepraat onder het genot van lekker eten en een lekker glaasje. Vanmorgen zijn we samen naar de tandarts geweest. Vanmiddag is Franka met Cia in Tilburg gaan shoppen. Met een paar mooie kledingstukken en een paar laarsjes kwam Franka heel erg blij in Oisterwijk terug. Rinie heeft het rekenschema voor het familieweekend ingevuld en gebeld met de garage in Duitsland. Het mankement aan de camper is gemaakt dus we gaan morgen even op en neer naar Duitsland om de huurauto weg te brengen en de camper op te halen.

soloppgang Birkelund kl.08:31   zon op Oisterwijk          08:19 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:49   zon onder Oisterwijk     18:26 uur

22-10-2012
Even bijpraten. We hebben wel het een en ander meegemaakt sinds we op 14 oktober uit Hovet vertrokken. We vertrokken op zondagmorgen rond tien uur richting Oslo. Bij Vik hebben we even koffie/thee met een worstenbroodje op. Het regende een beetje en af en toe viel er een buitje (natte)sneeuw. Bij
Brum reden we op de rotonde achterop een Zweed die plotseling besloot om te stoppen. Rinie moest een noodstop maken en omdat het een beetje glad was gleden we achterop de oude Volvo van de Zweed. De achterkant van de hele oude Volvo zat helemaal in elkaar en de voorkant van de camper was er niet veel beter aan toe. De bumper hing los en was gescheurd maar op het eerste gezicht hadden we verder geen schade en waren er gelukkig geen gewonden. We zijn van de rotonde gereden om op een veilige plaats gegevens met de Zweed uit te wisselen. Om de hoek bij de rotonde is een tankstation en daar hebben we 2 fietsbinders (spinnen) en een paar rollen duck tape gekocht. Omdat het nog steeds regende met af en toe een beetje natte sneeuw ertussen hebben we eerst onder het afdak van een wasstraat de voorkant van de camper goed droog gemaakt en daarna de bumper met de tape en de spinnen vastgemaakt. De spinnen zitten aan de bumper en de spiegels en houden de bumper goed bij elkaar, de duck tape doet de rest. Na dit klusje konden we weer verder rijden. Helaas konden we de motorkap niet open krijgen en konden we niet zien of er nog meer schade was. Na een oponthoud van een uur konden we weer verder rijden. Onderweg hadden we veel regen en zijn we nog een paar keer gestopt om te kijken of de bumper bleef hangen. Geen probleem het zag er allemaal solide uit. In Zweden hebben we bij ngelholm op een parkeerplaats langs de E6 geslapen en maandagmorgen zijn we verder naar Duitsland gereden. We hebben geen problemen meer gehad en aan het eind van de middag kwamen we aan op Campingpark Lneburger Heide
(
http://www.lueneburger-heide.de/unterkuenfte/camping/1150_CampingPark_Lueneburger_Heide.html ). Liesbeth en Ad waren er al en nadat we ons ingeschreven hadden konden we samen eerst even iets drinken. Later hebben Rinie en Ad, omdat de voorkant van de camper mooi droog was, de bumper nog beter vastgemaakt.  Franka heeft de schade gemeld bij de verzekering dus was dat allemaal geregeld. Omdat het restaurant op de camping dicht was zijn we naar het dorp gelopen en hebben daar heerlijk gegeten. Dinsdagmorgen zijn we na het ontbijt weer vertrokken. Het was redelijk weer en we zijn naar de Harz gereden. Onderweg regende het af en toe en we hadden veel last van een file door weg-werkzaamheden. Uiteindelijk kwamen we in Bad Sachsa op camping "Im Borntal" ( http://www.campingpark-borntal.de ) aan. Er was geen restaurant op de camping dus zijn we uit het dal nar het dorp gelopen en hebben daar lekker gegeten. Op woensdag zijn we eerst naar de "Brocken" ( http://www.brocken-harz.de/broc/brocken.htm gereden. We zijn daar in 2004 met Liesbeth en Ad geweest en met de Brockenbahn zijn we toen naar de top gereden. Nu hebben we er even rondgekeken en zijn daarna doorgereden naar Winterberg naar camping "Hoch Sauerland" (http://www.camping-hochsauerland.de/campingpark-hochsauerland-deutsch/touristenplatz ). 's Avonds zijn we naar het dorp gelopen en hebben daar lekker in een brasserie gegeten. Het was moeilijk kiezen want in Winterberg zijn er veel gezellige plekjes om te eten. Na het eten maakten we plannen voor de volgende dag. We zouden naar een camping in Maasbree (Limburg) gaan en van Maasbree op vrijdag door Belgi richting de Nederlandse kust. Onderweg wilden we op vrijdagmiddag bij Frank en Rianne in Nieuwvliet koffie gaan drinken en dan door naar Zoutelande naar Camping Janse ( http://www.campingjanse.nl/layout/main.php ). Helaas liep het allemaal iets anders dan gepland. Na het vertrek in Winterberg konden we nog ongeveer 20 km rijden en toen had de camper er geen zin meer in. Op een drukke 2-baans weg stopte de camper ermee. We hadden al een keer eerder stilgestaan en Rinie dacht dat het iets was met de brandstoftoevoer maar toen kon Rinie de camper toch weer starten. Helaas hield het een kilometertje verder weer op en konden we gelukkig aan de overkant van de weg bij de bushalte stoppen voor het echt over was. Hier hebben we de NAF (Noorse ANWB)  gebeld en na een uurtje kwam er een sleepauto om de camper en ons op te halen. We gingen naar een garage in Dorlar, een klein plaatsje met 1000 inwoners, en daar moest gekeken worden wat er aan de hand was. Helaas was door het ongeluk de motorkap ook een beetje ingedeukt dus er is bijna drie uur gewerkt om de motorkap eraf te krijgen. Omdat de monteur dacht dat het misschien de accu was werd er meteen een lader aangelegd en toen ging de monteur verder zoeken. Wij mochten aan de overkant van de garage bij een pizzeria koffie gaan drinken en 2 uur later terugkomen. Na 1 uur zijn we teruggegaan en toen bleek dat het niet de accu was maar waarschijnlijk de brandstofpomp. Om dit goed te kunnen zien moet de halve camper uit elkaar gehaald worden en dat gaat natuurlijk niet in een uurtje. Het was inmiddels vijf uur s middags en de garage ging dicht. We zijn gaan bellen met de NAF, de verzekering en SOS international. De NAF kon voor ons geen huurauto regelen en zei dat we maar een hotel moesten zoeken en dan morgen weer verder zien. De eigenaar van de garage had het plaatselijke hotel "Landgasthof Oestreich" ( http://www.dorlar-hsk.de/essen-trinken.html )al gewaarschuwd dat wij er aan kwamen (die heeft aandelen in het hotel denken wij J).  Na nog een paar telefoontje zou een medewerker van SOS International ervoor zorgen dat er s avonds nog een huurauto zou komen. Inmiddels hadden wij besloten om, met Liesbeth en Ad die steeds op ons gewacht hadden, naar het hotel in het dorp te gaan en daar te slapen; wij in het hotel en Liesbeth en Ad op de parkeerplaats in hun camper. We werden door de eigenaresse vriendelijk en vol medeleven ontvangen. We kregen een kamer, een drankje en konden eten bestellen. Na nog een paar telefoontjes van SOS en de autoverhuurder stond er om acht uur een auto voor de deur. We waren net klaar met eten. Rinie moest nog wel even de bezorger van de auto terugbrengen naar een plaats 50 km verderop maar verder was het prima geregeld. Op vrijdagmorgen hebben we met Liesbeth en Ad ontbeten in het hotel. Hierna zijn Liesbeth en Ad naar Zoutelande gereden en zijn wij naar de garage gegaan. We hebben al onze spullen uit de camper gehaald en in de huurauto gelegd. We hebben nog even met de eigenaar van de garage gesproken en daarna zijn wij naar Oisterwijk gereden. Woensdag moeten we de garage bellen en dat weten ze of de camper gemaakt kan worden en wanneer de camper klaar is. Om kwart over vier kwamen we in Oisterwijk aan. Hier hebben we de spullen weer uit de auto gehaald en bij Cia en Jan in de logeerkamer gelegd. Het is met de kleren niet zo handig omdat die in de camper in de kastjes liggen. Gelukkig hadden we een paar boodschappentassen en een opbergkrat bij ons zodat het niet nodig was om alles los mee te nemen. Onderweg naar Oisterwijk hadden we bedacht dat we op Camping Janse misschien van zaterdag op zondag een stacaravan konden huren zodat een deel van onze plannen alsnog door kon gaan. Met 1 telefoontje was dat prettig geregeld. We zijn al een keer meer op deze camping geweest en hebben een leuk contact met de eigenaar. Normaal kun je de stacaravans alleen voor een week huren maar er was een caravan vrij en zo konden we voor een zacht prijsje voor n nacht een caravan inclusief beddengoed, schoonmaak en toeristenbelasting huren. Prima service! Op zaterdagmorgen zijn we naar Zoutelande gereden waar we een gezellige dag en avond met Cia&Jan, Liesbeth&Ad en Frans&Lianne hebben doorgebracht. Het weer was niet zo mooi maar verder was het erg gezellig. We hebben 's avonds lekker bij het Schrobbelrke ( http://www.schrobbelerke.nl ) gegeten. Na het eten gingen Cia en Jan naar huis en wij gingen met Liesbeth, Ad, Frans en Lianne terug naar Camping Janse. Ook 's avonds was het nog lang gezellig! Op zondagmorgen hebben we, na het ontbijt, afscheid genomen van Liesbeth&Ad en Frans&Lianne. Wij zijn naar Goes gereden om bij Ron en Bep folders enzo af te geven. Met een kopje koffie/thee en een lekker stuk vlaai hebben gezellig bijgepraat want we hadden Ron en Bep sinds april niet meer gesproken. Van Goes zijn we naar Oisterwijk gereden en hebben de rest van de zondag gezellig bij Cia en Jan doorgebracht. Vanmiddag hebben we even in Oisterwijk rondgewandeld en alvast een paar boodschappen gedaan. Zoals het er nu uitziet zijn we voor alles verzekerd, behalve het eigen risico van kr.4000 op de camper. We weten nog niet of we de hele huur van de auto vergoed krijgen maar dal zal waarschijnlijk allemaal wel meevallen. We moeten dan, als het goed is, nog wel de camper in Duitsland op gaan halen en de huurauto terugbrengen maar dat kan in 1 dag. Het was een heel gedoe maar we hebben in ieder geval vervoer en we laten er onze vakantie niet door verknoeien.

soloppgang Birkelund kl.08:26   zon op Oisterwijk          08:15 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:55   zon onder Oisterwijk     18:30 uur

13-10-2012
Vandaag was het bewolkt en net boven nul. Vnmorgen hebben we eerst Maxi en Laika naar het hondenpension gebracht. Tegen half elf waren we in Liodden (ongeveer 80 km richting Oslo) en Camilla kwam net terug van het uitlaten van een hond. Even later kwam ook de man van Camilla eraan en konden we onze hondjes en de paspoorten overdragen. Maxi en Laika vinden het leuk want ze mogen nog niet naar binnen maar gaan meteen met Camilla en haar man p tur=wandelen. We hebben ze nog even nagekeken en zijn toen snel weer naar huis gereden. Om  half twaalf waren we thuis. Rinie heeft de camper voor de kiosk gezet en is gaan poetsen in het sanitairgebouw. Franka is begonnen met het inpakken van de camper. Na een dik uur pakken waren alle spullen in de camper. Rinie is nog even naar de Statoil gereden om een volle gasfles en olie te gaan kopen. We hebben ook nog even in de tuin de gaten die Maxi en Laika gegraven hebben opgevuld met potgrond. We hebben ook het hondenhok schoongemaakt zodat we daar als we terug zijn en het koud is meteen hooi in kunnen doen en Maxi en Laika in een schoon hok kunnen slapen. Toen dit allemaal klaar was zijn we naar de familie Sleeking gereden om de sleutels af te geven. We hebben gezellig koffie/thee gedronken en nog even bijgepraat. Thuisgekomen heeft Rinie nog even water in de camper gedaan en de banden op de goede spanning gebracht zodat we morgen zo weg kunnen.

soloppgang Birkelund kl.08:03   zon op Oisterwijk          08:00 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:21   zon onder Oisterwijk     18:49 uur

12-10-2012
Vanmorgen was het acht graden onder nul. Langzaam ging de temperatuur omhoog maar we moesten tot het eind van de middag om een half graadje boven nul te scoren. Inmiddels is het bijna twee graden boven nul. In Geilo wordt op de skipistes en op de langlaufloipes kunstsneeuw gemaakt want er staat voor volgende week een beetje sneeuw in de weersvoorspelling en dan is de kans dat er iets blijft liggen best wel groot. Vandaag was er geen zon en dat scheelt ook in temperatuur want het voelde ook koud aan. Rinie heeft vandaag in Geilo binnen gewerkt. Franka heeft eerst in het sanitairgebouw gepoetst en daarna in huis. Ook de was is klaar en opgeruimd zodat we morgenmiddag de camper in kunnen pakken. Franka heeft ook de nieuwsbrief gemaakt die we morgen op gaan sturen. De foto's van het huis in Geilo staan vanavond op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.08:01   zon op Oisterwijk          07:58 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:24   zon onder Oisterwijk     18:51 uur

11-10-2012
Vanmorgen was het om half negen zes graden onder nul en het duurde een paar uur voor de zon de vorst kon verdrijven. Het water in de drinkbak van de hondjes was goed bevroren en Franka moest veel moeite doen om het ijs kapot te maken. Nu is het alweer drie graden onder nul en op het water in de drinkbak van Maxi en Laika zat om half zeven al een dun laagje ijs. In de zon was het toch lekker dus Franka heeft vanmorgen nog lekker en uurtje buiten gezeten. Rinie heeft vanmorgen eerst een paar uur binnen gewerkt en daarna, toen het buiten een beetje warmer was, is RInie verder gegaan met het beitsen van de buitenwanden. Rinie heeft vandaag weer een keer foto's van de bouw gemaakt en die weer op de website. Franka heeft vandaag de voor muizen lekkere eetbare spullen, zoals bijvoorbeeld koffiemelksticks, suikerzakjes, koffiezakjes, mayonaisezakjes,  uit de kiosk gehaald en in huis gezet. De andere levensmiddelen die we verkopen, bijv. een pak rijst, macaroni, thee, heeft Franka in de cocacolakoelkast gezet zodat ook hier de muizen niet bij kunnen. We denken dat de kiosk inmiddels wel muisdicht is maar je weet het met muizen maar nooit. Vanmiddag kwam Gerda thee drinken met een stukje sjokoladetaart erbij.

soloppgang Birkelund kl.07:58   zon op Oisterwijk          07:57 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:27   zon onder Oisterwijk     18:53 uur

10-10-2012
Ook afgelopen nacht heeft het een beetje gevroren. Niet veel maar genoeg om het water in de drinkbak van Maxi en Laika tot een dun laagje ijs te maken. Ook de randen van het meer waren vanmorgen tegen elf uur nog bevroren. Rinie had vandaag een vrije dag genomen want we moesten voor we op vakantie gaan nog een paar boodschappen in Gol doen.Franka moest om elf uur bij de huisarts zijn om de afspraak voor de jaarlijkse mammografie te regelen. Vanaf dit jaar staat Franka direct bij de huisarts onder controle en die moet de jaarljkse mammografie regelen.  De huisarts gaat bekijken waar Franka de mammografie kan laten maken. Er zij  twee mogelijkheden: in de mammografiebus die elk jaar in Geilo komt of in Drammen bij een kliniek. Binnenkort krijgt Franka daar een brief met afspraak over. De bus in Geilo is natuurlijk de meest eenvoudige oplossing, dat scheelt zo'n beetje 220 km enkele reis rijden. Maar het is nog even afwachten of dat mogelijk is. Van de huisartsin Hol  zijn we eerst naar l gereden om de kassa af te geven. We konden  afgelopen winter ineens geen dagjournaal meer uitdraaien dus daar moet even naar gekeken worden. Rinie denkt dat het aan de software ligt. De kassa-specialist was er niet maar we krijgen een berichtje als de kassa klaar is. Hierna zijn we doorgereden naar Gol. In Gol zijn we eerst naar Biltema geweest. Dit is een combinatie van een doe-het-zelf zaak, Halfords, Blokker en nog een paar winkels waar ze van alles en nog wat verkopen. We kochten een droogrek, buitenlampen met sensor, ijskrabber met vegertje en een kabelschoennetwerktang. Deze tang had Rinie een paar weken hard nodig en kon toen deze tang in Geilo nergens kopen. Toevallig zag Rinie de tang bij Biltema in een rek liggen. Van de Biltema zijn we naar Jysk gereden. De rol waar we tafelkleden voor in de hutten afsnijden is op. Helaas konden we niet meer dezelfde gezellige koffieprint kopen maar we hebben nu een rol van 20 meter met een leuke bloemenprint gekocht. Hier kunnen we ongeveer 20 tafelkleden van maken dus we kunnen er weer even tegen. We zijn ook meteen even bij Europris geweest om wc-schoonmaakmiddel te kopen. Dat hebben we nog nergens zo goedkoop kunnen kopen als bij Europris en dat is dus altijd een vaste aankoop als we in Gol zijn. Na deze boodschappen hebben we de auto tegenover de bakker geparkeerd en daar hebben we koffie/thee met een lekker taartje op. Hierna hebben we nog even rondgekeken in het winkelcentrum en daar sokken voor Franka en pantoffels voor Rinie gekocht. Met de auto vol boodschappen zijn we teruggereden naar l om daar bij de bank geld te gaan storten en bij de Kiwi nog een paar boodschappen te doen. We nemen altijd wat speciale Noorse etenswaren mee naar Nederland en ook voor onszelf voor de komende dagen en voor onderweg moesten we nog het een en ander kopen. Rond half vijf waren we weer thuis.

soloppgang Birkelund kl.07:56   zon op Oisterwijk          07:55 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:30   zon onder Oisterwijk     18:56 uur

09-10-2012
Het waait nog steeds hard en ondanks de zon is het niet warm met ongeveer vijf graden. Het was ook niet zo koud afgelopen nacht en er lag geen sneeuw vanmorgen op de camping. Rinie heeft vandaag in Geilo binnen gewerkt aan de wanden van de badkamer zodat er de  straks tegels op de wanden geplakt kunnen worden. Franka heeft vanmorgen eerst het poetwerk gedaan en de verwarming in de hut die we vanavond verhuren aangezet. Verder heeft Franka vandaag de nieuwe schema's gemaakt voor de reserveringen van 2013. Omdat er al regelmatig reserveringen voor 2013 binnen komen, en Franka die tot nu toe met een paperclipje bij elkaar hield, is het voor het overzicht  wel handig om alle reserveringen in het schema te schrijven. Franka heeft vanmiddag twee enquetes van de ACSI ingevuld en teruggestuurd. Franka heeft vanmiddag ook nog even lekker in het zonnetje gezeten.Franka is ook aan het uitzoeken hoe we de facebookpagina van de camping aan ons adres kunnen koppelen. De foto's van de afgelopen weken zijn uitgezocht en komen misschien vanavond en anders morgen op de website.

soloppgang Birkelund kl.07:53   zon op Oisterwijk          07:53 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:33   zon onder Oisterwijk     18:58 uur

08-10-2012
Het was afgelopen nacht niet koud maar er raasde wel een flinke storm door het dal. Toen Franka vanmorgen een eerste rondje over de camping maakte was er geen schade en ook niets weggeblazen door de storm. Om tien uur stonden de vier mannen die eigenlijk morgen zouden komen al voor de deur. Of we ook een dag eerder de hut vrij hadden. Geen probleem. Nadat Franka de formaliteiten met de baas geregeld had konden onze gasten hun spullen in de hut zetten. Deze mannen blijven, zoals het er nu uitziet, tot 28 oktober en zijn in de bergen bomen aan het kappen. We zijn blij dat Gerda op de camping past als we weg zijn want anders hadden we deze hut niet kunnen verhuren. Onze gasten uit de Stabbur vertrokken om half twaalf. Hierna kon Franka de hut checken en in het sanitairgebouw gaan poetsen. Vanmiddag heeft Franka de kledingkasten opgeruimd. We hebben allebei nog veel oude kleren die we eigenlijk bijna nooit dragen en dat ligt nu allemaal in de container. De kasten zien er nu leeg en opgeruimd uit. Rinie is vandaag in Geilo begonnen met het hangen van de houten dakgoten. Aan het eind van de middag regende het een beetje en er zijn waarschuwingen voor sneeuw boven 500 meter voor komende nacht. Misschien dat morgen de eerste sneeuw van deze winter op de camping ligt. Meestal is dat de dag nadat wij naar Nederland zijn vertrokken maar het zou nu zomaar een keer eerder kunnen zijn :-)

soloppgang Birkelund kl.07:51   zon op Oisterwijk          07:52 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:36   zon onder Oisterwijk     19:00 uur

07-10-2012
Het was iets minder koud afgelopen nacht. Vanmorgen hebben we, nadat onze gasten vertrokken waren, eerst gepoetst en de hut gecontroleerd. Meteen in de hut die we vandaag verhuurde de kachel aangezet zodat het een beetje warm is als onze gasten komen. Rinie is vanmiddag verder gegaan met het overzetten van de bestanden op de computer. Verder hebben we een beetje in huis gerommeld, een boek gelezen en tv gekeken. Een lekker rustige zondag. Buiten was het minder rustig want we zijn in de volgende herfststorm beland. Het waait nog niet zo hard maar dat moet komende nacht erger worden.

soloppgang Birkelund kl.07:48   zon op Oisterwijk          07:50 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:39   zon onder Oisterwijk     19:02 uur

06-10-2012
Ook afgelopen nacht heeft het een graad of vijf gevroren. Vanmorgen duurde het een tijdje voor de zon de rijp op het gras en de daken kon laten smelten. Door de zon ging de temperatuur snel naar tien graden boven nul en was het lekker weer. Vanmorgen hebben we eerst afscheid genomen van onze gasten. We hadden een paar hutten verhuurd waarvan n hut aan Duitsers die drie weken geleden al bij ons waren op weg naar hun vakantieadres in de omgeving van Bergen. Deze vier Duitsers komen elk jaar op de heen-en terugweg naar de fjorden bij ons een nachtje logeren. Ze vinden onze tosti's geweldig lekker smaken en het is dan ook vaste prik dat ze 's morgens voor het vertrek bij ons in de kiosk koffie drinken met een tosti erbij. Om ongeveer half tien vanmorgen hadden ze de koffie en tosti op en vertrokken ze richting Trelleborg voor de nachtboot naar Travemnde. Hierna hebben we eerst zelf een ontbijtje op en daarna zijn we gaan poetsen in de hutten en het sanitairgebouw. We hebben, zolang het niet te druk is, alleen het grote sanitairgebouw open en dat scheelt elke dag in het poetswerk. Vanmiddag heeft Franka in de kiosk de folders, die Rinie vorige week bij de turistinformasjon gehaald heeft, opgeruimd. Franka heeft meteen een paar pakketjes met folders gemaakt om mee naar Nederland te nemen. Onze eigen campingfolders die we bij ACSI en de Kosmos Campingnavigator af gaan geven. Verder hebben we ook voor Ron (voor de verschillende kleine beurzen) alle folders bij elkaar in een doos gedaan dus dat is ook klaar. In de kiosk liggen ook de winterfolders weer klaar. Rinie heeft buiten nog verder opgeruimd. De grasmaaier en de droogmolen staan achter het kleine sanitairgebouw bij de fietsen. Rinie heeft daar het gote zeil weer voor gespannen zodat alles voor de winter veilig opgeborgen is. We hebben kist met kussens onder de tuintafel geschoven ne de grote hoes weer over de tuintafel en stoelen getrokken. Rinie heeft vanmiddag ook nog een deel van het kachelhout kleiner gemaakt en het afvalhout dat nog in de tuin lag heeft Rinie ook klein gemaakt. In onze nieuwe houtkachel kunnen  grotere stukken hout dus dat is straks een stuk gemakkelijker. Franka is begonnen met het uitzoeken van de foto's van de afgelopen weken.

soloppgang Birkelund kl.07:46   zon op Oisterwijk          07:48 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:42   zon onder Oisterwijk     19:04 uur

05-10-2012
Afgelopen nacht heeft het lekker gevroren. Vanmorgen was het om half acht vijf graden onder nul. Gelukkig kwam al snel de zon over de bergen en warmde het lekker op naar negen graden vanmiddag. Nu is het nog maar twee graden boven nul en helder dus het zal vannacht wel weer koud zijn. Rinie werkt nog steeds lekker buiten. Het is weer even wennen aan de kou 's morgens maar met goede kleding en een zonnetje is het geen probleem. Franka heeft vanmorgen de verhuurde hut gecontroleerd, in het sanitairgebouwe gepoetst en in de hutten die voor vandaag gereserveerd zijn de kachel aangezet. Vanmiddag heeft Franka de andere helft van de keuken gepoetst. We zijn ook met de facebookpagina van de camping aan het worstelen. Volgens onze website zijn er 77 personen die onze website leuk vinden maar als we inloggen o de facebookpagina zien we maar 19 personen die de website leuk vinden. Dit zijn de eerste "likers" nadat we met facebook voor de camping zijn begonnen. Alle volgende "likers" zien we niet. Het lukt ons ook niet om een geldig adres in te vullen en zo onze facebookpagina aan onze locatie te koppelen. De Noor met de caravan is nog steeds niet aangekomen :-)

soloppgang Birkelund kl.07:43   zon op Oisterwijk          07:47 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:45   zon onder Oisterwijk     19:07 uur

04-10-2012
Vandaag was het zonnig maar het is niet meer zo warm met een graad of vijf boven nul.Rinie ging in Geilo verder met het beitswerk. Een groot deel vande buitenkant van het hout dus er is beitswerk genoeg. Franka heeft vanmorgen de maandboekhouding van september verder afgewerkt. Vanmiddag heeft Franka de ene helft van de keuken schoongemaakt. Dat was al heel erg lang geleden en dus echt nodig. Morgen komt de andere helft aan de beurt en dan kunnen we er weer even tegen. Na het poetsen van de keuken heeft Franka in 600 folders de nieuwe flyer ingevouwen. Deze folders zijn voor Ron en Bep die in 2013 ook weer voor ons naar de kleinere beurzen in Nederland gaan. Aan het eind van de middag kwam Gerda gezellig thee drinken en even bijpraten. Vanavond verhuurden we nog een hut aan een man alleen die op pad is voor het werk. Zo komen er toch af en toe nog gasten langs zonder te reserveren en dat is altijd een aangename verrassing :-) Komend weekend hebben we ook hutten verhuurd (ook weer met ontbijt) dus het winterseizoen begint niet slecht. Er zou vandaag nog een Noor met een caravan voor het winterseizoen komen maar die hebben we nog niet gezien. Franka bedacht dat de man mischien het verkeerde Hovet in gedachten heeft gehad. Misschien dat hij morgen komt :-)

soloppgang Birkelund kl.07:41   zon op Oisterwijk          07:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:49   zon onder Oisterwijk     19:09 uur

03-10-2012
Het weer is de afgelopen dagen wisselvallig; mooie zonnige dagen maar ook donkere dagen met regen. Het is volop herfst met mooie kleuren maar er zijn ook al bomen waar geen blad meer aan hangt. We horen, vooral 's avonds en 's nachts, de elanden burlen in de bossen en als het regent droogt het allemaal niet zo snel meer op. Rinie is nog steeds aan het beitsen. Gisteren regende het veel maar Rinie kon onder een afdakje toch verder met het beitswerk. Franka is bezig met de maandboekhouding van de september. De statistieken zijn doorgegeven en het zomerseizoen is afgesloten. Franka heeft ook de boekhouding van de visvergunningen afgesloten zodat we een deel van de opbrengst aan de grondeigenaren af kunnen dragen. We hebben voor ongeveer hetzelfde aantal kroontjes visvergunningen verkocht als vorig jaar. Het koude weer in het voorjaar en eind september zorgde ervoor dat we in die periodes minder visvergunningen verkochten maar de warmere periode heeft dat goedgemaakt. Op de camping en in de hutten is het rustig. Af en toe verhuren we een hut, vooral via booking.com. We staan nu ongeveer n jaar op deze website en het resultaat is goed. We hebben in dat jaar veel hutten verhuurd via booking.com dus voor ons is het prima om hieraan mee te doen. We waren bang dat we veel annuleringen op de voorlaatste dag zouden krijgen (annuleren is gratis tot 24 uur voor aankomst) maar dat aantal is minimaal. Franka is ook begonnen met de voorbereidingen voor onze vakantie. De flyers moeten in de folders gevouwen worden en Franka is begonnen met het maken een lijstje van spullen die mee moeten naar Nederland (bijv. een kapotte kraan, de oude rugzak van Iris, folders (voor Ron, Kosmos Navigator, ACSI) en flyers) en van de boodschappenlijst. Rinie heeft een nieuwe versie van TomTom gedownload zodat we de weg naar Nederland en in Duitsland gemakkelijk kunnen vinden. De noodzakelijke afspraken (bijv. kapper, beurt camper) in Nederland zijn gemaakt. Verder zien we wel wat we gaan doen en wanneer. Volgende week moeten we hier nog boodschappen doen voor onderweg en om mee naar Nederland te nemen. Rinie is nog druk bezig met het opnieuw installeren en inrichten van de computer dus op de foto's moet nog even gewacht worden.

soloppgang Birkelund kl.07:38   zon op Oisterwijk          07:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:52   zon onder Oisterwijk     19:11 uur

01-10-2012

soloppgang Birkelund kl.07:33   zon op Oisterwijk          07:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:58   zon onder Oisterwijk     19:16 uur

30-09-2012
Vanmorgen was het mooi weer. We besloten om half elf om naar Eidfjord te rijden. We konden dan de Hardangervidda weer eens bewonderen en Rinie wilde graag naar de vorderingen van de bouw van de nieuwe Hardangerbrua gaan kijken. Af en toe zien we op internet filmpjes en foto's van de bouw van de nieuwe brug en nu konden we in het echt eens kijken. De brug wordt, een paar kilometer voorbij Eidfjord, gebouwd over het Hardangerfjord en moet vanaf volgend jaar juni de verbinding naar Bergen worden. Nu varen er veerboten tussen Brimnes en Bruravik en vanaf volgend jaar kan iedereen over de brug. Het wordt een gigantische hangbrug van 1380 meter lang ( het wordt n van de langste hangbuggen ter wereld) en de weg komt uit in een berg waar zelfs een rotonde in gebouwd wordt. Er wordt op dit moment gewerkt aan het ophangen van de brugdelen. We hebben foto's en een filmpje gemaakt maar op deze twee links zijn foto's en een filmpje te zien: http://no.wikipedia.org/wiki/Hardangerbrua en http://vimeo.com/42456833 . Als je googled op Hardangerbrua is er nog meer te zien en te lezen over deze bijzondere brug. Onze foto's en filmpje komen binnenkort op de website. Het was een mooie route er naar toe. Nog redelijk weer maar op de Hardangervidda daalde de temperatuur tot twee graden boven nul. Op de terugweg hebben we in het restaurant bij het Natursenter koffie/thee met iets lekkers erbij gedronken. Het was er druk want het was de laatste dag van het Hardanger matkulturfestival. Een feest van eten en cultuur uit Eidfjord en omgeving. In de hal van het restaurant stonden allerlei kraampjes met eten (jam, chutney, fruit, groenten) uit de streek maar ook mooie onderzetters van steen en tassen die plaatselijk gemaakt worden. Leuk om te bekijken en lekker om te eten. In de souvenirshop was het uitverkoop en was er een korting van 40% op alles in de winkel. Franka vond er een mooie winterjas van donkerbruine flock suede en gevoerd fleece. Lekker warm voor de winter. Ook voor Rinie hebben we zo'n jas , maar dan lichtbruin, gekocht. Franka kocht ook nog een bodywarmer van merino wol en een leuke tas ( allebei van www.jopo.no ). De oude tas van Franka is al een paar maanden kapot en Franka had nog nergens een leuke tas gevonden. Op de terugweg was het meer bewolkt en af en toe viel er een drup regen en een vlok sneeuw. Op de toppen ligt overal al een dun poederlaagje sneeuw. Er ligt ook nog veel oude sneeuw van vorige winter. Normaal is deze sneeuw al lang gesmolten maar door de relatief koude zomer is deze sneeuw op veel plaatsen blijven liggen. Even na vier uur waren we weer thuis.

soloppgang Birkelund kl.07:31   zon op Oisterwijk          07:38 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:01   zon onder Oisterwijk     19:18 uur

29-09-2012
Afgelopen nacht heeft het veel geregend maar vanmorgen was het droog en zonnig. Na het poetswerk en de controle van de verhuurde hut zijn we begonnen met de verdere voorbereidingen voor het winterseizoen. Franka heeft alle winterinfo geprint en gelamineerd. Toen dit klaar was hebben we eerst bij de hutten de bloembakken leeggemaakt. Sommige margrieten zien er nog mooi uit maar als het de komende week nog een paar ker vriest en regent is het mooie er ook af dus opruimen maar. Franka heeft meteen de winterinformatie in de informatiemappen in de hutten gedaan en de zomerinfo eruit gehaald. Rinie heeft voor de hutten waar het nodig was, en dat was in bijna allemaal, een nieuw tafelkleed op maat gesneden. Helaas hadden we voor de laatste twee hutten niet voldoende tafelkleed op de rol dus moeten we, als we over twee weken Maxi en Laika naar het hondenpension brengen, in Gol bij Jysk een nieuwe rol tafelkleed gaan kopen. We hopen dat we nog dezelfde gezellige koffieprint kunnen kopen en anders moeten we een nieuwe print uitzoeken. We hebben ook meteen een paar kapotte binnenmatten vervangen voor mooie nieuwe matten en ook de buitenmatjes zijn overal weg. Voor de nieuwe buitenmatten  hebben we een rol van vier meter gekocht die we zelf op maat kunnen snijden. Aan het eind van de ochtend kwam Kristoffer zijn "nieuwe" caravan brengen. Het is weer een oudje maar een stuk groter dan de vorige en de caravan ziet er nog goed uit. Nadat de caravan op zijn plaats stond, op het verharde gedeelte, vertrok Kristoffer weer met de boodschap dat hij begin december weer terugkomt. De andere Kristoffer komt waarschijnlijk zijn caravan in december brengen. Niet zo belangrijk dus we zien het wel. Rinie is verder nog steeds bezig het met inrichten van de computer en het opnieuw installeren van alle programma's.

soloppgang Birkelund kl.07:28   zon op Oisterwijk          07:37 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:04   zon onder Oisterwijk     19:20 uur

28-09-2012
De laatste dag van de week. Het blijft redelijk weer. 's Nachts koud met een beetje vorst en overdag een zonnetje en warmer. Rinie is ion Geilo begonnen met het beitsen van de buitenkant van het huis. Franka heeft vandaag in het sanitairgebouw en in huis gepoetst. Franka is even naarde rivier gelopen en heeft foto's gemaakt van de mooie herfstkleuren. Aan het eind van de middag kwam er een reservering voor een hut voor vanavond binnen. Vanmiddag heeft Franka de vinterinformatie voor in de informatiemappen in de hutten aangepast. Op 1 oktober begint het winterseizoen en moet er in de informatiemap winterinfo zitten. Ook moeten aan de buitenkant enbinnen in de kiosk de nieuwe prijslijsten opgehangen worden en die heeft Franka ook alvast vernieuwd zodat alles morgen geprint en gelamineerd kan worden.

27-09-2012
Vandaag was het een mooie zonnige herfstdag. Het is niet warm maar op ons terras is het in het zonnetje heerlijk. Rinie is klaar met de steenstrips en gaat morgen beginnen met het beitsen van de houten delen aan de buitenkant van het huis. Het is nu nog mooi weer om buiten te werken. Vanmorgen  werd de "nieuwe"vriezer voor het ijs door de chauffeur van Diplom-Is in de kiosk gezet. De nieuwe vriezer was klaar voor gebruik want de vriezer komt uit de diepgevroren laadruimte van de vrachtauto. Het ijs zit er aan de buitenkant op, zo koud is het daar binnen. Franka heeft samen met de chauffeur snel het ijs van de oude in de nieuwe vriezer gezet. Helaas ontbrak de lichtbak die er boven aan hoort te zitten maar als het goed is wordt die volgende week gebracht. De post bracht vanmorgen de bestelde flyers. Een aantal flyers gaat Franka in onze folder vouwen en die gaan dan naar Ron voor de beurzen in Nederland. We gaan ook een folderbakje met flyers in de kiosk zetten. Allemaal extra reclame voor de reis-door websites. We hebben de afgelopen jaren regelmatig bezoekers op de camping en in de hutten die via de websites of een route van de websites bij ons komen. Toevallig kregen we gisteren een mailtje van Ron met de plannen voor het beursbezoek in 2013. Tot nu toe heeft Ron vijf uitnodigingen voor beurzen in Nederland ontvangen dus ook in 2013 worden we weer prima door Ron en Bep op de beurzen in Nederland en Belgie vertegenwordigt. Franka heeft vandaag de boekhouding bijgewerkt en aan het eind van de middag verhuurde Franka een vierpersoons hut voor drie weken. Vanvond is RInie weer verdergegaan met het installatiewerk op de computer.

soloppgang Birkelund kl.07:24   zon op Oisterwijk          07:33 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:10   zon onder Oisterwijk     19:25 uur

26-09-2012
We hebben heerlijk geslapen onder ons nieuwe dekbed. En vanmorgen sneeuwde het ook bij ons. Het was een beetje natte sneeuw die alleen op de bergen bleef liggen. Rond de middag werd het droog maar het duurde nog even voor alle wolken opgetrokken waren. Het bleef de hele dag ongeveer drie graden boven nul. In Geilo zijn de pistes al wit maar dat is waarschijnlijk maar voor eventjes want als de temperatuur de komende dagen gaat stijgen is ook deze sneeuw snel gesmolten. De skikoorst is wel al overal aan het stijgen. We krijgen mailtjes over de opening van het winterseizoen, vragen voor de verhuur van de hutten en er zijn plannen voor veel activiteiten in en om Geilo. De voorbereidingen voor de winter zijn overal aan de gang. Vorige week zijn de brytestikker (stokken langs de weg) geplaatst en de garages hebben het druk met het wisselen van de banden. Rinie heeft gistermiddag op de terugweg van Geilo bij de Statoil de zomerbanden laten wisselen voor winterbanden. Vandaag werden de buiten- en binnenmatten die Franka een paar weken geleden besteld had gebracht. Het zijn vier binnenmatten om de kapotte matten in de hutten te vervangen en een rol van vier meter die we zelf kunnen snijden en buiten voor de hutten gaan gebruiken. Franka is vandaag weer begonnen met het werken aan de reis-door websites. Franka heeft weer ideeen voor een aantal nieuwe routes. Ook de wandel-fiets en autorouteboekjes gaan we de komende winter uitbreiden/vernieuwen. Ideeen genoeg om weer een paar mooie routes in de boekjes op te nemen. Rinie heeft vanavond het internet op de camping weer aan de praat gekregen. Na een kapot stekkertje dat met kunst en vliegwerk is gemaakt, ontdekte Rinie dat waarschijnlijk de router in de kiosk ook kapot is. Rinie heeft tijdelijk een andere router (die we gelukkig nog hadden) aangesloten en nu werkt alles weer. Onze Litouwse gasten waren er blij mee want die konden weer skypen met de familie in Litouwen. Verder is het rustig op de camping en in de hutten. Het zomervakantieseizoen is voorbij dus is er voor ons ook even rust.

soloppgang Birkelund kl.07:21   zon op Oisterwijk          07:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:13   zon onder Oisterwijk     19:27 uur

25-09-2012
De dag begon bij ons met regen en in Geilo sneeuwde het. Op de camping was het de hele dag maar drie graden boven nul. De regen stopte vanmiddag maar het bleef koud en bewolkt. Rinie was stopte vroeg met werken want het was, door de sneeuw, glad op de steigers. In Geilo ging Rinie op zoek naar de tang om het stekkertje van het netwerk te repareren. Helaas was de tang nergens te koop. Bij de bouwmarkt heeft Rinie twee stellingkasten gekocht voor in de zonnebankruimte die straks bergruimte gaat worden. In Geilo hebben we ook een nieuw dekbed gekocht. Ons oude dekbed was versleten, de veertjes vielen er uit, en erg dun geworden. Franka was al een tijdje op zoek naar een dekbed maar de afmetingen van ons dekbed (200 cm x 200 cm) worden in Noorwegen bijna niet verkocht. Ons oude dekbed is gevuld met ganzendons, eendendons en veertjes en dat viel in combinatie met de afmeting niet mee. Franka had het nieuwe dekbed al op de boodschappenlijst voor Nederland gezet. Toevallig kregen we maandag een reclamekrantje van de Princess winkel ( http://www.princessbutikken.no/display.aspx?mobil=nei ) in Geilo in de bus. Dit is een vrij nieuwe winkel in Geilo waar dekbedden, gordijnen enzo verkocht worden. In dit krantje stond een prima aanbieding voor een dekbed van 200 cm x 220 cm gevuld met 90% ganzendons en 10% veertjes. Bijna precies wat we zochten dus is Rinie gaan kijken en heeft het dekbed meteen gekocht. Het is iets langer als we gewend zijn maar dat is geen probleem. De vulling is ook iets anders maar ook dat maakt niet zoveel uit. Het voordeel van deze, en ook de vorige, vulling is dat het in de winter warm is en in de zomer koel en het dekbed is erg licht van gewicht. We hebben het dekbed  vanavond meteen op ons bed gelegd en zijn benieuwd of het net zo lekker slaapt als ons oude dekbed. De rest van de middag is Rinie bezig geweest om met een geimproviseerde tang ( en met behulp van een theelepeltje) het stekkertje te repareren. Het internet in huis en voor de webcam werkte redelijk snel weer maar op de camping is het nog niet gelukt om het internet aan de gang te krijgen. Morgen maar weer verder. Franka heeft vandaag tekst gemaakt voor op een aantal nieuwe websites waar de camping op komt te staan.

soloppgang Birkelund kl.07:19   zon op Oisterwijk          07:30 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:16   zon onder Oisterwijk     19:29 uur

24-09-2012
Afgelopen nacht heeft het niet gevroren. Vanmorgen viel er af en toe een drupje regen maar erder was het weer een droge dag met af en toe een zonnetje. Het is overdag een graad of zeven. Rinie is in Geilo nog steeds buiten aan het werk met de steenstrips. Jan Olav is erg flexibel en bedenkt regelmatig iets nieuws :-) Hij ovelegt met Rinie en de architect en meestal, als het technisch kan, wordt het bouwplan aangepast. Franka heeft gepoetst in het sanitairgebouw en in huis verder opgeruimd. Langzaam wordt het in huis na een lange zomer weer een beetje netjes :-) In de voorkamer is weer ruimte voor de verf die nu nog in de schuur staat. De voorkamer moet nog iets verder opgeruimd worden zodat we daar ook de eetbare spullen uit de kiosk (bijv. kuipjes jam, suikerzakjes, koffiezakjes, koffiemelksticks) in de winter kunnen bewaren. De kiosk is inmiddels overal dicht zodat er eigenlijk geen muizen binnen kunnen komen maar we willen geen risico nemen. Het zou jammer zijn als we alles weg moeten gooien omdat de muizen er aan geknabbelt hebben. We hebben ook nog twee grote dozen in de woonkamer staan met de wegwerp-lakenpakketten. We gaan uit het huisje van de sauna de zonnebank halen en daar gaan we een paar stellingkasten neerzetten zodat we meer opbergruimte hebben. De zonnebank wordt nauwelijks gebruikt en is oud dus die gaat Rinie zaterdag naar de vuilstort brengen. Vanavond hebben we weer problemen met het internet. Na een tijdje zoeken ontdekt Rinie dat er een los draadje in een stekkertje zit. Helaas gaat de tang waar Rinie dit mee kan repareren kapot. Rinie gaat morgen een nieuwe tang kopen en dan hopen we dat de problemen opgelost zijn. Op de laptop hebben we wel internet maar op de camping en bijv. de mobiele telefoon en het tablet hebben we geen internet. Onze Litouwse gasten hebben vanavond pech en kunnen niet skypen met het thuisfront. Franka heeft vandaag ook met Diplom-Is gemaild voor een nieuwe ijsvriezer. De verlichting is sinds zaterdag kapot en de ventilator maakt veel herrie. Het zou fijn zijn als we een nieuwe/andere vriezer hebben voor we naar Nederland gaan.

soloppgang Birkelund kl.07:16   zon op Oisterwijk          07:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:19   zon onder Oisterwijk     19:32 uur

23-09-2012
Vanmorgen hebben we een beetje uitgeslapen. We hadden geen andere gasten dan de Litouwers en die slapen op zondag ook een beetje uit. De rest van de dag hebben we in de zon gezeten, Rinie is met het installatiewerk op de computer bezig geweest en we hebben een beetje gelezen en naar het wielrennen gekeken. Het was vandaag zonnig en een graad of dertien. Vanavond ging de temperatuur in een uur tijd (tussen zeven en acht uur) van acht graden boven nul naar n graad boven nul en dat is het nu nog steeds. 

soloppgang Birkelund kl.07:13   zon op Oisterwijk          07:28 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:22   zon onder Oisterwijk     19:35 uur

22-09-2012
Het blijft 's nachts vriezen maar gelukkig zorgt de zon ervoor dat het overdag iets warmer is. Na het vertrek van onze gasten was het vanmorgen leeg op de camping. We verhuren nog twee hutten aan de Litouwers maar verder zijn er geen gasten. Franka heeft eens in de statistieken gekeken en dat is sinds 15 mei niet meer voorgekomen. Vanmiddag hebben we buiten opgeruimd. De picknicktafels en banken staan samen op de plek waar het zwembad in de zomer staat. Zolang er geen sneeuw ligt gebruiken we de banken om het plastic en de grondplaten op zijn plaats te houden als het gaat stormen. De fietsen staan op de keukenbladen bij de afwasplek aan de achterkant van het kleine sanitairgebouw. Rinie heeft het buitenwater daar al een paar dagen geleden afgesloten omdat het 's nachts teveel vriest. Straks komt de grasmaaier er ook nog bij te staan en dan hangt Rinie er een groot zeil voor zodat alles voor de winter afgedekt is. Verder hebben we de planten die bij de kiosk en de sauna staan en hangen weggegooid omdat die de afgelopen week allemaal bevroren zijn. De lege plantenbakken staan in de schuur en uit de schuur hebben we de kratten met frisdrank weggehaald en in de kiosk gezet. De planten in de plantenbakken aan de hutten zien er nog mooi uit en kunnen nog even blijven hangen. Rinie heeft ook de blpanne opgeruimd want die gaan we de komende maanden niet meer gebruiken. Franka heeft in de camper de vloerbedekking neergelegd en onze eigen kampeerspullen weer in de camper gezet zodat we in de voorkamer weer ruimte hebben om de verf uit de schuur op te bergen. De schuur is, als het hard vriest, niet helemaal vorstvrij en daarom zetten we de verf in de winter binnen in huis. Rinie heeft de harde schijf van de computer geformateerd en is begonnen met het opnieuw installeren van de programma's. Franka kreeg om half vier een telefoontje van Gerda met de vraag of Franka zin had om nog even te gaan wandelen. Franka is naar Gerda gereden en we hebben lekker een uurtje in het bos tegenover het huis van Gerda en Marcel gewandeld. De foto's volgen al Franka de computer weer kan gebruiken. Na een kopje thee was Franka tegen zes uur thuis.

soloppgang Birkelund kl.07:11   zon op Oisterwijk          07:25 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:26   zon onder Oisterwijk     19:36 uur

21-09-2012
Ook vanmorgen was het koud toen we wakker werden: -2,4 graden. Door de zon ging de temperatuur snel naar boven nul en was het lekker buiten. Rinie ging naar Geilo om verder aan de steenstrips te werken. Franka ging na het broodjes bakken en het ontbijt poetsen en kwam op de camping, voor het poetsen, Ina en Robert tegen. Na een praatje ging Franka alsnog poetsen. Na het poetsen heeft Franka ook in huis gepoetst en vanmiddag nog even in de zon gezeten. Vanavond kwamen Ina en Robert betalen want ze vertrekken morgenvroeg naar huis. Samen hebben we gezellig nog even koffie/thee gedronken en alvast afscheid genomen.

soloppgang Birkelund kl.07:09   zon op Oisterwijk          07:24 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:29   zon onder Oisterwijk     19:39 uur

20-09-2012
Vanmorgen was het om acht uur -3,5 graden, brrrrr. Het is weer even wennen aan de kou. Omdat Rinie buiten aan het werken is was de thermolangeonderbroek vandaag een welkom kledingstuk. Het werd wel warmer maar de temperatuur bleef vanmiddag bij een graad of zeven steken. Het waaide hard en koud dus ondanks de zon was het niet erg aangenaam buiten. Gisteravond kregen we nog laat de offerte voor de aankoop en plaatsing van de houtkachel. Franka heeft vanmorgen de aankoop van de houtkachel bevestigd bij Ebriola. Er moesten ook nog een paar maten doorgegeven worden voor de nieuwe zwarte vloerplaat. De kachel wordt vandaag besteld bij de Deense fabriek en over ongeveer drie weken afgeleverd in Noorwegen. We hebben afgesproken dat de kachel geplaatst wordt als er terug zijn uit Nederland. De kachel die we gekocht hebbe is te bekijken op deze twee links : http://www.hwam.com/products/wood-burning+stoves/hwam+3530/hwam+3530m+with+soapstone  en http://www.hwam.com/products/wood-burning+stoves/hwam+3530 .
We moeten nog bedenken hoe we de achterwand en de schoorsteen af gaan werken zodat het een mooi geheel met de kachel wordt. Na het poetswerk en afscheid van onze gasten heeft Franka de boekhouding bijgewerkt. Franka heeft vanmiddag ook 3000 flyers bij de drukkerij in Gol besteld. Met 3000 flyers kunnen we een tijdje vooruit. Vandaag hebben we ook een abonnement op de Dutch Times besteld. De Dutch Times is de vernieuwde Wereldkrant. Sinds 2007 kregen we de Wereldkrant (van de Wereldomroep) elke dag in de mailbox en werd er , voor onze Nederlandstalige gasten, een print van de krant opgehangen op het kleine sanitairgebouw. Met het afschaffen van Radio Nederland Wereldomroep kwam ook het voortbestaan van de krant in gevaar. De Wereldkrant wordt over de hele wereld gelezen door Nederlanders in het buitenland ( bijv. door de soldaten in Afghanistan, door bemanningen van schepen, op campings en in hotels enz.). Er is een nieuw bedrijf opgericht dat de krant blijft maken en uitgeven maar helaas kan dat niet meer gratis. Als trouwe lezers kunnen we voor het eerste half jaar een abonnement met korting krijgen. Om onze gasten een plezier te doen hebben we een abonnement van een jaar aangeschaft. We kijken volgend jaar weer of we het abonnement verlengen. Wij vinden het, samen met heel veel Nederlanders in het buitenland, jammer dat de krant niet meer gratis is.

soloppgang Birkelund kl.07:07   zon op Oisterwijk          07:22 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:32   zon onder Oisterwijk     19:41 uur

19
-09-2012
Gisteren hadden we problemen met de computer. Eigenlijk hebben we daar al een paar weken problemen mee en wordt het er niet beter op. Rinie ging naar Geilo om steenstrips te lijmen. Franka heeft de nieuwsbrief verzonden en de camping op een aantal nieuwe websites gezet. We krijgen soms uitnodigingen om onze camping op  websites te zetten. Meestal is het een korte tijd gratis en moet er daarna betaald worden. Zolang het gratis is doen we mee maar als we er voor moeten gaan betalen stoppen we er meestal mee. Dit is er bijv. n van:  http://www.vakantieboekenbijnederlanders.nl/accommodaties/birkelund-camping. Het is mooi herfstweer; zonnig maar niet zo warm. We hebben al een paar nachten met een beetje nachtvorst gehad. Gisteravond is Rinie begonnen met het overzetten van alle bestanden op de losse harde schijf zodat de computer straks helemaal opgeschoond kan worden en Rinie  alle programma's opnieuw kan installeren. We hopen dat het probleem dan opgelost is.
Vanmorgen had het ook een graadje gevroren maar al snel kwam de zon over de bergen en voelde het lekker aan. Rinie ging weer naar Geilo en Franka ging na het bakken van de broodjes poetsen in de hutten en de sanitairgebouwen. Vanmiddag heeft Franka even buiten in de zon gezeten. Franka heeft bij de drukkerij in Gol een offerte opgevraagd voor het drukken van flyers van de reis-door websites. Tot nu toe printen we de flyers zelf maar omdat de flyers ook op de beurzen uitgedeeld worden is het steeds meer printwerk en is n keer een redelijk hoeveelheid drukken voordeliger. Vanavond gaan we naar Ebriola in Torpo om een nieuwe houtkachel te gaan kopen.


soloppgang Birkelund kl.07:04   zon op Oisterwijk          07:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:35   zon onder Oisterwijk     19:43 uur

17-09-2012
Rinie ging vanmorgen vroeg op pad naar Torpo voor een cursus van de brandweer (brannvernlederkurs). Voor de camping moet Rinie een cursus volgen die gaat bijv. over de brandweervoorschriften, hoe je een oefening doet enz. Rinie had de cursus al eerder moeten volgen maar we waren steeds als de cursus gegeven werd op vakantie. De cursus begon om half negen en duurde tot ongeveer drie uur.  Met een mooie map waar de presentatie in staat die gegeven werd en een bewijs dat Rinie de cursus gevolgd heeft was Rinie na een saaie dag iets na half vier thuis. De cursus bestond uit een presentatie en dat was zo'n beetje alles. Maar goed Rinie heeft de cursus gevolgd en er een bewijs van en daar gaat het om. Franka heeft vanmorgen eerst broodjes gebakken en gezellig met vier vaste Duitse gasten koffie gedronken. Deze Duitsers gaan elk jaar zeevissen en overnachten op de heen en terugweg bij ons in een hut. 's Morgens komen ze dan voor ze vertrekken koffie drinken en een tosti eten. Helaas hadden we afgelopen weekend de laatste tosties verkocht dus daar hadden ze pech mee. Maar een kopje koffie met een muffin was ook een prima ontbijt. Na het vertrek van de Duitsers ging Franka ontbijten en daarna poetsen in de hutten en de sanitairgebouwen. Om twaalf uur was Franka klaar met het poetswerk. Vanmiddag heeft Franka de nieuwsbrief afgemaakt zodat die morgen verzonden kan worden.

soloppgang Birkelund kl.06:59   zon op Oisterwijk          07:17 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:41   zon onder Oisterwijk     19:48 uur

16-09-2012
Na een paar rustige dagen is het nu ineens weer drukker op de camping en in de hutten. Wij vinden het niet erg :-) Vanmorgen was het weer vroeg dag. Na het vertrek van een paar gasten en ons ontbijt zijn we gaan poetsen. Rinie in de sanitairgebouwen en Franka in de hutten. Na het poetsen heeft Rinie de camper verplaatst naar het verharde gedeelte van de camping. Franka is begonnen met het opvouwen en inpakken van de beschermzeiltjes ( na een tip van Ina noemen we het voortaan plaszeiltjes). Nadat Rinie de camper verplaatst had is RInie, voor de laatste keer dit jaar, gras gaan maaien. Het was nog mooi droog weer en het gras was eigenlijk te lang om zo de winter in te gaan. Aan het eind van de middag werden we verrast met het bezoek van Ina en Robert, gezellig. Ina en Robert zijn Nederlanders die sinds oktober 2005 in Noorwegen op het eiland Karmy (Rogaland)  wonen. We kennen Ina en Robert sinds ze in 2007 voor het eerst op onze camping kwamen. Sindsdien komen Ina en Robert elk jaar een paar dagen op onze camping.  Dit jaar zijn Ina en Robert al twee keer bij ons geweest en nu dus voor de derde keer en voor een paar dagen. Vanavond hebben we gezellig samen koffie gedronken en bijgepraat.

soloppgang Birkelund kl.06:57   zon op Oisterwijk          07:16 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:44   zon onder Oisterwijk     19:50 uur

15-09-2012
Het was een zonnige maar koude dag. De kou kwam door de harde wind die er waaide. Vandaag kwamen er nog een paar gasten met campers/caravans bij en ook verhuurden we twee hutten. Na het poetswerk hebben we de nieuwe beschermlakens op alle bedden van de niet verhuurde hutten gedaan. Het zijn hoeslakens en we hebben de lakens aan de onderkant van de matrassen met lakenstrammers vastgezet. De oude lakens hebben we weggegooid en de beschermzeiltjes die we eerst gebruikten gaat Franka wassen en die gaan we bewaren voor noodgevallen. Toen we hier mee klaar waren heeft Rinie de trampoline afgebroken en alles opgeruimd in de schuur. Franka heeft de foto's voor in de nieuwsbrief uitgezocht.

soloppgang Birkelund kl.06:54   zon op Oisterwijk          07:14 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:47   zon onder Oisterwijk     19:53 uur

14-09-2012
Gisteravond en afgelopen nacht heeft het veel geregend. Vanmorgen was het droog. Rinie was vroeg wakker en ging dus ook vroeg in Geilo werken. Rond tien uur vertrokken onze Australische tentgasten en kon Franka gaan poetsen in het sanitairgebouw. Toen dit klaar was heeft Franka in huis gepoetst. Vanmiddag is Franka begonnen aan de nieuwsbrief. Sinds juni heeft Franka geen tijd meer gehad om een nieuwsbrief te maken dus dit wordt een exemplaar van twee pagina's met veel te vertellen en veel foto's. Vanmiddag kwam er een Nederlandse camper aan. Deze mensen zijn vorig jaar ook in september bij ons geweest en ze blijven een paar dagen. Het is de hele dag droog geweest met af en toe een zonnetje maar het is niet zo warm met acht-negen graden. Franka heeft gisteren met Liesbeth gebeld om alvast af te spreken wanneer we in oktober met zijn vieren een weekje vakantie gaan vieren.

soloppgang Birkelund kl.06:52   zon op Oisterwijk          07:12 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:51   zon onder Oisterwijk     19:55 uur

13-09-2012
Afgelopen nacht heeft het een beetje gevroren en in de bergen (bijv. bij Finse http://www.yr.no/nyheter/1.8319485 ) is de eerste sneeuw gevallen. Overdag was het lekker weer maar vanavond stormt het weer en er hangen donkere wolken boven de camping. Omdat het rustig is op de camping en in de hutten is het poetswerk snel klaar. Ondanks de lage waterstand kwamen er vandaag toch een paar vissers een visvergunning kopen. Vanmiddag heeft Franka de ramen van ons huis binnen en buiten gewassen. Dat was alweer een hele tijd geleden en erg nodig. Rinie heeft in Geilo gewerkt.

soloppgang Birkelund kl.06:50   zon op Oisterwijk          07:11 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:54   zon onder Oisterwijk     19:57 uur

12-09-2012
Het was een mooie herfstdag met af en toe een zonnetje. Rinie ging ook vandaag in Geilo werken. De ene kant van het huis is van steenstrips voorzien en Rinie gaat morgen verder met de voorkant. Omdat er weinig poetswerk op de camping is kon Franka vanmorgen even naar de rivier wandelen. Er staat weinig water in de rivier. We hadden gisterentoen we boodschappen gingen doen, al gezien dat het sluisje aan het eind van Hovsfjorden open stond. De vissers zullen er waarschijnlijk niet blij mee zijn. Franka heeft foto's gemaakt die ook weer op de website gaan komen. Na het wandelen heeft Franka een nieuwe pagina op www.reis-door-noorwegen.nl gemaakt voor een vakantiehuis dat Nederlanders in Hedmark verhuren. Franka is verder met de mailboxen bezig geweest. Na het opruimen blijven er nu mailtjes over waar nog iets mee gedaan moet/kan worden. Het aantal mailtjes is inmiddels gehalveerd dus er zit vooruitgang in. De post bracht vandaag drie dozen met de nieuwe matrasovertrekken dus die kunnen we in het weekend om de matrassen in de hutten gaan doen.
We merken dat het 's avonds vroeger donker wordt, 's morgens merken we het ook wel maar dan is het verschil nog niet zo groot.

soloppgang Birkelund kl.06:47   zon op Oisterwijk          07:09 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:57   zon onder Oisterwijk     19:59 uur

11-09-2012
Vanmorgen viel er in een uur tijd veel regen. Gelukkig was het vanmiddag droog. Het waaide wel erg hard. Vanavond is het rustig buiten, droog en zes graden. Rinie heeft vandaag in Geilo binnen en buiten gewerkt. Na het poetswerk heeft Franka de foto's op de facebookpagina van de camping gezet. Vanmiddagheeft Franka de mailboxen opgeruimd en nog een paar mailtjes beantwoord. De mailboxen hebben nu een normaal formaat. Er zaten ook nog mailtjes met foto's in dus die gaan nog op de websites komen. Zo is Franka bezig met allemaal kleine klusjes die de afgelopen maanden zijn blijven liggen. Er komen al reserveringen binnen voor Skarverennet dat volgend jaar op 20 april gehouden wordt. Grappig want deze mensen moeten op 16 oktober eerst nog een kaartje zien te krijgen om mee te kunnen doen. Daar zullen nog wel een aantal annuleringen van binnenkomen dus we zijn benieuwd wat er overblijft aan reserveringen. Franka heeft vandaag ook een afspraak gemaakt bij een bedrijf dat houtkachels verkoopt en aansluit. Volgendew week gaan we daar eens kijken of we een nieuwe houtkachel kunnen kopen. De deur van de houtkachel die we nu hebben is kapot. De kachel is waarschijnlijk net zo oud als het huis, uit 1971, en dus misschien wel aan vervanging toe.

soloppgang Birkelund kl.06:45   zon op Oisterwijk          07:08 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:00   zon onder Oisterwijk     20:02 uur

10-09-2012
Vandaag is de camping voor het eerst sinds heel lange tijd leeg. We hebben nog wel hutten verhuurd. Rinie heeft vandaag weer steenstrips gelijmd. Franka heeft vanmorgen gepoetst. Vanmiddag heeft Franka de laatste foto's uitgezocht en die staan inmiddels op de website van pluco (mapjes juni, juli, augustus en september) en op de facebookpagina van Franka. De facebookpagina van de camping moet nog gevuld worden. Franka heeft vandaag voor alle matrassen in de hutten en in de B&B speciale beschermlakens besteld. We hebben nu een soort zeiltjes met een laken op de matrassen liggen maar deze zeiltjes blijven niet goed liggen en de laken beginnen te verslijten. Franka heeft nu hoeslakens besteld die aan de onderkant van kunststof en vochtwerend zijn. We hopen dat deze lakens niet meegenomen worden want dat komt met onze oude lakens nog wel eens voor.

soloppgang Birkelund kl.06:42   zon op Oisterwijk          07:06 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:03   zon onder Oisterwijk     20:04 uur

09-09-2012
Vanmorgen vertrokken de deelnemers aan Skarverittet weer. De meeste hopen we volgend jaar weer te zien :-) Vanmiddag heeft Rinie de vlaggen weer aan de vlaggenmasten gedaan. We hebben nu de grote vlag aan de grootste mast gedaan en de kleinere vlag van de ACSI campingcard aan de nieuwe, kleinere, vlaggenmast. We hopen dat de vlaggenmasten nu de komende stormen kunnen doorstaan. Franka is vanmiddag verdergegaan met het uitzoeken van de foto's.

08-09-2012
En weer stormde het afgelopen nacht en vandaag. Een dikke windkracht zes raasde door het dal. Gelukkig had Rinie gistermiddag de vlag al van de omgebogen vlaggenmast gehaald zodat die niet verder kapot kon waaien. We begonnen de dag met het bakken van broodjes en het maken van een paar lunchpakketten. De deelnemers aan Skarverittet vertrokken vanmorgen of vanmiddag naar de startplaats in Hol. De trimklasse kon, verdeeld over verschillende klassen en leeftijdsgroepn, vanaf negen uur vanmorgen starten en de start voor de wedstrijddeelnemers was rond half n vanmiddag. Ondanks de wind was het prima weer met een mooi zonnetje en elf graden. Na het poetswerk is Rinie naar de Coop gereden om een nieuwe vlaggenmast te kopen en meteen een pakketje op te halen. Franka heeft bij een caravangroothandel vier flessen Aquakem en een aantal stickers ( 3 maten elanden, de noorse vlag en de N) besteld voor de verkoop in de kiosk. We hebben vorig jaar en ook dit jaar nogal eens de vraag van camper- en caravangasten gehad waar men Aquakem (schoonmaakmiddel voor in het reservoir van het chemisch toilet) kan kopen. Meestal koop je dit bij een caravan of camperbedrijf maar die zijn er bij ons in de omgeving niet zoveel. Meestal geven we deze mensen een klein beetje van onze eigen voorraad. Nu hebben we vier kleine flesjes (0,4 liter) besteld voor de verkoop. Dit bedrijf had ook mooie stickers dus die heeft Franka er meteen bijbesteld. Rinie heeft vanmiddag eerst de nieuwe vlaggenmast neergezet en de vlaggen omgewisseld/opnieuw opgehangen. De oude kapotte vlaggenmast gaan we gebruiken als slagboom. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt en de btw-aangifte opgestuurd. Toen Rinie klaar was met de vlaggenmasten hebben we ook de stickers van een prijsje voorzien en  in de kiosk opgehangen.

soloppgang Birkelund kl.06:38   zon op Oisterwijk          07:03 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:09   zon onder Oisterwijk     20:09 uur

07-09-2012
Vanmorgen was het lekker zonnig weer maar al snel ging het opnieuw stormen. Vanavond is het weer redelijk rustig maar voor morgen staat de volgende storm op het programma. Rinie ging vandaag in Geilo verder het het lijmen van de steenstrips. Jan Olav was er ook en Rinie en Jan Olav hebben samen een planning voor de komende weken gemaakt. De twee Polen blijven ook werken en dat is voor Rinie wel gemakkelijk. Franka heeft vanmorgen broodjes gebakken en gepoetst. Vanmiddag heeft Franka in huis gepoetst en nog wat strijkwerk weggewerkt. Tussendoor kwamen nieuwe gasten aan. Het is druk want morgen wordt Skarverittet ( http://www.skarverittet.no/ ) gereden. We hebben zeven hutten verhuurd aan deelnemers van deze mooie mountainbiketocht. De huurders van de laatste twee hutten komen net op de camping aan. Franka kreeg vanmiddag ook een telefoontje van n van de twee Kristoffers die de afgelopen jaren in de winter met een caravan op de camping stond. Kristoffer belde om te melden dat ze samen deze winter weer op de camping willen staan. De ene caravan komt eind september en de andere caravan, waarschijnlijk, in november.

soloppgang Birkelund kl.06:35   zon op Oisterwijk          07:01 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:12   zon onder Oisterwijk     20:11 uur

06-09-2012
Vandaag was het een koude dag. Het werd vanmiddag niet warmer dan zes graden boven nul. Afgelopen nacht is in er bergen de eerste sneeuw gevallen en vanmiddag viel op Reineskarvet natte sneeuw. Vanmorgen kwamen er Noren met een camper uit de bergen omdat er sneeuw gevallen was en de camper op zomerbanden reed. Rinie ging vanmorgen in Geilo werken en Franka begon de dag met het bakken van broodjes. Na het poetswerk is Franka vanmiddag begonnen met het uitzoeken van de van gasten en van Gerda gekregen foto's van de afgelopen weken. Rinie was om kwart over drie thuis en ging na een douche met Maxi en Laika naar de dierenarts voor de jaarlijkse inentingen. Ook de nagels van Maxi en Laika moesten voor de winter geknipt worden. De dierenarts in l heeft op donderdag een extra spreekuur van vier uur tot zes uur. Het was nog niet druk toen RInie aankwam en Rinie was dus ook snel aan de beurt en weer thuis. Vanavond hebben we pizza's en tosti's gebakken voor onze gasten uit de hut.

soloppgang Birkelund kl.06:33   zon op Oisterwijk          07:00 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:15   zon onder Oisterwijk     20:13 uur

05-09-2012
Afgelopen nacht raasde, zoals verwacht, de eerste herfststorm van dit jaar over de camping. Helaas was n van de nieuwe vlaggenmasten niet bestand tegen deze storm. De vlaggenmast is doorgebogen omdat er een grote vlag aanhangt. We hadden eigenlijk gisteravond de vlag er af moeten halen maar dat bedachten we vanmorgen pas :-) Niet erg want deze vlaggenmast gaan we ombouwen tot slagboom en bij de Coop zijn nog steeds vlaggenmasten te koop.  Verder viel het overal mee, een omgewaaide vuilnisbak, een paar weggewaaide tuinstoelen en bloempotten. Franka heeft vanmorgen alles weer recht gezet en de bloempotten uit de wind gezet. Na het poetswerk heeft Franka de laatste controles in de maandboekhouding van augustus gedaan zodat de btw aangifte morgen gedaan kan worden. Vanmorgen was de camping even leeg maar vanmiddag kwamen er toch weer nieuwe gasten op de camping aan en ook in de hutten kwamen er nieuwe gasten aan. Vandaag kwamen er ook nog twee reserveringen binnen voor het komend weekend. Een hut voor vier vissers en een hut voor een deelnemer aan Skarverittet dat zaterdag wordt gefietst. Rinie heeft vandaag in Geilo gewerkt en is begonnen met het lijmen van de steenstrips aan de buitenkant van het huis.

soloppgang Birkelund kl.06:30   zon op Oisterwijk          06:58 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:18   zon onder Oisterwijk     20:15 uur

04-09-2012
Rinie ging vanmorgen verder in Geilo opruimen. Franka kon vanmorgen al vroeg aan de maandboekhouding van augustus beginnen. Om een uur of elf ging Franka de hut controleren en het poetswerk in de sanitairgebouwen doen. Vanmiddag begon het te waaien en tegen drie uur ging het stormen. Vanavond stormt het nog harder (op ons weerstation wordt windkracht 6 aangegeven) maar het is droog en niet koud. We hebben onze gasten vanmiddag laten weten dat het ging stormen zodat er voor de luifels en tent gezorgd kan worden
 :-) Franka heeft vanmiddag de rest van de maandboekhouding van augustus verwerkt en moet morgen nog even alles controleren.

soloppgang Birkelund kl.06:28   zon op Oisterwijk          06:56 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:22   zon onder Oisterwijk     20:18 uur

03-09-2012
Gisteren was het mooi weer. 's Morgens hebben we weer zeven ontbijtjes gemaakt en na ons eigen ontbijt zijn we gaan poetsen. Het zwembad was mooi opgedroogd dus dat hebben we 's middag opgevouwen en opgeruimd. Omdat we zaterdag een nieuwe router van Telenor kregen en heeft Rinie de nieuwe router geinstalleerd. Volgens Telenor was onze oude router niet helemaal in orde en daarom kregen we een nieuwe met de post. Na de installatie bleek dat de webcam niet op de nieuwe router werkt. Na een tijdje zoeken besloot Rinie om de webcam via de oude router te laten draaien en de rest van ons internet via de nieuwe router. Rinie gaat nog uitzoeken hoe ook de webcam via de nieuwe router kan werken. Verder hebben we gisteren ook nog lekker in de zon gezeten. Vanmorgen ging Rinie voor het eerst sinds eind mei weer bouwen in Geilo. Rinie is eerst begonnen met het opruimen van de troep die de Polen de afgelopen weken binnen gemaakt hadden. Er ligt zoveel afvalhout en gereedschap op de werkvloer dat er niet veilig gewerkt kan worden. Bij de bouwmarkt heeft Rinie de steenstrips voor de buitenkant van het huis besteld en die worden woensdag geleverd en dus kan Rinie twe dagen ruimen in het huis. Franka heeft vanmorgen eerst twee ontbijtjes gemaakt voor onze gasten en later heeft Franka het poetswerk in de hutten en de sanitairgebouwen gedaan. Vanmiddag is Franka met het bijwerken van de boekhouding begonnen. We moeten er erg aan wennen dat we meer tijd hebben voor andere dingen en dat we 's avonds in huis zijn. Gelukkig hebben we nog steeds gasten op de camping en in de hutten. De medewerkers van het bouwbedrijf zijn gistermiddag aangekomen. Het zijn, net als vorig jaar, twee mannen uit Litouwen.

soloppgang Birkelund kl.06:25   zon op Oisterwijk          06:55 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:25   zon onder Oisterwijk     20:20 uur

01-09-2012
Nadat we vanmorgen zeven ontbijtjes hadden gemaakt en naar de hutten hadden gebracht konden we zelf ook redelijk vroeg ontbijten. Na het ontbijt ging Franka de hutten controleren en Rinie ging in de sanitairgebouwen poetsen. Even na elf uur waren we klaar en konden we koffie/thee drinken. Na de thee ging Franka naar Gerda voor onze wandeling naar de turisthytte Geiterygghytta ( http://geiterygghytta.turistforeningen.no/cabin.php?ca_id=35&fo_id=5255 en http://geiterygghytta.turistforeningen.no/cabin.php?ca_id=35&fo_id=5255#albumContainer ). Na nog een kopje thee vertrokken we met de auto naar de Geiteryggtunnelen. Onderweg kwamen we veel schapen tegen. Het is de eerste zaterdag van "sau sanking". Aan het eind van de zomer worden door de schapenboeren en veel vrijwilligers de schapen uit de bergen gehaald en teruggebracht naar de boerderijen in de dalen. Met mankracht en honden worden de schapen bij elkaar gedreven en met auto's en in aanhangers naar de dalen gebracht. Volgend weekend worden dan de laatste schapen opgehaald zodat als het kouder wordt de schapen weer thuis zijn. Bij de tunnel was het ook druk met mensen en schapen. Daar hebben we de auto neergezet en zijn  begonnen aan de wandeling/klim van 3,5 km naar Geiterygghytta (
Vierbotnen/Geiteryggtunnelen st - Geiterygghytta 1229 meer hoog). Onderweg heeft Gerda mooie foto's gemaakt en om ongeveer kwart over twee kwamen we bij de hytta aan. Na een praatje met de eigenaar hebben we koffie/thee met een lekkere wafel op. Buiten bij de hut lagen een paar schapen en twee jonge rendieren te grazen. Na drie kwartier zijn we weer op weg naar de auto gegaan. Om een uur of vier waren we bij de auto en zijn we teruggereden richting Hovet. Onderweg kwamen we nog een keer langs de verzamelplaats voor de schapen die inmiddels goed gevuld was met schapen. Hier worden de schapen uitgezocht zodat ze met de goede eigenaar naar huis gaan. Ook hier heeft Gerda foto's gemaakt. Om half vijf waren we terug bij Gerda thuis. Nadat Gerda de foto's op de laptop had gezet vertrok Franka naar huis. Op de camping was het rustig geweest en Rinie heeft vanmiddag aan de zijkant van het huis het gras gemaaid.

soloppgang Birkelund kl.06:21   zon op Oisterwijk          06:52 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:31   zon onder Oisterwijk     20:24 uur

31-08-2012
De zomer is weer even terug. Het was een mooie zonnige dag met een lekkere temperatuur. Ook de Noren denken er zo over want het was vandaag druk op de weg met Noren die de bergen in gingen. Ook bij ons is het druk in de hutten. Op de camping hebben we ook nog gasten maar niet zoveel meer. Nadat we vanmorgen voor onze gasten ontbijtjes gemaakt hadden konden we ook zelf gaan ontbijten. Na het ontbijt zijn we gaan poetsen. Rinie had de pomp van het zwembad vanmorgen al aangezet en vanmiddag heeft Rinie het zwembad met de waterstofzuiger verder leeggemaakt. Franka heeft vanmiddag de boekhouding bijgewerkt en later de kiosk bemand. Gerda kwam langs om af te spreken om morgen te gaan wandelen. We gaan morgen naar de turisthytte Geiterygghytta lopen. Aan het eind van de middag kwamen de nieuwe gasten voor de hutten aan. Omdat er vandaag vijf ontbijtjes voor morgenvroeg en overmorgen besteld werden heeft Franka bij de Kiwi nog even een paar boodschappen gedaan. We hebben steeds een voorraadje in huis gehad voor de ontbijtjes maar de voorraad is nu iets kleiner en de yoghurt die Rinie gisteren gekocht heeft is niet voldoende voor de extra tien ontbijtjes. Vanavond hebben we weer frites gebakken en Franka heeft bijna alles klaar gelegd voor de zeven ontbijtjes van morgen. Morgenvroeg nog even de eitjes koken en broodjes bakken en dan kunnen onze gasten hun ontbijt eten. Eergisteren hebben we ook twee hutten voor, in ieder geval, twee maanden verhuurd. De hutten zijn verhuurd aan hetzelfde bouwbedrijf als vorig jaar in september, oktober en november. Misschien dat het nu ook voor langer dan twee maanden is maar dat is afwachten.

soloppgang Birkelund kl.06:18   zon op Oisterwijk          06:50 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:34   zon onder Oisterwijk     20:27 uur

30-08-2012
Afgelopen nacht heeft het veel geregend maar vanmorgen was het droog en kwam de zon al snel door de wolken. Het was de hele dag ongeveer vijftien graden. Ook vandaag hadden we  vertrekkende gasten en nieuwe gasten. Franka kon vanmorgen de eerste twee wasjes in de nieuwe wasmachine draaien. Deze wasmachine is zo stil dat Franka af en toe eens ging kijken of de wasmachine wel draaide. Na het poetswerk ging Rinie naar Geilo. Eerst bij de huisarts een herhalingsrecept halen en daarna bij de apotheek voor ons allebei een nieuwe voorraadje pillen halen. Bij de Rimi heeft Rinie chips, melk en yoghurt gehaald. De komende dagen hebben we veel (onverwachte) ontbijtjes dus daar moest yoghurt voor bijgehaald worden. Na de boodschappen is Rinie even bij de bouw geweest. RInie had pech want Jan Olav was net weg. De afgelopen weken is er door twee Polen gewerkt aan het dichtmaken van het dak. Niet erg want dat is werk dat Rinie niet alleen kan doen. Rinie heeft gebeld met Jan Olav en die is blij dat Rinie volgende week weer begint met bouwen.

soloppgang Birkelund kl.06:16   zon op Oisterwijk          06:48 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:37   zon onder Oisterwijk     20:29 uur

29-08-2012
Vandaag kwam af en toe de zon door de wolken maar er kwamen ook veel donkere wolken langs. Gelukkig viel er geen regen uit de donkere wolken. Na het ontbijt en het poetsen is Rinie begonnen met het loskoppelen van de wasmachine. Het gaat met de rug van Rinie weer prima. In stapjes hebben we de wasmachine van de trapjes afgedragen en via twee planken in de auto geschoven. Rinie heeft ook meteen de oude dakgoten, kapotte tuinstoelen en tuintafel meegenomen om naar de stortplaats te brengen. In l was de verkoopster bij Elkjp erg verrast dat Rinie de wasmachine op kwam halen. Er lag al een factuur klaar met kr.500 aan bezorgkosten erbij geteld. Nu moest er een medewerker mee naar het magazijn, dat bij het station is, om de wasmachine in onze auto te zetten. Rinie is ook nog even met zijn bril bij de opticien geweest want n van de neusvleugeltjes was afgebroken. Dit was snel klaar en daarna kon Rinie bij de Kiwi nog een zak hondeneten halen en weer terug naar huis. Franka was toen Rinie vertrok begonnen met het poetsen in huis. De afgelopen maanden is er van poetsen niet veel terecht gekomen dus een keer goed poetsen was hard en dringend nodig. Tijdens het poetsen kwamen de eerste nieuwe gasten alweer aan dus was Franka nog niet klaar toen Rinie terugkwam. Nadat we Maxi en Laika in de tuin hadden laten spelen en wij koffie/thee hadden gedronken konden we de wasmachine naar binnen sjouwen en kon Rinie beginnen met het aansluiten en plaatsen van de wasmachine. Om te checken of alles waterdicht was en de trommel schoon te maken hebben we de wasmachine laten spoelen en centrifugeren. Toen de wasmachine klaar was waren er geen problemen en kan Franka morgen weer een paar wasjes draaien. Vandaag hebben we weer nieuwe gasten op de camping en in de hutten. Het is nog steeds drukker dan vorig jaar dus goed voor ons :-)

soloppgang Birkelund kl.06:13   zon op Oisterwijk          06:47 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:40   zon onder Oisterwijk     20:31 uur


28-08-2012
Gelukkig viel vandaag niet de voorspelde 40 mm regen. Het bleef bij 12 mm die vanmiddag in korte tijd viel. Nadat de bui voorbij was scheen de zon en kon het overal weer opdrogen. Ook vanmorgen vertrokken er verschillende gasten en zo was er ook weer plaats voor nieuwe gasten. Franka kon vanmorgen pas laat de hutten checken dus ging Franka voor het poetsen naar de bank geld storten en bij de Kiwi boodschappen doen. Bij de bank kon Franka ook meteen een cheque met de teruggaaf van de belasting van 2011 op de rekening laten bijschrijven. We zijn bekend/berucht in Hovet en omgeving en ook de postbode weet gelukkig wie we zijn want op de cheque stond alleen Francisca Anna Maria van der P :-) Vanmiddag is Franka begonnen met het uitzoeken van de foto's. Het gaat nog even duren voor de foto's op de website en facebook komen want Franka kreeg vandaag ook de foto's die Gerda afgelopen zaterdag heeft gemaakt. Vanavond kregen we een telefoontje van Elkjp in l dat de wasmachine aangekomen is. Om de rug van Rinie te sparen vroeg Rinie of de wasmachine thuisbezorgd en aangesloten kon worden. Dat was erg moeilijk. Het kost kr. 500, voor ons geen probleem, maar de wasmachine kon deze week niet meer bezorgd worden. Misschien volgende week maar daar moeten we dan maandag nog maar even voor bellen. Daar hebben we geen zin in want dan kan het best zijn dat ze volgende week ook weer geen tijd hebben. Rinie kreeg de indruk dat ze met de verkoop van een wasmachine voor zo weinig geld liever niet ook nog extra werk willen hebben. Daarom gaat Rinie de wasmachine toch morgen zelf ophalen en dan kijken we wel hoe we de wasmachine binnen krijgen. Vandaag hebben we ook besloten om de lavvo te gaan verkopen. De verhuur is niet het succes geworden zoals we gehoopt hadden en daarom gaan we de lavvo (compleet met de houtkachel) proberen te verkopen.

soloppgang Birkelund kl.06:11   zon op Oisterwijk          06:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:43   zon onder Oisterwijk     20:33 uur

27-08-2012
Een klein beetje nachtvorst zorgde ervoor dat het vanmorgen overal wit was op de camping. De zon liet het witte snel verdwijnen en we konden weer genieten van een mooie nazomerdag. Met de rug van Rinie gat het weer beter maar voor de zekerheid doet Rinie het nog rustig aan. Na het poetswerk heeft Franka de boekhouding bijgewerkt en een aantal mailtjes verzonden. Een van de mailtjes was naar Buro Scandinavia. Omdat gisteren de laatste gasten die via Buro Scandinavia geboekt hadden aankwamen kon Franka daar vanmiddag de factuur voor de 87 overnachtingen van dit seizoen naar toesturen. Toevallig kregen we vandaag van BuroScanBrit ( de nieuwe naam) ook de nieuwe contracten voor 2013 gemaild dus kon Franka ook die meteen getekend terugsturen. Rinie heeft vanmiddag de zijflappen van de luifel van de camper afgehaald en de luifel ingedraaid. Vanmiddag kwam eerst Makel langs. Makel kwam langs gereden op de terugweg van zijn werk en zag ons lekker buiten zitten en kwam even bijpraten. Makel  en Jiska wonen sinds juli 2011 in Geilo en Makel werkt in Hovet. Na het vertek van Makel kwamen er nog een paar nieuwe gasten aan. Omdat we ook met deze mensen steeds een praatje gemaakt hebben konden we pas aan het eind van de middag de zijflappen van de luifel van de camper schoonmaken en opruimen. De middag is door alle nieuwe gasten voorbij gevlogen. Rinie is nu een aantal data op de website aan het aanpassen. Franka gaat zo nog even de foto's van de afgelopen weken uitzoeken zodat die binnenkort op de website te zien zijn.

soloppgang Birkelund kl.06:08   zon op Oisterwijk          06:44 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:46   zon onder Oisterwijk     20:36 uur

26-08-2012
De "zon"dag deed zijn naam eer aan met veel zon en een lekkere temperatuur. Na het vertrek van een aantal van onze gasten konden we gaan poetsen. Het poetswerk gaat weer snel en gemakkelijk nu het rustiger wordt op de camping en in de hutten. Na het poetswerk kwamen we binnen om koffie/thee te zetten en toen kwam ineens de mail van gisteren en vanmorgen binnen. Er was een probleem met de mailserver geweest bij de provider en dat was rond de middag opgelost. Er zat een mail van gisteravond met een reservering voor een hut bij en een mail van vanmorgen met een reservering voor de camping voor het weekend van Skarverittet. Franka kon de reserveringen nog redelijk op tijd bevestigen. Rinie heeft vanmiddag ongeveer de helft van het zwembad leeg laten lopen. Morgen gaat de rest van het water eruit. Het was grappig om te zien dat de kwikstaartjes samen gezellig een badje namen in de plassen die in het grind kwamen te staan. Verder hebben we vandaag in de zon gezeten en er kwamen ook weer nieuwe gasten aan.

soloppgang Birkelund kl.06:06   zon op Oisterwijk          06:42 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:49   zon onder Oisterwijk     20:38 uur

25-08-2012
Vanmorgen was het lekker weer. Na het ontbijt gaan we poetsen. Omdat het met de rug van Rinie een beetje beter gaat begint Rinie met het poetsen in de sanitairgebouwen. Franka heeft vandaag een makkie met maar twee lege hutten. Rond twaalf uur zijn we allebei klaar en bedenkt Franka dat het wel lekker weer is om te gaan wandelen. Een telefoontje naar Gerda is voldoende. Gerda wil graag naar Prestholt om de nieuwe "Prestholt sti" te bekijken en beklimmen. Tegen n uur is Gerda bij ons en samen gaan we p tur. De rit naar Prestholt is al de moeite waard en als we bij Prestholtseter (de bergboerderij) aankomen is het er, voor Noorse begrippen, razend druk. We moeten met de auto op de zandpad aansluiten bij de rij auto's die daar al geparkeerd staan. De parkeerplaats bij de boerderij staat helemaal vol. Door het mooie weer hebben veel Noren en andere wandelaars besloten om op pad ( p tur) te gaan. Na een kort wandelingetje komen we bij de nieuwe trap/pad (sti) die naar de top van Prestholtkaret gaat. Het pad is ongeveer 1,5 km lang en gaat redelijk steil alleen maar omhoog. Omdat de pad in de afgelopen jaren door smeltwater, regenwater sneeuw erg uitgesleten was is er vorig jaar begonnen met het aanleggen van een trap van grote rots/steenblokken. Voor het aanleggen zijn vorig jaar en dit jaar in de zomer sherpa's uit Nepal ingevlogen. Het laatste stuk wordt volgend jaar door de sherpa's aangelegd. Het was een hele klimpartij en af en toe moesten we onderweg even uitblazen en rusten. Gerda is bijna tot de top gelopen en Franka is een stukje eerder gestopt. We werden beloond met de meest schitterende uitzichten en af en toe een spat regen. De weg naar beneden was eenvoudig en ging een stuk sneller dan de klim naar boven :-) Bij de boerderij hebben we koffie/thee met een lekkere wafel op en konden we buiten lekker in de zon zitten. Op de terugweg hebben we in Hagafoss bij de Kiwi nog een paar boodschappen gedaan en rond zes uur waren we weer thuis. Foto's komen op de website en op facebook. Helaas had Franka door de drukte van de afgelopen weken het geheugenkaartje van het fototoestel niet leeg kunnen maken en kwam er, op weg naar de top, al snel de melding "geheugenkaart vol" op het scherm. Van de filmcamera was de batterij niet helemaal opgeladen dus ook dat was snel afgelopen. Gelukkig kon Gerda wel foto's maken. Rinie had het vanmiddag op de camping rustig gehad en met de rug gaat het alweer iets beter. We zijn nu nog bezig om te proberen om de problemen met het ontvangen van e-mail op te lossen. Sinds afgelopen nacht komt er geen e-mail meer binnen en ook op de server van onze provider komt geen e-mail binnen. We kunnen wel e-mail versturen maar ontvangen niets. We hopern dat het probleem vanavond nog opgelost wordt.

soloppgang Birkelund kl.06:03   zon op Oisterwijk          06:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:52   zon onder Oisterwijk     20:40 uur

24-08-2012
Vandaag was het ook nog mooi weer. Het is niet warm maar met een zonnetje is het lekker buiten. Rinie heeft sinds vanmorgen last van zijn rug en daarom was het vandaag niet handig om te gaan schilderen. Na het poetswerk zijn we samen begonnen met het afbreken en opruimen van de lavvo. Omdat het weer de komende dagen erg wisselvallig wordt was vandaag de beste dag om de lavvo op te ruimen. De lavvo was mooi droog en kon zo ingepakt worden. Hierna hadden we het druk met aankomende gasten, bestaande gasten en met het bakken van, vandaag vooral,  hamburgers. Gerda kwam ook ook nog even bijpraten en kon meteen een zak koffie meenemen. In de hutten blijft regelmatig koffie over van onze kleine zakjes die in de hutten liggen en gasten laten soms ook de koffie liggen die ze zelf meegebracht hebben. In huis hebben we een bonenkoffiezetapparaat hebben en in de kiosk een koffiezetter voor bonen en gemalen koffie. Rinie zet/drinkt 's morgens in de kiosk koffie en gebruikt daar de gemalen koffie voor maar de hoeveelheden die er overblijven uit de hutten zijn zoveel meer dan Rinie koffie drinkt dat de koffiebussen snel gevuld zijn. Daarom geven we Gerda, als ze langs komt, af en toe een plastic zak met kofie mee. We vinden het zonde om weg de koffie weg te gooien!

soloppgang Birkelund kl.06:01   zon op Oisterwijk          06:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:55   zon onder Oisterwijk     20:42 uur

23-08-2012
Ook afgelopen nacht viel er nog wat regen maar vanmorgen was het droog en zonnig. De nieuwe dakgoten en regenpijpen hangen prima en leveren nergens problemen op. Ondanks de slechte weersvoorspelling bleef het de hele dag droog met een zonnetje. Het is niet meer zo warm maar in de zon is het genieten. We hebben nog elke dag gasten in de hutten en op de camping, niet zoveel meer als we gewend waren maar toch een lekker aantal. Na het poetsen heeft Rinie de oude dakgoten in stukken gezaagd zodat die gemakkelijk naar de stort afgevoerd kunnen worden. Rinie heeft ook alle oude ophangbeugels en ander oud afval bij elkaar in een grote doos gedaa. Als Rinie volgende week de wasmachine in l op gaat halen kan dit afval meteen naar de stortplaats in Kleivi gebracht worden. Franka is in huis bezig geweest met het opruimen van van alles en nog wat dat in de afgelopen maanden is blijven liggen.  Elke dag een uurtje ruimen doet na een paar dagen wonderen. Franka heeft vanmiddag ook een nieuwe voorraad kroketten gedraaid. De verkoop van frites, kroketten en andere snacks gaat nog lekker door en ook bakken we nog elke morgen broodjes e
n we verkopen veel complete ontbijtjes. Als het de komende dagen droog blijft kan Rinie de dakranden aan de zijkanten van het huis en de kiosk schilderen.

soloppgang Birkelund kl.05:58   zon op Oisterwijk          06:37 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:58   zon onder Oisterwijk     20:44 uur

22-08-2012
Er blijven gasten komen en ook komen er nog reserveringen binnen. Nu in Noorwegen de schoolvakanties voorbij zijn komen ook de vissers weer. Gisteren was een lekker zomerse dag. Na het poetsen is Franka naar de bank in Hol gereden om geld te storten en daarna door naar de Kiwi voor de boodschappen. 's Middags is Rinie naar de bouwmarkt gereden om het ontbrekende stuk dakgoot te gaan kopen. Rinie kon meteen het stuk regenpijp dat we teveel hadden mee terug nemen. Omdat we rond vier uur nog niet door iemnad van Elkjp gebeld waren heeft Rinie zelf met de winkel in l gebeld. Daar wisten ze van niets dus heeft Rinie eerst maar weer met de klantenservice gebeld en die vertelden Rinie dat hij gewoon bij Elkjp in l de wasmachine kon bestellen voor de internetprijs van zondag. Na weer een telefoontje naar l met de uitgebreide uitleg van de klantenservice kon er afgesproken worden dat er een wasmachine voor de internetprijs besteld en afgeleverd wordt. We moeten er nog wel even op wachten want, als het goed is, komt de wasmachine volgende week woensdag in l aan en krijgen we dan een telefoontje als Rinie de wasmachine op kan halen. 's Avonds hebben we lekker met onze gasten bij het vuur gezeten met voor de kinderen marshmellows om te roosteren. Vanmorgen vertrokken er weer gasten en konden wij op tijd gaan poetsen. Rinie heeft vanmiddag het laatste stukje oud boeiboord vervangen en Franka heeft de boekhouding bijgewerkt. Franka heeft vanmiddag ook de lege flessen en blikjes uitgezocht zodat we morgen drie kratten met lege flesjes met de groothandel mee kunnen geven. Vandaag was het tot een uur of drie zonnig. Later kwam er steeds meer bewolking en rond zes uur begon het te regenen. De regen is niet leuk maar een mooie test voor de dakgoten en regenpijpen.

soloppgang Birkelund kl.05:56   zon op Oisterwijk          06:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:01   zon onder Oisterwijk     20:46 uur

21-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:54   zon op Oisterwijk          06:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:04   zon onder Oisterwijk     20:48 uur

20-08-2012
De zondag deed zijn naam eer aan. Het was warm en zonnig. 's Morgens was het zoals gewoonlijk broodjes bakken en oetsen. Na het poetsen heeft Rinie de rand waar straks de nieuwe dakgoot op komt te hangen van een vers laagje verf voorzien. Franka heeft de gasten ontvangen en samen hebben we lekker in de zon gezeten. Op internet hebben we een nieuwe wasmachine gevonden maar de speciale zondagaanbieding kon Franka niet besteld krijgen. Er kwam steeds een melding op het scherm dat er een andere afleveringsmanier gekozen moest worden maar er was, voor ons, niets te kiezen. Na veel proberen zonder resultaat besloten we om vanmorgen om negen uur de klantenservice te bellen. Volgens de klantenservice wonen wij te ver van de bewoonde wereld om een wasmachine die via internet besteld wordt thuisbezorgd te krijgen. Kletskoek want we kunnen alles via internet bestellen en het wordt of voor de post of door een transportbedrijf gebracht, en zeker als we er voor betalen. Met de belofte dat we vandaag door de dichtsbijzijnde Elkjp-winkel ( l, 23 km van de camping) gebeld zouden worden en dat we de wasmachine daar voor de zondagprijs kunnen kopen, was het telefoontje klaar. Helaas zijn we tot nu toe nog niet gebeld dus dat wordt morgenvroeg nog maar een keer bellen. Vanmiddag heeft Franka snel een wasje in de wasmachine op de camping gedaan en Rinie heeft de ophangbeugels en de dakgoot gemonteerd. Helaas kwam Rinie ongeveer 4 meter dakgoot tekort dus dat moet morgen nog even bij de bouwmarkt gehaald worden. Aan het eind van de middag begon het een beetje te regenen en ook vanavond valt er af en toe een beetje regen.

soloppgang Birkelund kl.05:51   zon op Oisterwijk          06:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:07   zon onder Oisterwijk     20:51 uur

18-08-2012
Gisteren was het lekker zomerweer. Rinie heeft 's middags de dakgoot weggehaald aan de achterkant van het huis. Franka heeft de kiosk bemand en de nieuwe gasten ontvangen. Verder hebben we lekker in het zonnetje gezeten. 's Avonds was het weer tijd voor een vuurtje in de blpanne, gezellig :-) Vanmorgen begon het om vijf uur te regenen. Een groot deel van de dag was het gelukkig droog en nu valt er af en toe een klein buitje regen. We waren vanmorgen alweer vroeg in de weer om broodjes te bakken en een ontbijtje voor onze fietsgasten in de B&B te maken. Franka heeft vandaag een laatste wasje in de wasmachine gedraaid. De trommel draait bijna niet meer dus is het tijd voor een nieuwe wasmachine. Morgen maar eens even op internet kijken wat we gaan kopen. Ook vandaag kwamen er nieuwe gasten aan en we hebben het nog steeds lekker druk, zoals al het hele seizoen, drukker dan vorig jaar.

soloppgang Birkelund kl.05:46   zon op Oisterwijk          06:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:13   zon onder Oisterwijk     20:55 uur

16-08-2012
Vanmorgen en tot het eind van de middag was het mooi weer. Jammer genoeg viel er vroeg in de avond een buitje regen. Niet veel regen maar met het zonnetje was het even gedaan.
Ook vandaag was het overdag rustig op de camping. Rinie heeft de dakgoot aan de achterkant van de kiosk opgehangen en alvast een deel van de regenpijp aangesloten. Hert onderste deel van de regenpijp moet nog geplaatst worden maar dat kan pas gebeuren als de verf op de wand die er achter zit droog is. Rinie heeft alvast eeen paar planken waar de regenpijp op bevestigd moet worden geschilderd in de nieuwe kleur en dat moet eerst goed droog zijn. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt en de kiosk bemand. Vanmiddag werden ook de 100 bestelde beddengoedpakketten (dekbedovertrek, kussensloop en laken) gebracht. De boekingen via booking.com zorgen voor de verkoop/verhuur van veel ontbijtjes, beddengoed en handdoekpakketten. De 50 pakketten die we in april besteld hebben zijn bijna op dus was een nieuwe voorraad nodig. Ook vandaag hadden we vertrekkende en aankomende gasten. Vanmiddag kwam er een camper met twee echtparen aan die n van de routes van www.reis-door-noorwegen.nl aan het rijden was. Deze mensen zijn erg enthousiast over de route en de website. Voor hun eerste vakantie in Noorwegen hebben ze alle informatie van de website gehaald en ook de route valt goed in de smaak. Leuk om te horen dat mensen zo blij zijn met informatie en een mooie route. We hebben dit voorjaar en deze zomer al veel mensen gehad die een route van n van onze websites aan het rijden waren.

soloppgang Birkelund kl.05:41   zon op Oisterwijk          06:26 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:19   zon onder Oisterwijk     20:59 uur

15-08-2012
Langzaam merken we dat de eerste vakanties afgelopen zijn en ook de Noren weer aan het werk zijn. We moeten er even aan wennen dat het niet zo druk meer is en dat we tijd hebben voor andere dingen en ook lekker van het zonnetje kunnen genieten. Zo kon Rinie gistermiddag na het poetswerk naar Geilo om een paar reservebinnenbanden voor de mountainbikes te kopen en bij de bouwmarkt moest Rinie nog een doos met ophangbeugels voor de dakgoten bijhalen. Franka heeft gistermiddag en vanmiddag de laatste foutjes uit de maandboekhouding van juli opgelost en Rinie heeft vanmiddag het gras gemaaid. Het veld achter onze tuin was even leeg dus was er ruimte om de hele grasmat te maaien. Na het maaien is Rinie verder gegaan met het monteren van de ophangbeugels aan de achterkant van de kiosk. Gerda kwam gezellig even bijpraten en Robin en Joren kwamen zwemmen en spelen. Het lijkt er op dat de zomer even Noorwegen gevonden heeft want het is zonnig en warm
; genieten voor onze gasten en ook voor ons.

soloppgang Birkelund kl.05:39   zon op Oisterwijk          06:24 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:22   zon onder Oisterwijk     21:01 uur


14-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:36   zon op Oisterwijk          06:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:25   zon onder Oisterwijk     21:03 uur

13-08-2012
Vanmorgen vertrokken veel gasten maar aan het eind van de middag kwamen er ook weer nieuwe gasten aan. Van een, na acht nachten verblijf, vertrekkend Spaans gezin kregen we als dank een mooi flesje rode rioja wijn. Na het poetswerk en een kopje koffie/thee is Franka naar de bank gereden om geld te storten en Franka is meteen doorgereden naar de Kiwi om boodschappen voor de camping en onszelf te doen. Franka was een tijdje onderweg want tussen Steensheim en Hagafoss werd de weg opnieuw geasfalteerd en moest er lang gewacht worden tot de ledebil elke keer een treintje auto's meenam langs de werkzaamheden. De parkeerplaats bij de Kiwi was aan de kant van de Rv50 afgesloten door werkverkeer dus moest Franka een stukje omrijden over de Rv7. Ook de terugweg kostte veel tijd want ook op de Rv7 stonden lange rijen auto's. Vroeg in de avond werden we verrast door een stortbui die kort maar hevig was. De buitjes ontstaan in de bergen en met een beetje pech valt zo'n bui precies op de camping :-) We hopen dat het morgen overal weer een beetje droog is. De rest van de avond was het droog dus kon Rinie weer een vuurtje maken in de blpanne.


soloppgang Birkelund kl.05:34   zon op Oisterwijk          06:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:27   zon onder Oisterwijk     21:05 uur

12-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:31   zon op Oisterwijk          06:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:30   zon onder Oisterwijk     21:07 uur


11-08-2012
Vrijdagmorgen was het eerst bewolkt maar langzaam gingen de wolken weg en kwam de zon. 's Middags was het lekker zonnig weer. Rinie heeft de nieuwe planken de eerste laag verf gegeven en ook de rand waar straks de dakgoot moet komen te hangen is geschilderd. Rond half vier kwam Marcel Mol ( http://waarisdemol.nl ), consulent van de Kosmos campingwijzer, de camping oprijden. We hadden 's morgens al een mailtje gehad om zijn komst aan te kondigen. Omdat het op dat moment redelijk rustig was, de meeste gasten waren op pad, besloten we om meteen maar het nieuwe contract te bespreken. We waren nog geen tien minuten bezig toen de eerste nieuwe gasten aankwamen. Zo ging het door en wij gingen om de beurt de nieuwe gasten helpen met inschrijven enzo. Tussendoor konden we ook met Marcel de zaken verder regelen. De samenwerking van www.reis-door-noorwegen.nl met de website van Marcel ( http://www.vakantiewoningen-in-europa.nl ) gaan we voortzetten en komende winter krijgt Franka nieuwe gegevens van Marcel om in de bestaande routes te plaatsen. 's Avonds hebben we weer lekker bij het vuur gezeten. Vanmorgen werden we wakker met een blauwe lucht en een mooi zonnetje. Eindelijk lijkt het een paar dagen zomer te worden. Marcel vertrok vanmorgen op tijd en ook wij konden op tijd met het poetswerk beginnen. Rond twaalf uur kregen we een telefoontje van n van onze gasten die met een mountainbike naar de Hivjufossen onderweg was. Helaas had onze gast een lekke band. Rinie is met de auto en een andere fiets naar de waterval gereden en heeft de fiets met de kapotte band meegebracht. Na het poetswerk heeft Rinie de planken nog een keer geschilderd en daarna heeft Rinie geprobeerd om de band te plakken. Helaas is de band van slechte kwaliteit en niet te plakken. Maandag gaat Rinie in Geilo een paar reservebanden kopen. Vanmiddag was het lekker warm en het zwembad werd goed gebruikt door volwassenen en kinderen. Ook vanavond was het nog lang aangenaam buiten en konden we weer bij het vuur zitten. Het blijft op de camping en in de hutten drukker dan vorig jaar.

soloppgang Birkelund kl.05:29   zon op Oisterwijk          06:18 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:33   zon onder Oisterwijk     21:09 uur


10-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:26   zon op Oisterwijk          06:17 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:33   zon onder Oisterwijk     21:10 uur

09-08-2012
Na twee droge dagen met een beetje wind is het overal weer opgedroogd en kunnen al onze nieuwe gasten zelf weer een mooi plaatsje op de camping zoeken. We hebben het nog steeds drukker van vorig jaar. Toen was deze week in augustus heel erg rustig. We wachten vol spanning af hoe de rest van de augustusmaand gaat verlopen maar tot nu toe mogen we niet klagen en dat doen we dan ook zeker niet :-) Door de drukte is er weinig tijd voor andere dingen dan het poetswerk, afscheid nemen en nieuwe gasten verwelkomen, broodjes enzo bakken en 's avonds gezellig met onze gasten bij het vuur zitten. Rinie kan bijna elke middag een paar uurtjes aan de vernieuwing van de dakgoten werken. Vandaag heeft Rinie de oude dakgoten aan de achterkant van de kiosk weggehaald en de bovenrand van een nieuw laagje verf voorzien. Omdat de eindplank bij de aansluiting van de schuur en ons huis ook niet goed meer is moest RInie nog een keer naar de bouwmarkt voor een paar nieuwe planken.  Aan bijna alle kanten van het huis zijn de boeiboorden/zijplanken niet goed meer en moeten vervangen worden. Rinie kon op de terugweg bij de Kiwi nog een paar boodschappen voor de camping doen.

soloppgang Birkelund kl.05:24   zon op Oisterwijk          06:15 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:39   zon onder Oisterwijk     21:12 uur

08-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:21   zon op Oisterwijk          06:13 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:42   zon onder Oisterwijk     21:14 uur

07-08-2012
Afgelopen nacht viel er al veel regen, vanmorgen was het droog maar vanmiddag ging het regenen en viel het er soms met bakken uit. Ook vanavond waren het forse regenbuien, soms met hagel, die er vielen. Boven Hallingskarvet zagen we de hele middag de zon schijnen en gasten van de camping die vanmiddag de Hivjufossen gelopen hebben hielden het droog en zagen de eerste regen pas toen ze terug waren op de camping. Franka heeft vanavond 20 mm water uit de regenmeter gegooid. Zoveel regen in korte tijd kan ons gras niet aan dus hebben we overal grote plassen staan en hebben een paar tentkampeerders last van het water. Als het goed is en de voorspellingen kloppen hebben we de ergste regen gehad en gaat morgen de zon weer schijnen zodat alles op kan drogen. Er zijn plaatsen in Noorwegen, zoals bijvoorbeeld Krokstadelva dichtij Drammen, waar mensen met kano's door de straten varen.
Vandaag waren we weer laat met het poetswerk en Franka moest vanmiddag als een speer op pad om voor drie uur, sluitingstijd van de bank, bij de bank geld te gaan storten. Van de bank naar de Kiwi voor de wekelijkse boodschappen en voor boodschappen voor de camping. Franka heeft vandaag ook een plaats voor Maxi en Laika in het hondenpension besproken. Zoals het er nu uitziet hebben we van 14 oktober tot 6 november vakantie. Ook vandaag hadden we nieuwe gasten op de camping en in de hutten. Het blijft lekker druk. We hebben nu vanaf 1 mei ongeveer 15% meer overnachtingen op de camping en ongeveer 25% overnachtingen meer in de hutten.

soloppgang Birkelund kl.05:19   zon op Oisterwijk          06:12 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:44   zon onder Oisterwijk     21:16 uur

06-08-2012
Gisteren was het mooi weer en ook vandaag was het nog lekker weer tot het om een uur of vier begon te regenen. We hadden de grote buien al op de radar al uit het zuiden aan zien komen. Tot nu toe valt het bij ons nog mee maar er wordt voor het hele zuiden gewaarschuwd voor overstromingen en modderstromen. Op sommige plaatsen wordt in korte tijd 100 mm regen verwacht. Omdat de buien uit het zuiden komen krijgen wij waarschijnlijk komende nacht en morgenvroeg ook ons portie van de regen mee. Gisteren hadden we het druk met bakken ( broodjes, frites enzo) en de verkoop van visvergunningen. Ook het poetswerk is, omdat het lekker druk blijft, veel en lang werk en dat geldt ook voor de huttencontrole. We verhuren nog steeds bijna elke dag alle hutten en veel voor n of twee nachten en daarom moeten er elke dag veel hutten gecontroleerd worden. Vanmorgen vertrokken veel van onze gasten maar ook vandaag hadden we al snel de hutten vol en ook op de camping liep het weer aardig binnen. Vandaag hebben we weer van allerlei nationaliteiten op de camping: Nederlanders, Noren, Belgen, Fransen, Spanjaarden, Zwitsers en Duitsers. Vanmiddag kon Rinie voor de regen snel het gras maaien en Franka is begonnen met het verwerken van de maandboekhouding van juli. Vanavond heeft Franka de was van de afgelopen weken bijna helemaal opgeruimd. Inmiddels komen ook de eerste reserveringen voor de winter binnen.

soloppgang Birkelund kl.05:16   zon op Oisterwijk          06:10 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:47   zon onder Oisterwijk     21:18 uur

05-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:14   zon op Oisterwijk          06:09 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:50   zon onder Oisterwijk     21:20 uur

04-08-2012
Het blijft druk op de camping en in de hutten. We verkopen veel broodjes, frisdrank, ijs, salades, frites en andere snacks. Woensdagavond hebben we nieuwe bakjes met satesaus en gehaktballetjes gevuld en ingevroren en ook een nieuwe voorraad kroketten is gedraaid. Donderdagmiddag is Rinie met Iris naar Geilo geweest om foto's van de gebroken pink te laten maken. Op de foto's ziet de breuk er mooi uit en is al volop aan het genezen. Over vier weken is de breuk, waarschijnlijk, mooi aangegroeid. De meeste schaaafwonden zien er ook mooi uit, alleen de megagrote schaafwond op de schouder van Iris moet nog genezen maar dat gaat nog een tijdje duren. Met dit mooie resultaat kon Iris donderdag haar verdere reis plannen. Als afscheidskado heeft Iris op donderdagavond lekkere brownies voor ons gebakken, mmmm. We hebben twee gezellige weken met Iris gehad en voor zover ze kon heeft Iris lekker meegewerkt. Na het afscheid heeft Rinie Iris vrijdagmorgen naar Hagafoss gebracht zodat ze langs de Rv7 een lift kon zoeken naar Oslo. Iris had geluk want toen Rinie wegreed zag hij dat Iris een lift kreeg van mensen die bij ons op de camping hadden gestaan en richting Gol reden, een mooie toeval voor Iris. Van Gol naar Oslo liften is alweer iets gemakkelijker omdat daar ook het verkeer van Hemsedal langskomt. Het weer begint een beetje op zomer te lijken. Hogere temperaturen, zonnig en droog. Rinie werkt elke dag een paar uurtjes aan de nieuwe dakgoten en is nu met de laatste meters aan de voorkant van het huis bezig. Franka doet tussendoor de boekhouding en allerlei ander klusjes. Komende dagen moet ook de maandboekhouding van juli afgewerkt worden en in huis moet ook hoognodig een keer gepoetst worden. We verhuren deze zomer voor het eerst wegwerp beddengoed en dat scheelt veel in de was en in het strijkwerk. Toch ligt er nog regelmatig een stapel wasgoed op tafel te wachten om opgevouwen en opgeruimd te worden. Maar geen stress want voor het poetsen en opvouwen van de was komt wel weer een keer tijd :-)

soloppgang Birkelund kl.05:11   zon op Oisterwijk          06:07 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:52   zon onder Oisterwijk     21:21 uur

02-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:06   zon op Oisterwijk          06:04 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:58   zon onder Oisterwijk     21:25 uur

01-08-2012

soloppgang Birkelund kl.05:04   zon op Oisterwijk          06:03 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:00   zon onder Oisterwijk     21:26 uur

31-07-2012
Oh, wat gaat de tijd snel als het leuk en druk is, alweer een maand voorbij :-) Het blijft druk, op veel dagen verhuren we alle hutten en op de camping hebben we ook elke dag veel staan. De reserveringen blijven binnenkomen dus ook dat loopt nog steeds lekker. Onze gasten genieten van al het moois in de omgeving en wij wijzen onze gasten graag de weg naar al dit moois. Er wordt veel gewandeld en de mountainbikes zijn bijna elke dag op pad. Iris kan ook weer redelijk uit de voeten en helpt voorzichtig mee met het poetswerk en alle andere werkzaamheden. Gisteren was het een mooie zomerse dag en vandaag viel er af en toe een buitje regen met vanmorgen eerst een paar hagelstenen. Vanavond was het weer droog dus konden we weer een vuurtje stoken.

soloppgang Birkelund kl.05:01   zon op Oisterwijk          06:01 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:03   zon onder Oisterwijk     21:28 uur

29-07-2012

soloppgang Birkelund kl.04:56   zon op Oisterwijk          05:58 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:08   zon onder Oisterwijk     21:31 uur

28-07-2012
Het zijn drukke dagen met veel gasten en veel werk. 's Avonds maken we een vuurtje in de blpanne en maken we gezellig een praatje met onze gasten. Vandaag viel er een klein beetje regen. We hadden geluk want de meeste regen ging ten oosten aan ons voorbij. De temperatuur is goed en vanaf morgen gaat de zon weer schijnen. Vandaag verhuurden we drie hutten aan de acht leden van het Svartehavets Don Kosakk Kor uit Sofia in Bulgarije. Dit koor zingt morgenavond in het Geilo Kulturkyrkje en blijft tot maandag bij ons. Iris is goed opgeknapt van de valpartij en heeft vandaag een mooie wandeling gemaakt via Belvatnet naar Geilo en terug, met een stukje liften, naar de camping. De wonden op de handen van Iris zijn dicht en haar wang is weer van een normaal formaat. De wond op haar schouder moet nog genezen maar ziet er elke dag een stuk beter uit. Maandag moeten we een afspraak maken voor een nieuwe foto van haar pink en dan kan Iris vrijdag of zaterdag waarschijnlijk weer verder op reis. Rinie werkt elke dag aan de nieuwe dakgoten. Eerst moet de dakrand geschilderd worden en dan kan de nieuwe dakgoot opgehangen worden. Franka maakt er foto's van die straks een keer op de website komen. Franka heeft vandaag de boekhouding bijgewerkt want de stapel boekingen werd wel erg hoog.

soloppgang Birkelund kl.04:54   zon op Oisterwijk          05:57 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:10   zon onder Oisterwijk     21:33 uur

26-07-2012

soloppgang Birkelund kl.04:49   zon op Oisterwijk          05:54 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:15   zon onder Oisterwijk     21:36 uur


25-07-2012
De afgelopen dagen was het mooi weer, zonnig en een beetje warm. Onze gasten gaan wandelen, fietsen, vissen of een leuk autotochtje maken. 's Avonds stoken we een vuurtje en kunnen de kinderen marshmellows roosteren. Als de kinderen naar bed zijn zitten de ouders soms nog tot laat bij het vuur. Gisteren was er nog even paniek. Iris was met de fiets naar de waterval gegaan om te gaan wandelen. Om half zeven werd Iris door een noors echtpaar met de auto thuisgebracht. De fiets stond achter op het fietsenrek. Iris was met de fiets gevallen en had overal schaafwonden en een pijnlijke pols en pink. Schaafwonden op de zijkant van haar gezicht, langs haar neus, op het schouder en ellebogen en diepe schaafwonden op de handen. Na een snelle inspectie van de wonden en de pink heeft Rinie de dokter gebeld en kon Iris, samen met Rinie, meteen naar het ziekenhuis in l. Hier werden alle wonden schoongemaakt en met zalf ingesmeerd. Van de pink werd een foto gemaakt en die bleek, mooi, gebroken. De pink is getaped aan de ringvinger en moet zo genezen. Voor de schaafwonden hebben we zalf en verband meegekregen. Terug uit het ziekenhuis kon Iris gelukkig weer lachen. Met twee paracetamolletjes ging Iris gisteravond slapen. Vanmorgen viel de pijn mee en Iris had goed geslapen. De komende dagen nog voorzichtig zijn en de wonden goed verzorgen en dan kan er volgende week donderdag of vrijdag weer een foto van de pink gemaakt worden. Daarna kunnen we dan bekijken wanneer Iris weggaat.

soloppgang Birkelund kl.04:47   zon op Oisterwijk          05:52 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:18   zon onder Oisterwijk     21:37 uur


23-07-2012
Het blijft lekker druk. Ook vandaag alle hutten verhuurd en ook op de camping is het gezellig druk met veel tentkampeerders. De verkoop van ontbijtjes loopt lekker. We hebben inmiddels ook ervaring met een veganistisch ontbijt dus we zijn van alle markten thuis :-) Vandaag was het een beetje warmer dan de afgelopen weken en het ziet er voor de komende dagen niet slecht uit. Iris is vandaag na het poetsen begonnen met het maaien (met de zeis) van het gras voor ons huis. Het mooie lange gras laten we drogen en kunnen we komende winter gebruiken in het hondenhok zodat Maxi en Laika warm de winter doorkomen. RInie is verdergegaan met het verwijderen van de dakgoten aan de voorkant van ons huis en Franka heeft de nieuwe gasten ontvangen. Tussendoor heeft Rinie nog gasten naar de trein in Geilo gebracht en Franka is met Iris snel even boodschappen gaan doen.

soloppgang Birkelund kl.04:42   zon op Oisterwijk          05:50 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:22   zon onder Oisterwijk     21:40 uur


22-07-2012
Vanmorgen was het een grote uittocht van gasten. De meeste gasten vertrokken na een verblijf van vier of vijf dagen en om twaalf uur hadden we van de 32 caravans/campers/tenten er nog 9 over. Ook in de hutten werd gewisseld van bewoner maar aan het eind van de middag hadden we alle hutten weer verhuurd. Op de camping hebben we nu 15 caravans campers/tenten staan, iets rustiger dan de afgelopen dagen. Vanmorgen was het nog redelijk weer maar vanmiddag ging het regenen en werd het nog kouder. Vanavond was het weer droog en volgens de voorspelling moet het de komende dagen warmer worden. Wij en ook onze gasten kunnen wel wat warmte gebruiken :-)

soloppgang Birkelund kl.04:40   zon op Oisterwijk          05:48 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:25   zon onder Oisterwijk     21:41 uur


21-07-2012
Daar zijn we weer. We hebben het nog steeds druk en zitten 's avonds gezellig met onze gasten bij het vuur. Het weer is niet slecht maar het blijft koud met af en toe een zonnetje. De speurtocht is een succes en wordt door de meeste gezinnen op de camping gelopen. Rinie heeft gisteravond Iris in Gol opgehaald. Omdat het al half tien was kon Iris geen lift meer krijgen naar de camping en is Rinie snel even naar Gol gereden. Iris is vanmogen meteen begonnen met het poetsen van de sanitairgebouwen. Voor ons gemakkelijk en we hopen dat Rinie de komende week verder kan met het vernieuwen van de dakgoten en het schilderen van het huis. Iris gaat ook het gras maaien en kan eventueel ook met het schilderwerk helpen. Het zal ook afhangen van de drukte op de camping wat er aan extra werk gedaan kan worden.

soloppgang Birkelund kl.04:38   zon op Oisterwijk          05:47 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:27   zon onder Oisterwijk     21:43 uur

18-07-2012

soloppgang Birkelund kl.04:31   zon op Oisterwijk          05:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:33   zon onder Oisterwijk     21:46 uur

17-07-2012
Vanmorgen vertrokken we weer gasten maar er bleven nog dertien caravans/tenten/campers over. Ook in de hutten bleven een aantal gasten en de hutten leg waren hadden we al snel weer verhuurd. Vanmiddag en vanavond kwamen er veel nieuwe gasten voor de camping aan dus ook de camping hebben we vandaag een redelijk vol. Franka heeft vanmorgen eerst om acht uur voor een ontbijtje voor n van onze gasten gezorgd. Hierna ging Franka om negen uur eerst naar de bank om geld te storten en daarna snel door naar de Kiwi voor onze eigen boodschappen en voor boodschappen voor de camping. Ons winkeltje moet regelmatig worden bevoorraad en ook de hamburgers enzo moeten steeds aangevuld worden. Om kwart over tien was Franka terug en om elf uur konden we snel even ontbijten. Hierna gingen we poetsen. Rinie wilde vanmiddag nog gras maaien en strimmen maar door de drukte van nieuwe gasten is dat er niet van gekomen. Ach, morgen weer een dag :-) Ook vanavond hebben we weer frites gebakken en Franka heeft alvast een gedeelte van de twee lunchpakketten en de twee ontbijtjes die morgen om negen uur klaar moeten zijn klaargelegd en bij elkaar gezocht. Morgen nog even de broodjes bakken en de verse spullen verpakken en dat zijn de lunchpakketten en ontbijtjes ook weer klaar. Sinds onze gasten de ontbijtjes meteen bij de reservering via booking.com kunnen opgeven krijgen we veel reserveringen voor hutten met ontbijt binnen. Vanmorgen was het koud maar vanmiddag kwam de zon door de wolken en ging de temperatuur omhoog. Het bleef droog en vanavond hebben we gezellig bij  het vuur gezeten voor een praatje met onze gasten. Vanavond heeft Franka bij de groothandel nieuwe voorraad broodjes, baguetter, frites, kleine koffiezakjes en melk besteld. Gisteravond heeft Franka ook een voorraadje ijs besteld.

soloppgang Birkelund kl.04:29   zon op Oisterwijk          05:42 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:35   zon onder Oisterwijk     21:47 uur

16-07-2012
Vanmorgen was het druk met broodjes bakken en afscheid nemen van een aantal van onze gasten. De meeste gasten uit de hutten vertrokken laat dus konden we ook pas laat gaan poetsen. Rond twee uur waren we klaar met het poetswerk. Na een kopje koffie/thee ging Rinie gras maaien en Franka ging snel even de boekhouding bijwerken. Hierna ging Franka de nieuwe gasten ontvangen. Ook vandaag hadden we de hutten redelijk snel vol en ook voor de camping kwamen de gasten lekker binnen. Het was vandaag een zonnige dag. Het is nog steeds niet warm maar de zon maakt veel goed.

soloppgang Birkelund kl.04:27   zon op Oisterwijk          05:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:37   zon onder Oisterwijk     21:49 uur

15-07-2012
Na een drukke zaterdag volgde een nog drukkere zondag. Op zaterdagmorgen ging Rinie om negen uur even snel naar Geilo om bij Montr hout te halen om in de vierpersoons hutten plankjes, om te voorkomen dat kinderen of volwassenen uit bed vallen, te maken voor de bovenste bedden. Tot nu toe hadden we niet voor alle bovenste bedden deze beschermplankjes en dat leverde wel eens problemen op. Nu gaat Rinie voor alle bovenbedden plankjes maken. Omdat Rinie toch in Geilo was kon Rinie ook meteen kleine kuipjes boter meebrengen (alleen in Geilo bij de Rimi en Spar te koop) en bij de Kiwi in Hagafoss deed Rinie nog boodschappen voor in ons winkeltje. Om half elf was RInie weer terug en snel daarna konden we gaan ontbijten. Na het poetswerk is Rinie nog even terug naar de Kiwi gereden om toalettpapir en trkerull te kopen. Inmiddels kwamen ook de nieuwe gasten aan en aan het eind van de middag kwam Gerda nog even bijpraten. Helaas ging het hard regenen en werd het gras dat net weer droog was opnieuw nat. Het bleef bij een flinke bui en gisteravond konden we lekker bij het vuur zitten. Vandaag was het zonnig en droog. Het is nog steeds niet erg warm maar de zon maakt veel goed. Franka heeft vanmiddag een nieuwe voorraad tosti's en kroketten gemaakt en Rinie heeft alvast voor de vierpersoons hutten de plankjes op maat gemaakt en in de hutten gezet. Al vroeg in de middag hadden we alle hutten verhuurd en vanavond verhuurden we ook de camper voor drie nachten. De snackbar draaide vanavond op volle toeren en ook vanavond hebben we gezellig bij het vuur gezeten.

soloppgang Birkelund kl.04:25   zon op Oisterwijk          05:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:39   zon onder Oisterwijk     21:50 uur

13-07-2012
De dagen vliegen voorbij en we hebben het druk met poetsen, de snackbar, broodjes bakken en onze gasten uitzwaaien, ontvangen en de weg wijzen. We genieten! Soms staan we al om half twaalf 's morgens frites en broodjes hamburger voor de vissers te bakken. Onze snackbar heeft een goede naam en zeker onder de vissers wordt verteld dat onze frites en broodjes hamburgers wel erg lekker zijn :-) En vanavond gingen om half tien de laatste porties frites over de toonbank. Gelukkig was het vanavond droog dus konden we een vuurtje stoken en konden de kinderen marsmelllows roosteren. Het weer is nog steeds erg wisselvallig. Soms valt er een stevige bui regen en soms druppelt het een beetje. Tussen de buien door schijnt ook de zon. De speurtocht valt bij de mensen goed in de smaak en is al een paar keer gelopen. Tot nu toe zonder problemen en verdwalen. Vandaag heeft zelfs een driejarige samen met een iets ouder broertje en pappa en mamma de speurtocht gelopen. Het gezin heeft er ongeveer vier uur over gedaan, onderweg een picknick en een beetje spelen en als beloning een leuk kadootje en een lolly.

soloppgang Birkelund kl.04:21   zon op Oisterwijk          05:37 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:43   zon onder Oisterwijk     21:52 uur

12-07-2012

soloppgang Birkelund kl.04:19   zon op Oisterwijk          05:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:44   zon onder Oisterwijk     21:52 uur

11-07-2012
Afgelopen nacht en vanmogen viel er af en toe een beetje regen. Verder was het bijna een droge dag. Af en toe een paar spetters regen maar ook zon en niet koud. Vanmorgen begon Rinie met broodjes bakken en daarna namen we weer afscheid van een aantal gasten. Gisteravond werd het nog lekker druk op de camping met veel kleine tentjes die bijna allemaal voor n nacht bij ons kwamen. Tegen twaalf uur was iedereen die zou vertrekken weg en konden we gaan poetsen. Franka was om half twee klaar met de hutten en een half uurtje later was ook Rinie met de sanitairgebouwen klaar. Al snel kwamen de eerste nieuwe gasten aan. Franka kon nog een half uurtje aan de boekhouding werken die nu helemaal bijgewerkt is en Rinie ging vanmiddag verder met het overzetten van de websites. Franka heeft vorige week het contract met booking.com kom aangepast zodat de mensen die een hut bij ons boeken er ook meteen ontbijt bij kunnen bestellen. Dat heeft ons de afgelopen dagen al een aantal boekingen voor een hut met ontbijt opgeleverd. Vandaag werden ook de bestelde ansichtkaarten gebracht en de post bracht een nieuwe voorraad NAF campinggidsen. Franka heeft vanmiddag de kaarten opgeruimd en de nieuwe ansichtkaarten, die nog niet in de molens staan, over de lege plaatsen in de ansichtkaartenmolens opgeruimd. We hebben nu ook mooie kaarten van de kunstwerken en landschappen die bij de Nasjonale Turistveger ( http://www.nasjonaleturistveger.no ) horen en in de omgeving van de camping te vinden zijn. Aan het eind van de middag kwam Gerda Franka ophalen om samen naar Gol te gaan. We gaan samen even shoppen in het winkelcentrum waar het overal uitverkoop is. Onderweg naar Gol viel er af en toe een flinke bui regen maar in Gol was het droog. Jammer genoeg konden we allebei niet echt vinden wat we zochten; een spijkerbroek, een nieuwe tas, een leuk shirt of bloesje. Gerda kocht een leuke sjaal en Franka kon een paar mooie wandelschoenen voor het najaar kopen. Helaas geen uitverkoopje maar wel een paar prima schoenen :-)
Na het shoppen hebben we in Gol bij het vroegere hotel Eidsgaard gezellig een hapje gegeten.

soloppgang Birkelund kl.04:17   zon op Oisterwijk          05:35 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:46   zon onder Oisterwijk     21:53 uur

10-07-2012
Vanmorgen hebben we afscheid genomen van Wim en Ineke. Wim en Ineke gaan nog een paar weken vakantie vieren in Noorwegen, Zweden en Denemarken. Een welverdiende vakantie na alle werkzaamheden op de camping; bedankt Wim en Ineke! Na het ontbijt zijn we gaan poetsen. Om elf uur stonden de eerste nieuwe bewoners van n van de hutten al bij de receptie. Het waren vissers dus Rinie verkocht ze de visvergunningen en zei dat ze na een uurtje in de hut konden. Geen probleem, dan gingen ze alvast vissen. Om half twee waren we klaar moet het poetswerk en konden we snel even koffie/thee drinken. Na de koffie/thee is Rinie met een auto vol statiegeld naar de Kiwi gereden. Van al het statiegeld heeft Rinie weer toalettpapir en trkerull gekocht. Ook de voorraad in ons winkeltje konden we er van aanvullen. Toen Rinie terug was kon Franka de rest van de boekhouding van de afgelopen week af gaan werken. Rinie ging in de kiosk verder met het overzetten van de websites. In de loop van de middag kwamen er veel nieuwe gasten voor de hutten en de camping aan. Jammer genoeg is het vandaag, tot nu toe, niet gelukt om alle hutten vol te krijgen. We hebben nog n Stabbur in de verhuur vandaag. Het weer viel vandaag mee. Het had de hele dag moeten regenen en het bleef bij een paar spetters toen we vanavond bij het vuur zaten. 

soloppgang Birkelund kl.04:15   zon op Oisterwijk          05:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:47   zon onder Oisterwijk     21:54 uur

09-07-2012
Joepie, vandaag is het weer gelukt om alle hutten te verhuren. Vanavond om vijf over tien kon Franka de laatste hut verhuren. Vandaag was het warm met af en toe een zonnetje. Omdat in de weersvoorspellingen heel veel regen aangegeven werd hebben we de hele dag de buienradar een beetje in de gaten gehouden. We hadden tot half vijf vanmiddag geluk; de buien draaiden ten zuiden en ten noorden van ons een beetje in het rond. Helaas hield ons geluk om half vijf op en viel de regen met bakken uit de lucht. In korte tijd viel er vijftien millimeter regen. Daar is niet veel tegen bestand. Gelukkig staan onze campinggasten droog en doet er niemand echt moeilijk over. Vanavond viel er ook af en toe nog regen maar niet meer zoveel.  De regen die voor morgen voorspeld werd is in millimeters al gehalveerd dus voor morgen ziet het er niet slecht uit. Toch maar even afwachten want het aantal millimeters kan elk uur anders zijn :-) Franka ging vanmorgen snel even bij de bank geld storten en bij de Kiwi boodschappen doen. Na de boodschappen kon Franka aan de hutten beginnen en Rinie ging de sanitairgebouwen poetsen. Na het poetswerk kon Rinie, voor de regen viel, het gras in onze tuin en bij de sauna maaien. Franka heeft in de kiosk een klein gedeelte van de boekhouding bijgewerkt, morgen maar weer de rest bijwerken. Er wordt door de vissers nog steeds prima vis gevangen. De vissers klagen over veel en snelstromend water maar de visvangst is er niet minder door. Omdat het de afgelopen dagen warm is geweest komt er veel smeltwater van de bergen en dat zorgt voor veel water in de rivier. Vanavond kregen we een telefoontje van Iris die ons vanaf 22 juli voor twee weken komt helpen op de camping. Iris is de dochter van een neef van Rinie en Iris is de afgelopen twee maanden door Finland en Zweden getrokken om de landen te zien en te werken.

soloppgang Birkelund kl.04:14   zon op Oisterwijk          05:33 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:49   zon onder Oisterwijk     21:55 uur

08-07-2012
Afgelopen nacht viel er regen maar vanmorgen was het bijna droog. Volgens de weersvoorspelling had er vandaag 40 mm regen moeten vallen. Franka heeft vanavond de regenmeter leeggemaakt en daar zat sinds gistermiddag 4 mm in. Foutje bij de voorspellers of onvoorspelbaar weer? Wij denken het laatste want lop veel plaatsen in het zuiden van Noorwegen werden waarschuwingen voor overstromingen afgegeven maar vanmorgen moesten de meteorologen voor veel plaatsen de millimeters regen bijstellen naar beneden; voor Drammen bijv. van 115 mm naar 4 mm :-) Vanmiddag en vanavond bleef het mooi droog en het werd ongeveer twintig graden. De vissers blijven komen, op de camping en in de hutten. De eerste week van juli was iets drukker dan vorig jaar en vandaag voor achtste keer dit seizoen alle hutten vol. In 2011 hadden we op 15 juli voor de eerste keer alle hutten vol dus tot nu toe draaien we een mooi resultaat. Vanmiddag is Rinie verdergegaan met het overzetten van de bestanden van de websites en e-mail. Franka kon vanmiddag, omdat Rinie op de kiosk paste, de was opruimen. Franka kreeg vanmiddag de laatste foto voor de speurtocht van Gerda gemaild (dankjewel Gerda!). De speurtocht is nu compleet met de goede foto's. Franka heeft er een paar printjes van gemaakt want er moet nog wel een keer proef gelopen worden. Verder hebben we ook lekker buiten gezeten. Vanavond hebben we weer met een paar gasten bij het vuur gezeten.

soloppgang Birkelund kl.04:12   zon op Oisterwijk          05:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:50   zon onder Oisterwijk     21:56 uur

07-07-2012
Vanmorgen regende het al vroeg en het heeft de hele dag regelmatig geregend. Het is niet koud dus jammer dat er steeds weer opnieuw een bui regen viel. Vanmorgen moesten we eerst poetsen. Met regenweer is er altijd meer poetswerk in de sanitairgebouwen. Franka was nog met de hutten bezig toen om tien over elf de eerste nieuwe gasten voor een hut aan de deur stonden. En zo ging het vandaag een beetje door tot we vanavond om een uur of zeven alle hutten verhuurd hadden. Ook op de camping kwamen er nieuwe gasten aan. We hebben ook nu, zoals de laatste weken regelmatig het geval is, weer veel noorse vissers in de hutten en op de camping. Er wordt nog steeds prima vis gevangen dus goed voor de vissers en ook voor ons. Omdat het regende kon Rinie vandaag niet buiten werken dus paste Rinie vanmiddag op de kiosk en kon Franka een keer in huis poetsen. Rinie is begonnen met het overzetten/vernieuwen van bestanden van de websites en e-mail. Onze webhost gaat een nieuwe server gebruiken en daar moeten we ook zelf het een en ander voor aanpassen. Omdat we veel websites en e-mailadressen hebben is het best veel werk en omdat alles voor 1 oktober klaar moet zijn is Rinie alvast met het aanpassen van de website van de camping begonnen. Vanavond hebben we weer frites en andere snacks gebakken en Franka moet zo nog even een nieuwe voorraad wandelboekjes printen.

soloppgang Birkelund kl.04:10   zon op Oisterwijk          05:31 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:52   zon onder Oisterwijk     21:56 uur

06-07-2012
Vanmorgen was het zonnig maar vanmiddag kwamen de wolken. Het was niet koud; een beetje drukkende warmte. Ook vanavond was het nog warm. Omdat het volgens de weersvoorspelling morgen en overmorgen gaat regenen is Rinie na het poetswerk gras gaan maaien en rond de ronde bank en de speeltoestellen heeft Rinie met de strimmer het overtollige gras weggehaald. Als het weer een droge dag is moet ook het gras in onze tuin nog gemaaid worden en dan kunnen we er, waarschijnlijk, weer even tegen. Franka heeft na de huttencontrole en het bijwerken van de boekhouding de kiosk bemand. De huttenverhuur verloopt prima en ook op de camping is het iets drukker dan vorig jaar in de eerste week van juli. Om half acht kwam Gerda. Franka en Gerda hebben vanavond de speurtocht nog een keer gelopen en de letters die de lopers moeten zoeken opgehangen. We hebben nog een paar foutjes in de foto's ontdekt maar dat is een kwestie van n van de foto's spiegelen en Gerda heeft n nieuwe foto gemaakt om de afslag duidelijker te maken. Om tien uur waren we weer terug op de camping. Rinie zat met een paar gasten lekker bij het vuur een biertje te drinken en Gerda en Franka waren aan een groot glas water toe na een lange, warme wandeling.

soloppgang Birkelund kl.04:09   zon op Oisterwijk          05:30 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:53   zon onder Oisterwijk     21:57 uur

05-07-2012
Het blijft in de hutten druk, op de camping is het een beetje minder dan we gewend zijn maar normaal voor de eerste week van juli. Gisteren kwamen de eerste gezinnen uit Brabant en Duitsland aan. Het was vandaag mooi weer, niet meer zo koud, af en toe een zonnetje en geen regen. We vullen onze dagen met broodjes bakken, soms een ontbijtje maken, afscheid nemen van gasten, poetsen, nieuwe gasten inschrijven, gasten de weg wijzen naar mooie wandelingen en routes en gewoon een praatje maken met onze gasten. Vanavond hebben we voor het eerst weer een vuurtje in de pan kunnen maken. Gisteren kwam een tweede groep motorrijders via een Duits reisburo aan. De eigenaar van het reisburo (speciaal voor motorreizen) rijdt zelf mee en had, weken geleden, in de omgeving van Geilo/Hol een aantal overnachtingsbedrijven gemail om voor deze twee reizen twee vierpersoons hutten te reserveren. Wij waren het enige overnachtingsadres dat, snel, teruggemaild had met een bevestiging van de reservering. Bij het afscheid vanmorgen zei de eigenaar dat hij in augustus weer met n of misschien meer groepen naar Noorwegen reist en dan ook weer bij ons komt overnachten :-) Vanavond was de snackbar weer geopend en verkochten we frites, kroketten, broodjes hamburger en gehaktballetjes in satesaus. Franka heeft alles voor de speurtocht klaar en gaat samen met Gerda alles nog een keer nalopen en de letters onderweg verstoppen. Rinie heeft vanmiddag de dakgoot en regenpijp aan de voorkant van het huis gemonteerd. Het ziet er netjes uit, foto's komen binnenkort op de website. Om ons heen wordt door de boeren overal gras gemaaid. Het is groeizaam weer en als het morgen droog is/blijft moet er ook bij ons alweer gras gemaaid worden. Ook in onze tuin groeit het gras goed en is aan een maairondje toe. In de tuin groeien de planten als kool dus onkruid wieden is niet meer nodig. De lupinen staan in bloei en ook al het zaaisel van de afgelopen jarebn begint te bloeien. Het is een mooie combinatie van wilde bloemen en bloemen van zaad uit een in Nederland gekocht zakje. Franka heeft vandaag ook geregeld dat we weer op de website www.aktivioslo.no staan : http://www.aktivioslo.no/presentasjon/birkelund-camping/ . Volgende week komt er een advertentie op de homepage en in  de 2de week van oktober komt er een advertentie in de nieuwsbrief die door aktiv i oslo uitgegeven wordt. We kregen een mooie aanbieding en denken dat we er goede reclame van hebben voor de zomer maar ook voor de winter. Franka heeft vandaag ook een kontrakt getekend voor een advertentie in de komende 8 uitgaven van Bobil&Caravan ( de noorse variant van de KCK van de ANWB) en voor een vermelding van 365 dagen op de website www.derdubor.no . De presentatie en advertentie moet nog gemaakt worden. Ook dit hebben we een paar jaar geleden al een keer gedaan maar toen was het veel duurder en de advertentie in het blad was minder opvallend. Nu staat er een aparte "campinggids" in het blad met per provincie de adverterende campings.

soloppgang Birkelund kl.04:07   zon op Oisterwijk          05:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:54   zon onder Oisterwijk     21:58 uur

04-07-2012

soloppgang Birkelund kl.04:06   zon op Oisterwijk          05:28 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:55   zon onder Oisterwijk     21:58 uur

03-07-2012
We begonnen de dag met een zonnetje. Vanmiddag werd het bewolkt en om een uur of half vijf begon het een beetje te regenen. Het heeft de rest van de middag en avond af en toe geregend. Het is nog steeds rustig dus is het poetswerk in de hutten en sanitairgebouwen snel klaar. Franka ging vanmiddag de maandboekhouding van juni doen en Rinie heeft een rotte plank van een boeiboord vervangen door een  nieuwe plank. RInie heeft ook een deel van de voorkant van het huis voor de tweede keer geschilderd. Aan het eind van de middag had Franka de boekhouding klaar en kloppend. Vandaag kwamen er ook nieuwe gasten voor de camping en de hutten aan en vanavond hebben we frites, kroketten, hamburgers en plser gebakken. Franka heeft vanavond de foto's voor de speurtocht in de goede volgorde op papier gezet.


soloppgang Birkelund kl.04:04   zon op Oisterwijk          05:27 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:56   zon onder Oisterwijk     21:59 uur

02-07-2012
Vanmorgen vertrok bijna iedereen van de camping en uit de hutten. Gelukkig kwamen er vandaag ook weer nieuwe gasten aan. Omdat het rustig was konden we op tijd gaan poetsen en waren we iets na twaalf uur al klaar. Franka ging na een kopje thee snel boodschappen doen voor de camping en voor onszelf. Vanmiddag is Rinie naar Geilo geweest om bij de bouwmarkt verf en een plank om een boeiboord te repareren te gaan halen. Rinie ging ook bij de boekhandel lamineerhoesjes halen maar helaas werden die alleen per stuk verkocht en dat was erg kostbaar. Franka heeft de hoesjes besteld bij de groothandel maar dat wordt volgende week voordat we de hoesjes in huis hebben. We moeten voor de speurtocht de letters lamineren maar misschien dat we het zolang met twee hoesjes die we nog hebben kunnen doen. Vanavond heeft Rinie de frietpannen schoongemaakt en het vet vervangen. Franka heeft een nieuwe voorraad ansichtkaarten besteld. We hebben de afgelopen maanden zoveel kaarten verkocht dat de voorraad die we in mei besteld hebben ver op is. Het was vandaag, op een paar spetters na, een droge dag met af en toe een zonnetje maar ook met een koude wind.

soloppgang Birkelund kl.04:03   zon op Oisterwijk          05:26 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:57   zon onder Oisterwijk     21:59 uur

01-07-2012
De dagen vliegen voorbij; de helft van het jaar hebben we alweer achter ons! We hebben een prima eerste halfjaar gehad met weer een hogere omzet dan in 2011. We zijn benieuwd wat de tweede helft ons gaat brengen :-) Vanmorgen vertrokken veel gasten/vissers uit de hutten. De meeste vissers komen deze zomer nog wel een keer of meer terug. Ook vandaag viel het weer mee. Vanmorgen was er af en toe een zonnetje en er vielen een paar druppels regen. Vanmiddag werd het meer bewolkt en ging het waaien. De voorspelling schreef veel regen maar dat viel alles mee. Vanmiddag kwamen er ook weer nieuwe gasten aan maar verder was het een rustig dagje. Franka heeft de foto's voor de speurtocht op volgorde gezet en ook de plaatsen waar de letters moeten komen staan op volgorde. Morgen maar eens kijken hoe de foto's op een A4'tje moeten staan om een duidelijke beschrijving te maken.

soloppgang Birkelund kl.04:02   zon op Oisterwijk          05:26 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:58   zon onder Oisterwijk     21:59 uur

30-06-2012
Vandaag was het een rustige dag. Vanmorgen vertrokken gasten en er kwamen vanmiddag ook nieuwe gasten aan. Het weer is wisselvallig. Volgens de weersvoorspelling had er gisteren en vandaag veel regen moeten vallen maar dat valt alles mee. Vandaag was het op een paar druppels na droog en iets minder koud dan gisteren. Franka ging vanmorgen op tijd de hutten controleren want Franka tussen half n en n uur met Gerda afgesproken. Franka heeft bedacht om een speurtocht te maken voor de gezinnen met kinderen die we de komende weken verwachten. Toen Gerda op de camping was hebben we eerst bedacht hoe we het zo'n beetje gaan doen. Samen met Gerda is Franka vanmiddag het bos in geweest om foto's te maken want het wordt een fotospeurtocht. Met foto's is het gemakkelijk want dan komt er geen vertaalwerk aan te pas. De tocht gaat, in het kort, langs de rivier, over de langlaufloipe door het bos en over de fietspad terug naar de camping. Gerda heeft foto's gemaakt van Franka die als wegwijzer fungeert. Onderweg gaan we veertien letters ophangen waar de kinderen een woord van moeten maken. Als het goede woord ingeleverd wordt krijgen de kinderen een beloning. Vanmiddag hebben we de eerste opzet gemaakt en Franka gaat nu de foto's uitzoeken en in de goede volgorde zetten. Dan gaat Franka de letters maken en lamineren en als dat allemaal klaar is gaan Gerda en Franka de route nog een keer lopen om te checken of het allemaal klopt en om de letters onderweg op te hangen. Rinie heeft vanmiddag de kiosk bemand en vanavond hebben we frites, kroketten, hot dogs en pizza's bakken.

soloppgang Birkelund kl.04:01   zon op Oisterwijk          05:25 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:59   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

29-06-2012
Vanmorgen was het koud en nat. Het regende maar even maar de temperatuur bleef de heel dag steken rond tien graden en dat scheelt een jas en een paar sokken met gisteren. Na alle gebruikelijke ochtendrituelen konden we vanmiddag een inspecteur van de ADAC ontvangen die onze camping kwam controleren. Deze duitser kwam ook namens de ANWB naar onze camping. Mooi, want Franka is al sinds 2009 aan het proberen om iemand van de ANWB hier te krijgen om onze camping opnieuw te beoordelen na de diverse verbeteringen en uitbreidingen die we de afgelopen jaren hebben gedaan. ADAC en ANWB werken sinds dit jaar samen voor de campinginspecties. Vandaag hebben we verder niet veel gedaan. Vanmiddag kwamen er ook weer nieuwe gasten aan en we hebben de hutten weer vol.

soloppgang Birkelund kl.04:00   zon op Oisterwijk          05:24 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:00   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

28-06-2012
En nog een zomerdag; nog warmer dan gisteren! Na het bakken van de broodjes, het afscheid nemen van onze gasten en het poetswerk heeft Franka het gras, dat Wim een paar dagen geleden gemaaid heeft, bij elkaar geharkt en Rinie heeft het in twee vuilniszakken gedaan. Dit gedroogde gras bewaren we voor komende winter en gebruiken we dan om in de hondenkooi te leggen als het koud is. Rinie heeft ook uitgemeten hoe het eerst stuk dakgoot opgehangen moet worden. Verder hebben we de nieuwe gasten ontvangen en in de zon gezeten.  Vanavond hebben we met een aantal duitse en nederlandse gasten naar de voetbalwedstrijd gekeken. Ook de afgelopen dagen hebben we weer kadotjes van gasten gehad en vanavond kwam n van onze nederlandse gasten betalen en die bracht een doosje wijn en twee glazen mee naar de kiosk. Franka en deze nederlander hebben, tijdens de laatste minuten van de voetbalwedstrijd, geproost op een fijne vakantie voor de nederlanders en een goede voortzetting van het seizoen voor ons :-) Vandaag lukte het ons weer om alle hutten te verhuren en laat op de avond konden we ook de camper voor n nacht verhuren en ook op de camping was het lekker druk.


27-06-2012
Vandaag was het weer zomer; veel zon en lekker warm. Franka moest vanmorgen om vijf over acht in Geilo zijn om bloed te laten prikken. Dus vroeg uit bed en om iets na half acht in de auto op weg naar Geilo. Na een klein uurtje was Franka weer terug. Rinie bakte  de broodjes en samen namen we afscheid van de gasten. Er bleven ook weer gasten op onze camping en in de hutten. Na het ontbijt gingen we poetsen en tegen twaalf uur waren we klaar voor een kopje koffie/thee. Al snel kwamen de eerste nieuwe gasten aan. Rinie heeft vanmiddag aan de voorkant van ons huis de dakrand donkergrijs geverfd. Rinie heeft ook de winterisolatiematten die nog tegen het grote sanitairgebouw lagen opgeruimd. n van de matten is kapot en nat en dus erg zwaar. Deze mat hangt over het hek uit te druppen zodat de mat volgende week in de vuilcontainer kan en dan niet meer zo zwaar is. We hebben natuurlijk vanmiddag ook lekker in de zon gezeten. Vanavond heeft Franka een nieuwe voorraad kroketten gedraaid en Rinie heeft met acht Duitse gasten en n Nederlandse gast naar het voetballen gekeken. We hebben tot het eind gekeken en zijn een kwartiertje binnen. Vandaag hebben we weer meer combinaties dan gisteren op de camping en ook weer negen hutten verhuurd. Van donderdag op vrijdag hebben we nu nog maar n hut leeg en van vrijdag op zaterdag hebben we alles al verhuurd. Een lekker gevoel :-)

soloppgang Birkelund kl.03:58   zon op Oisterwijk          05:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:01   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

26-06-2012
Vanmorgen was het rustiger dan we de afgelopen weken gewend zijn geweest. We konden eerder gaan poetsen en waren ook eerder klaar. Wim en Ineke hielden zich vandaag met het grasmaaien bezig. Rinie heeft aan de voorkant van het huis de oversteek geverfd. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt en een pan krokettenbeslag gemaakt. Vanmiddag konden we weer nieuwe gasten ontvangen. Vanavond is het op de camping weer drukker dan gisteren maar we hebben "maar" negen hutten verhuurd.

soloppgang Birkelund kl.03:57   zon op Oisterwijk          05:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:01   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

25-06-2012
Gisteren viel de regen af en toe met bakken uit de hemel. Een paraplu was goed om het hoofd droog te houden maar de benen (en broek) waren met deze regenbuien snel doorweekt.
 's Morgens vertrokken de weekendgasten(vissers) en 's middags kwamen de nieuwe gasten aan. Jammer genoeg lukte het gisteren niet om alle hutten te verhuren, nog drie over maar vandaag hebben we alle hutten weer verhuurd. Ontbijt (voor ons) om elf uur begint weer normaal te worden. Het verdere dagritme laten we afhangen van de werkzaamheden, de drukte met aankomende gasten en de hoeveelheden snacks die we moeten bakken. Op sommige dagen drinken we veel koffie/thee en op andere dagen maar weinig. We eten meestal 's avonds tussen zeven uur en acht uur; tot nu toe bijna elke avond samen. Franka heeft zaterdag- en zondagavond tijdens de voetbalwedstrijden, die Rinie in de kiosk met een aantal van onze gasten heeft bekeken, het beddengoed van de Rom en het verhuurde beddengoed gestreken. Alle was is weer opgeruimd en vanmorgen heeft Franka snel even de fleece-vesten en de jas van Rinie gewassen. Morgen ons eigen beddengoed nog snel wassen en drogen en dan is alles weer schoon. Vanmorgen ging Rinie tegen negen uur naar Geilo om bij de bouwmarkt
55 meter dakgoot en allerlei koppelstukken en bochten te kopen. De dakgoot was in de aanbieding en we hebben voor ons hele huis nieuwe dakgoten nodig. Rinie kon meteen in Geilo nog een paar boodschappen voor de camping doen en was rond half elf weer thuis. Vanmorgen was het druk met vertrekkende gasten; de camping liep, op 1 caravan en 1 tent na, leeg. De meeste vakantiegangers van het voorseizoen gaan in deze week naar huis dus we verwachten dat het deze en volgende week op de camping niet zo druk zal zijn. Voor de hutten hebben we nog wat reserveringen staan. Na ons ontbijt en het poetswerk kon Franka vanmiddag snel even naar de bank om geld te storten en bij de Kiwi boodschappen te doen. Aan het eind van de middag kwamen er toch nog wat nieuwe campinggasten aan. Wim heeft de afgelopen dagen voor op de camping een cache (voor het geocachen) gemaakt. Wij vinden het supert dat Wim dit wilde doen. Wim heeft de cache aangemeld bij de website www.geocaching.com en we zijn benieuwd hoeveel mensen de cache van Wim en Ineke gaan vinden :-)

soloppgang Birkelund kl.03:57   zon op Oisterwijk          05:22 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:02   zon onder Oisterwijk     22:01 uur


23-06-2012
Gisteravond laat kon Franka de nieuwsbrief eindelijk versturen :-) Vandaag was het een beetje regenachtig. Na het broodjes bakken en afscheid nemen konden we ook vandaag tegen elf uur gaan ontbijten. Na het ontbijt begonnen we aan het poetswerk en de huttencontrole. Franka was snel klaar omdat de hutten netjes achtergelaten waren. Dat kwam goed uit want zo kon Franka de boekhouding bijwerken en alvast een gedeelte van de was opruimen. Helaas kwamen vandaag de postzegels nog niet binnen en daarom ging Rinie vanmiddag naar Hol om bij de Joker supermarkt de voorraad postzegels op de te kopen. Franka heeft vandaag nog een keer 200 postzegels besteld zodat we de komende weken voldoende voorraad hebben. Vanmiddag hadden we om vier uur de hutten weer vol en ook op de camping hebben we gasten. Het is niet zo druk meer als vorige week. Vorig jaar was het in de laatste week van juni ook rustiger dus we wachten de komende week rustig af hoe druk het gaat worden. Voor de hutten hebben we de komende dagen nog best veel reserveringen staan. We bakken bijna elke avond frites, kroketten enzo en ook de salades verkopen goed.

soloppgang Birkelund kl.03:56   zon op Oisterwijk          05:22 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:02   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

22-06-2012
Rinie moest vanmorgen lekker veel broodjes bakken. Franka ging om negen uur snel even naar de bank om geld te storten en van de bank naar de Kiwi voor een nieuwe voorraad toalettpapir en trkerull. Met een druk weekend voor de deur ( bijv. bijna alle hutten verhuurd) moeten we ervoor zorgen dat de voorraad op peil blijft. Vandaag vertrokken er veel gasten en konden we om tien uur ook de eerste nieuwe gasten al begroeten. Om elf uur konden we snel even ontbijten en daarna beginnen met het poetswerk en de huttencontrole. Tussen door heeft Franka alvast n draai was gedaan. Deze was is ook al droog en ligt klaar om gestreken te worden. Vanmiddag moest Franka nog naar de Coop om postzegels te gaan kopen. Franka heeft dinsdag postzegels besteld maar die zijn er nog niet en omdat we veel kaarten en postzegels verkopen was vanmiddag de voorraad op. Bij de Coop kon Franka 20 postzegels kopen, bijna de hele voorraad. We hopen maar dat de bestelde postzegels morgen binnenkomen. Dit weekend zijn er veel vissers in de hutten en ook voor de komende weken wordt er door veel vissers gebeld om een hut te reserveren. Vanmiddag kwam Gerda nog even bijpraten, gezellig :-)

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:02   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

21-06-2012
Ook vandaag deed de zon goed zijn best en was het lekker weer. Na het poetswerk is Rinie begonnen met het losmaken van de dakgoot aan de voorkant van de huis. Wim ging verder het met schilderwerk aan de hutten. Ineke maaide met de handmaaier en de strimmer het gras waar Rinie met de grote grasmaaier niet kan komen. Franka heeft vanmorgen de rest van de boekhouding bijgewerkt. Franka heeft ook twee draaien was gedraaid en gedroogd. Morgen verder met het beddengoed van de Rom en het verhuurde beddengoed en dan overmorgen ons eigen beddengoed en dan is de was weer voor eventjes klaar. Aan het eind van de middag heeft Franka de nieuwe voorraad kroketten gemaakt. Ook vandaag kwamen er nieuwe gasten aan. Het blijft lekker druk. De bezetting op de camping is ongeveer hetzelfde als vorig jaar, in de hutten is het drukker dan vorig jaar. Laat in de middag kwam er een delegatie van Visit Geilo (Silje en Myfrid) samen met Trevor de Villiers een kijkje op onze camping nemen. Trevor is van oorsprong Zuid-Afrikaan en woont nu in Engeland. Hij gaat het komende jaar Geilo, en ook onze camping, in Engeland, Benelux en Duitsland promoten. Als zijn enthousiasme een voorbode is voor de promotie dan komt het helemaal goed. Grappig want we konden Nederlands met hem praten want dat kon hij een klein beetje verstaan en ook spreken.

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:02   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

20-06-2012
Vanmorgen was het business as usual; broodjes bakken, de krant en de weersvoorspelling printen en ophangen bij het sanitairgebouw, het derde ontbijtje op rij maken voor de Belgische gasten in de rom, afscheid nemen van gasten en goede tips geven aan gasten. Na ons eigen ontbijtje konden we gaan poetsen. Af en toe viel er een drup regen maar als snel verdwenen de wolken en kwam de zon. Rinie heeft vanmiddag een paar kleine klusjes gedaan en Franka heeft eindelijk de maandboekhouding van mei klaar en kloppend. De rest van de dag hebben we lekker in de zon gezeten. Vanavond frites en kroketten ( de laatste van de voorraad) gebakken. Gelukkig heeft Franka vandaag een nieuwe pan krokettenbeslag gemaakt zodat er morgen een nieuw voorraadje gerold kan worden.

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:02   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

19-06-2012
We werden met de zon wakker, het waaide vandaag wel hard en koud maar in de zon en uit de wind was het lekker. Vanmorgen werd het weer rustig op de camping. Nadat iedereen de broodjes opgehaald en opgegeten had vertrokken de campers van de NKC richting Flm. Als laatste vertrokken de begeleiders. We kregen van Wim en Liesbeth namens de NKC een lekker kadootje (een mooi delfs blauw blikje met kletskoppen) en met een "tot volgend jaar" namen we afscheid. We hebben dit jaar al zoveel kadootjes van onze gasten gehad dat we er soms een beetje verlegen van worden :-) Flesjes wijn, stroopwafels, een zak met sjokolade, haagse hopjes, drop, blikjes bier, een heel erg lekker bolletje kaas van een kaasboerderij uit Maarn en smarties van het EK; genieten!!! Na een laat ontbijt (11 uur) konden we gaan poetsen. Franka was na de controle van vier hutten het snelst klaar en kon toen Rinie ook met het poetswerk van de sanitairgebouwen klaar was nog net voor sluitingstijd naar de bank om geld te storten. Hierna ging Franka snel naar de Kiwi voor onze eigen boodschappen en daarna nog een rondje Kiwi voor de campingboodschappen. Ook vanmorgen kwamen de eerste gasten al vroeg aan en ook vanmiddag kwamen er weer nieuwe gasten aan. Van verschillende gasten, die op de Hardangervidda een poging tot fietsen of wandelen deden, hoorden we bij terugkomst dat het op de Hardangervidda vanmiddag gesneeuwd had. Bij ons bleef het gelukkig droog en zonnig. In de bergen ligt overal nog veel sneeuw en dat is jammer voor alle wandelaars. De sneeuw ligt er nog laat want normaal is de meeste sneeuw in de eerste week van juni gesmolten. Ook op de weerwebsites ( bijv. http://www.yr.no/nyheter/1.8205128 ) wordt gesproken over uitzonderlijk veel sneeuw voor de tijd van het jaar.

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:01   zon onder Oisterwijk     22:00 uur

18-06-2012
Even snel een kort stukje over een hectische dag. We begonnen de dag met zon en vertrekkende gasten. Na het ontbijt gingen we poetsen en als snel kwamen de eerste nieuwe gasten alweer aan. Omdat vandaag ook de 19 campers van de NKC kwamen konden de nieuwe gasten niet overal staan en moesten we de plaatsen een beetje bepalen voor onze gasten. Jammer genoeg begon het om een uur of half vier te regenen en af en toe viel het er veel regen. Tegen tien uur was het gelukkig droog. De campers kwamen kort na elkaar aan en werden door de begeleiders naar hun plaatsen gewezen. Als snel kwamen de eerste bestellingen voor frites, kroketten enzo binnen. Rond zeven uur ging er iets mis met de electriciteit en klapte er een hoofdzekering van 80 ampere uit. Er was n fase uit, soms hadden  mensen wel licht in de camper maar deed de koelkast het niet, in de kiosk werkten de fritespannen op halve kracht en daarom moesten we de pannen bij ons in huis zetten om de laatste porties frites en kroketten te bakken. Rinie en Wim konden het probleem niet oplossen en daarom ging Rinie George bellen. George kwam snel en ontdekte gelukkig ook snel was er mis was. Met een noodoplossing hadden we na een uurtje overal weer stroom. Morgen komt George een nieuwe zekering van 80 ampere installeren en hopen we dat het probleem opgelost is.

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:01   zon onder Oisterwijk     21:59 uur

17-06-2012
Vanmorgen viel er nog een beetje regen maar langzaam werd het droog en vanavond kwam de zon weer door de wolken. Nadat onze gasten de broodjes afgehaald hadden en iedereen die vertrok betaald had konden we zelf gaan ontbijten. Na het ontbijt zijn we gaan poetsen in de sanitarigebouwen en de hutten. Vanmiddag hebben Rinie en Wim de tarps bij de lavvo opgebouwd en de lavvo verder ingericht. De lavvo is klaar om morgen verhuurd te worden. Verder hebben we vandaag weer nieuwe gasten ontvangen en viskaarten verkocht. Vanavond was de snackbar weer volop in gebruik.

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:01   zon onder Oisterwijk     21:59 uur

16-06-2012
Het is nog niet zo'n best visweer maar de vissers weten de camping dit weekend te vinden. Het is elke dag een gaan en komen van vakantiegangers dus ook die weten ons te vinden. het spannen van de tarpen is gisteren niet gelukt omdat het te hard waaide en we nog even beter na moeten denken over hoe we de tarpen het best kunnen spannen. Vandaag kon we er niets aan doen omdat het de hele dag af en toe regende. Morgen wordt het beter weer en hopen we dat we de tarpen kunnen gaan spannen.  De maandboekhouding is nog niet klaar. Franka moet op zoek naar een paar verschillen en dat is er vandaag niet van gekomen. Franka is vanmorgen begonnen aan de nieuwsbrief maar ook is nog niet klaar. Morgen tijdens het ontbijt gaat Franka daar weer verder mee. Gistermorgen hebben we afscheid genomen van Jan en Wil die aan het eind van de middag met de boot van Larvik naar Hirtshals gingen. Wim heeft gisteren gras gemaaid voor alle buien nog snel even het gras gemaaid op de camping. Vanmiddag heeft Franka een nieuwe voorraad kroketten gedraaid en Rinie heeft de nieuwe gasten ontvangen. Vandaag hebben we voor het eerst dit seizoen alle hutten verhuurd en dat is nog erg vroeg in het seizoen. Meestal lukt dit pas in juli :-) Ook op de camping draaien we lekker, een beetje zoal vorig jaar en ook de reserveringen voor de komende weken komen nog steeds binnen.

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.23:00   zon onder Oisterwijk     21:59 uur


15-06-2012

soloppgang Birkelund kl.03:55   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:59   zon onder Oisterwijk     21:58 uur

14-06-2012
Ook vandaag viel er regen en was de zon er af en toe. Aan het eind van de middag werd het droog en kon de zon het gras drogen en konden onze gasten toch nog even van de zon genieten. Sinds gisteren hebben we de eerste vaste vissers in de hutten en vandaag kwam Einar met zijn caravan op de camping aan. Dit weekend verwachten we ook nog een aantal vissers en ook voor de komende weken komen de reserveringen van vissers binnen. Ook uit Nederland en andere landen komen er nog steeds reserveringen binnen en is het soms lastig om deze aanvragen nog in te passen. Vanmorgen vertrokken er veel gasten maar gelukkig kwamen er vanmiddag ook weer veel nieuwe gasten aan. Na het ontbijt is Franka snel even naar de Kiwi gereden om toalettpapir en trkerull te gaan kopen. Als het zo druk is dan gaat de voorraad papier snel op. Na de boodschappen konden we gaan poetsen. Omdat het afgelopen  nacht geregend had moest er in de sanitairgebouwen goed gepoetst worden. Rinie is vanmiddag verder gegaan met het inrichten van de lavvo. Het grondzeil ligt erin en vast, de houtkachel staat en ook de rest van de inventaris is aanwezig. Morgen nog even de twee tarpen spannen en dan kan de lavvo in de verhuur. Vanmiddag heeft Franka eerst het beddengoed uit de B&B gewassen, gedroogd en gestreken zodat we voor zondag de bedden weer op kunnen maken. Verder is Franka vanmiddag begonnen aan de maandboekhouding van mei. Het begin is gemaakt en de rest kan Franka vast de komende dagen doen.

soloppgang Birkelund kl.03:56   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:59   zon onder Oisterwijk     21:58 uur

13-06-2012
Vanmorgen kwam Bettina al vroeg de haren van Franka knippen. Na een kopje koffie, het knippen en een praatje vertrok Bettina rond half elf. Even later konden we, nadat we onze gasten uitgezwaaid hadden, gaan ontbijten en daarna kon het poetswerk beginnen. Het blijft lekker druk. We hebben elke dag tussen de vijftien en vijfentwintig combinaties op de camping staan en ook de huttenverhuur loopt lekker. Arco en Rianne hebben goed schilderwerk verricht, ons huis is voor iets meer dan de helft geschilderd, en vertrekken vannacht weer naar Nederland. Ook Wim is lekker aan het werk met allerlei kleine klusjes en het schilderwerk aan de hutten. Rinie is na het poetsen verder gegaan met de opzetten en inrichten van de lavvo. Franka heeft vanmiddag de nieuwe gasten ontvangen en een beetje de boekhouding bijgewerkt. De maandboekhouding van mei ligt alweer twee weken te wachten en Franka gaat proberen daar de komende dagen iets aan te doen. Vanavond hebben we in de receptie met een aantal gasten naar het voelballen gekeken. Helaas niet gewonnen maar wie weet komt het toch nog goed :-) Vandaag viel er af en toe een buitje en af en toe kwam de zon door de wolken. Het is nog geen zomer maar dat kan snel veranderen.

soloppgang Birkelund kl.03:56   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:58   zon onder Oisterwijk     21:57 uur

12-06-2012
De afgelopen dagen was het weer een beetje wisselvallig, zon en af en toe een buitje regen. Goed voor ons gras dat op veel plaatsen erg droog en nog bruin van de winter was. Na de buitjes zien we het gras groener worden. Het blijft lekker druk op de camping en in de hutten. De eerste vissers zijn aangekomen en ook de visvergunningenverkoop wordt drukker. Maandag konden we tussen de middag samen even naar het "tuincentrum" om planten voor in de bakken te kopen. De keuze was klein dus we waren snel klaar. Met een auto vol planten en ongeveer 500 armer gingen we naar huis. Aan het eind van de middag was er, met de hulp van Arco, Rianne en Ineke, even tijd om de planten in de bakken te zetten en de bakken aan de hutten te hangen. De dagen vliegen voorbij en voor we het weten is het 's avonds laat. Vandaag is Rinie begonnen met het opzetten van de lavvo want die hebben we vanaf volgende week maandag voor een aantal nachten verhuurt. Vanmiddag werden we verrast met de komst van Jan en Wil. Jan en Wil zijn consulenten van de ACSI in een ander gebied en komen elk jaar voor een paar dagen bij ons op bezoek. Gezellig! Franka is bezig om een nieuw contract met Telenor voor de telefoon en internet af te sluiten. Een beetje onderhandelen over de prijs en de lengte van het contract zodat we goedkoper uit zijn dan met ons vorige contract dat volgende week afloopt. De bestelling voor een nieuwe voorraad frites, broodjes en melk is ook de deur uit en Franka heeft ook fritesbakjes, wegwerpbestek, wc schoonmaakmiddel en papieren koffiebekers besteld. Nu nog even alle handdoeken van de verhuurde handdoekenpakketten opvouwen en er nieuwe pakketjes van maken dan is de eettafel ook weer leeg :-)

soloppgang Birkelund kl.03:57   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:57   zon onder Oisterwijk     21:57 uur

11-06-2012

soloppgang Birkelund kl.03:58   zon op Oisterwijk          05:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:56   zon onder Oisterwijk     21:56 uur

10-06-2012
Druk,druk, druk :-) Het was een gezellige drukte op de camping en in de hutten de afgelopen dagen. Het is toch weer iets drukker dan vorig jaar. het weer was tot zaterdag droog en elke dag iets warmer. Zaterdag was het bewolkt en viel er af en toe een klein buitje regen en ook vandaag wea het niet de hele dag droog. Maar we hebben dringend regen nodig want het is overal kurkdroog. Er zijn waarschuwingen voor bosbrannden en het is overal erg stoffig. Na deze kleine regenbuitjes zien we het gras, dat op veel plaatsen nog bruin was van de winter, groen worden. Onze schilderploeg heeft gewerkt en ook een paar vrije dagen gehad. Op donderdag hebben we de bedden opgemaakt voor Jan & Cia en Inge & Davy. Cia en Jan sliepen in de rom bij ons in huis en Inge en Davy sliepen in de Stabbur. Onze gasten kwamen 's avonds aan en we hebben nog gezellig bijgepraat. Vrijdag zijn Cia, Jan, Inge en Davy over de Hardangervidda naar Vringsfossen en Eidfjord geweest. Een mooi uitstapje en het was er schitterend mooi weer voor. Wij zijn de hele dag druk op de camping bezig geweest. Zaterdag was het ook een drukke dag met twee bezoekjes waarvan n erg verrassend was. Na het ontbijt gingen Cia, Jan, Inge en Davy richting Aurland om het uitzichtpunt Stegastein aan de sneeuwweg te bekijken. Wij gingen poetsen en hutten controleren. Rond elf uur kwamen de consulten van de ACSI de camping oprijden. Na een praatje konden zij een plaatsje zoeken en spraken we voor later in de middag af voor de nieuwe contracten. Rinie ging 's middags naar Geilo om gasten uit Duitsland op het station op te halen. Rinie kon het mooi combineren met een paar boodschappen in Geilo. Franka had het druk met de nieuwe gasten, de verkoop van visvergunningen, ijs en frisdrank. En...... opeens stond daar een oud-collega van de Rabobank met zijn vrouw en twee vrienden in de kiosk. Een superleuke verrassing :-) We konden mooi even bijkletsen, we hadden elkaar zes jaar niet gezien, en ook Rinie was verrast toen hij terugkwam uit Geilo. Om half vier hadden we met de ACSI consulenten afgesproken en ondertussen gingen de vier bezoekers een wandeling naar de rivier maken. Na een uurtje waren wij klaar met de nieuwe contracten en kwamen de vier wandelaars terug. Franka heeft de bezoekers rondgeleid over de camping en ook ons huis laten zien. Tegen vijf uur vertrok het viertal weer naar Hemsedal. Leuk om Jan en Fransien weer te zien! Om zes uur begon het voetbal en werd het druk in de kiosk. Rinie had op vrijdagmiddag onze oude tv in de kiosk neergezet en aangesloten op de Nederlandse schotel. Met ongeveer vijftien van onze gasten hebben we naar het voetbal gekeken. Na afloop van de eerste wedstrijd gingen de meeste kijkers teleurgesteld naar de caravans/campers terug. Vanmorgen hebben we na het ontbijt afscheid genomen van Cia, Jan, Inge en Davy, die nog een paar dagen naar Lillehammer gaan. Na het vertrek van Cia, Jan, Inge en Davy heeft Rinie onze Duitse gasten weer naar het station gebracht. Weer terug konden we allebei met het poetswerk beginnen. Vanmiddag hebben we niet zoveel meer gedaan. Franka is begonnen met het wassen van het beddengoed en de verhuurde handdoekenpakketten van de afgelopen dagen. We hebben twee nachten een groep van negen jongeren  met vier begeleiders in de hutten gehad en die huurden twaalf handdoekenpakketten en dat moet ook weer gewassen worden. Ook werden er twaalf linnenpakketten gehuurd maar die kunnen gelukkig na gebruik in de vuilnisbak. En verder zijn we druk geweest met het ontvangen van nieuwe gasten, de verkoop van visvergunningen enzo. Vanavond hebben we veel porties frites met kroketten gebakken. Omdat het tegen negen uur nog even regende konden we op tijd naar binnen.

soloppgang Birkelund kl.03:58   zon op Oisterwijk          05:22 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:55   zon onder Oisterwijk     21:55 uur

08-06-2012

soloppgang Birkelund kl.04:00   zon op Oisterwijk          05:22 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:52   zon onder Oisterwijk     21:54 uur

06-06-2012
Vandaag was het minder koud dan de afgelopen dagen en met een mooi zonnetje was het lekker buiten. Onze gasten vermaken zich prima met een wandelingetje, een fietstochtje op  onze nieuwe fietsen, een autorit naar de sneeuwweg waar nog meters sneeuw langs de weg ligt of een treintrip naar Finse. Allemaal schitterende uitstapjes met dit mooie weer. Franka ging vanmorgen snel even naar de bank en boodschappen doen. De voorraad toalettpapir en trkerull moest aangevuld worden en ook onze eigen koelkast moest gevuld worden. Rinie kon op tijd met het poetswerk beginnen en toen Franka terug was kon ook de verhuurde hut gecontroleerd worden. Wim, Arco en Rianne zijn lekker aan het schilderen. We hebben voor het schilderwerk de afgelopen weken wel heel veel geluk met het weer gehad. Fijn, want dan is misschien al het schilderwerk klaar voor de winter weer begint :-) Verder vertrokken er vanmorgen weer een aantal gasten en vanmiddag en vanavond kwamen er ook weer nieuwe gasten aan. Het is ongeveer net zo druk als vorig jaar in deze tijd. De afgelopen dagen kwamen er ook reserveringen voor de hutten van onze vaste vissers binnen. Dus ook die gaan allemaal weer komen.

soloppgang Birkelund kl.04:02   zon op Oisterwijk          05:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:49   zon onder Oisterwijk     21:52 uur

05-06-2012
We hebben het lekker druk met onze gasten, het kluswerk, de boekhouding, bestellingen bij de groothandel doen, kroketten draaien enzo.  De voorraad gehaktballetjes in satsaus is ook weer aangevuld. We hebben in Nederland bij de Sligro soepkoppen met deksel gekocht die in de magnetron kunnen en daar hebben we de gehaktballetjes en de satsaus in gedaan. De koppen kunnen in de vriezer en recht uit de vriezer in de magnetron. Veel gemakkelijker dan vorig jaar. We verkopen ook grote pizza's maar moeten daar nog voor bedenken hoe we die aan de gasten mee gaan geven.  Franka gaat bij de groothandel kijken of we daar iets voor kunnen bestellen. 's Morgens vertrekken gasten en soms komende de nieuwe gasten om half elf al weer de camping oprijden. Wim schiet lekker op met het schilderen van de hutten en Arco en Rianne hebben alle banken en picknicktafels van een mooi laagje verf voorzien. Vanmiddag hebben Arco en Rianne alle frambozenstruiken van het dak van de Stabbur gehaald. Morgen beginnen ze aan het schilderen van ons huis. Rinie heeft gisteren een nieuw keukenblad in hut 5 geplaatst en onder het keukenblad heeft Rinie, van wat over is van het keukenblad, een extra blad gemaakt. Gemakkelijk voor onze gasten om spulletjes op te zetten. Vanmiddag heeft Rinie twee gaten gegraven voor de nieuwe vlaggenmasten. De voeten van de masten zitten in de grond met beton er omheen. Als morgen de beton droog is kan de rest van de vlaggenmast erop gezet worden. Franka is bezig met de boekhouding en de maandboekhouding van mei. Er moest ook in huis een keer hoognodig gepoetst worden dus ook dat poetswerk is bijna klaar. Morgen nog even stofzuigen en dan is het weer schoon. 's Avonds bakken we frites en genieten we van de laatste avondzon. Het is prima weer; niet zo warm met een beetje wind maar wel erg zonnig. De afgelopen dagen hebben we van een aantal gasten kleine kadootjes (bijv. 2 kleine flesjes wijn, een busje haagse hopjes, een blikje bier)  gehad en dat is wel erg leuk.

soloppgang Birkelund kl.04:04   zon op Oisterwijk          05:24 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:48   zon onder Oisterwijk     21:51 uur

03-06-2012
Het is nog steeds koud, te koud. Het waait hard en koud en het is bijna de hele dag bewolkt geweest. Gelukkig laten onze gasten de vakantiepret niet bederven door de kou en de wind. Ook vandaag dwarrelde er af en toe een vlokje sneeuw naar beneden en van gasten die van de Hardangervidda en over Golsfjellet kwamen hoorden we dat er af en toe een flinke bui (natte) sneeuw viel. Bij ons ging het vanavond om een uur of tien een beetje regenen. Goed voor het gras en het stof want het is overal kurkdroog. Omdat het vanmorgen koud was konden we pas laat aan de gang met het poetswerk. Veel van onze gasten hebben lekker uitgeslapen en gingen laat douchen. Rinie heeft gisteren bijna overal het gras gemaaid en vandaag nog een klein stukje waar vanmorgen een paar caravans weggegaan waren. Het was verder te koud om op de grasmaaier te gaan zitten. Vanmiddag hadden we het ook druk met nieuwe gasten. Inschrijven, een praatje maken, een plaats wijzen en uitleggen waar er gewandeld kan worden. Vanavond was de snackbar geopend en kregen we een uitnodiging van gasten om koffie/thee met een lekker stuk sjokoladetaart met hen te nuttigen. Dit echtpaar was vandaag 44 jaar getrouwd en kwam om een uur of acht de receptie binnen met vier punten sjokolodetaart en de vraag of we hun 44 jarig huwelijk mee wilden vieren. Leuk, want het stel was vanmiddag pas aangekomen en voor de eerste keer in Noorwegen. We hebben tot een uur of tien gezellig zitten praten en de overheerlijke taart gegeten.

soloppgang Birkelund kl.04:06   zon op Oisterwijk          05:25 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:45   zon onder Oisterwijk     21:49 uur

02-06-2012
Vandaag viel er af en toe nog een vlokje sneeuw en het is koud. Het waait hard en koud over de sneeuw die nog op Hallingskarvet ligt en het is buiten, ondanks de zon, niet aangenaam. Uit de wind en in de zon kan het nog een beetje maar anders is het bijna weer voor de winterjas en de handschoenen. Omdat het droog was kon Wim verder met het schilderwerk en Ineke heeft overal met de grasstrimmer de kantjes geknipt. Franka kon vandaag de boekhouding bijwerken en Franka heeft ook een pan met krokettenbeslag gemaakt.

soloppgang Birkelund kl.04:08   zon op Oisterwijk          05:26 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:43   zon onder Oisterwijk     21:48 uur

01-06-2012
Volgens de Noren begint vandaag de zomer maar bij ons was het vanmorgen weer even winter met tien centimeter verse sneeuw. Tot ongeveer twaalf uur vanmiddag viel er sneeuw, soms kleine vlokjes maar ook nog al veel grote vlokken. Onze zomergasten, en ook wij, waren erg verrast door deze late sneeuw. Er werden dan ook veel foto's en berichtjes naar Nederland gestuurd. Gelukkig stopte het met sneeuwen en kwam al snel de zon door de wolken. De sneeuw was toen snel verdwenen. Warm werd het niet met ongeveer zes graden maar het was wel zonnig. Rinie heeft vandaag voor het laatst in Geilo aan de bouw van het huis gewerkt. Als het in augustus weer rustiger wordt op de camping gaat Rinie weer verder bouwen. Op de camping vertrokken gasten en er kwamen ook weer nieuwe gasten aan. De meeste campinggasten blijven tussen de twee en vijf of zes dagen bij ons. De lengte van het verblijf in de hutten varieert van n of twee dagen tot soms ook vijf of zes dagen. We zien veel "oude" bekenden die ons nog een keer komen bezoeken. Leuk om al die mensen weer te zien.

soloppgang Birkelund kl.04:10   zon op Oisterwijk          05:27 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:41   zon onder Oisterwijk     21:47 uur
 

31-05-2012
Het blijft zonnig maar koud. Alles gaat zijn gangetje. RInie werkt in Geilo, Ineke is begonnen met het maaien van het gras in de speeltuin, rond de trampoline en petanque baan en in onze tuin. Allemaal plekjes waar Rinie met de zitgrasmaaier moeilijk of niet kan komen. Arco en Rianne zijn begonnen met het schilderen van de picknickbanken en tagels en WIm is bezig met het schilderen van de 4 persoons hutten. Franka poetst, doet de boekhouding, zwaait gasten uit en ontvangt nieuwe gasten. Er komen nog steeds regelmatig nieuwe reserveringen binnen. Op de camping en in de hutten is het gezellig druk en  's avonds draait de snackbar op volle toeren. We hebben nieuwe gasten op de camping maar ook "oude" bekenden. Leuk als de gasten weer terugkomen op onze camping, sommige komen elk jaar en andere elke paar jaar.

soloppgang Birkelund kl.04:11   zon op Oisterwijk          05:27 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:39   zon onder Oisterwijk     21:46 uur

29-05-2012
Ook vandaag was het een zonnige maar koude dag. Rinie is, voorlopig, aan de laatste week werken in Geilo begonnen. Jan Olav kwam gisteren nog even met Bente, zijn vrouw, de bouw bekijken en beide waren dik tevreden met het resultaat en de vorderingen. Wim is vandaag verder gegaan met het schilderwerk aan de hutten. We hebben tot nu toe veel geluk met het weer dus het schilderwerk schiet lekker op. Ineke heeft in de kiosk de ramen gezeemd want door het bakken van frites enzo worden de ramen snel vet. Ineke heeft in alle hutten een "Nasjonal Park Magasinet" gelegd. Dit blad staat informatie over de gemeente Hol (Nasjonal Park Kommune), Geilo (Nasjonal Park Landsby) en de twee nationale parken in onze gemeente, Hardangervidda Nasjonal Park en Hallingskarvet Nasjonal Park en er staat informatie in over alle activiteiten die de komende tijd georganiseerd worden. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt, gepoetst en de kiosk bemand. Nadat Rinie vanmiddag thuis was heeft Franka in Hagafoss snel boodschappen gedaan. Vanavond was de snackbar weer geopend en hebben we voor het eerst dit seizoen om de beurt gegeten. Op de website
http://www.pluco.nl/noorwegen11.htm staan nieuwe foto's in het mapje van mei 2012.

soloppgang Birkelund kl.04:14   zon op Oisterwijk          05:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:36   zon onder Oisterwijk     21:44 uur

28-05-2012
Het is weer lekker druk op de camping en in de hutten. De eerste vissers zijn er weer en ook de snackbar loopt lekker. Op 1ste pinksterdag kwamen Noorse voorbijgangers bij ons eten omdat er verder niets open was. Gisteren hebben we samen het poetswerk gedaan en de rest van de dag lekker in de zon gezeten. Rinie heeft de pomp en de filter aan en in het zwembad geinstalleerd. We hebben een kleine lekkage bij n van de aansluitingen van de slangen voor het filte-en pompsysteem. Om dit op te lossen moet er eerst voldoende water uitgelekt zijn. Aan het eind van de middag kwam de familie Sleeking met twee vriendjes van de jongens (Lukas en Leah, kinderen van onze overburen) aanlopen. De kinderen moesten meteen het zwembad inwijden. Wij vonden het allemaal te koud (het water was ongeveer 10) maar voor Robin, Joren, Lukas en Leah was het geen probleem: koud of niet koud er moest gezwommen worden. Na het zwemavontuur hebben we voor iedereen frites gebakken en konden de kinderen nog even spelen. Om een uur of negen kwamen onze andere klushulpen, Arco en Rianne, aan. Ook daar hebben we nog frites voor gebakken. Nadat Arco en Rianne gegeten hadden konden we een rondje over de camping maken en Arco en Rianne hun slaapplek, onze camper, voor de komende drie weken laten zien. Vanmorgen was het eerst bewolkt maar gelukkig kwam al snel de zon en verdwenen de wolken. Warm was het niet meer, het was vandaag tien graden kouder dan gisteren. In de zon viel het nog wel mee maar de warmte is uit de lucht. Vanavond koelde het snel af en nu is het negen graden.

soloppgang Birkelund kl.04:16   zon op Oisterwijk          05:30 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:34   zon onder Oisterwijk     21:43 uur

27-05-2012

soloppgang Birkelund kl.04:18   zon op Oisterwijk           05:31 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:31   zon onder Oisterwijk      21:42 uur

26-05-2012
We hebben het er maar druk mee :-) We zijn 's avonds weer langer buiten en dan moet er ook binnen soms nog het een en ander gedaan worden. Maar we klagen niet want het is gezellig druk op de camping. De eerste vissers zijn ook aangekomen en ook de visvergunningen zijn binnen en de eerste vergunningen zijn verkocht. Rnie heeft gisteren in Geilo gewerktOp de camping gaat het poets- en schilderwerk gewoon door. Het is stralend weer en lekker warm. De verkoop van de snacks, ijs en frisdrank begint ook te lopen en elke morgen bakken we broodjes voor onze gasten. Vandaag hebben we de camper op de zomerplaats gezet en er de wintervloerbedekking uitgehaald. Franka heeft alles nog even schoongemaakt en Rinie heeft de luifel er aangezet. De camper is klaar voor gebruik. De trampoline is ook weer opgebouwd en aan het eind van de middag hebben we het zwembad uit de berging gehaald en neergezet. Vanavond is er het eerste water ingegaan. We hopen het zwembad morgen gevuld te hebben.

soloppgang Birkelund kl.04:20   zon op Oisterwijk           05:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:29   zon onder Oisterwijk      21:40 uur

25-05-2012

soloppgang Birkelund kl.04:21   zon op Oisterwijk           05:33 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:27   zon onder Oisterwijk      21:39 uur

24-05-2012
Het is nog steeds mooi zomerweer. Wij en ook onze gasten genieten met volle teugen van de zon en de warmte. Rinie heeft vandaag aan de andere kant van het huis de steiger opgebouwd. Wim heeft de voorkant van de tweepersoons hut afgeschilderd en Ineke heeft in de tuin het onkruid weggehaald. Verder was het voor Franka het gebruikelijke ritueel van de dagboekhouding doen, broodjes bakken en poetsen in de sanitairgebouwen. Een ander ritueel is het  's middags lekker in de zon te zitten en de nieuwe gasten te verwelkomen. Tussendoor kwam de groothandel de bestelling brengen en vanavond hebben we frites, hamburgers en gehaktballetjes gebakken.

soloppgang Birkelund kl.04:23   zon op Oisterwijk           05:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:25   zon onder Oisterwijk      21:38 uur

23-05-2012
En vandaag was het zomers warm met veel zon. Bij de weersvoorspelling wordt een waarschuwing gegeven voor overstromingen omdat het ineens warm is met veel zon. De sneeuw smelt dan supersnel en dat zorgt voor overstromingen. Om ons heen horen we de hele dag water stromen en de watervallen op de berg zijn inmiddels helemaal ontdooid. Rinie is vandaag verdergegaan met het dichttimmeren van het dak. Wim heeft de hut verder geschilderd en Ineke heeft de ramen van de kiosk en de sanitairgebouwen gewassen. Franka heeft broodjes gebakken en in de sanitairgebouwen gepoetst. Vanmorgen werd de nieuwe voorraad frisdrank gebracht en de postbode bracht het bestelde koffiezetapparaat. Franka heeft de nieuwe frisdrank in de koelkast in de kiosk gezet en de rest van de voorraad staat in de schuur. Franka heeft alvast de kratten met lege flesjes klaargezet zodat morgen de chauffeur van de groothandel de kratten mee kan nemen. Het koffiezetapparaat staat in de keuken en het koffiezetapparaat dat we in de keuken hadden staan hebben we weer teruggezet in de kiosk. Rinie is vanmiddag nog even naar l gereden om een nieuwe band voor de grasmaaier te bestellen. Rinie had in Hol bij de traktorservice gevraagd of ze en band konden bestellen maar helaas konden ze dat om een of andere reden niet, terwijl daar ook machines van  Husqvarna verkochte worden. Als we geluk hebben kan Rinie de band vrijdag in l ophalen. Vanmiddag kwam Gerda even bijkletsen. Ook vandaag hebben we tot laat van de zon genoten. De dagen worden steeds langer en het wordt niet meer helemaal donker.

soloppgang Birkelund kl.04:26   zon op Oisterwijk           05:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:23   zon onder Oisterwijk      21:36 uur


22-05-2012
Vanmorgen was het eerst bewolkt en duurde tot het eind van de middag voor de zon echt door de wolken kwam.  Ook vandaag vertrekken en aankomende gasten op de camping. In de hutten is het even rustig maar dat is normaal voor deze tijd. Franka begon vanmorgen met het bakken van broodjes. Na het ontbijt kon Franka in de sanitairgebouwen gaan poetsen. De meeste gasten waren op pad en dan is het rustig poetsen. Rinie heeft in Geilo de ene helft van het dak vandaag dichtgemaakt. Wim is begonnen met het schilderen van de tweede grote tweepersoons hut. Ineke heeft de laatste losse takken op de camping bij elkaar gezocht zodat er straks gras gemaaid kan worden zonder dat er allemaal takken meegemaaid worden. Franka heeft vanmorgen de ijsvriezer schoongemaakt en aangezet en vanmiddag hebben Ineke en Franka het ijs weer terug in de vriezer opgeruimd. We hebben vanavond tot de zon achter de bergen schoof buiten gezeten.

soloppgang Birkelund kl.04:28   zon op Oisterwijk           05:37 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:21   zon onder Oisterwijk      21:35 uur

21-05-2012
Het is nu echt voorjaar; veel zon en lekker warm dus kon vandaag de korte broek uit de kast. Rinie is in Geilo begonnen met de dichtmaken van het dak. Franka heeft vanmorgen eerst broodjes gebakken voor onze gasten. Een aantal gasten vertrok vandaag maar vanmiddag kwamen er ook weer nieuwe gasten aan. Na het ontbijt is Franka begonnen met de huttencontrole. Nadat Franka n hut klaar had kwam de man voor de controle van de brandblussers en brandslangen. Hij bracht ook elf nieuwe brandblussers mee voor in de hutten. De controle was snel klaar en daarna kon Franka verder met de huttencontrole en het poetswerk in de sanitairgebouwen. Ineke heeft overal op de camping de losse takken weggehaald en Wim heeft het laatste schilderwerk aan hut 3 gedaan. Vanmiddag heeft Franka de boekhouding snel bijgewerkt en daarna de nieuwe gasten ontvangen. Franka heeft de ijsvriezer leeggemaakt en ontdooid. Het ijs ligt voor een nachtje in de grote diepvries die bij ons in huis staat. Als het goed is kan morgen, nadat de ijsvriezer schoon is, het ijs weer terug naar de kiosk. Rinie is vanavond begonnen met het wegharken van de steentjes van het gras. Door de sneeuwfrees zijn er veel steentjes van de pad op het gras terecht gekomen en die moeten er ook weer af. Franka heeft in de tuin onkruid weggehaald en bloemen gezaaid. Aan de bomen zien we aarzelend groen komen. ALs het deze week lekker warm blijft kan het wel eens snel gaan met het groen aan de bomen en struiken.

soloppgang Birkelund kl.04:30   zon op Oisterwijk           05:38 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:18   zon onder Oisterwijk      21:34 uur

20-05-2012
Zaterdagmorgen hebben Rinie en Wim in Geilo de laatste twee dakspanten vastgezet en daarna hebben ze  het drukvat, het koffietzetapparaat en het beeldscherm naar de vuilstort in Kleivi gebracht. De middag was voor een paar kleine klusjes. Franka begon de zaterdagmorgen met het bakken van broodjes en het poetswerk in de sanitairgebouwen. 's Middags is Franka naar de Kiwi in Hagafoss gereden om boodschappen voor de camping en ons winkeltje te doen. De rest van de middag heeft Franka alle gekocht levensmiddelen van een prijsje voorzien en opgeruimd in de kiosk. Vanmorgen was het ook weer vroeg broodjes bakken. Na ons ontbijt kregen we een telefoontje van Jos en Jolande met de vraag of we thuis waren en of ze even langs konden komen. Gezellig! Jos woont sinds half april in Geilo en vanaf half juni komen Jolande, Jesper en Sanne ook in Geilo wonen en is het gezin weer compleet. Met Jos en Jolande hebben we gezellig bijgepraat. Jolande is een paar dagen hier en vertrekt morgen weer, voor de laatste weken, naar Nederland. Na het vertrek van Jos en Jolande zijn we gaan poetsen. Franka had twee hutten die schoongemaakt moesten worden en n hut die alleen gecontroleerd moest worden. Rinie heeft in de sanitairgebouwen gepoetst. Rond half vier waren we klaar met het poetswerk en daarna hebben we lekker op ons bankje in de zon gezeten want het was vandaag zomers weer. Onze gasten hebben volop genoten van het mooie, warme weer. Vanavond heeft Franka een bestelling bij de groothandel gedaan. Nu zijn alle bestellingen voor het begin van het seizoen gedaan en is de basisvoorraad aanwezig.

soloppgang Birkelund kl.04:32   zon op Oisterwijk           05:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:16   zon onder Oisterwijk      21:32 uur

18-05-2012
Er wordt door ons allemaal hard gewerkt. De mannen hebben vandaag in Geilo acht dakspanten vastgezet, Ineke heeft anderhalve zak hout in het houthok opgestapeld en Franka heeft vandaag de boekhouding bijgewerkt, de hut gecontroleerd, in de sanitairgebouwen gepoetst en in de kiosk de folders uitgezocht, de nieuwe tassen en portmonnees geprijsd en opgehangen en de ansichtkaarten in de nieuwe molen gezet. De kiosk ziet er weer netjes uit. Morgen nog even boodschappen doen voor ons winkeltje en dan is alles weer compleet.
Het was vandaag mooi weer met veel zon. Het is nog niet heel erg warm maar de zon maakt veel goed. Volgens de weersvoorspelling gaat de temperatuur de komende dagen stijgen en wordt het zomers weer. Vandaag kwamen er ook weer nieuwe gasten aan. Een paar voor een aantal dagen en ook een paar voor n nacht. Het maakt ons niet uit,
iedereen is welkom :-) Franka heeft vanavond een nieuw koffiezetapparaat besteld zodat het apparaat dat we van Willy en Henk hebben gekregen weer terug naar de kiosk kan. We hebben eindelijk, na bijna tien jaar, afscheid kunnen nemen van ons oude, kapotte koffiezetapparaat. Rinie dacht dat hij de koffiezetter nog wel kon repareren maar na een paar pogingen met bij een garage gekochte ringetjes heeft Rinie het toch op moeten geven. Het koffiezetapparaat is versleten en kan niet meer gemaakt worden. Rnie gaat morgen het oude drukvat, het koffiezetapparaat en een heel oud en groot beeldscherm naar de afvalstortplaats in Kleivi brengen.

soloppgang Birkelund kl.04:36   zon op Oisterwijk           05:42 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:11   zon onder Oisterwijk      21:29 u
ur

17-05-2012
Vanmorgen werden we wakker met regen maar rond half negen werd het kouder en ging het sneeuwen. Als snel was het overal wit. Rinie en Wim gingen om zeven uur naar Geilo en daar sneeuwde het toen al. Ze hebben tot ongeveer tien uur gewerkt en zijn toen naar huis gekomen omdat het te gevaarlijk werken was door de gladheid. Niet zo erg want op de camping is ook altijd werk genoeg. Vroeg in de middag hield het op met sneeuwen en viel er af en toe nog een drup regen. Franka en Ineke hebben vandaag in de kiosk/receptie schoongemaakt.  Nu het drukvat en de nieuwe pomp geinstalleerd zijn en Rinie klaar is met het omhulsel kan er opgeruimd en schoongemaakt worden. Het oude drukvat neemt Rinie morgen mee naar de vuilstort. Aan het eind van de middag waren Ineke en Franka bijna klaar. Morgen nog even de folders uitzoeken en dan is alles zomerklaar. Rinie en Wim hebben bij de afwasplaatsen aan de buiten/achterkant van het kleine sanitairgebouw het beschermplastic weggehaald en de fiets, grasmaaier en reservetuinstoelen naar de kiosk gebracht. Nu kan er ook weer buiten afgewassen worden. Verder is de dag voorbij gegaan met het doen van kleine nuttige klusjes.

soloppgang Birkelund kl.04:39   zon op Oisterwijk           05:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:09   zon onder Oisterwijk      21:28 u
ur

16-05-2012
Vanmorgen werden we wakker in een witte wereld. Er lag een dun laagje sneeuw dat snel gesmolten was toen de temperatuur omhoog ging. De sneeuw ging over in regen en het is de hele dag regenachtig geweest. Rinie en Wim gingen vandaag in Geilo verder met de dakspanten. Ineke heeft vanmorgen eerst de laatste kunstmestkorrels over het gras gestrooid. We zijn mooi op tijd met de kunstmest want door de regen kan de kunstmest goed de grond in trekken. De rest van de dag heeft Ineke, tussen de buien door, al anderhalve zak hout opgestapeld in ons houthok. Franka heeft vanmorgen de nieuwsbrief gemaakt. Vanmiddag werd de nieuwe ansichtkaartenstandaard gebracht en ook de bestelde ansichtkaarten en stickers werden vanmiddag afgeleverd. Franka heeft alles meteen ingeboekt in de voorraadlijst zodat morgen de ansichtkaarten en de stickers in de kiosk opgeruimd kunnen worden. We hebben stickers van elanden en trollen besteld. De afgelopen jaren was er best regelmatig vraag naar de stickers dus we zijn benieuwd of er ook dit jaar vraag naar is. Franka heeft vanmiddag ook een voorraadje tosti's gemaakt. Vandaag kwamen er ook nieuwe gasten aan in de hutten en op de camping. Langzaam moet het (hopen we) nu drukker gaan worden.

soloppgang Birkelund kl.04:41   zon op Oisterwijk           05:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:07   zon onder Oisterwijk      21:26 u
ur

15-05-2012
Soms zit het mee en soms zit het tegen! Toen Rinie vanmorgen wakker werd was er nog niets aan de hand; een lekker kopje koffie drinken, brood smeren, douchen en aankleden. Een half uurtje later wilde Rinie nog een even een glas water drinken voor hij vertrok en toen kwam er ineens geen water meer uit de kraan. Rinie heeft in de kiosk de voorkant van het nieuwe omhulsel van het vat en de pomp losgeschroefd om te kijken wat er aan de hand was. De pomp tikte en pruttelde een beetje maar dat was alles. Rinie besloot om meteen naar de loodgieter in l te rijden voor een reservepomp want we dachten  dat de pomp kapot was en dat kan alleen getest worden door een andere pomp aan te sluiten. Om kwart over zeven reed Rinie richting l. De loodgieters zijn dan meestal in de zaak om hun bus met materiaal te vullen. Franka ging na het vertrek van Rinie in het grote sanitairgebouw de jerrycans nog maar eens met water vullen. Na een uur kwam Rinie terug met een reservepomp. Het loskoppelen en aansluiten van de oude en nieuwe pomp ging redelijk vlot maar kost toch best nog veel tijd. Toen de reservepomp aangesloten was hadden we weer water dus de conclusie was dat onze pomp kapot was. Balen want de pomp is pas drie jaar oud. Nadat Rinie de reservepomp weer had losgekoppeld besloten we dat Rinie nog een keer naar l zou rijden om een nieuwe pomp te kopen. Eerst natuurlijk een telefoontje naar de loodgieter of de pomp op voorraad was. Er was een pomp op voorraad, wel een andere dan we hadden maar volgens Geir, de loodgieter, een prima pomp. Om kwart over tien ging Rinie weer naar l om de pomp op te halen. Na weer ongeveer een uur was Rinie terug en kon de nieuwe pomp aangesloten worden. Helaas lukte dat niet meteen goed en daarom ging Rinie iets na twaalf uur naar Geilo om te gaan werken. Morgen moeten de spanten verplaatst worden en Rinie moest ervoor zorgen dat de voorbereidingen voor dit klusje vandaag gedaan werden. Zelf konden we nog wel een keer een halve dag zonder water. Rinie was tegen vijf uur weer thuis en ging meteen verder met het aansluiten van de pomp. Tegen half zeven werkte alles weer en kwam er weer water uit de kraan. De kapotte pomp wordt door Geir naar de fabriek teruggestuurd en misschien dat we er nog geld voor terugkrijgen want een pomp moet iets langer dan drie jaar meegaan. Ineke heeft vandaag overal op het gras de kunstmestkorrels gestrooid met een zaaiwagentje. Het was mooi weer dus een niet erg vervelend klusje. Wim is verder gegaan met het schilderen van hut 3. De wanden zijn klaar en Wim is nu bezig met de kozijnen die wit geschilderd moeten worden en de boeiboorden en balken die rood geschilderd moeten worden. Franka heeft wat kleine klusjes gedaan. De wasmachinetrommel maakt bij het centrifugeren een vreemd geluid, Rinie denkt dat het de lagers zijn die versleten zijn, en Franka is op zoek gegaan naar iemand/een bedrijf die daar even naar kan komen kijken. Via de website van AEG/Electrolux heeft Franka een mailtje gestuurd dat al snel beantwoord werd met de vraag waar we wonen. Nadat Franka de postcode gemaild had kreeg Franka een mailtje terug met de naam en telefoonnummer van een bedrijf in Torpo die de service/reparatie doen voor AEG/Electrolux. Morgen maar even bellen om te vragen of er een monteur kan komen. Vanmiddag kwam ook, redelijk onverwacht, een lading kachelhout. Gerda vroeg vorige week of we voor de komende winter hout nodig hadden. De moeder van onze houtleverancier Bjrnar Bkko werkt op school in Hovet en ook Gerda werkt daar. Reidun had aan Gerda gevraagd of wij ook hout nodig hadden en hoeveel. We besloten om 1 favn te bestellen maar dachten dat het hout pas in augustus of september gebracht zou worden. Een verrassing dus dat Bjrnar vanmiddag al met een grote aanhanger gevuld met vier hele grote zakken hout voor de deur stond. De zakken zijn met een kraan van de aanhanger getild en bij het hek en de speeltuin neergezet. Dus ook voor morgen is er weer werk genoeg :-) Zo zijn we de afgelopen anderhalve week verrast door de snelle levering van sommige zaken in Noorwegen. Dat zijn we niet zo gewend. Toen Rinie weer thuis was heeft Franka, samen met Ineke, in Hagafoss boodschappen gedaan. Het was vandaag mooi weer, geen wind meer en veel zon en dus lekker om buiten te zitten/zijn.

soloppgang Birkelund kl.04:44   zon op Oisterwijk           05:46 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:04   zon onder Oisterwijk      21:25 u
ur

14-05-2012
Vandaag stormde het hard. De tuinstoelen vlogen door de lucht en ook de vuilnisbakken waaiden om. De weg over de Hardangervidda en ook onze weg, Fv50, was afgesloten vanwege de storm. Vanmiddag konden de vrachtauto's in kolonne over de Hardangervidda maar voor personenauto's bleef de weg afgesloten. De trein reed niet tussen l en Myrdal omdat er, door de storm, een elektriciteitsstoring was. Daardoor stond er bij Finse een goederentrein stil die dus ook het spoor blokkeerde. De goederentrein wordt met een diesellocomotief weggehaald en er rijden bussen in plaats van de trein. De bussen moeten omrijden over Hemsedal dus er zijn waarschuwingen voor veel vertraging. Gelukkig gaat vanavond en komende nacht de wind minder worden. Rinie heeft vandaag in Geilo gewerkt en ook daar stormde het stevig. Op de terugweg naar huis is Rinie even naar l gereden om bij de "boerenbond" kunstmest en graszaad te gaan kopen. Voor woensdag en donderdag wordt een beetje regen voorspeld dus is het morgen tijd om de kunstmestkorrels over de camping te verspreiden. Wim heeft de achterkant van hut 3 geschilderd en later heeft Wim de nieuwe tl-lampjes in de vierpersoons hutten opgehangen en aangesloten. Ook de rookmelders zijn verplaatst naar het midden van de hutten. Sinds een paar dagen hebben we een nieuwe pagina op de website. Deze pagina gaat over geocachen : http://www.birkelund-camping.com/Activiteiten_Geocaching_NL.html Franka heeft vanmorgen de nieuwe website pagina over het geocachen in de vier andere talen gemaakt. Vanmiddag heeft Franka de rest van de ansichtkaarten bewerkt en geprint. Franka heeft vandaag ook 11 brandblussers voor in de hutten besteld.

soloppgang Birkelund kl.04:46   zon op Oisterwijk           05:48 uur   
solnedgang Birkelund kl.22:02   zon onder Oisterwijk      21:23 u
ur

13-05-2012
Vanmorgen was het even windstil maar al snel ging het weer steeds harder waaien. Jammer want dat maakt het ook meteen koud met veel wind en maar vijf graden boven nul. Rinie heeft vandaag de ruimte rond het drukvat en de pomp geisoleerd en daarna alles netjes afgesloten met de platen van geperst afvalhout. Morgen nog de afwerkplintjes maken en monteren en dan kunnen de platen gelakt worden. Franka heeft vandaag foto's uitgezocht waar we zelf ansichtkaarten van kunnen maken. De eerste ansichtkaarten zijn na een beetje gepuzzel al geprint. De rest van de foto's gaat Franka morgen bewerken en printen.

soloppgang Birkelund kl.04:48   zon op Oisterwijk           05:49 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:59   zon onder Oisterwijk      21:22 u
ur

12-05-2012
Na een paar rustige weken is het afgelopen nacht weer erg hard gaan waaien en ook overdag waaide het vrolijk verder. Ineke en Wim hebben vanmiddag de caravan verplaatst omdat de luifel en en caravan vol in de wind stond. Het is wel de hele dag zonnig geweest maar de temperatuur kwam niet boven de zeven graden. Franka heeft vandaag de boekhouding bijgewerkt en een nieuwe voorraad kroketten gemaakt. Rinie is begonnen met het maken van het omhulsel voor het drukvat. Om half n kwam George, de electricien, langs om naar een  probleem met de electriciteit te kijken. Vorige week vrijdag kwamen twee monteurs van Hallingdal Krafnett een storing in de electriciteit zoeken die er in de omgeving van de camping zou zijn. Na het doormeten van de meterkast van de camping vonden ze een mankement aan de aardeschakelaar. Gisteren kregen we een brief dat we meteen een electricien moesten laten komen om het probleem op te lossen. In de brief stond dat we tot 21 mei de tijd hadden en dat er dan een terugmelding gedaan moest zijn. Rinie heeft George gisteren gebeld en gelukkig had George vandaag, tussen het lammeren door, even tijd. Na veel zoekwerk bleek dat Rinie bij het ophangen van de extra router twee kabels te dicht bij elkaar had aangesloten en daar zat het probleem. Volgens George was het niet zo erg en hadden we er nooit problemen in de electriciteit mee gekregen. Maar, het kan maar opgelost zijn. George heeft de antwoordbrief ingevuld en getekend zodat de brief maandag op de post kan. Zeshonderd kronen armer namen we afscheid van George, die weer snel naar zijn schaapjes terug ging. Wim is vanmiddag begonnen met het vervangen van de tl-lampjes in de vierpersoons hutten. Tegelijk verplaatst Wim de rookmelders en doet in alle hutten nieuwe batterijen in de rookmelders.

soloppgang Birkelund kl.04:51   zon op Oisterwijk           05:51 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:57   zon onder Oisterwijk      21:20 u
ur

11-05-2012
Gisteravond en afgelopen nacht heeft het flink geregend en ook overdag bleef het regenen. In Geilo viel er af en toe ook sneeuw. Rinie kon vandaag gelukkig binnen werken en had dus geen last van de kou en de sneeuw/regen. Ook bij ons was het vandaag een dag om binnen te werken. Wim heeft ervoor gezorgd dat het kleine sanitairgebouw er pico bello uitziet. De pafonds en deuren van de douches zijn wit geschilderd, de randen van de bankjes zijn opnieuw afgeplakt en vastgezet in de douches, de vloeren zijn schoon en de schone douchegordijnen hangen weer. Ook in het grote sanitairgebouw heeft Wim de vloeren en wanden van de douches schoongemaakt. Omdat het tot het eind van de middag regende kon er vandaag niet geschilderd worden. Franka heeft vanmorgen, nadat de gasten vertrokken waren, de verhuurde hut gecontroleerd en in het sanitairgebouw gepoetst. Hierna is Franka in huis gaan poetsen tot Gerda langs kwam, met een lekkere sjokoladecake met slagroom, voor een praatje. Even nadat Gerda weg was kwam Rinie thuis en hebben we samen koffie/thee gedronken. Aan het eind van de middag stopte het met regen en kwam de zon af en toe door de wolken. De temperatuur wil nog niert echt stijgen want met een temperatuur overdag tussen vijf en tien graden is het niet zo warm.

soloppgang Birkelund kl.04:54   zon op Oisterwijk           05:52 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:54   zon onder Oisterwijk      21:19 u
ur

10-05-2012
De zon scheen vanmorgen al vroeg maar het was niet voor lang. Langzaam werd het meer bewolkt en vanmiddag begon het om half vier te regenen. Vanmorgen stond er al voor acht uur  een grote vrachtauto voor de deur die de bestelde mat en het fietsenrek kwam afleveren. Dat was erg snel want op de bevestiging stond dat de levering op 21 mei zou zijn. De post bracht vandaag de bestelde postzegels en ook de wandelkaarten die Franka maandag besteld had werden vandaag door de post afgeleverd. Ook al een supersnelle levering. De post bracht ook het verslag van de brandweerinspectie, ook al snel. Aan de snelheid zijn we niet echt gewend :-) Volgens het brandweerrapport moeten we in alle hutten een brandblusser hebben in plaats van de, dinsdag afgesproken, drie extra brandblussers op de camping. Gelukkig heeft Franka de drie brandblussers nog niet besteld. Rinie gaat morgen even horen hoe het precies zit. Verder zijn er een paar kleine opmerkingen die eenvoudig op te lossen zijn. We denken dat er bij elke nieuwe jaarlijkse inspectie wel iets niet goed zal zijn dat het jaar daarvoor wel goed was. Maar om open te kunnen blijven moeten we ervoor zorgen dat er iets aan/met de opmerkingen gedaan wordt. Franka heeft vandaag ansichtkaarten en stickers uitgezocht en besteld. Aan het eind van de middag kwam de loodgieter even langs want er lekte water onder uit het drukvat. Rinie was nog niet thuis maar de loodgieter kon Franka laten zien dat het water niet uit het vat kwam maar door een slechte koppeling in de waterleiding. Franka en de loodgieter konden er samen om lachen; Rinie niet zo toen hij thuiskwam want dat had Rinie zelf ook kunnen verhelpen. Geir, de loodgieter, kon nu ook meteen het prima installatiewerk van Rinie en Wim met een lach goedkeuren. Ook weer opgelost en nu kan Rinie verder gaan met het raamwerk dat om het drukvat moet komen zodat alles straks mooi afgesloten is en het drukvat en de pomp netjes weggewerkt zijn.

soloppgang Birkelund kl.04:56   zon op Oisterwijk           05:54 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:52  zon onder Oisterwijk      21:17 u
ur

09-05-2012
Vanmorgen gingen Rinie en Wim vroeg naar Geilo. Vandaag kwam de kraan om de dakspanten op te tillen. Voor Rinie is het fijn dat Wim meehelpt om de dakspanten vast te zetten.
Franka heeft afscheid genomen van onze Zwitserse gasten en daarna in het sanitairgebouw gepoetst. Ineke heeft de sauna schoongemaakt. Vanmiddag heeft Franka weer een paar bestellingen voor het nieuwe seizoen gedaan. Franka heeft ook onze vermelding op www.familiecampings.eu afgemaakt en er de foto's bijgezet. Aan het eind van de middag heeft Franka de foto's van de afgelopen week en de foto's die Rinie vandaag op de bouw heeft gemaakt uitgezocht. De foto's komen op de website van pluco en op facebook. Vanmorgen was het zonnig maar vanaf een uur of vier tot een uur of zes heeft het geregend. Het was vandaag ongeveer tien graden boven nul.

soloppgang Birkelund kl.04:59   zon op Oisterwijk           05:56 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:49   zon onder Oisterwijk      21:16 u
ur

08-05-2012
Afgelopen nacht heeft het ook weer gevroren en vanmorgen was het zonnig. Later werd het meer bewolkt en rond vier uur ging het regenen, afgewisseld met hagel en natte sneeuw.
Rinie ontdekte vanmorgen al vroeg dat er water lekte onder het nieuwe drukvat. Omdat Rinie niet weet hoe het komt dat er ineens water lekt is de loodgieter gebeld. Nu nog even afwachten wanneer die komt om het lek op te lossen. Rinie moest vanmorgen eerst om negen uur bij de huisarts in Hol bloed laten prikken. Toen Rinie weer terug was had Franka een ontbijtje klaar voor onze russische gasten en kon Franka met Ineke boodschappen gaan doen bij de Kiwi in Hagafoss. Om tien uur kreeg Rinie bezoek van de brandweersjef voor de jaarlijkse controle. Na een praatje en een rondje over de camping waren er een paar zaken, die vorig jaar nog wel goed waren, nu niet meer goed of voldoende. We moeten voor op de camping drie brandblussers erbij aanschaffen en in de vierpersoons hutten moeten de rookmelders verder naar het midden van de hut opgehangen worden. Ook de lijst met noodtelefoonnummers moet aangepast worden want het nummer van de brandweer is niet goed. Franka is vanmiddag op internet op zoek geweest voor de (goedkoopste) brandblussers en de rookmelders worden binnenkort opgeschoven. Franka heeft vijftien nieuwe lijsten met de noodtelefoonnummers geprint en gelamineerd dus die kunnen ook in de hutten, sanitairgebouwen en op de camping opgehangen worden. De rest van de inspectie was snel klaar en zo kon Rinie voor elf uur naar Geilo om te gaan werken. Franka en Ineke hebben, tijdens de brandinspectie, hut 8 ingeruimd. Ineke heeft vanmiddag het kleine sanitairgebouw schoongemaakt en Wim heeft de wanden van hut 3 geschilderd. Franka heeft de verhuurde hut gecontroleerd en in het grote sanitaigebouw gepoetst.

soloppgang Birkelund kl.05:01   zon op Oisterwijk           05:57 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:47   zon onder Oisterwijk      21:14 u
ur

07-05-2012
De dagen blijven zonnig maar niet erg warm. In het zonnetje is het lekker maar in de schaduw is de werkelijke temperatuur te voelen en die is maar een paar graden boven nul. De nachten zijn nog steeds koud met tussen vijf en tien graden vorst. Rinie ging vanmorgen al vroeg naar Geilo. Franka en Ineke hebben vanmorgen respectievelijk in het sanitairgebouw en hut 8 gepoetst. Wim is begonnen met het schilderen van de eerste grote tweepersoons hut. De rest van de morgen heeft Franka de inventaris van hut 8 gewassen en afgewassen.  Franka heeft vandaag de voorraden bekeken en opgeschreven wat er allemaal besteld moet worden. De eerste bestellingen zijn vandaag gedaan. Een fietsenrek voor drie fietsen dat mooi naast het fietsenrek (voor vijf fietsen) dat we al hebben past en een lange schoonloopmat voor in de kiosk. Franka heeft ook een aantal wandelkaarten van de omgeving besteld. Rinie heeft vanmiddag bij de bouwmarkt twee platen van geperst afvalhout gekocht om het drukvat netjes weg te werken. Voor de keukenbladen moeten we nog even bekijken hoe we het gaan doen. Als we dezelfde bladen kopen als in de kiosk en de keuken van het grote sanitairgebouw moeten we bladen kopen van drie meter en er is maar twee meter per hut nodig. Wij vinden het jammer dat we dan vier keer ongeveer n meter keukenblad overhouden waar we niets mee kunnen doen. Er zijn ook houten keukenbladen te koop die we op lengte kunnen bestellen maar dan moeten we de vrachtkosten betalen. Rinie gaat nog even bij een andere bouwmarkt kijken of het daar voordeliger is.

soloppgang Birkelund kl.05:04   zon op Oisterwijk           05:59 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:44   zon onder Oisterwijk      21:13 u
ur

06-05-2012
Het was een mooie zonnige dag met een koude wind. Ineke en Wim zijn vandaag gaan geocachen.Wij hebben vandaag allerlei kleine klusjes gedaan. Rinie heeft in de kiosk het meeste gereedschap opgeruimd en de balie alvast weer een beetje ingericht. Rinie heeft ook de wegwijzer aan de straat rechtgezet en er nieuwe noorse vlaggetjes ingestoken. Samen hebben we hut 7 ingeruimd en hut 8 uitgeruimd en we hebben in de 4 persoons hutten de keukenbladen opgemeten. Rinie gaat morgen bij de bouwmarkt kijken hoe duur het is om de keukenbladen te vervangen voor nieuwe keukenbladen. Franka heeft vanmiddag alvast een gedeelte van het beddengoed uit hut 8 gewassen en Franka heeft worstenbroodjes gebakken.
Vandaag kwamen we ook een paar mailtjes en telefoontjes voor reserveringen binnen die Franka meteen bevestigd heeft. 

soloppgang Birkelund kl.05:07   zon op Oisterwijk           06:01 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:42   zon onder Oisterwijk      21:11 u
ur

05-05-2012
Vanmorgen werden we wakker in een witte winterwereld. Er was weer een verse laag sneeuw gevallen. Gelukkig was de zon er al vroeg bij om de sneeuw te laten smelten. Nu is het alleen op de plekjes waar de zon niet of maar even komt nog een beetje wit. Na het vertrek van onze gasten heeft Franka de hut gecontroleerd en heeft Rinie in het sanitairgebouw gepoetst. Hierna is Rinie samen met Wim met het werk in de kiosk verdergegaan. Franka heeft hut 7 leeggeruimd en Ineke heeft de hut schoongemaakt. Inmiddels is de inventaris van hut 7 schoon en kan de hut morgen weer ingeruimd worden. In de kiosk is ook hard gewerkt vandaag en is het nieuwe drukvat aangesloten, zijn de leidingen geisoleerd, is de laminaatvloer opnieuw gelegd en staat de balie weer op z'n plaats. Wim heeft buiten aan de kiosk een nieuw vorstvrij buitenkraantje geinstalleerd. Hier kan nu ook in de winter water getapt worden zonder dat alles bevriest. Franka heeft vanmiddag de maandboekhouding van april verwerkt en de boekhouding verder bijgewerkt. De BTW-aangifte ligt klaar om opgestuurd te worden.

soloppgang Birkelund kl.05:09   zon op Oisterwijk           06:03 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:39   zon onder Oisterwijk      21:09 u
ur

04-05-2012
Het mooie weer is weer even voorbij. Vandaag viel er (natte) sneeuw, hagel en regen. Rinie heeft in Geilo bijna de hele dag in de sneeuw gewerkt. Omdat het bij ons ook slecht weer was heeft Wim de plafonds en de deuren van de douches in het kleine sanitairgebouw van een volgend laagje verf voorzien. Franka en Ineke hebben het grote sanitairgebouw schoongemaakt. We waren vanmiddag bijna klaar toen er Nederlandse gasten voor een hut aankwamen. Omdat het in de hut nog koud was gingen de gasten eerst lekker in de keuken zitten met door Franka gebakken frietjes en kroketten. Aan het eind van de middag kwam er ook nog een Franse camper de camping oprijden. De toeristen beginnen langzaam te komen. Vanavond hebben Wim en Rinie het drukvat en de pomp nog een keer aangesloten. Het was gisteravond al gelukt maar het oude kraantje lekte een heel klein beetje en daarom heeft Rinie vandaag bij de loodgieter in l een nieuwe kraantje gehaald. Nu is alles weer opnieuw aangesloten en hebben we weer water in huis.

soloppgang Birkelund kl.05:12   zon op Oisterwijk           06:04 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:36   zon onder Oisterwijk      21:08 u
ur

03-05-2012
Vandaag werden verrast door een mooie zonnige dag. Volgens de weersvoorspelling zou er veel regen vallen maar de zon was er en (nog) geen regen. Sinds een uur of vier vanmiddag is het bewolkt en op de radar is wel wat regen te zien. Afwachten of het hier gaat vallen. Rinie heeft vandaag in Geilo gewerkt waar vandaag in plaats van gisteren de dakspanten gebracht werden. Wim heeft in de kiosk de vloer rond de waterleiding schoongemaakt van beton en grind zodat de leidingen opnieuw geisoleerd kunnen worden. Franka en Ineke zijn vanmorgen naar de Coop in Hovet gewandeld omdat Franka daar opnieuw formulieren moest tekenen. Franka heeft vorige week een nieuwe creditcard opgehaald bij de Coop en daar is er iets fout gegaan met de formulieren die Franka voor ontvangst moest tekenen en daarna teruggestuurd moesten worden. Afgelopen zaterdag kreeg Franka een brief van de post dat er opnieuw bij de Coop een formulier getekend moest worden. Omdat we in huis geen water hebben zijn we met het schoonmaken van de hutten even gestopt. Het wassen en afwassen doet Franka bij ons in huis en dat gaat nu even niet. Franka is vanmiddag aan de maandboekhouding van april begonnen. Rinie en Wim zijn aan het eind van de middag begonnen met het plaatsen en aansluiten van het nieuwe drukvat. We hopen dat vanavond alles weer aangesloten is en werkt zodat we water in huis hebben. 

soloppgang Birkelund kl.05:15   zon op Oisterwijk           06:06 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:34   zon onder Oisterwijk      21:06 u
ur

02-05-2012
Vanmorgen was de zon al vroeg present en werd het een mooie zonnige dag. Het was, door de wind, niet zo warm als gisteren maar toch lekker om buiten te zijn. Ineke is vanmorgen begonnen met het schoonmaken van de tweede vierpersoons hut. Aan het eind van de middag konden we ook deze hut weer inruimen. Franka heeft vanmorgen de verhuurde hut gecontroleerd en in het sanitairgebouw gepoetst. Franka heeft ook de boekhouding bijgewerkt zodat morgen de maandboekhouding van april en de btw-aangifte verwerkt kan worden. Vanmiddag heeft Franka een voorraadje saucijzenbroodjes gebakken. Wim heeft de hele dag geschilderd. Fijn dat het mooi weer is zodat Wim verder kan met het buitenschilderwerk. Rinie heeft in Geilo gewerkt. Na het eten hebben Rinie en Wim het oude drukvat uit de kiosk gehaald en de pomp afgekoppeld. Omdat we nu geen water in huis hebben staan de kannen en emmers water klaar voor gebruik. Rinie en Wim zijn nu in de kiosk een nieuw betonvloertje aan het storten om het nieuwe drukvat op te zetten. Als morgenavond de beton droog is kan het nieuwe vat en de pomp weer aangesloten worden en hebben we, hopelijk, weer water in huis. Franka heeft de afgelopen weken geregeld dat we vanaf dit jaar op een Noorse website met fietsvriendelijke campings staan: Syklist Velkommen.

soloppgang Birkelund kl.05:18   zon op Oisterwijk           06:08 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:31   zon onder Oisterwijk      21:04 u
ur

01-05-2012
Alweer een maand voorbij. De tijd vliegt en de dagen worden snel langer. Vandaag was het in Noorwegen een nationale feestdag en zondag, en met recht een "zon"dag want het was zomers weer met een strakblauwe lucht en veel zon. Ondanks de zondag ging Rinie toch een paar uur in Geilo aan het werk. Morgen worden de dakspanten afgeleverd en daar moest nog voorbereidend werk voor gedaan worden. Ook Wim ging verder met het schilderwerk. Franka en Ineke hadden vanmorgen een wandelafspraak met Gerda. We zijn naar en langs de rivier gelopen en bij de electriciteitscentrale zijn we over het fietspad naar het huis van Gerda en Marcel gewandeld. Het was zomers warm en heerlijk om te wandelen. Bij Gerda hebben we in de zon genoten van koffie/thee met een wafel/tompoes. Na al dit lekkers werden Franka en Ineke door Gerda  naar de camping teruggebracht. Joren en Robin gingen ook mee voor een ijsje en om even te schommelen. Rinie heeft gisteren de schommel, de rekstok en de touwladder opgehangen zodat er alvast een beetje gespeeld kan worden. Vammiddag hebben Rinie en Wim in de kiosk de balie losgemaakt zodat de druktank van het water vrij kwam te staan en Rinie op kon meten hoeveel beton er voor de nieuwe vloer nodig is. Franka heeft vanmiddag bij de Kiwi in Hagafoss boodschappen gedaan.

soloppgang Birkelund kl.05:20   zon op Oisterwijk           06:10 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:29   zon onder Oisterwijk      21:03 u
ur

30-04-2012
Ook vandaag was het een mooie zonnige dag. Het duurde vanmorgen even voor de zon door de wolken kwam maar toen was het ook meteen lekker buiten. Rinie ging vanmorgen zoals gebruikelijk in Geilo aan de slag. Ineke heeft vanmorgen de eerste vierpersoons hut schoongemaakt en Franka heeft in het grote sanitairgebouw gepoetst. Wim heeft een paar kleine klusjes gedaan en is daarna verder gegaan met het schilderwerk aan de hutten. Vanmiddag heeft Ineke in de tuin gewerkt en Franka de hoes van de tafel en stoelen gehaald en het terras schoongemaakt. De mandjes met vogelvoer heeft Franka opgeruimd en daarna konden alle restjes van de zonnebloempitten, die de vogeltjes in de winter krijgen, van het terras geveegd worden. Omdat we een soort tapijt op het terras hebben liggen valt het niet mee om met de veger alles weg te krijgen en daarom heeft Franka als laatste het terras gestofzuigd. Toen alles schoon was kon de kist met de kussens ook onder de tafel uit en weer op z'n plaats gezet worden. Het gras wordt al een beetje groen en in de tuin begint ook van alles te groeien. Zon en een beetje temperatuur doet wonderen! Rinie heeft vanmiddag bij Hol Bil og Traktorservice twee nieuwe achter(winter)banden voor de camper besteld. Omdat de banden op voorraad waren kregen we kr. 600 korting per band en worden de banden er woensdag opgelegd :-) Vandaag kregen we ook een nieuw aanbod van de bank om onze vaste hypotheekrente voor 3 jaar te verlengen. De hypotheek liep op 27 april af en Franka had naar de bank gemaild of we zelf actie moesten ondernemen of dat we van de bank een nieuw aanbod kregen. Vandaag kregen we met de post een brief met een nieuw rentepercentage voor 3 jaar vast per 1 mei. De rente is lager dan dat we hadden en een handtekening onder de brief is voldoende voor een nieuw kontrakt voor 3 jaar. De brief kunnen we morgen naar de bank faxen. Hoe gemakkelijk kan het soms zijn in Noorwegen!

soloppgang Birkelund kl.05:23   zon op Oisterwijk           06:12 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:26   zon onder Oisterwijk      21:01 u
ur

29-04-2012
Vanmorgen werden we wakker met een zonnetje en een stralend blauwe lucht. Rond elf uur reden we naar Fl voor een bezoek aan het Berenpark. Het is vijf jaar geleden dat we daar voor het laatst waren en het park is in die jaren heel anders geworden; de entree is anders geworden, er zijn verschillende diersoorten bijgekomen en het park is flink uitgebreid. Na ongeveer een uur rijden kwamen we bij het park aan. Nadat we de auto geparkeerd hadden gingen we het park binnen. De ingang is in een mooi gebouw met allerlei info over de dieren in het park. We ware precies op tijd voor het voeren van de beren. Afgelopen winter zijn er drie bruine beertjes geboren en het is leuk om te zien hoe die rondhuppelen. Van de beren gingen we naar de elanden die een uurtje later gevoerd werden. Hier mocht iedereen wortelen aan de elanden voeren. Voor de kinderen een hele belevenis; zo'n eland is van dichtbij best groot. Van de elanden zijn we naar de herten gelopen en daarna hebben we bij de vossen en wolven gekeken. Op het hoogste punt van het park wordt nog een uitzichtspunt met verrekijker gemaakt en er is een boerderij. Bij de boerderij liepen nog geen dieren buiten dus zijn we teruggelopen naar de plek waar de vossen en de wolven gevoerd werden. Van al het moois hebben we foto's en filmpjes gemaakt die binnenkort op de website komen. Nadat we alles bekeken hadden zijn we teruggegaan naar de ingang en hebben daar buiten op het terras koffie/thee met een stukje sjokolade/appeltaart op. Na dit lekkere stukje taart zijn  we weer naar huis gereden. Rond half vijf kwamen we thuis. We hebben snel even de vijfpersoons Stabbur ingeruimd en de eerste vierpersoons hut uitgeruimd zodat we morgen weer verder kunnen met de huttenschoonmaak. Ineke en Wim zijn vanmiddag gaan geocachen in l.

soloppgang Birkelund kl.05:26   zon op Oisterwijk           06:14 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:24   zon onder Oisterwijk      21:00 u
ur

28-04-2012
Het waait weer hard. Afgelopen nacht heeft het een paar graden gevroren, overdag was de zon er maar het waaide weer erg koud. Rinie heeft vanmorgen een geultje gegraven halverwege de grote pad. Hier blijft veel water op het gras staan en Rinie hoopt dat een geultje met een afvoerslang erin naar de andere kant van de pad voldoende is om de hoek een beetje droog te houden. OP de hoogte van het grote sanitairgebouw heeft Rinie twee jaar geleden ook een afvoerslang ingegraven en dat werkt perfect om het overtollige water af te voeren naar het vuilwaterputje. Wim heeft in het kleine sanitairgebouw de deuren voor de tweede keer van een laagje verf voorzien. Morgen mpeten we nog even kijken of er nog een derde laagje nodig is. De douches gaan er als nieuw uitzien! Franka en Ineke hebben eerst de zespersoons Stabbur ingeruimd en daarna de vijfpersoons Stabbur uitgeruimd. Ineke heeft de hut schoongemaakt en Franka heeft de inhoud gewassen en afgewassen. Franka heeft ook de boekkouding bijgewerkt en een paar reserveringen bevestigd. Vanmiddag heeft Rinie de achterband van de camper gehaald omdat die vorige week ineens leeg stond. In het najaar hebben we nieuwe voorbanden gekocht en nu zijn de achterbanden ook op en moeten er twee nieuwe achter(winter)banden gekocht worden. Rinie gaat komende week bij de garage vragen hoeveel dat gaat kosten. Wim heeft vanmiddag nog een paar kleine reparatieklusjes gedaan.

soloppgang Birkelund kl.05:29   zon op Oisterwijk           06:16 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:21   zon onder Oisterwijk      20:58 u
ur

27-04-2012
Na de regen van de afgelopen dagen was het vandaag, op een paar druppeltjes na, een droge dag. Das mooi want dan kan het water overal de grond in zakken. Omdat de vorst nog in de grond zit kost het veel tijd voor het regenwater weg kan in de grond. De zon scheen ook af en toe en het was ongeveer zes graden boven nul. Rinie ging vanmorgen in Geilo werken en na het werk heeft Rinie bij de drukker in Geilo de visitekaartjes, die eindelijk klaar waren, opgehaald. Rinie is ook nog even naar l gereden om bij de loodgieter materiaal voor het aansluiten van het nieuwe drukvat te kopen. Wim heeft vandaag schilderwerk in het kleine sanitairgebouw gedaan en in de laatste hut heeft Wim de planken van de bedden vastgespijkerd. Franka heeft de laatste dekbedden en de kussens uit de zespersoons Stabbur gewassen. Morgen kan het beddengoed dan terug naar de Stabbur en gaan we de vijfpersoons Stabbur uitruimen. Vanmiddag heeft Franka de laatste aanplakbiljetten geprint en gelamineerd. Franka heeft voor de ragbags nieuwe aanplakbiljetten gemaakt omdat we er dit jaar twee nieuwe soorten tassen en een nieuw soort portemonnee bij gaan verkopen.

soloppgang Birkelund kl.05:32   zon op Oisterwijk           06:18 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:18   zon onder Oisterwijk      20:56 u
ur

26-04-2012
Vanmorgen geen sneeuw maar regen en het bleef de hele dag lekker door regenen. Vanavond werd het droog en af en toe schijnt de zon. Het gras begint langzaam groen te worden en aan sommige bomen en struiken komen kleine knopjes. Rinie heeft vandaag de hele dag in Geilo in de (natte) sneeuw gewerkt. Daar was het een fractie kouder en dus viel er geen regen maar sneeuw. Franka en Ineke zijn verder gegaan met het werk in de hutten. Er zijn nu zes hutten schoongemaakt. De grote Stabbur is weer gedeeltelijk ingeruimd, morgen nog even de dekbedden en de kussens er in leggen en dan kunnen we zaterdag met de volgende hut verder. Wim heeft het plafond in de douches van het keine sanitairgebouw voor de tweede keer geschilderd en is vanmiddag bezig geweest om in de vierpersoons hutten de planken in de bedden opnieuw vast te schroeven. De planken zijn nu gespijkerd dus Wim haalt er de spijkers uit en zet de planken dan met schroeven vast. Schroeven blijven beter zitten en dat is weer het behoud van de matrassen.

soloppgang Birkelund kl.05:35   zon op Oisterwijk           06:19 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:16   zon onder Oisterwijk      20:55 u
ur

25-04-2012
Vanmorgen werden we wakker in een witte wereld en tot het eind van de middag viel er sneeuw. Nu regent het en is het net boven nul graden. Rinie heeft vandaag in Geilo gewerkt. Omdat het voor buitenschilderwerk te slecht weer was begon Wim vanmorgen met het schilderen van het houten plafond in de herendouche van het kleine sanitairgebouw. Ineke heeft hut 4 schoongemaakt en Franka heeft de B&B, die we afgelopen weekend ook verhuurd hadden, schoongemaakt en tussen door de vaatwasser en wasmachine gevuld met nieuwe ladingen was en afwas. Ook het beddengoed van de B&B is weer gewassen. Franka is vanmiddag begonnen met het printen van alle aanplakbiljetten die op de camping hangen. Deze moeten nog gelamineerd worden en dan kunnen de oude aanplakkers van de buitenmuren af en de nieuwe erop geniet worden. Op 1 mei begint het zomerseizoen en dan moeten de nieuwe prijslijsten opgehangen zijn. Om vier uur zijn we even naar de boekhouder geweest om de selvangivelse 2011 (belastingaangifte) door te nemen. De uitkomsten zijn zoals we ongeveer verwacht hadden dus geen tegenvaller in het te betalen en terug te ontvangen bedrag. Franka moet een paar wijzigingen in het boekhoudprogramma doen maar dan klopt alles weer. De boekhouder zorgt voor het insturen van de gegevens naar het belastingkantoor. Toen we terug waren van de boekhouder heeft Franka samen met Ineke hut 4 weer ingeruimd en meteen hut 2, de 6 persoons Stabbur, uitgeruimd zodat morgen de wasmachine en vaatwasser alweer vroeg kunnen draaien. Vijf hutten zijn nu klaar dus nog zes te gaan.

soloppgang Birkelund kl.05:38   zon op Oisterwijk           06:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:13   zon onder Oisterwijk      20:53 u
ur

24-04-2012
Vandaag was het ineens bijna zomer met veel zon en een lekkere temperatuur in de zon. Op de camping zijn de eerste kwikstaartjes gesignaleerd en ook het roodborstje en de goudvinken zijn er weer. In de meren zijn steeds meer eenden en ganzen te zien dus het voorjaar komt er nu toch echt aan. Vanmorgen hebben we eerst twee ontbijtjes voor onze Franse gasten gemaakt. Hierna ging Rinie naar Geilo waar om negen uur een mte voor de toeristische bedrijven werd gehouden. Om tien uur was de mte afgelopen en kon Rinie in Geilo verder met de bouw. Franka had vanmorgen al vroeg de wasmachine en de vaatwasser aan voor de spullen uit de hutten. Gerda kwam nog even vragen of Franka mee ging wandelen maar daar was vandaag geen tijd voor. Ineke heeft de twee hutten schoongemaakt en Franka heeft in de sanitairgebouwen gepoetst. Aan het eind van de middag hebben we de hutten weer ingeruimd en de laatste tweepersoons hut uitgeruimd. Wim heeft de voorkant van de tweede vierpersoons hut geschilderd. En zo zijn we allemaal lekker bezig :-)

soloppgang Birkelund kl.05:40   zon op Oisterwijk           06:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:11   zon onder Oisterwijk      20:51 u
ur

23-04-2012
Rinie ging vanmorgen vroeg naar Geilo om verder aan het huis te gaan bouwen. Jammer genoeg was het in Geilo slecht weer met sneeuw, hagel en regen en kon er weinig buiten gewerkt worden. Daarom was Rinie na een paar uur alweer thuis. Maar ook thuis is er werk dus heeft Rinie vandaag de laatste boxen van het Home Cinema Senter aangesloten. Franka is vandaag samen met Ineke begonnen met het schoonmaken van de hutten. Het serviesgoed, het bestek en de pannen gaan in de vaatwasser en het beddengoed wordt gewassen. Vanavond waren de eerste twee hutten schoon en de was en afwas klaar en konden deze hutten ingeruimd worden. Meteen hebben we de volgende twee hutten uitgeruimd zodat morgen de eerste draai al vroeg in de vaatwasser en wasmachine kan. Vanmiddag heeft Franka de boekhouding van de afgelopen weken bijgewerkt.

soloppgang Birkelund kl.05:43   zon op Oisterwijk           06:26 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:08   zon onder Oisterwijk      20:50 u
ur

22-04-2012
Vandaag is het zes jaar geleden dat we vertrokken uit Nederland en in het mooie Hovet gingen wonen. Het zijn leerzame jaren geweest. We genieten nog steeds dagelijks van al het moois om ons heen, van de rust en de ruimte en van de vrijheid.
Gistermorgen was het vroeg dag, om kwart over vijf uur liep de wekker af en ging Rinie broodjes bakken. De lunchpakketten hadden we al zover klaargemaakt dat we alleen de broodjes nog moesten bakken en erbij doen. De meeste van onze gasten gingen vroeg op pad naar Geilo voor de trein naar Finse. Het was een schitterende dag voor Skarverennet met veel zon en weinig wind. In de loop van de middag kwamen de gasten weer terug. Sommige gingen na een douche weer terug naar Geilo om te eten en te feesten. Rinie heeft een paar keer op en neer naar Geilo gereden om mensen te brengen en 's avonds weer op te halen. Het was een succesvolle dag voor Geilo (http://hallingdolen.no/article/20120422/ARTIKKLER/120429949/1001 en http://hallingdolen.no/article/20120421/ARTIKKLER/120429952/1005 ) en ook voor ons was het een goed weekend. Vanmorgen moest er gewerkt worden want met zoveel gasten in de hutten moet er gepoetst worden. Rinie heeft in de sanitairgebouwen gepoetst en Franka heeft samen met Ineke de hutten schoongemaakt. Vanmiddag heeft Franka de eerste twee hutten leeggemaakt voor de grote voorjaarsschoonmaak die morgen gaat beginnen. Vanmiddag is Rinie begonnen met het aansluiten van de boxen van het Home Cinema Senter dat Rinie voor zijn verjaardag heeft gekocht. Franka heeft de mailboxen opgeruimd want daar was de afgelopen weken niet veel van gekomen. Vanavond komen er neiuwe foto's op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.05:46   zon op Oisterwijk           06:28 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:06   zon onder Oisterwijk      20:48 u
ur

20-04-2012
Dinsdag hebben we de echt allerlaatste boodschappen gedaan, we kunnen er maar geen genoeg van krijgen :-) 's Middags heeft Franka de nieuwsbrief gemaakt en alvast een gedeelte verzonden. De laatste nieuwsbrieven worden vanavond of morgen verzonden. Dinsdagavond kwamen Liesbeth en Ad nog even afscheid nemen en op woensdagmorgen werden we rond negen uur door Cia uitgezwaaid. Het was overal rustig op de weg en na een voorspoedige reis konden we op het nippertje de boot van kwart over vier in Puttgarden halen. Op deze boot hebben we een hapje gegeten en om vijf uur waren we in Rdbyhavn. Ook in Denemarken was het rustig op de weg en zo konden we, zonder te wachten, om tien over zeven op de boot in Helsingr rijden. Twintig minuutjes en een kopje koffie/thee later reden we de boot af in Helsingborg. In Helsingborg moesten we tanken en even nadenken waar we zouden overnachten. Franka had campings in Halmstad, Falkenberg en Varberg op het lijstje staan. Helaas werd op geen van deze campings de telefoon meer opgenomen. Uiteindelijk belden we de camping in Bstad (ongeveer 60 km ten noorden van Helsingborg) en daar werd wel opgenomen. De receptie was al wel gesloten maar de camping heeft een quickstop plaats met electriciteit voor campers/caravans. Helaas was er geen internet, volgens de mevouw aan de telefoon, maar dat was geen probleem want bij de Statoil in Helsingborg konden we een prepaid internet kaart kopen. Het was bijna half negen voor we wegreden in Helsingborg maar met nog maar 60 km te rijden was dat niet erg. Uiteindelijk kwamen we bij de camping die nog ongeveer 10 km voorbij Bstad bij het plaatsje Kattvik aan de kust lag. Een prima plek om te overnachten, heerlijk rustig aan de zee. Donderdagmorgen waren we op tijd wakker en om kwart voor negen vertrokken we van de camping. Het was opnieuw een mooie zonnige dag en weer niet druk op de weg. Zonder problemen passeerden we de Zweeds-Noorse grens en reden we rond half drie, net voor de avondspits door Oslo. Na een voorspoedige reis waren we om half zeven thuis. We werden verwelkomt door Wim en Ineke en hebben samen koffie/thee gedronken en even bijgepraat. Omdat we onderweg een annulering voor de camper kregen besloten we om alleen de noodzakelijke dingen uit de camper te halen en de rest vandaag uit te pakken. Vanmorgen hebben we na  het ontbijt in alle hutten de kachel aangezet en het kleine sanitairgebouw hebben we weer open gemaakt. Hierna hebben we alles uit de camper naar binnen gesjouwd en opgeruimd. Franka heeft vanmiddag met Ineke bij de Kiwi in Hagafoss boodschappen gedaan. Rinie heeft het weerstation, verjaardagskado van Franka, in elkaar gezet en, samen met Wim, op de zijkant van ons huis gemonteerd. Het touch screen dat bij het weerstation hoort geeft de binnen- en buitentemperatuur, de binnen- en buiten luchtvochtigheid , de neerslag, de windrichting en snelheid, de luchtdruk en de datum en tijd aan. Er zit ook software bij dus als het lukt komen straks al deze gegevens ook op onze website te staan. Vanaf vanmiddag kwamen onze gasten aan. Franka is vanavond nog even terug gereden naar de Kiwi omdat we een paar bestellingen voor lunsjpakketten hadden en daar niet alles voor in huis hadden. De lunsjpakketten worden morgenvroeg om 6 uur opgehaald :-) We moeten toch vroeg op want de eerste gasten vertrekken om kwart voor zes want de eerste trein vertrekt om kwart over zes uit Geilo.

soloppgang Birkelund kl.05:52   zon op Oisterwijk           06:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.21:00   zon onder Oisterwijk      20:45 u
ur

16-04-2012
Op vrijdagmorgen hebben we bij de Sligro inkopen gedaan voor het verjaardagsfeestje van Rinie. 's Middags kwam Monique onze haren knippen. Tijdens het knippen konden we ook bijpraten. 's Avonds zijn we met Cia en Jan naar Jo en Karen in Putten geweest. Op zaterdag zijn we met Cia en Jan naar Tilburg geweest. Na een lekkere lunch heeft Rinie bij de Saturn zijn verjaardagskado uitgezocht en zijn we voor meer boodschappen bij Appie XXL geweest. Aan het eind van de middag gingen we naar Haaren voor een sauna en bbq bij Willy en Henk. We hebben een gezellige middag/avond gehad samen met Willy, Henk, Liesbeth, Ad, Frank, Rianne, Frans en Lianne. Tegen twee uur gingen we lekker slapen in onze camper die bij Willy en Henk voor de deur stond. Na een gezellig ontbijt vertrokken we zondag vroeg in de middag naar Cia en Jan om mail te checken de laptop op te halen. Hierna gingen we naar Liesbeth en Ad want daar vierde Rinie zijn verjaardag. Het was 's middags en 's avonds een gezellige drukte met veel familie en vrienden. We hebben bij Liesbeth en Ad geslapen en zijn daar, nadat we opgeruimd hadden, vanmorgen weer vertrokken. Vanmiddag nog even naar de Appie en Etos en daarna hebben we de spullen alvast in de camper opgeruimd.

soloppgang Birkelund kl.06:04   zon op Oisterwijk           06:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:50   zon onder Oisterwijk      20:38 u
ur

12-04-2012
Dinsdagmorgen hebben we bij Willy en Henk in Haaren de Makro en Sligropas opgehaald. Bij een kopje koffie/thee hebben we met Willy bijgepraat. Hierna zijn we naar Schijndel gereden en hebben bij Cranenbroek de kapotte werkschoenen van Rinie afgegeven. Helaas konden we het niet meteen helemaal regelen want de schoenen worden ter beoordeling naar de fabriek opgestuurd. Het duurt ongeveer n tot anderhalve week voor we daar iets van horen. De schoenen worden gerepareerd of Rinie krijgt een paar nieuwe schoenen. Omdat we waarschijnlijk alweer op weg naar huis zijn voor we bericht krijgen hebben we een paar nieuwe werkschoenen gekocht en wachten we af hoe het verder loopt. Van Cranenbroek zijn we naar De Wit in Schijndel gereden en hebben daar filters voor het zwembad en een tarp voor de lavvo gekocht. Van Schijndel door naar Best voor een bezoekje aan de Makro. Hier was de inrichting weer anders dan de vorige keer en dan moeten we veel zoeken en dat kost weer veel tijd. Tegen vier uur waren we terug in Oisterwijk en ging Franka met Cia nog een paar tuincentra bezoeken om bloemzaad te kopen. Woensdagmorgen moesten we naar de tandarts. Na de tandarts zijn we naar Belgie gereden om voor Rinie een voorraadje sjek te kopen. OP de terugweg naar Oisterwijk zijn de naar Hornbach geweest voor een paar kleine klusspullen. Woensdagavond is Franka gaan zingen bij Zanggroep Joy in Moergestel. Het was gezellig om iedereen weer te zien en leuk om mee te zingen. Ook hier werd, in de pauze en na de repetitie,bijgepraat onder het genot van koffie/thee en een glaasje. Vanmorgen zijn we naar Goes geweest om bij Ron en Bep folders van onze camping af te geven. Ron en Bep staan voor ons op de ANWB Kampeerdagen en daar moest een nieuwe voorraad folders voor naar Goes gebracht worden. We hebben ook vier rendierworsten meegenomen die door Bep en Ron op de kampeerdagen in plakjes aan de bezoekers aangeboden worden. Ook hier was het koffie/thee en bijpraten. Op de terugweg zijn we in Roosendaal even bij de outlet Rosada gaan kijken. Tegen vier uur waren we weer in Oisterwijk.

soloppgang Birkelund kl.06:16   zon op Oisterwijk           06:49 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:40   zon onder Oisterwijk      20:31 u
ur

09-04-2012
We zijn weer in Nederland.
Donderdagmorgen vertrokken we om ongeveer half tien uit Hovet. Na een voorspoedige reis kwamen we 's avonds om half elf in Maribo, Denemarken aan. ONderweg was het mooi weer; zonnig, droog en geen wind. In Maribo stond de eigenaresse van Maribo S camping ons al op te wachten. We hadden onderweg even gebeld of we ook na tien uur nog konden aankomen en dat was geen probleem. Vrijdagmorgen vertrokken we om half tien naar de Rdbyhavn voor de boot naar Puttgarden. Het was druk bij de boot en de boot van kwart voor tien was vol toen we aan kwamen rijden. Na een half uurtje wachten konden we met de volgende boot mee. In Duitsland was het rustig op de weg. Het meeste verkeer ging de andere kant op en we konden dan ook zonder files naar Nederland rijden. Toen we Nederland binnenreden begon het een beetje te regenen. Via de Afsluitdijk reden we naar Warmenhuizen voor een bezoekje aan Jan en Renske. Daar was het gezellig en we hebben tot in de kleine uurtjes bijgepraat. Zaterdagmorgen vertrokken we na een lekker ontbijt naar Oisterwijk. Ook deze reis verliep voorspoedig en we kwamen 's middags bij Cia en Jan aan. Hier hebben we eerst ook bijgepraat en daarna hebben we wat spullen uit de camper gehaald. Bij Cia en Jan zagen we ook Sabine en Jeroen weer na een heel lange tijd; bijna twee jaar! Op zondag hebben we een beetje uitgerust en zijn aan het eind van de middag naar het dorp gefietst. We hebben een rondje Lind gelopen en daarna bij de Lieve Lente een hapje gegeten. Na het eten zijn we naar de kroeg ''t Gelagh geweest. Hier kwamen we oude bekenden en familie tegen en dat was leuk en gezellig. Na al deze gezelligheid zijn we teruggefietst naar Cia en Jan. Vandaag hebben we met Cia en Jan geluncht in strandtent "De Branding" in Zoutelande. Het weer was niet zo mooi maar de lunch was lekker :-)

soloppgang Birkelund kl.06:25   zon op Oisterwijk           06:55 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:32   zon onder Oisterwijk      20:26 u
ur


04-04-2012
Het was weer koud afgelopen nacht met acht graden onder nul. Vanmorgen was het windstil met een zonnetje maar vanmiddag ging het toch weer waaien en het heeft de hele dag een beetje gevroren. Vandaag hebben we Wim en Ineke de laatste details verteld dus we kunnen morgen met een gerust hart richting Nederland vertrekken. Rinie was vanmorgen vroeg op weg naar Geilo en vanmiddag op tijd weer thuis. Vanmiddag hebben we de camper gevuld met onze kleding, schoenen, folders, NAF campinggidsen enzo. Vanavond zorgt Rinie er nog voor dat alle gegevens van de computer op de losse harde schijf en de laptop staan en dan kunnen we morgenvroeg vertrekken.

soloppgang Birkelund kl.06:41   zon op Oisterwijk           07:07 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:20   zon onder Oisterwijk      20:18 u
ur

03-04-2012
Vanmorgen was het eindelijk een keer windstil met heel veel zon. Het is afgelopen nacht wel koud geweest met tien graden onder nul en vandaag kwam de temperatuur ook niet boven nul uit. Vanmiddag ging nog even waaien maar dat valt nu wel weer mee. Wim en Ineke hadden goed geslapen en het niet koud gehad. Rinie ging vanmorgen verder bouwen in Geilo. Franka heeft de was gedaan en heeft daarna met Ineke een rondje rivier gelopen. Wim heeft de caravan verplaatst naar het verharde gedeelte bij de sauna. Een prima plaats met veel zon tot laat in de avond. Rinie kreeg vanmiddag een telefoontje dat de fietsen opgehaald konden worden. Na even denken en bellen besloot Rinie om de fietsen met de camper op te gaan halen in l. We hebben een fietsenrek voor drie fietsen op de camper en n fiets kon in de camper vervoerd worden. Wim ging even mee om te helpen de fietsen op het rek te zetten. vandaag hebben Wim en Ineke met Maxi en Laika kennis gemaakt. Ook deze kennismaking verliep voorspoedig zeker omdat Ineke twee hele grote kauwstokken voor de hondjes meegebracht had. Vanmiddag heeft Franka de hutten en de kiosk/receptie aan Wim en Ineke laten zien. Gisteravond zijn we vergeten om de foto's op de website te zetten omdat we zo gezellig met Wim en Ineke gekletst hebben. Er zijn vandaag nog een paar nieuwe foto's bijgekomen dus vanavond gaan we de foto's echt op de website van pluco zetten.

soloppgang Birkelund kl.06:44   zon op Oisterwijk           07:09 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:17   zon onder Oisterwijk      20:16 u
ur

02-04-2012
Het weer was vanmorgen nog steeds hetzelfde; storm, zon en een beetje vorst. Rinie werkt nog steeds buiten en had het vandaag voor het eerst deze winter koud door de combinatie van storm en vorst. Gelukkig is de wind nu bijna weg en als we de weervoorspelling kunnen geloven (?) dan gaat het de komende week ook niet meer stormen. Franka heeft vanmorgen eerst de boekhouding bijgewerkt en daarna de maandboekhouding van maart verwerkt. De statistieken zijn ook genoteerd en doorgegeven. Vanmiddag kwam Gerda met Robin en Joren even bijpraten. De jongens hebben paasvakantie en met een nieuw wii-spel vermaakten ze zich prima. Gerda ging net weg toen Wim en Ineke, onze oppas/klushulp, tegen vier uur aankwamen. Wim heeft de caravan zolang op het verharde gedeelte gezet. Als het straks minder waait en beter weer is kan de caravan verplaatst worden naar een mooier plekje op de camping. Onder het genot van een kopje koffie/thee hebben we verder kennis gemaakt met Wim en Ineke. Vanavond komen er nieuwe foto's op de pluco website.

soloppgang Birkelund kl.06:47   zon op Oisterwijk           07:11 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:15   zon onder Oisterwijk      20:14 u
ur

01-04-2012
Vanmorgen was het even windstil maar al snel ging het weer stormen. De wegen over de bergen zijn, behalve de weg over Hemsedalsfjellet, de hele dag afgesloten vanwege het slechte weer. Af en toe valt er een bui sneeuw maar er blijft bij ons geen sneeuw liggen en verder is het zonnig en rond nul graden. Aan het eind van de ochtend zijn we even naar Geilo gereden. We hebben zijn bij de bouw van het huis geweest en Franka heeft daar foto's gemaakt van de vorderingen van afgelopen week. Hierna hebben we bij de Coop een paar boodschappen gedaan: We wilden nog even naar het Fjellmatsenter (http://hallingkost.no) maar dat was helaas gesloten. Na de boodschappen zijn we naar Kikut gereden en hebben daar bij de pistes rondgekeken. Er wordt overal druk geskied en gelanglauft maar we komen ook mensen op de fiets, wandelend en hardlopend tegen :-) Ook in Geilo en bij Kikut stormde het en het voelde buiten heel erg koud aan. Franka heeft overal foto's gemaakt die weer op de website en facebook te zien zijn. Toen we weer thuis waren hebben we naar de laatste kilometers van de Ronde van Vlaanderen gekeken. Inmiddels zijn onze oppassers/klushulpen Wim en Ineke onderweg naar ons toe. We zijn benieuwd wanneer ze bij ons aankomen.

soloppgang Birkelund kl.06:50   zon op Oisterwijk           07:13 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:12   zon onder Oisterwijk      20:13 u
ur

31-03-2012
Vandaag werd de storm langzaam minder. Het was verder een mooie zonnige dag en rond nul graden. Vanmorgen heeft Rinie in het sanitairgebouw gepoetst en Franka heeft de twee verhuurde hutten gecontroleerd. We waren zo'n beetje tegelijk klaar en konden samen aan de koffie/thee. Vanmiddag heeft Rinie de reclamestickers van de Nissan gehaald. De stickers zijn na vier jaar versleten en kapot en hoognodig aan vervanging toe. De auto is na de winter niet meer zwart maar grijs en hard aan een wasbeurt toe. Nadat de stickers van de portieren af waren heeft RInie de Nissan in Hol door de wassstraat gereden. In de wasstraat spoelde het ergste vuil weg en toen Rinie weer thuis was konden de resten lijm gemakkelijk van de portieren gehaald worden. We hebben, voor zolang het duurt, weer een zwarte, schone auto. Vanmiddag hebben we ook de plaats bepaald waar we de nieuwe vlaggenmasten gaan neerzetten. Franka heeft vanmiddag de boekhouding bijgewerkt. Vandaag werd door de post een grote doos met wegwerpbeddengoed gebracht. Franka heeft dit beddengoed een paar weken geleden besteld. We hebben 50 sets (dekbedovertrek, hoeslaken, kussensloop) besteld en ze zijn voor de verhuur. De katoenen sets die we nu verhuren beginnen na bijna zes jaar te verslijten en we gaan nu eens kijken of deze sets goed zijn en blijven tijdens gebruik. De beddengoed is gemaakt van polypropylen en het voelt goed en stevig aan. We zijn benieuwd naar de reacties van onze huurders :-) Het scheelt voor ons in ieder geval was- en strijkwerk.

soloppgang Birkelund kl.06:53   zon op Oisterwijk           07:16 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:10   zon onder Oisterwijk      20:11 u
ur

30-03-2012
Het is kouder en ook afgelopen nacht bleef het flink stormen. Ook overdag stormde het nog flink maar sinds een uurtje is de wind minder aan het worden. De weg over de Hardangervidda is al een paar dagen vanwege de storm afgesloten en dat zorgt voor enige paniek bij de Noren die paasvakantie hebben, en dat zijn er heel veel, en over de fjell naar hun hytte moeten. Omrijden over Hemsedal of onze weg ( Fv50) is dan de enige oplossing. Het was dan ook erg druk op de weg vandaag. Het is de hele dag een paar graden boven nul geweest en in combinatie met de storm voelt dat erg koud aan. Het is ook weer even wennen aan de kou na al die warme dagen; de handschoenen, laarzen en pet kunnen we weer aan als we buiten zijn :-) Rinie heeft vandaag toch weer lekker buiten gewerkt in Geilo. De wind was daar een stuk minder en met een zonnetje erbij is het goed werken in de buitenlucht. Franka heeft vanmorgen de flyers van de reis-door websites in onze folders gevouwen. Vanmiddag heeft Franka in huis gepoetst.

soloppgang Birkelund kl.06:56   zon op Oisterwijk           07:18 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:07   zon onder Oisterwijk      20:09 u
ur

29-03-2012
Na veel uren met storm is het vanavond iets rustiger. Het waait nog wel hard maar niet meer zo hard als de afgelopen dagen het geval was. We zijn geen klagers over het weer maar met al die wind van de afgelopen maanden hebben we het wel gehad. Voor morgen staat er nog veel wind in de voorspelling maar dan moet het langzaam minder worden. De temperatuur gaat naar beneden en er staat vorst in de voorspelling; vanaf zondag zelfs overdag en 's nachts. Eigenlijk heel normaal weer voor de tijd van het jaar maar we zijn de afgelopen weken erg verwend met hoge temperaturen en veel zon. Er zijn waarschuwingen voor storm en sneeuw maar ook voor gras- en bosbranden. Wat een combinatie! Rinie ging vanmorgen weer op tijd naar Geilo om verder aan de buitenwanden te bouwen. Franka heeft de reis-door websites gecontroleerd en de vernieuwde routes zijn inmiddels ge-upload. Tot onze verbazing kwam er vanmorgen al een mailtje van de loodgieter met de offerte voor het drukvat. De prijs valt ons mee dus Franka gaat maandag het drukvat bestellen zodat we het vat op kunnen halen als we uit Nederland terug zijn. Vandaag kregen we ook weer een mailtje voor een hut met Skarverrennet. Franka heeft een wachtlijst gemaakt zodat we deze mensen een mailtje kunnen sturen als er een annulering binnenkomt. Het is vandaag nog 23 dagen voor Skarverennet van start gaat( http://www.skarverennet.no/ ) en de omstandigheden zien er goed uit. Voor de paasdagen ziet het er in de bergen ook goed uit. Op de plaatsen waar de sneeuw weg is of waar maar weinig sneeuw ligt wordt op allerlei manieren sneeuw aangevoerd om ervoor te zorgen dat de Noren kunnen langlaufen. Op de meeste skipistes ziet het er ook goed uit en de Noren zijn, na de laatste stressvolle voorbereidingen, helemaal klaar voor Pasen.

soloppgang Birkelund kl.06:59   zon op Oisterwijk           07:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:05   zon onder Oisterwijk      20:08 u
ur

28-03-2012
Gisteravond ging het weer harder waaien en vandaag overdag stormde het flink. Tegen de wind in lopen kost veel moeite en er is natuurlijk weer het een en ander omgewaaid op de camping. Vanmiddag zag Franka toevallig op de webcam dat het plastic, dat over de funderingsplaten voor het zwembad ligt, voor een deel los lag en regelmatig een stuk de lucht in geblazen werd. Toen Franka ging kijken bleek dat n van de twee houten picknickbanken die op het plastic staan omgewaaid was en niet meer op het plastic lag. Vijf van de funderingsplaten waren al weggewaaid en lagen bijna bij de buurman in de wei. Franka heeft eerst de platen opgehaald en daarna tijdelijk de bank op de platen en het plastic gezet. Het valt niet mee om, als het zo stormt, alleen het plastic op de grond te houden en ook de platen niet weer weg te laten waaien. Toen Rinie een half uurtje later thuiskwam konden we samen de platen en het plastic goed leggen. We hebben er nog een picknicktafel en een picknickbank extra opgezet en hopen dat het de komende dagen blijft staan en liggen want het gaat morgen nog harder stormen. Rinie heeft vandaag in Geilo gewerkt. Daar waait het ook hard maar niet zo erg als bij ons. Rinie werkt lekker buiten in het zonnetje. Franka is ook zoveel mogelijk buiten maar wandelen was vandaag, door de storm, niet fijn. Franka heeft vandaag flyers voor de komende ANWB Kampeerdgen geprint. Ron en Bep staan voor ons op deze dagen en als we straks in Nederland zijn gaan we de flyers en een voorraadjes folders bij Ron en Bep afgeven. De rest van de dag heeft Franka aan de routes van reis-door-denemarken en reis-door-finland gewerkt. De nieuwe worddocumenten en pdf-files van de routes zijn klaar. Morgen nog even controleren en dan kunnen we alles uploaden. Samen zijn we aan het eind van de middag even naar l geweest. We kregen maandag een krantje van de sportzaak in l met daarin een goede aanbieding voor fietsen. Rinie is gisteravond even aan Marcel gaan vragen of het ook goede fietsen zijn en kreeg van een Marcel een positief antwoord. Dus gingen we vanmiddag bij de sportzaak vier fietsen kopen. Met nog een beetje extra korting, dat we kregen door het lidmaatschap bij de sportzaak, hebben we nu voor niet al teveel geld vier mooie fietsen. De fietsen waren natuurlijk niet op voorraad ( hoe Noors) maar zijn besteld en worden, waarschijnlijk, volgende week bij de sportzaak afgeleverd. De fietsen moeten dan nog in elkaar gezet worden en dan krijgen we een telefoontje dat we de fietsen op kunnen halen. De fietsen naar Hovet brengen was iets teveel moeite (ook zeer Noors). We moeten nog even bekijken hoe we vier fietsen op gaan halen maar dat komt vast wel goed. De fietsen zijn een aanvulling voor de 3 fietsen die we nog hebben en in het seizoen aan onze gasten uitlenen. We moesten ook nog even naar de loodgieter in l waar we om vijf over vier aankwamen. Helaas, de winkel was al gesloten. Gelukkig weet Rinie de weg naar de werkplaats en was de deur open dus kon Rinie zijn vraag toch stellen. We willen/moeten een nieuw drukvat voor de bron kopen want het oude drukvat is vorig jaar door de betonvloer gezakt en staat nu op blokken om het recht te houden. Om te voorkomen dat het echt mis gaat hebben we besloten om voor de zomer een nieuw vat te kopen zodat we daar in het seizoen geen problemen mee kunnen krijgen. We weten zelf niet hoe groot het drukvat moet zijn en we willen natuurlijk ook graag weten hoeveel zo'n vat kost en of Rinie het zelf kan aansluiten. De loodgieter schoot meteen in de stress want op al deze vragen kon hij niet meteen antwoord geven. De prijs bijv. moet in de computer opgezocht worden en ook de grootte van het vat moest hij even nazoeken. Waarschijnlijk is 200 liter voldoende maar we moeten het wel zeker weten. Maar goed, verder geen stress voor de loodgieter want het heeft voor ons geen haast. De loodgieter zoekt het even op en we krijgen een mailtje met de prijs en alle andere informatie. En zo waren we om vijf uur weer thuis.

soloppgang Birkelund kl.07:02   zon op Oisterwijk           07:22 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:02   zon onder Oisterwijk      20:06 u
ur

27-03-2012
Afgelopen nacht stormde het weer stevig. Vanmorgen was de poort naar de sauna opengewaaid met als gevolg een verbogen scharnier. Rinie heeft vanavond een poging gedaan om het snel te repareren maar dat lukte niet. Rinie heeft de poort tijdelijk met een touw vastgebonden aan het tuinscherm en gaat morgen kijken of hij het kan repareren. Ook vanmorgen waaide het nog hard maar dat werd vanmiddag iets minder, en vanmiddag kwam de zon door de wolken en werd het buiten aangenaam. Franka heeft vandaag aan de reis-door websites gewerkt en vanmiddag even lekker buiten gezeten. Franka is ook nog even naar de rivier geweest en de foto's staan al op facebook en komen vanavond op de website van pluco. Rinie heeft vandaag weer fijn buiten in het zonnetje kunnen werken. het is even iets anders dan met -25 buiten werken en zeker zo prettig :-) Het is te hopen dat het nog een tijdje droog en warm blijft. In Oslo werd vandaag 21,4 graden gemeten en dat is een nieuwe record.

soloppgang Birkelund kl.07:06   zon op Oisterwijk           07:25 uur   
solnedgang Birkelund kl.20:00   zon onder Oisterwijk      20:04 u
ur

26-03-2012
Hoera, vandaag viert Rinie zijn 57ste verjaardag! We vieren vanavond een klein feestje want Rinie gaat vandaag gewoon werken in Geilo. Het was mooi weer vandaag alleen jammer dat het toch weer ging waaien en het daardoor niet zo lekker aanvoelde buiten. Met de temperatuur is niks mis want de twaalf-dertien graden halen we gemakkelijk. Er zijn de afgelopen dagen veel warmte-records gebroken in Noorwegen. Nog nooit was het zo vroeg al zo warm in het zuiden van Noorwegen. Maar...........volgens de weersvoorspellers komt de winter met voor de Paasdagen nog even terug en wordt sneeuw en vorst verwacht. Voor de Noren, die vanaf komende zaterdag starten met het vieren van de paasdagen en dan natuurlijk wel op de skies moeten staan, zijn de voorspellingen bijzonder goed. Een beetje verse sneeuw op de skipistes is heel erg welkom. We wachten het maar af want de voorspelling is elke dag anders. Franka heeft vandaag allerlei kleine klusjes gedaan. En ook met kleine klusjes vliegt de dag voorbij :-)

soloppgang Birkelund kl.07:09   zon op Oisterwijk           07:27 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:57   zon onder Oisterwijk      20:03 u
ur

25-03-2012
De zon is weer terug en de wolken zijn weg. Het waaide wel weer wat harder maar het was een mooie zondag. Aan het eind van de ochtend zijn we naar Nesbyen gereden om het nieuwe huis van Evelien, Nico en Thessa te gaan bewonderen. Onderweg hebben we bij de Kiwi in l een voorraadje hondenvoer ingeslagen. Omdat we niet overal grote zakken hondenvoer kunnen kopen hebben we meteen drie zakken gekocht zodat we voor een paar maanden eten voor de hondjes hebben. Op weg naar Nesbyen ging de temperatuur op de thermometer in de auto omhoog van bij ons tien graden naar veertien graden in Nesbyen. Nesbyen heeft al veel warmterecords gebroken de afgelopen jaren en is nogal eens de warmste plek van Noorwegen. Bij Thessa aangekomen hebben we eerst het huis bekeken. Het is een mooi oud huis waar nog wel wat in geklust moet worden maar daar is de komende jaren tijd genoeg voor. De rest van de middag hebben we lekker buiten in de zon gezeten. Tegen vier uur zijn we naar huis vertrokken. We hebben een andere weg gekozen om terug te rijden. Van Nesbyen naar Tunhovd en dan via Geilo terug naar Hovet. Het is een stukje omrijden maar ook mooi om hier weer eens rond te kijken. Tegen half zes waren we weer thuis.

soloppgang Birkelund kl.07:12   zon op Oisterwijk           07:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.19:55   zon onder Oisterwijk      20:01 u
ur

24-03-2012
Het was vandaag niet zo'n mooie dag als gisteren. Het waaide en was een beetje bewolkt maar toch nog tien graden boven nul. Rinie heeft vandaag een paar kleine klusjes gedaan.
In het grote sanitairgebouw was een wc-rolhouder losgegaan dus die heeft Rinie vastgezet. Rinie heeft de nieuwe bumperhoek aan de camper gemonteerd en Rinie heeft de roosters van de varmepumpe schoongemaakt en ook de computer is stofvrij gemaakt. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt en mailtjes beantwoord. Na het vertrek vanmiddag van onze gasten  heeft Franka de hut schoongemaakt en Rinie heeft in het sanitairgebouw gepoetst. Franka heeft ook de foto's van de afgelopen dagen uitgezocht en die komen vanavond op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.06:15   zon op Oisterwijk           06:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:52   zon onder Oisterwijk      18:59 u
ur

23-03-2012
De wind is weg en het was vandaag een mooie zonnige lentedag. Genieten dus! Rinie heeft lekker buiten gewerkt. RInie heeft vandaag foto's gemaakt van de bouw maar de foto's moeten nog uitgezocht worden dus die komen morgen op de website. Franka heeft vandaag gepoetst in het sanitairgebouw en in huis. Vanmidag heeft Franka lekker buiten gezeten; eerst op onze terras en later samen met de hondjes in de tuin. Maxi en Laika genieten ook van het zonnetje en lagen vanmorgen al vroeg in de zon; Maxi op het hondenhok en Laika op de vlonder.

soloppgang Birkelund kl.06:18   zon op Oisterwijk           06:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:50   zon onder Oisterwijk      18:58 u
ur

22-03-2012
Het waait nog steeds erg hard en we vragen ons af of het nog ooit gaat stoppen met waaien :-) Het was vandaag ook niet zo zonnig en het voelde daarom niet zo warm aan. Rinie ging vanmorgen weer bouwen in Geilo. De bouw van de wanden schiet goed op en vandaag zijn de spanten voor de dakconstructie besteld. De spanten worden afgeleverd als wij terug zij uit Nederland. Franka ging vanmorgen wandelen en kwam op de terugweg Gerda tegen. Gerda vroeg of Franka zin had in een kop thee dus is Franka met Gerda meegereden naar Hovet Nord. Het tweede kopje thee was ingeschonken toen Rinie belde dat er gasten op de camping stonden voor een hut. Gerda heeft Franka snel terug naar de camping gebracht en daar stonden twee litouwers die voor een Noors bouwbedrijf in Hovet werken. De mannen zijn in het najaar ook een paar keer hier geweest en zijn er nu voor n en misschien twee nachten. Vanmiddag heeft Franka de andere boekenkasten uitgeruimd en schoongemaakt.

soloppgang Birkelund kl.06:21   zon op Oisterwijk           06:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:47   zon onder Oisterwijk      18:56 u
ur

21-03-2012
Afgelopen nacht bleef het nog flink stormen maar vanmorgen werd het langzaam iets minder met de wind. Het waait nog wel maar niet zo hard meer.  Verder was het vandaag zonnig en vanmiddag negen graden boven nul. Franka heeft vanmorgen eerst een rondje over de camping gemaakt omdat er toch weer het een en ander omgewaaaid was. Later is Franka nog even naar de rivier gelopen. De sneeuw is bijna overal gesmolten en bij de voederplaats liggen nog wel grote balen hooi maar daar wordt niet veel meer van gegeten. Er is voor de herten en reen in de bossen weer voldoende eten te vinden. Vanmiddag heeft Franka de schone vriezer ingeruimd en de andere vriezer leeggemaakt, ontdooid en schoongemaakt.
Deze vriezer staat ook weer aan en kan morgen ingeruimd worden. De rest van de middag heeft Franka het winterstof uit de boekenkast verwijderd. Franka is met de helft van de boekenkasten klaar en kan morgen de rest schoonmaken. Rinie heeft in Geilo lekker buiten in het zonnetje gewerkt. Vandaag kregen we de eerste boekingen voor Pasen binnen. Het was tot nut toe nog erg rustig en de boekingen die we hadden werden afgezegd. Volgens de noren moet er met Pasen overal nog sneeuw genoeg liggen dus we gaan er maar van uit dat het zo is. Pasen is voor de noren hot want het is vakantie en n van de laatste mogelijkheden om te skin. Voor veel noren en voor de scholen start de vakantie op 30 maart en dat gaat door tot 10 april. Voor de minder gelukkige noren start de vakantie op woensdag 4 april. Van 4 april tot 10 april ligt zo'n beetje het hele land stil. De paasdagen zijn ook de dagen dat de noren massaal krimi's lezen. Er wordt sinds vorige week veel reclame voor de boeken gemaakt en er is door Sparebank1 zelfs een wedstrijd bedacht die op Cluedo lijkt:
( http://fredli.sparebank1.no ). Elke dag een moordverhaaltje met elke dag een aantal vragen over het verhaaltje.

soloppgang Birkelund kl.06:24   zon op Oisterwijk           06:38 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:45   zon onder Oisterwijk      18:54 u
ur

20-03-2012
Het stormt nog steeds maar het vriest niet meer. Het is de hele dag een graad of zeven boven nul geweest met een mooie zonnetje. Een groot deel van de dag waren de bergovergangen nog afgesloten maar sinds vanavond is  de Rv52 over Hemsedal en "onze" weg open. De weg over de Hardangervidda is nog afgesloten. Rinie heeft moest vanmorgen in Geilo nog een beetje sneeuw ruimen en kon daarna verder bouwen aan de wanden. Franka heeft vanmorgen eerst van alles op de camping opgeraapt en overeind gezet. Helaas was het vanmiddag weer nodig om een paar tuinstoelen en een container overeind te zetten. Verder heeft Franka vandaag een nieuwe voorraad kroketten gedraaid. Langzaam moeten de voorraden weer een beetje op peil gebracht worden. Franka is ook met de boekhouding bezig geweest maar er zijn een paar wijzigingen in het programma gemaakt die met de instellingen van Explorer te maken hebben. Na een mailtje naar de helpdesk werd duidelijk wat het probleem was en als het goed is kan Franka morgen die boekhouding bijwerken. Franka heeft in de kiosk opgeruimd en geveegd. Omdat de sneeuw weg is is het verzamelen van steentjes op de vloer weer begonnen en is een keer vegen geen overbodige luxe. We merken het ook op de mat bij onze achterdeur. Een paar weken geleden was het af en toe een beetje nat en nu ligt na een dag de mat vol steentjes. Franka is vandaag ook begonnen met het ontdooien en schoonmaken van de diepvriezers die bij ons in huis staan. En Franka heeft vandaag een bestelling voor tassen en portemonnees bij Ragbag gedaan. We hebben nog maar twee tassen en n portemonnee dus voor de start van het nieuwe seizoen moeten we weer een nieuwe voorraad hebben. Aan het eind van de middag hebben we bij de Kiwi in Hagafoss boodschappen gedaan.

soloppgang Birkelund kl.06:27   zon op Oisterwijk           06:41 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:42   zon onder Oisterwijk      18:52 u
ur

19-03-2012
Gisteravond begon het om een uur of elf te stormen en te sneeuwen. In korte tijd viel er een paar centimeter sneeuw en vanmorgen was het overal wit. Het heeft de hele dag gevroren en ondanks de zon voelde het koud aan buiten want het stormde nog steeds. De meeste bergwegen zijn sinds gisteravond afgesloten. Vanavond is "onze" weg weer open maar de weg over de Hardangerviida is nog steeds afgesloten.  olgens de weersvoorspelling gaat de storm ook morgen nog door en daarna wordt het rustiger en warmer. Door de zon en de wind is de meeste verse sneeuw alweer verdwenen dus sneeuw ruimen op de camping was niet nodig. Franka moest vanmiddag wel onze oude campingstoelen redden want die hingen, samen met de hoes die we erover hebben, op de balustrade van ons terras. Twee stoelen die door de wind zover opgetild waren dat ze op de balustrade hingen te bungelen. Rinie begin vanmorgen wel met sneeuw ruimen op de bouw. Toen dat klaar was kon Rinie weer verder bouwen aan de wanden. Franka heeft vanmorgen een vermelding van de camping op de website  "sykklist velkommen" geregeld. Franka heeft een foto opgestuurd en een stukje tekst. Als we op de website staan komt er een linkje in het dagboek. Vanmiddag heeft Franka de foto's uitgezocht en op facebook gezet. De foto's moeten vanavond nog geupload worden op de pluco website.  Het filmpje moet nog bewerkt worden.

soloppgang Birkelund kl.06:30   zon op Oisterwijk           06:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:40   zon onder Oisterwijk      18:51 u
ur

18-03-2012
We genieten nog steeds van mooie, zonnige dagen met plus temperaturen. Afgelopen nacht vroor het nog wel even een graadje of acht maar vanmorgen ging de temperatuur snel in de plus. Omdat het zo'n mooi weer was besloten we om vandaag maar eens op de Hardangervidda te gaan kijken. Volgens de kranten ligt de sneeuwgrens op ongeveer 1100 meter dus moet er op de Hardangervidda nog veel sneeuw liggen. Op de skipistes in Geilo ligt ook nog sneeuw genoeg en er wordt druk geskied op de hellingen. Als we richting Ustaoset rijden wordt het langzaam iets witter en bij Haugastl rijden we zo de winter weer in. We rijden langs het grote stuwmaar rteren en daar zijn heel veel mensen aan het snowkiten. We parkeren en kijken naar alle mooie en snelle kites. Het is er perfect weer voor zon, redelijk veel wind en niet te koud. Als we verder rijden zien we dat op alle bevroren meren (bijv. Storekrkkja) druk wordt gekite. Schitterend om te zien :-) We rijden nog tot een stuk voorbij Fagerheim en draaien dan om. Het begint harder te waaien en de sneeuw waait overal over de weg. Op de terugweg komen we bij Haugastl een sneeuwschuiver tegen en die zal zeker verderop aan het werk kunnen. Wij konden weer rustig terug naar huis rijden en thuis konden we de hondjes weer even buiten laten spelen. Ook bij ons waaide het inmiddels weer hard en er is voor komende nacht weer een waarschuwing afgegeven voor storm en sneeuw op de bergovergangen. Franka heeft vanmiddag foto's gemaakt en Rinie heeft het kiten gefilmd. De foto's moeten nog uitgezocht worden maar komen morgen op de website en op facebook. De filmpjes moeten nog bewerkt worden en komen dan ook op facebook te staan. Met het filmen moeten we nog goed oefenen en ook het bewerken is nog even puzzelen maar leuk om te doen.

soloppgang Birkelund kl.06:33   zon op Oisterwijk           06:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:37   zon onder Oisterwijk      18:49 u
ur

17-03-2012
Het was vandaag een dag met zon, regen en sneeuw. Franka ging vandaag gezellig met Gerda en Joren naar l. Een beetje rondkijken, een paar boodschappen en een bakje koffie/thee/warme sjokolademelk met een lekker stukje taart. Rinie heeft vanmorgen eerst een nieuw afsluitblokje op de poort van de hondenkooi gemaakt. Het oude blokje bleef niet zo goed meer zitten en dan is het voor de hondjes wel erg gemakkelijk om te ontsnappen als de grendel er even niet op zit. Hierna heeft Rinie een paar kleine buitenklusjes gedaan. Rinie heeft ook de kapoote hoek van de achterbumper van de camper gehaald en de nieuwe hoek die we in oktober gekocht hebben in kleur gespoten zodat die er straks opgezet kan worden. Vanmiddag heeft Rinie de wijzigingen van de afgelopen weken aan de website gecontroleerd en al het nieuws weer op internet gezet. We ontdekten gisteren dat het reserveringsformulier niet goed werkte dus dat heeft Rinie ook meteen aangepast en werkend gemaakt.

soloppgang Birkelund kl.06:37   zon op Oisterwijk           06:48 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:35   zon onder Oisterwijk      18:47 u
ur

16-03-2012
Na een beetje nachtvorst was het vandaag het grootste deel van de dag mooi zonnig weer. Vanmorgen kreeg Franka al vroeg een mailtje van Gerda of het uitkwam dat ze hardlopend naar de camping kwam voor een bakje. Franka mailde terug dat het prima was en heeft later Gerda gebeld om te vragen waar Gerda ongeveer was op weg naar de camping zodat Franka Gerda tegemoet kon lopen. Niet zo ver van de camping kwamen we elkaar tegen en omdat Gerda de spiertjes af moet laten koelen is ze weer omgedraaid om met Franka naar de electriciteitscentrale te lopen. Bij de electriciteitscentrale zijn we weer omgedraaid en teruggelopen naar de camping. Na een kopje thee en een praatje is Gerda weer te voet terug naar huis gegaan. Zo hadden we allebei ons dagelijks portie beweging weer gehad. Rinie kon ook vandaag de hele dag buiten werken aan de eerste verdieping. Vanmiddag verhuurde Franka de laaste hut voor het weekend van Skarverennet dus we zitten weer vol. Franka heeft vanmiddag in huis gepoetst en de laatste routes van reis-door-denemarken opgeschoond. Aan het eind van de middag begon het een beetje te regenen.

soloppgang Birkelund kl.06:40   zon op Oisterwijk           06:50 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:32   zon onder Oisterwijk      18:46 u
ur

15-03-2012
Vandaag was het weer een mooie zonnige dag. Het was niet zo warm als gisteren omdat er af en toe sluierbewolking voor de zon dreef. In deze tijd van het jaar hebben we echt de zon nodig voor een beetje warmte. Rinie ging vanmorgen vroeg naar Geilo. Omdat het 's morgens al vroeg licht is zijn we vroeg wakker en rijdt Rinie sinds deze week om zeven uur weg en kan Rinie om kwart over zeven beginnen met werken. Maxi en Laika zijn dan dikwijls ook al wakker en liggen lekker in het zonnetje. Franka is vandaag begonnen met het opschonen en controleren van de routes op reis-door-denemarken. Franka heeft ook de foto's van de afgelopen dagen uitgezocht en op de website van pluco gezet. Er staan ook foto's van de bouw in Geilo op de website. Vandaag verhuurden we alweer de gisteren geannuleerde 2 persoons hut voor Skarverennet. We hebben nu nog de 6 persoons Stabbur leeg dus we hopen dat het  gaat  lukken om die ook nog te verhuren. In de krant stond vandaag dat het smelten van de sneeuw geen problemen geeft voor Skarverennet ook al is het nog vijf weken voor het zover is. Op de Hardangervidda ligt blijkbaar nog sneeuw genoeg. In de krant stond ook dat de sneeuwgrens nu op ongeveer 1100 meter hoogte ligt. Op de website van Finse Station( http://www.bt.no/kamera/videokamera/Finse-stasjon-2479956.html ) is te zien dat daar nog veel sneeuw ligt dus het zal vast goed komen. Vorig jaar was er met Skarverennet ook al veel sneeuw weg en er zijn toen vele tonnen sneeuw van de Hardangervidda naar de laatste kilometers van het traject gebracht. Skarverennet werd in 1974 voor het eerst georganiseerd en is nog nooit afgelast dus gaat het ook dit jaar zeker door.

soloppgang Birkelund kl.06:43   zon op Oisterwijk           06:52 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:30   zon onder Oisterwijk      18:44 u
ur

14-03-2012
Vanmorgen was het windstil met een mooie blauwe lucht. Langzaam ging het toch weer een beetje waaien maar gelukkig geen storm meer. Vanmiddag was het in de schaduw tien graden boven nul en met de zon erbij was het op ons terras een dikke twintig graden boven nul. 's Nachts ligt de temperatuur net boven het vriespunt en aan de grond vriest het een beetje want 's morgens is de grond hard en waar nog sneeuw/ijs ligt is het dan weer bevroren. Het is, wel een beetje vroeg dit jaar, schitterend voorjaarsweer. Daarom ging Franka vanmorgen, na het uitlaten van de hondjes, een mooi stukje wandelen. Heerlijk in het zonnetje :-) Vanmiddag heeft Franka de boekhouding bijgewerkt en een paar mailtjes verstuurd. Helaas kwam er vanmiddag een annulering van twee hutten voor Skarverennet binnen. Franka heeft een mailtje gestuurd naar twee Noren die een paar weken geleden geinformeerd hadden voor een hut met Skarverennet en die hadden we toen niet. Helaas kreeg Franka al snel twee mailtjes terug dat deze mensen elders een slaapplaats gevonden hadden. Even afwachten maar vorige jaren kwamen er nog tot een week voor de start reserveringen voor een hut binnen dus met een beetje geluk krijgen we deze twee hutten ook wel weer vol. Franka heeft vanmiddag ook nog even lekker op ons terras in de zon gezeten. Rinie heeft in Geilo ook de hele dag van de zon genoten en lekker buiten gewerkt. Rinie heeft foto's van de bouw gemaakt die Franka morgen even uit gaat zoeken en dan op de website geplaatst worden.

soloppgang Birkelund kl.06:46   zon op Oisterwijk           06:54 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:27   zon onder Oisterwijk      18:42 u
ur

13-03-2012
En het ging weer stormen en zeker zo hard als gisternacht en het bleef tot vanmiddag stormen. Ook deze keer was er van alles overal naar toe gevlogen dus Franka kon vanmorgen weer een opruimrondje over de camping maken. Franka wilde vanmorgen ook nog even gaan wandelen maar toen Franka op de fietspad liep besloot ze terug te gaan want het viel niet mee om tegen de wind in te lopen. Jammer want de lucht was blauw en de zon deed goed z'n best. Vanmiddag heeft Franka de nieuwbrief verstuurd en Franka heeft de routes op
www.reis-door-zweden.nl  aangepast. Op deze website zijn nu ook alle routes aangepast en als het nodig was gecorrigeerd. Vanavond nog even de hele website opnieuw uploaden en dan kan Franka morgen verder met de volgende website. Rinie is in Geilo nog steeds buiten aan het werk met het opbouwen van de wanden van de eerste etage. Aan het eind van de middag hebben we in Hagafoss boodschappen gedaan.

soloppgang Birkelund kl.06:49   zon op Oisterwijk           06:57 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:24   zon onder Oisterwijk      18:40 u
ur

12-03-2012
Afgelopen nacht raasde de storm door het dal. Af en toe leek het of het dak van ons huis geblazen werd. Vanmorgen is Franka, nadat de hondjes eten hadden gekregen, eerst een rondje over de camping gaan maken. In de tuin waren de tuinstoelen door de lucht gevlogen en ze lagen tegen  het hek aan en de glazen tuintafel lag ook ondersteboven. Bij de oprit waren de papier- en de glascontainer omgewaaid en bij de sanitairgebouwen lagen de vuilnisbakken omver. Bij de eerste grote tweepersoons hut waren de stoelen van het terras afgeblazen en lagen tussen de hutten tegen de boom aan. Franka heeft alles recht en overeind gezet en is daarna gaan ontbijten. Een paar uur later is Franka nog een rondje gaan lopen en ook toen lag er weer van alles ondersteboven. Nu is het even rustig maar volgens de weersvoorspelling gaat het vanavond en komende nacht weer net zo hard stormen. We zien de vlaggen elke dag kleiner worden. Gelukkig hebben we voor het nieuwe seizoen voldoende nieuwe vlaggen op voorraad. Franka is vanmorgen ook even naar de rivier gelopen. Het viel niet mee om tegen de wind in te komen. Er staat veel water in de rivier omdat ook in de bergen de sneeuw aan het smelten is. Franka heeft foto's gemaakt maar die moeten nog uitgezocht worden. Vanmiddag heeft Franka de nieuwsbrief afgemaakt zodat die na controle opgestuurd kan worden. Rinie heeft vandaag in Geilo buiten in de zon gewerkt. Jan Olav was er ook om naar de vorderingen van de bouw te kijken. Jan Olav is erg tevreden dus Rinie kan weer verder bouwen aan de eerste etage.

soloppgang Birkelund kl.06:52   zon op Oisterwijk           06:59 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:22   zon onder Oisterwijk      18:39 u
ur

11-03-2012
De sneeuw is alweer gesmolten en het stormt nog een beetje harder dan gisteren. Buiten is het moeilijk om te blijven staan maar glad is het bijna nergens meer. De enige sneeuw die er nog ligt is de sneeuw die door de sneeuwfrees opgespoten is op een hogere berg. Het is de hele dag zes graden boven nul geweest dus koud is het niet. Ondanks de storm is alleen de weg over de Hardangervidda nog afgesloten. Vandaag hebben we een beetje in huis gerommeld. Franka heeft een bestelling bij de groothandel gedaan zodat er volgende week weer een voorraadje kroketten gemaakt kan worden en ook de koffiebonen zijn bijna op dus ook dat moet aangevuld worden. Bij Staples heeft Franka vuilniszakken en gekleurd papier besteld. Franka heeft ook de boodschappenlijst voor ons bezoek aan Nederland bekeken en aangevuld. Rinie heeft nog een paar uur aan de website gewerkt en de rest van de dag hebben we tv (sport) gekeken en een beetje gelezen.

soloppgang Birkelund kl.06:55   zon op Oisterwijk           07:01 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:19   zon onder Oisterwijk      18:37 u
ur

10-03-2012
Afgelopen nacht is het weer gaan stormen. Vanmorgen was het zes graden boven nul en was de wind weer iets minder geworden. Dat was maar van korte duur want vanmiddag ging het opnieuw harder waaien. Vanmorgen viel er af en toe een bui regen en vanmiddag werd het kouder en viel er regelmatig een bui sneeuw. De combinatie van sneeuw en storm zorgt ervoor dat de wegen over de bergen weer afgesloten zijn, alleen de weg over Hemsedalsfjellet is open met kolonnekjring. Rinie is vandaag verder gegaan met het controleren van de codes in de nieuwe website. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt is verder gegaan met de nieuwsbrief. Vandaag hebben we ook een verzoek opgestuurd om de domeinnaam
birkelund-camping.no in ons bezit te krijgen. We hebben al eerder een poging gedaan maar wisten toen niet wie er eigenaar was. Margit wist van niets en de naam was geregistreerd bij een bedrijf in l. We weten inmiddels dat Geir, de zoon van Margit, eigenaar is en die moet er toestemming voor geven. Geir heeft wel geregeld dat als mensen de website www.birkelund-camping.no willen bezoeken er automatisch doorgekoppeld wordt naar onze website. We hebben de domneinnamen/ extensies waar wij eigenaar van zijn inmiddels uitgebreid met .eu en .net. en ook de domeinnaam birkelundcamping met de toevoegingen .com, .no, .eu en .net is van ons. Al deze namen en extensies zijn doorgekoppeld naar onze website. Wij vinden het zo wel voldoende. Het vriest nu weer een graadje en het kleine beetje sneeuw dat vanmiddag gevallen is ligt er nog. Ons terras is weer wit en ook op de grote paden ziet het er op sommige stukken weer wit uit. Het is maar een dun laagje dus als morgen de zon schijnt is het zo allemaal weer weg.

soloppgang Birkelund kl.06:58   zon op Oisterwijk           07:03 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:17   zon onder Oisterwijk      18:35 u
ur

09-03-2012
Vanmorgen konden we al vroeg horen dat het dooide. Het smeltwater drupte overal van de daken en dakgoten. Het was dan ook ineens zes graden boven nul :-) Vanmorgen lag er overal nog sneeuw maar vanmiddag was de meeste sneeuw gesmolten en aan de overkant kunnen we het gras weer zien. Ook op de camping is veel sneeuw gesmolten. Rinie ging al vroeg naar Geilo om buiten te werken aan de wanden van de eerste etage. Omdat het vanmiddag in Geilo ging regenen was Rinie vanmiddag lekker vroeg thuis en konden we nog even, samen met de hondjes, in het zonnetje zitten. Franka heeft vanmorgen in huis gepoetst en vanmiddag is Franka  begonnen met het maken van de nieuwe nieuwsbrief. Franka heeft ook nog even aan de routes op reis-door-zweden gewerkt.

soloppgang Birkelund kl.07:01   zon op Oisterwijk           07:06 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:14   zon onder Oisterwijk      18:34 u
ur

08-03-2012
Het vriest al sinds gisteren twee graden maar in het zonnetje is het zomers warm. Op ons terras was het vanmorgen en vanmiddag in de zon twintig graden. Rinie heeft vandaag in Geilo de hele dag buiten gewerkt. Vanmorgen begon Franka met sneeuw ruimen. Er is niet veel gevallen maar omdat het maar net onder nul is plakt de sneeuw en dan is het vervelend als we steeds kuithoog door de sneeuw moeten stappen. Vanaf morgen gaat het waarschijnlijk dooien maar het duurt toch nog altijd even voor de sneeuw helemaal gesmolten is en dan is sneeuwruimen de beste oplossing. Ook op het terras heeft Franka de meeste sneeuw weggeschept.  Verder is Franka vandaag met de routes van de reis-door-zweden website bezig geweest en Franka heeft vanmiddag even lekker in de zon gezeten. Franka heeft vandaag ook foto's gemaakt en die komen vanavond op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.07:04   zon op Oisterwijk           07:08 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:12   zon onder Oisterwijk      18:32 u
ur

07-03-2012
Afgelopen nacht hoorden we het al stormen en vanmorgen werden we wakker met een echte sneeuwstorm. In de loop van de dag ging het minder waaien maar de sneeuw bleef vallen. Vanmiddag viel er af en toe een bui hagel tussen door en het was de hele dag rond nul graden. Door het slechte weer is het op alle bergwegen, zelfs in Hemsedal, kolonnekjring. Sneeuw hebben we vandaag niet geruimd en ook de sneeuwfrees is (nog) niet geweest. Volgens de weersvoorspelling gaat het vanaf morgen weer dooien dus verdwijnt de sneeuw de komende dagen vanzelf. Door de storm is er op veel plaatsen veel sneeuw opgewaaid dus daar duurt het dan wat langer voor de sneeuw weg is. Rinie heeft vandaag het laatste isolatiewerk aan de kelderverdieping afgemaakt. Franka heeft vanmorgen eerst de hut, die we de afgelopen dagen verhuurd hadden, gecontroleerd en in het sanitairgebouw gepoetst. Vandaag is Franka begonnen met het opschonen van de routes op de website www.reis-door-zweden.nl. Deze routes gaan er hetzelfde uitzien als de routes op reis-door-noorwegen. We moeten vanavond de hele website van reis-door-noorwegen nog even opnieuw uploaden omdat Franka er nog een paar kleine dingetjes in aangepast heeft. Vanmiddag kregen we een telefoontje voor een hut voor twee personen voor het weekend van Skarverennet. De hutten en de rom zitten vol maar Rinie bedacht dat we de camper ook best konden verhuren en dat is gelukt. Dus nu is het echt volle bak met Skarverennet.

soloppgang Birkelund kl.07:07   zon op Oisterwijk           07:10 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:09   zon onder Oisterwijk      18:30 u
ur

06-03-2012
Het vriest 's nachts en overdag een paar graden en vandaag viel er af en toe een vlokje sneeuw en er was weinig zon. Dit is de voorbode voor de vele centimeters sneeuw die morgen moeten gaan vallen. Er zijn waarschuwingen voor veel wind en sneeuw en sneeuwjacht in de bergen en aan de kust gaat het opnieuw stormen. We wachten af wat er van uit gaat komen.Rinie ging vandaag in Geilo verder met het isoleren van het plafond van de kelderverdieping. Vandaag kregen we de tekeningen van de begane grond en de eerste verdieping van Jan Olav gemaild. Rinie kan dan ook weer verder werken. Franka heeft vandaag de laatste routes van reis-door-noorwegen opgeschoond. Vanavond gaan we alles opnieuw uploaden en dan zijn de routes, de kaartjes en de PDF-files weer helemaal up-to-date. De andere reis-door websites gaat Franka ook opschonen en controleren. Als dat klaar is kan Franka verder gaan met het verder uitbreiden van de websites. Vandaag heeft Franka ook de BTW-aangifte via internet ingestuurd. Aan het eind van de middag hebben we bij de Kiwi in Hagafoss boodschappen gedaan. We hebben alle lege flesjes en blikjes van de afgelopen maanden meegenomen en voor de 256 kroontjes die we daar voor aan statiegeld kregen hebben we tien pakken toiletpapier en vier pakken trkerull voor de camping gekocht. De voorraad is weer aangevuld en dan kunnen we er weer even tegen. Vandaag verhuurden we ook de laatste vrije hut voor het weekend van Skarverennet, volle bak dus in het weekend van 20 april :-)

soloppgang Birkelund kl.07:10   zon op Oisterwijk           07:12 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:07   zon onder Oisterwijk      18:28 u
ur

05-03-2012
Vandaag was het de hele dag zonnig, windstil en rond nul graden en dus aangenaam om buiten te zijn. Met de verse sneeuw is het weer even oppassen want op sommige plekken ligt nog ijs onder de sneeuw en dan kan het onverwacht glad zijn. De dagen worden nu heel snel langer en de zon staat hoog boven de bergen. Door de warmte van de zon smelt de sneeuw weer snel en is aan de overkant van de weg het gras alweer te zien. Rinie ging vandaag in Geilo verder bouwen. Franka heeft vanmorgen eerst gepoetst in het sanitairgebouw en daarna even met de hondjes in de tuin gezeten. Vandaag werden de bestelde vimpels en vlaggen afgeleverd. Verder heeft Franka het verhuurde beddengoed gestreken, er pakketjes van gemaakt en in de kiosk opgeruimd. Franka heeft ook aan de reis-door-noorwegen website gewerkt en nog een paar vermeldingen op andere websites geregeld.

soloppgang Birkelund kl.07:13   zon op Oisterwijk           07:15 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:04   zon onder Oisterwijk      18:27 u
ur

04-03-2012
Vanmorgen werden we wakker in weer een witte wereld. Er was een beetje sneeuw gevallen en ook overdag viel er af en toe een buitje sneeuw. Alles bij elkaar is er maar een paar centimeter sneeuw gevallen maar voldoende om het er weer een beetje wit uit te laten zien buiten. Het is de hele dag een paar graden onder nul geweest. We hebben vandaag niet veel gedaan; een beetje in huis gerommeld en Rinie heeft nog even aan het checken van de website gewerkt. De nieuwe foto's komen vanavond op de website want dat waren we gisteravond vergeten.

soloppgang Birkelund kl.07:16   zon op Oisterwijk           07:17 uur   
solnedgang Birkelund kl.18:01   zon onder Oisterwijk      18:25 u
ur

03-03-2012
Het is rustig winterweer met veel zon en een paar graden onder nul. Vandaag hebben we niet veel gedaan. Franka heeft het verhuurde beddengoed gewassen en gedroogd. Morgen nog even strijken en er weer pakketjes van maken. Rinie is nog steeds bezig met de nieuwe website. In het ontwerp staan nog foute codes enzo en die moeten er nog uitgehaald worden. OP de website is er verder niets van te zien maar voor de toekomst moeten de foute codes er wel uitgehaald worden. Franka heeft nog even de boekhouding bijgewerkt. verder is Franka op internet op zoek geweest naar de prijzen van een paar goede fietsen/mountainbikes om uit te lenen. We hebben op dit moment nog vier fietsen: onze eigen twee gewone prima fietsen die we uit nederland meegebracht hebben, de ligfiets van Franka en n fiets die we twee jaar geleden van gasten hebben gehad. Voor de komende zomer willen twee fietsen bij kopen. Rinie gaat volgende week in Geilo bij de fietsenzaak kijken of daar misschien een leuke aanbieding is of dat hij er iets los kan peuteren. We hebben nog even tijd om op zoek te gaan naar niet al te dure maar toch goede fietsen. Franka is ook begonnen met het maken van een boodschappenlijst voor als we in april naar nederland gaan. Vanmorgen en vanmiddag hebben we lekker in de tuin in de zon gezeten, wel met een jas en handschoenen aan. Het was niet zo warm als de afgelopen dagen maar toch aangenaam in de zon. Vanavond komen er nog een paar nieuwe foto's op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.07:19   zon op Oisterwijk           07:19 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:59   zon onder Oisterwijk      18:23 u
ur

02-03-2012
Afgelopen nacht stormde het weer en het vroor een graadje. Vandaag ging de temperatuur naar een paar graden boven nul en nu vriest het drie graden. Door de vorst is de grond overal mooi hard geworden en het ijs is bijna overal weg. Franka heeft vanmorgen de gebruikelijke rituelen van poetsen, de hondjes buiten laten en wandelen gedaan. De ijsvissers gingen vanmorgen nog een paar uurtjes vissen en zijn rond een uur of n naar huis vertrokken. Ze hadden goed gevangen, de ene man had ongeveer 40 forellen gevangen en de andere iets minder. Franka ging na het vertrek meteen de hut checken en alles zag er keurig netjes uit. Als er ijs op het meer blijft liggen komen de mannen misschien over een week of twee nog een keer terug. Franka heeft vanmiddag de maandboekhouding van februari afgewerkt. De btw-aangifte ligt klaar om doorgegeven te worden en ook de statistieken van februari kunnen doorgegeven worden. Toen we vanmiddag de hondjes in de tuin lieten konden we zelf lekker in het zonnetje zitten. De tuinstoelen zijn onder de sneeuw uitgekomen en kunnen weer gebruikt worden.

soloppgang Birkelund kl.07:22   zon op Oisterwijk           07:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:56   zon onder Oisterwijk      18:21 u
ur

01-03-2012
Alweer een nieuwe maand. De winter vliegt voorbij en het lijkt al voorjaar te zijn. Vandaag was het weer een zonnige, warme dag maar vanaf morgen gaat het weer vriezen en voor de komende week staat er vorst en sneeuw in de voorspelling. Een beetje sneeuw kunnen we wel gebruiken want om ons heen is de meeste sneeuw gesmolten. Er wordt in kranten al geschreven over de vrees dat er met pasen, d wintersportvakantie voor de noren, niet voldoende of geen sneeuw meer op de pistes en loipes ligt. Dat is voor het toerisme en de accommodaties, en ook voor ons, niet goed. Maar misschien ligt er met pasen wel weer een heel pak verse sneeuw en is alle angst voor niets. Rinie kon vandaag nog mooi buiten werken en is bijna klaar met het dichtsmeren van alle kieren. Franka heeft vanmorgen eerst gepoetst in het sanitairgebouw. Nadat de hondjes in de tuin uitgespeeld waren kon Franka nog even de dagelijkse wandeling maken. Vanmiddag heeft Franka de boekhouding bijgewerkt en Franka is verdergegaan met de routes op de noorwegen website. Aan het eind van de middag is Franka naar Bettina in Hovet gereden om de haartjes te laten knippen en natuurlijk om even bij te kletsen. De ijsvissers hebben het prima naar de zin en gaan elke dag naar Holsfjorden om te vissen. Als Rinie er 's middags langs komt zitten er altijd tussen de zes en tien vissers met een hengeltje op het ijs.

soloppgang Birkelund kl.07:25   zon op Oisterwijk           07:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:54   zon onder Oisterwijk      18:20 u
ur

29-02-2012
Ook vanmorgen stormde het nog en was het warm voor de tijd van het jaar, vanmorgen zes graden boven nul en vanmiddag acht graden boven nul. Aan het eind van de middag was het ineens bijna windstil en het is nu vier graden boven nul. Rinie kon vandaag weer buiten met het beton aan de slag. Franka heeft vanmorgen eerst in het sanitairgebouw gepoetst en daarna heeft Franka de hondjes even in de tuin laten spelen. De sneeuw en het ijs zijn bijna uit de tuin verdwenen. Alleen waar we de sneeuw opgeschept hebben ligt nog een klein bergje sneeuw maar verder is het gras overal te zien. Ook aan de overkant zien we steeds meer gras onder sneeuw uitkomen. Toen de hondjes uitgespeeld waren is Franka nog een stuk gaan lopen. Het was mooi weer om te lopen, lekker in de zon, en zo warm dat de handschoenen niet nodig waren. Toen Franka terug kwam van het wandelen kwam er bezoek. twee echtparen uit Nederland die wel eens een stukje van Franka op een Noorwegenforum hadden gelezen. Na en kop koffie en een praatje vertrokken de Nederlanders om kwart over twaalf richting Flm. Hierna is Franka in huis gaan poetsen. Na het poetswerk heeft Franka twee noorse wimpels en twee campingvlaggen besteld. De kleine landen-vlaggen voor aan de kiosk gaat Franka morgen bij een ander bedrijf bestellen. Toen Franka vanmiddag weer met de hondjes buiten was kwam Rinie thuis en meteen kwam ook Gerda met Robin en Joren aanfietsen. Gerda kwam even bij kletsen en thee drinken. Vanaf vandaag staan we op de website http://www.skarverittet.no met een mooie aanbieding voor twee overnachtingen tijdens skarverittet op 8 september.

soloppgang Birkelund kl.07:28   zon op Oisterwijk           07:25 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:51   zon onder Oisterwijk      18:18 u
ur

28-02-2012
Gisteravond laat begon het te stormen en binnen een uur ging de temperatuur van vier graden onder nul naar zes graden boven nul. Vandaag bleef het goed stormen en vanmiddag was het acht graden boven nul, nu is het nog zes graden boven nul. Het dooit veel, zeker omdat ook de zon de hele dag goed zijn best heeft gedaan. Het ziet er overal uit zoals het er normaal in april uitziet. Op de paden is het soms een beetje ijzig maar verder staat er veel water. Omdat de grond nog bevroren is kost het veel tijd voor het water weg is. De storm en de zon helpe wel een beetje mee maar het meeste smeltwater moet toch in de grond zakken. In de hondenkooi ligt een zwembad en door het smelten van het ijs en het wordt  er zo ook niet schoner op in de hondenkooi. Meestal zijn de hondjes in het hondenpension, en wij in Nederland, als het zo erg gaat dooien. Rinie gaat morgen kijken of hij het zachte ijs van de vlonder, die in de hondenkooi ligt, kan schrapen zodat Laika een beetje droog buiten kan liggen. Voor Maxi is het geen probleem want die ligt overdag op het dak van het hondenhok en dat is mooi schoon en droog. Volgens de weersvoorspelling blijft het tot vrijdag dooien en dan kan er in een paar dagen tijd veel sneeuw en ijs verdwenen zijn. Rinie heeft vandaag buiten gewerkt en de voegen met beton dichtgemaakt. In Geilo waaide het veel minder dan bij ons en het was net zo warm als bij ons. Franka heeft vanmorgen in het sanitairgebouw gepoetst en een aantal mailtjes beantwoord. Franka heeft vandaag ook lekker in het zonnetje gewandeld. De fietspad is mooi schoon en daar schijnt de zon lekker op dus is het aangenaam lopen. Vanmiddag heeft Franka aan de routes van de noorwegen website gewerkt. Rinie heeft vanmiddag nog een goede koop gedaan bij de Coop supermarkt in Hovet. Toen Rinie daar afgelopen zaterdag een boodschap ging doen stonden er vlaggenmasten bij de kassa. Op dat moment stond Rinie er niet bij stil dat we voor de camping een aantal nieuwe vlaggenmasten willen kopen. Maar gistermiddag dacht Rinie ineens weer aan de vlaggenmasten bij de Coop. Rinie heeft Carla, de butikksjef van de Coop, gebeld om te vragen of die vlaggenmasten voor de verkoop waren. Carla had de masten in het magazijn gevonden en bedacht dat ze die wel kon gaan verkopen voor 299 kroontjes  per stuk. De masten zijn 6 meter lang zijn normaal veel duurder.  Vanmiddag ging Rinie dus maar eens bij de Coop kijken of het goede vlaggenmasten zijn. De masten zijn van een goede kwaliteit en Rinie heeft er vijf gekocht. Franka heeft vandaag ook alvast uitgezocht welke vlaggen we moeten vernieuwen en welke vlaggen we bij gaan kopen. De landen-vlaggen die aan de kiosk hangen zijn aan vervanging toe en voor de nieuwe vlaggenmasten moeten we nog twee vlaggen bij kopen. Voor de andere drie masten hebben we de vlaggen al in huis: de NAF vlag, de vlag van de ACSI CampingCard en de vlag van de BestDealCampingCard. Vanavond komen er nieuwe foto's op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.07:31   zon op Oisterwijk           07:28 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:48   zon onder Oisterwijk      18:16 u
ur

27-02-2012
Toen we vanmorgen wakker werden sneeuwde het een beetje en het was tien graden onder nul. Overdag steeg de temperatuur naar twee graden onder nul met af en toe een zonnetje. Het is weer lekker vroeg licht 's morgens en ook 's middags is het niet meer nodig om de lampen in huis aan te doen. Rinie ging vandaag naar Geilo. Omdat het vroor kon er geen beton verwerkt worden maar dat is geen probleem want er is werk genoeg. Rinie heeft vandaag de ijzeren balken bekleed en geisoleerd. De ingang van het eerste huis was nog niet helemaal afgewerkt dus kon Rinie dat vandaag ook doen. Franka heeft vanmorgen de bedden in de B&B opgedekt voor twee ijsvissers die vandaag voor een paar nachten zouden komen. Franka heeft vandaag ook een aanbieding voor overnachtingen tijdens Skarverittet ( http://www.skarverittet.no ) gemaakt en opgestuurd. De aanbieding voor 2012 moet nog op de website geplaatst worden maar dat zal morgen of overmorgen gebeuren want de inschrijving start op 1 maart. Vandaag kregen we ook een telefoontje van de dierenarts dat de uitslag van het onderzoek van het knobbeltje van Maxi goed was. Het was geen kwaadaardige tumor maar een soort vetbultje. Met Maxi gaat het weer goed. Het wondje ziet er goed uit en op haar buik beginnen de haren goed te groeien. Vanmiddag is Franka verder gegaan met de aanpassingen op de reis-door-noorwegen website. Tegen half zes kwamen de ijsvissers aan. De bedoeling was dat ze in de gemeenschappelijke keuken zouden koken maar dat vonden de vissers te ver lopen; koken in de keuken en eten in de B&B. Daarom besloten ze alsnog om een hut te huren. Het werd een 4 persoons hut met twee beddengoedpakketten. Rinie zei nog dat het in de hut wel koud zou zijn omdat we natuurlijk daar de kachel nog niet aan hadden gehad. n van de vissers zei dat het niet erg was want ze zijn wel wat gewend want als ze op het ijs zitten is de kachel ook niet aan :-) De mannen blijven in ieder geval twee nachten en als het goed vissen is misschien langer. Wij zijn benieuwd want voor morgen wordt er storm verwacht met een temperatuur dik boven nul graden en veel zon en die combinatie is niet zo goed voor het ijs en de sneeuw.

soloppgang Birkelund kl.07:34   zon op Oisterwijk           07:30 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:46   zon onder Oisterwijk      18:14 u
ur

26-02-2012
Vandaag was een rustige dag. Geen wind en een paar graden onder nul met een zonnetje. De problemen op de wegen zijn weer opgelost. Behalve de weg over de Hardangervidda zijn alle bergwegen weer open. Op de Hardangervidda is het kolonnekjring omdat de weg te smal is voor veel verkeer. De wachttijd is maar twee uur dus dat valt veel mee. Het meeste vakantieverkeer is of naar huis of op de vakantiebestemming. Onze gasten vertrokken vanmorgen rond half elf naar de skipiste. De sleutels waren al ingeleverd dus Franka kon vanmorgen op tijd de hutten controleren en Rinie ging in het sanitairgebouw poetsen. De huttencontrole en ook het poetswerk was snel klaar. Na het poetsen hebben we de hondjes nog even in de tuin gelaten. Zelf kunnen we dan lekker in het zonnetje zitten/staan. De rest va de dagg hebben we een beetje in huis gerommeld, gelezen en tv gekeken.

soloppgang Birkelund kl.07:37   zon op Oisterwijk           07:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:43   zon onder Oisterwijk      18:12 u
ur

25-02-2012
Gisteravond huurde Kristoffer nog een hut erbij voor een vriend dus voor ons mooi meegenomen. De wegen zijn vanmorgen weer open gegaan omdat de storm is gaan liggen. Afgelopen nacht was het chaos op de bergwegen omdat alle bergovergangen tussen oost en west afgesloten waren of er werd in kolonne gereden. Als er dan ook nog een vrachtauto in die kolonne rijd zonder sneeuwkettingen is het puinhoop compleet. Voor Filefjell en Hemsedalsfjellet stond veel kilometers file omdat er een wachttijd tussen zes en acht uur voor de kolonne was. Veel mensen hebben in hun auto moeten overnachten en konden vanmorgen pas weer verder naar hun vakantieadres reizen. Vanavond is de weg over de Hardangervidda afgesloten vanwege bergingswerkzaamheden en op onze weg is het kolonnekjring tot tien uur. Vanaf tien uur gaat de weg tot morgenvroeg dicht vanwege opruimingswerkzaamheden. Waarschijnlijk is er een (steen of sneeuw) lawine geweest want daar zijn ook al een paar dagen veel waarschuwingen voor. Dit komt door de storm en de hoge temperatuur. Bij ons was het vandaag de hele dag rond nul graden. Op sommige plaatsen op de camping is het glad omdat door de hoge temperatuur de sneeuw gesmolten is en er overal ijs ligt. We hebben vandaag heel voorzichtig de hondjes in de tuin gelaten. Gelukkig kunnen we ons een beetje aan de hondenkooi vasthouden zodat we niet uitglijden. Rinie is nog steeds bezig met de website. Er zijn nog een aantal aanpassingen die gedaan moeten worden. Franka heeft de gegevens voor de belastingaangifte 2011 bij elkaar gezocht zodat we die volgende week bij de boekhouder af kunnen geven.

soloppgang Birkelund kl.07:40   zon op Oisterwijk           07:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:41   zon onder Oisterwijk      18:11 u
ur

24-02-2012
Na een rustige dag en avond ging het afgelopen nacht weer stormen en het bleef vandaag de hele dag stormen. Het is nog steeds een paar graden boven nul en met het zonnetje smelt de sneeuw nu heel erg snel. Op plaatsen waar de zon niet zo lang schijnt ligt veel ijs. Voor de hondenkooi ligt zoveel ijs dat we er kunnen schaatsen dus hebben de hondjes vandaag niet in de tuin kunnen laten spelen omdat wij onze botjes graag heel willen houden. Rinie heeft vandaag in Geilo gewerkt. Franka heeft gepoetst en Franka is weer gestart met het oppoetsen van de reis-door websites. De routes worden aangepakt zodat het er straks allemaal netjes uitziet en er komen ook weer nieuwe pagina's bij. Vanmiddag belde n van de twee Kristoffers, die de afgelopen jaren in de winter een caravan op de camping had staan, om voor het weekend een hut te huren. Door het slechte weer zijn de wegen over de bergen opnieuw afgesloten of er is kolonnekjring. Verder zijn er waarschuwingen voor lawines en onbetrouwbaar ijs. Het Rode Kruis heeft voor het weekend en komende vakantieweek extra hulptroepen paraat voor eventuele hulp bij lawines enzo.

soloppgang Birkelund kl.07:43   zon op Oisterwijk           07:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:38   zon onder Oisterwijk      18:09 u
ur

23-02-2012
Gisteravond is het weer gaan stormen en de temperatuur was rond nul graden. Gelukkig kwam de sneeuwfrees vanmorgen al vroeg want overal op de grote paden lagen sneeuwduinen. Meestal waait de inrit het eerst dicht en omdat Rinie vandaag in Geilo verder moest met het plafond was het handig dat de sneeuw al vroeg van de inrit geblazen was. Vanmiddag was de wind een stuk minder en nu is het redelijk rustig buiten. Het is de hele dag vijf graden boven nul geweest en met een zonnetje is dat niet verkeerd. Nu is het twee graden boven nul en bijna windstil en maken we ons op voor de volgende storm die morgen gaat komen. Rinie heeft vandaag weer de nodige zakken beton verwerkt. Franka heeft de boekhouding bijgewerkt en een aantal mailtjes verstuurd voor reserveringen en vermeldingen op websites. Franka heeft ook op twee websites de gegevens en foto's van de camping ingevoerd. Er zijn tegenwoordig zoveel websites over Noorwegen dat dit best veel tijd kost. Als een vermelding gratis is heeft Franka dat er graag voor over :-) Franka heeft vandaag ook een nieuwe lijst gemaakt van alle kortingen die we op de verschillende kaarten en passen geven. Op deze lijst staat onze normale prijs en de prijs na de korting. De lijst komt in de kiosk te hangen en zo kunnen we in n oogopslag zien hoeveel procent korting een bepaalde pas geeft en hoeveel het bedrag is dat onze gasten moeten betalen. Geen gedoe op de kassa en geen extra rekenwerk! Franka heeft vandaag ook de niet verkochte visvergunningen en het geld dat we af moesten dragen voor de verkochte visvergunningen van het meer bij elkaar gezocht en Rinie heeft de visvergunningen en het geld aan het eind van de middag bij de familie Brtaker afgegeven. Die waren erg fornyd met de opbrengst van 2011 : in totaal was er kr.7830 over na aftrek van onze provisie.

soloppgang Birkelund kl.07:46   zon op Oisterwijk           07:38 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:35   zon onder Oisterwijk      18:07 u
ur

22-02-2012
Rinie ging vandaag in Geilo beginnen met het dichtmaken van de naden in de plafondplaten. Omdat de temperatuur vandaag boven nul graden was kon Rinie de naden met dichtmaken. Omdat het plafond nog niet helemaal dicht is ligt er veel water in de kelderverdieping dus hoopt Rinie dat hij de naden dicht heeft voor het weer gaat regenen of vriezen. Franka heeft vanmorgen de hut gecontroleerd en schoongemaakt. Verder heeft Franka vandaag het beddengoed uit de B&B gewassen, gestreken en opgeruimd en ook de handdoeken en het gisteren verhuurd beddengoed is schoon, gestreken en opgeruimd. Franka heeft ook de reserveringslijsten bijgewerkt met de reserveringen van de afgelopen dagen en Franka heeft een nieuwe lijst gemaakt van alle kortingen die we op allerlei passen geven. Helaas, er stonden vandaag geen elanden in de wei dus heefet Franka er ook geen foto's van kunnen maken. Er llopen wel overal sporen in het weiland naast de camping en ook achter op de camping zijn elandenvoeten in de sneeuw te zien. Wie weet treft Franka nog een keer een eland op de camping en kan deze dan ook op de foto vastgelegd worden. Het was vandaag de hele dag een paar graden boven nul en af en toe viel er een buitje natte sneeuw. De zon kwam soms even door de wolken en dan is te zien dat de zon inmiddels een stuk hoger boven de bergen staat en er ook voor zorgt dat de sneeuw nog sneller smelt. Vandaag liep uit de regenpijp aan ons huis de hele dag smeltwater en de sneeuw is bijna van het dak verdwenen.

soloppgang Birkelund kl.07:49   zon op Oisterwijk           07:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:33   zon onder Oisterwijk      18:05 u
ur

21-02-2012
Gisteravond en afgelopen nacht heeft het weer flink gestormd. Gelukkig werd vanmiddag de wind minder en voelde het niet zo koud meer aan. Het is de hele dag rond nul graden geweest. Na vijf gezellige dagen zijn onze gasten vanmorgen richting Gardermoen gereden om daar vanmiddag met het vliegtuig naar Schiphol te vliegen. Inmiddels zijn Henk, Willy, Wim en Henriette weer veilig op nederlandse bodem aangekomen. Zondag zijn de vier langlaufers nog een keer naar Geilo geweest om te langlaufen en gisteren zijn we met z'n allen naar Gol geweest om een beetje rond te kijken en te shoppen. Na het vertrek van onze gasten is Rinie vanmorgen naar de bouw in Geilo gereden. Tussen tien en twaalf uur zou beton gebracht worden om de voegnaden in het plafond te dichten dus moest Rinie er op tijd zijn om te vertellen waar de zakken beton neergezet moesten worden. Franka is begonnen met het controleren van de tweepersoons hut die we aan Noren verhuurd hadden en Franka heeft de kachel in de hut, die we vanavond verhuurd hebben, aangezet. Franka heeft ook nog even in het sanitairgebouw gepoetst en na het poetsen heeft Franka de hondjes even in de tuin laten spelen. Vanmiddag is Franka begonnen met het wassen van de handdoeken. Franka heeft ook de boekhouding bijgewerkt. Vandaag kregen we ook een berichtje van de verzekering dat de onkosten van de operatie en onderzoeken van Maxi goedgekeurd zijn en we, op het eigen risico na, alles uitbetaald krijgen. Aan het eind van de middag stonden er ineens weer twee elanden, een moeder met een kalf, in het weiland naast de camping. Franka heeft een poging gedaan om er foto's van te maken maar de elanden stonden ver weg en waren een bang van elk geluid. Morgen maar weer eens kijken.

soloppgang Birkelund kl.07:52   zon op Oisterwijk           07:42 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:30   zon onder Oisterwijk      18:03 u
ur

19-02-2012
Even een korte update van de afgelopen dagen. Donderdag heeft Rinie gewerkt in Geilo. Franka heeft de rest van de voorbereidingen voor onze gasten gedaan. Willy, Henk, Harriet en Wim kwamen donderdagavond rond zeven uur bij ons aan. Na een drankje en een praatje hebben we gegeten en de rest van de avond gezellig samen doorgebracht. Op vrijdag zijn we naar Geilo gereden om langlaufers te huren en rond te kijken. Zaterdag zijn Henk, Rinie, Wim en Henriette in Geilo gaan langlaufen. Willy en Franka hebben in Geilo rondgewandeld en samen hebben we bij Kafe Mocca iets gegeten en gedronken. Het was drie graden boven nul met veel wind en af en toe een flinke sneeuwbui. Vandaag stormt het nog harder, de zon schijnt en het is een paar graden onder nul. Net als we de afgelopen dagen  's middags deden zijn we nu vanmorgen even naar de rivier gelopen om wilde beesten te spotten. Vanmorgen hadden we geen geluk. De beste tijd is eigenlijk 's middags omdat de herten dan bijgevoerd worden. Een half uurtje geleden zijn Henk, Rinie, Wim en Henriette naar Geilo gereden om nog een rondje te langlaufen. Willy en Franka hebben lekker in de zon gezeten.

soloppgang Birkelund kl.07:58   zon op Oisterwijk           07:46 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:25   zon onder Oisterwijk      18:00 u
ur

15-02-2012
Afgelopen nacht is de storm minder geworden en vandaag waaide het nog een beetje. De temperatuur is overdag rond nul graden en 's nachts tussen nul en acht graden onder nul. Onze spaanse gasten belden gisteravond rond elf uur dat ze nog onderweg waren. Ze hadden aan het begin van de afgesloten Fv50 gestaan en moesten omrijden via Hemsedal. We spraken af dat we de sleutel op de deur van de hut zouden zetten en dat ze vanmorgen konden betalen. Toen we om n uur naar bed gingen waren onze gasten nog niet aangekomen. Vanmorgen stond er een auto voor de hut en om negen uur kwam n van de spanjaarden geld wisselen voor de douche. Ze hadden een barre tocht over Hemsedalfjellet gehad en waren om vier uur op de camping. Op de Rv52 ( over Hemsedalfjellet) was het, door de storm, de hele dag, avond en nacht kolonnekjring en ze hadden zes uur moeten wachten voor ze in de kolonne mee konden. Er is hier al een paar jaar veel ophef over het feit dat er maar 25 auto's in een kolonne mee mogen rijden. Als het druk is, zoals bijv. met de wintervakantie of Pasen, dan zijn de wachttijden heel erg lang. Zeker als de andere wegen tussen oost en west afgesloten zijn. Een kolonne rijdt van de ene naar de andere kant van de berg met een sneeuwschuiver voor de kolonne en een sneeuwschuiver achter de kolonne. Een paar jaar geleden is het met Pasen met een kolonne over de Hardangervidda fout gegaan en er hebben toen 150 auto's de avond en nacht vastgestaan. Om dat te voorkomen mogen er nog maar 25 auto's mee in een kolonne. Zo'n kolonne doet er lang over omdat er langzaam gereden wordt en omdat er maar n kant op gereden wordt. De spanjaarden zijn vanmorgen na een douche en ontbijt om tien uur vertrokken. Na het vertrek ging Franka meteen de hut controleren en even in het sanitairgebouw poetsen. In het zonnetje is het lekker en overal smelten de ijspegels. Op het kleine sanitairgebouw is de sneeuw aan het smelten en zakken en zal er vannacht of morgen voor een groot deel wel afvallen. Franka heeft vandaag ook de bedden voor onze gasten, die morgen aankomen, opgemaakt. Verder heeft Franka de boekhouding bijgewerkt. Rinie heeft in Geilo ook vandaag binnen gewerkt omdat er af en toe een beetje sneeuw viel.

soloppgang Birkelund kl.08:09   zon op Oisterwijk           07:54 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:14   zon onder Oisterwijk      17:52 u
ur

14-02-2012
Vanmorgen was het nul graden en rustig weer. Rinie vertrok om tien over half acht naar Geilo. Het is ongeveer 18 km en 20 minuutjes rijden. De wegen zijn redelijk schoon dus geen probleem om vlot naar Geilo te rijden. Toen Franka om kwart over acht eten bij de hondjes ging brengen was het ook nog rustig weer. Franka ging ook meteen in een Fiskeri hut de kachel aanzetten want de Spanjaarden die vorige week bij ons waren komen vanavond weer voor n nachtje terug. Franka zat te ontbijten toen het ineens begon te stormen. Er stond voor vanavond storm in de voorspelling maar het begon vanmorgen al. De temperatuur was inmiddels 1 graadje boven nul en buiten komen was bijna onmogelijk zonder omver geblazen te worden. De bergwegen zijn weer afgesloten of er wordt in kolonne gereden. Al heel snel was de inrit naar de camping dichtgewaaid en ook op de camping zjn overal sneeuwduinen. De paadjes die Franka gisteren nog schoongeschept had zijn weer allemaal dichtgewaaid. Toen Franka om half twaalf de post uit de brievenbus ging halen kwam de sneeuw op de oprit tot aan de knieen van Franka. Franka heeft vandaag de rest van het huis gepoetst en een paar kleine klusjes gedaan. Rinie kon vanmiddag met moeite de inrit inrijden. Gelukkig kwam kort nadat Rinie thuis was de sneeuwfrees om de inrit en de grote paden sneeuwvrij te maken. Onze overbuurvrouw Nina kon met de auto niet naar boven rijden en kwam vragen of ze de auto zolang bij ons mocht parkeren. Geen probleem. Het viel ook niet mee voor de overbuurvrouw en haar dochtertje om naar hun huis te lopen. Op sommige stukken van de pad naar het huis lag de sneeuw tot aan de billen en moest er hard gewerkt worden om door de sneeuw te komen. Rinie moest vanavond nog een keer terug naar Geilo omdat er een vergadering was van Destinasjon Geilo. Er gaat binnen deze organisatie binnenkort veel veranderen en dat is ook voor ons belangrijk. Destinasjon Geilo en de turistinformasjon wordt samengevoegd en de nieuwe naam wordt Visit Geilo. De gemeente is voor een gedeelte verantwoordelijk en alle bedrijven in de gemeente moeten lid worden de nieuwe organisatie. Omdat er meer leden komen kan de jaarlijkse bijdrage minder worden en komt er toch meer geld beschikbaar voor reclame. Het zal allemaal nog wel even gaan duren voor het goed opgezet is maar alles is beter dan de manier zoals het de afgelopen jaren geregeld werd.

soloppgang Birkelund kl.08:12   zon op Oisterwijk           07:56 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:11   zon onder Oisterwijk      17:51 u
ur

13-02-2012
Maxi en Laika hebben afgelopen nacht lekker in hun eigen huisje geslapen. Rinie ging vanmorgen in Geilo werken. Rinie is bezig met het isoleren van de stalen balken aan de buitenkant van de kelderverdieping. Franka heeft vanmorgen eerst de nieuwsbrief verstuurd. Hierna heeft Franka het verhuurde beddengoed van de vorige week in de wasmachine gedaan. De verhuurde handdoekpakketten had Franka al gewassen, opgevouwen en er nieuwe pakketten van gemaakt. Met de was in de wasmachine was het tijd om de hondjes in de tuin te laten. De pleister is vanmorgen van de buik van Maxi "gevallen" en het wondje ziet er prima uit. Vrijdag gaan de hechtingen eruit dus dan is dit leed ook weer geleden. Het was vanmorgen vier graden onder nul dus wel lekker om buiten te zijn. Het heeft nog een klein beetje gesneeuwd. Franka heeft ook nog sneeuw geruimd in het paadje naar het terras, naar de camper en bij de hutten. Dit was geen vers gevallen sneeuw maar opgewaaide sneeuw door de storm van zaterdag. Het was zwaar scheppen omdat het rond nul graden is geweest plakt de sneeuw goed aan elkaar en moeten er hele blokken sneeuw weggeschept worden. Op de voorruit van de camper was een groot plakaat ijs gevormd en door de hoge temperatuur en de zon is het hele blok ijs er afgevallen en ligt voor de camper. Daar zou een kunstenaar een mooie sculptuur van kunnen maken :-) Vanmiddag is Franka begonnen met het poetsen in huis. Met een dag of vijf twee witte hondjes in huis liggen er overal witte haren. Gelukkig hebben we daar een stofzuiger voor. Nadat de droger het beddengoed gedroogd had kon Franka meteen de kussenslopen en dekbedovertrekken strijken en er weer pakketjes voor de verhuur van maken. Het is nu nul graden en er staat voor morgenavond weer storm in de weersvoorspelling.

soloppgang Birkelund kl.08:14   zon op Oisterwijk           07:58 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:08   zon onder Oisterwijk      17:49 u
ur

12-02-2012
Vanmorgen waren de hondjes op tijd wakker dus kon er eerst een plasrondje gelopen worden. Binnen eten is voor Maxi en Laika vreemd dus de afgelopen twee dagen hebben we het eten buiten gezet als we Maxi en Laika in de tuin laten en dat gaat redelijk goed. Een koekje en kauwstokje opeten is binnen geen probleem.  Maxi en Laika kunnen er wel tegen als ze een paar dagen minder eten. Vandaag was de laatste dag dat Maxi en Laika binnen zijn. Vanavond hebben we de dames teruggebracht naar hun eigen huisje en ze liggen nu lekker samen in het hondenhok. Franka heeft vandaag de nieuwsbrief gemaakt die morgen verstuurd wordt. Rinie heeft de allerlaatste hand aan de website gelegd dus die is eindelijk klaar. Rinie heeft er hard aan gewerkt en we zijn er trots op. De foto's van januari en februari staan op de website van pluco.

soloppgang Birkelund kl.08:17   zon op Oisterwijk           08:00 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:06   zon onder Oisterwijk      17:47 u
ur

11-02-2012
Vanmorgen was het niet koud maar het waaide wel erg hard. Veel paadjes zijn dichtgewaaid en er zijn sneeuwduinen gevormd. Nu is het nul graden en de wind is een stuk minder dan vanmorgen. Ook vandaag hebben we regelmatig de hondjes uitgelaten of in de tuin laten spelen. Franka heeft vanmorgen de verhuurde hut gecontroleerd en Rinie heeft in het sanitairgebouw gepoetst en overal alle vuilniszakken verwisseld. Rinie heeft de laatste puntjes op de nieuwe website gezet zodat die klaar is om geupload te worden. Franka heeft de foto's in de mapjes voor op de pluco website gezet en ook die moeten geupload worden. Franka heeft ook nog voor 2 websites waar de camping op staat de gegevens vernieuwd.

soloppgang Birkelund kl.08:20   zon op Oisterwijk           08:02 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:03   zon onder Oisterwijk      17:45 u
ur

10-02-2012
Overdag is het tussen vijf en tien graden onder nul en 's nachts koelt het, onder een heldere hemel met duizenden sterren, flink af. Het is nu twaalf graden onder nul en helder.
Rinie ging vandaag weer naar Geilo en heeft aan de buitenkant het ijs van de betonplaten afgehaald. Rinie doet dit met een gasbrandertje en een hamer. Franka begon vanmorgen met het uitlaten van Laika en Maxi. Na het ontbijt kwamen de Spanjaarden betalen en kon Franka de hut controleren, even sneeuw scheppen bij de grote twee persoons hutten, die we vanavond verhuurd hebben, en het sanitairgebouw en Franka ging ook meteen poetsen in het sanitairgebouw. Toen Franka daar mee klaar was kon Franka het volgende rondje met de hondjes gaan lopen. Vanmiddag heeft Franka de foto's van de afgelopen twee weken uitgezocht. We hebben de foto's die Frans en Ad vorige week gemaakt hebben gekregen. Een aantal van deze foto's komen samen met de foto's die Franka gemaakt heeft op de website van pluco. Franka heeft ook twee fotoalbums op facebook gemaakt. De foto's komen ook nog op de facebookpagina van de camping. Toen Rinie vanmiddag thuis kwam konden de hondjes nog even in de tuin spelen. Nog twee dagen en dan kunnen Maxi en Laika weer lekker in hun eigen huisje slapen.

soloppgang Birkelund kl.08:22   zon op Oisterwijk           08:03 uur   
solnedgang Birkelund kl.17:00   zon onder Oisterwijk      17:43 u
ur

09-02-2012
Nadat het gisteravond toch nog flink koud werd, twintig onder nul toen we naar bed gingen, was het vanmorgen nog maar twaalf onder nul en vanmiddag vijf onder nul. Nu is het weer een beetje kouder, acht graden onder nul en er valt, sinds een uur of vijf, een beetje harde sneeuw. De auto is weer mooi wit dus dat wordt morgenvroeg aan de slag met het vegertje. Rinie heeft ook vandaag in Geilo gewerkt. Franka begon met het uitlaten van twee hondjes. Maxi en Laika doen het prima; we hebben pas 2 kleine plasongelukjes in huis gehad dus dat valt alles mee. Na het ontbijt heeft Franka Maxi en Laika nog een keer uitgelaten en daarna is Franka gaan poetsen in het sanitairgebouw. We hebben voor een paar dagen een hut aan Spanjaarden verhuurd dus moet er ook gepoetst worden. Toen Franka terug kwam van het poetsen lagen de hondjes lekker te slapen. Maxi in de bench en Laika in de kamer. Maxi had vandaag een rustdag want die heeft de hele dag in de bench gelegen en hoefde vanmiddag ook niet uitgelaten te worden. Een uurtje geleden kwam Maxi ineens uit de bench toen Laika uitgelaten zou worden door Rinie. Samen hebben we de hondjes maar even meegenomen voor een plasrondje. Tussen het uitlaten door heeft Franka vandaag het budget voor 2012 in het boekhoudprogramma afgemaakt. Franka heeft ook de laatste wijzigingen op de nieuwe website gecontroleerd. Alles ziet er nu goed uit. Franka is vanmiddag ook aan de nieuwe nieuwsbrief begonnen.

soloppgang Birkelund kl.08:25   zon op Oisterwijk           08:05 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:57   zon onder Oisterwijk      17:41 u
ur

08-02-2012
Rinie ging vanmorgen weer werken in Geilo. Rinie is begonnen met het opbouwen van de steigers aan de buitenkant van het huis. Maxi en Laika hebben goed geslapen en Franka heeft vanmorgen eerst Maxi en Laika n voor n uit de bench gehaald en uitgelaten. Hierna heeft Franka de hondjes eten gegeven en zelf een ontbijtje gegeten. Na een uurtje heeft Franka Maxi en Laika nog een keer uitgelaten en het poepen en plassen wordt netjes buiten gedaan door de dames. De rest van de dag hebben de hondjes lekker geslapen, gespeeld en werden ze regelmatig door Franka uitgelaten. Laika is goed gewend aan het binnen zijn en zou zo voor altijd in huis kunnen wonen. Maxi is erg onrustig en loopt veel rond en is liever buiten. Elke keer als Maxi uitgelaten wordt gaat ze eerst in het hondenhok kijken of er iemand in zit en als ze dat gezien heeft is het goed. Met Laika loopt Franka meestal een rondje over de camping. Nu liggen de dames languit in de kamer te ronken. Franka heeft vandaag tussen het uitlaten van de honden de maandboekhouding van januari verwerkt. Franka heeft ook de laatste versie van de nieuwe website gecontroleerd en nog maar een paar kleinigheidjes gevonden die anders moeten. Rinie gaat vanavond de aanpassingen doen en dan gaan we bekijken wanneer we de nieuwe website gaan lanceren. De zon schijnt steeds langer over de bergen en de dagen worden ook al merkbaar langer.

soloppgang Birkelund kl.08:28   zon op Oisterwijk           08:07 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:55   zon onder Oisterwijk      17:40 u
ur

07-02-2012
Het is niet meer zo koud, 's nachts rond tien graden onder nul en overdag tussen nul en vijf graden onder nul. Vanmorgen waren we om kwart voor acht op pad naar de dierenarts in l.
We hadden Maxi en Laika meegenomen. Maxi voor de operatie en Laika om de nagels te laten knippen. De hondjes hebben altijd lange nagels (speciaal voor in de sneeuw en op het ijs) maar omdat ze nu een weekje binnen zijn en om onze parketvloer enigszins te sparen moesten bij allebei de hondjes de nagels geknipt worden. Franka ging in de tijd dat Rinie Maxi en Laika naar de dierenarts bracht alvast boodschappen doen bij de Kiwi. Bij de dierenarts verliep alles snel. Bij Laika werden de nagels geknipt en die kon weer met Rinie mee terug. Maxi bleef bij de dierenarts voor de operatie. Laika hebben we toen we thuis kwamen meteen binnen gelaten. Na een tijdje rondlopen, Maxi zoeken en snuffelen werd Laika rustiger en kon Franka de boodschappen opruimen. Rinie was meteen al doorgereden naar Geilo om te gaan werken. Na een half uurtje ging Franka even met Laika naar buiten en Laika liep meteen naar de hondenkooi om te kijken of Maxi daar misschien was. Laika alleen buiten is geen optie want dan huilt ze aan een stuk door. Na het uitlaten ging Laika eten en daarna een beetje met een stuk hout spelen. Laika heeft wel de hele tijd naar Maxi gezocht ook toen we rond de middag nog een rondje over de camping maakten. Rinie kon Maxi rond drie uur weer ophalen. De operatie is geslaagd en Maxi was al helemaal wakker toen ze thuis kwam. Ze huppelde vrolijk door het huis en ook Laika was weer helemaal blij. Tot nu toe heeft alleen Laika per ongeluk binnen een plasje gedaan maar verder hebben de hondjes alles netjes buiten tijdens het uitlaten gedaan. We hopen dat het de komende zes dagen, dat de hondjes binnen moeten blijven, ook zo goed gaat. Voor 's nachts hebben we voor Maxi een kap meegekregen zodat ze niet aan de wond kan komen. Dat zal nog wel even lastig worden want de hondjes moeten 's nachts ieder in een bench dus dat is met zo'n kap niet zo handig. Vanmorgen kon Laika als eerste van de eerste zonnestralen in ons huis genieten. Languit lag ze in de kamer in de zon te genieten.

soloppgang Birkelund kl.08:30   zon op Oisterwijk           08:09 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:52   zon onder Oisterwijk      17:38 u
ur

06-02-2012
Na gezellige dagen zijn onze gasten vanmorgen weer naar huis vertrokken.
De bbq vrijdagavond was gezellig en lekker. Het was wel erg koud buiten en de sneeuw en het ijs op het terras waren door de warmte van de bbq snel gesmolten. Ook 's nachts was het goed koud met ongeveer achtentwintig graden onder nul. Omdat het zaterdag ook overdag nog erg koud was hebben we een beetje gelezen, gepuzzeld en gepraat. 's Avonds hebben Frans en Lianne een lekkere pan nasi gemaakt. Ook op deze avond ging de Wii nog even aan om te lachen en natuurlijk ook voor de beweging :-)  Zondagmorgen ging de temperatuur stijgen en was het 's middags tussen tien en vijftien graden onder nul. Frans, Lianne, Liesbeth en Rinie gingen 's middags langlaufen in Ustaoset. Omdat het steeds harder ging waaien en kouder werd zijn ze sneller dan de  bedoeling was gestopt en terug naar huis gereden. In Geilo moesten nog even de gehuurde langlaufers afgegeven worden. Bij ons waaide het niet zo hard en bleef de temperatuur stijgen. Op zondag was het aan Rinie om frites en kroketten te bakken en konden we ook nog een paar restjes vlees ( o.a. een lekker stukje rendiervlees) van de bbq eten. Gisteravond hebben we het niet zo laat gemaakt want vanmorgen was het op tijd ontbijten.  Na het ontbijt vertrokken Frans, Lianne, Ad en Liesbeth om tien uur naar Oslo-Gardermoen en ze zijn inmiddels al weer geland op Schiphol. Rinie heeft vandaag nog wat uurtjes in Geilo gewerkt en Franka is begonnen met het wassen van het beddengoed en de handdoeken. Franka heeft in het sanitairgebouw gepoetst en Franka is begonnen met het bijwerken van de boekhouding en de reserveringen. Afgelopen nacht was het maar zes graden onder nul en vanmorgen was het nog maar een paar graden onder nul. De ijspegels die overal aan de daken hangen smelten door de druk en het verschil in temperatuur. Het dooit niet maar toch smelten de ijspegels. Het is nu vijf graden onder nul en het waait een beetje.

soloppgang Birkelund kl.08:33   zon op Oisterwijk           08:10 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:49   zon onder Oisterwijk      17:36 u
ur

03-02-2012 ( kl. 15.50)
Rinie ging woensdag nog wat uurtjes in Geilo werken en Franka trof de laatste voorbereidingen voor de komst van onze bezoek. Voor het avondeten had Franka een gemakkelijke maaltijd gemaakt met een tomatensoepje, kerriesoepje, broodjes met kippenragout en als toetjes ijs met fruitsalade, sjokoladesaus en slagroom. Onze gasten kwamen, na een voorspoedige reis, tegen zes uur aan. Na een kopje koffie/thee, een biertje en glaasje wijn werden eerst de spullen uit de auto in de hut gezet. Hierna konden we gaan eten. 's Avonds hebben we uitgebreid bijgepraat. Gisteren viel er de hele dag sneeuw. Na het ontbijt zijn we naar Geilo gereden om een beetje te shoppen. Frans en Lianne moesten bij de sportzaak langlaufers huren en na het shoppen, boodschappen doen en een wandelingetje waren we toe aan een lekkere grote mok warme sjokolademelk met een taartje. Aan het eind van de middag waren we weer thuis. Ad en Frans zorgden voor ons avondeten (schelpjes macaroni met een lekkere paddenstoelensaus) en we genoten samen van een drankje. 's Avonds hebben we even tv gekeken en daarna werd de Wii aangezet om toch nog een beetje actief te zijn. Vanmorgen waren we op tijd op. Liesbeth, Ad en Frans gingen voor het ontbijt foto's maken. Na het ontbijt moest Rinie even naar Geilo naar de bank en de bouw. Frans en Franka hebben overal de sneeuw wegggeschept want er was ongeveer 20 centimeter sneeuw gevallen. Nu zijn Frans, Lianne en Liesbeth langlaufen in Geilo rond Ustedalsfjorden. Vanavond gaat de bbq aan. Gezellig en lekker warm. We hebben lekkere worstjes, zalm en een mooi stuk rendiervlees gekocht voor op de bbq. Het is vijftien graden onder nul en vanmorgen scheen de zon. We hadden heel even een beetje schaduw op het huis en een piepklein straaltje zon in huis.

soloppgang Birkelund kl.08:41   zon op Oisterwijk           08:15 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:41   zon onder Oisterwijk      17:30 u
ur

31-01-2012
Nadat de temperatuur gisteravond nog verder daalde was het vanmorgen -27. Het bleef nog lang koud maar vanmiddag steeg de temperatuur naar -20. Het is nu  -23 en er is buiten een mooie heldere sterrenhemel te zien dus zal het nog wel kouder worden. Rinie ging vanmorgen verder werken in Geilo. In Geilo schijnt de zon al over de bergen en aan het eind van de middag heeft het verkeer daar veel last van. Bij ons was de zon vandaag ook te zien en staat inmiddels al zo hoog dat de zon 's middags al op/in het huis van de overburen en het huis van se en Jrgen schijnt. Dat is mooi want dan zijn wij over ongeveer n week aan de beurt. In huis kunnen we het in deze koude dagen redelijk warm stoken met de houtkachel, een elektrische radiator en twee elektrische wandkacheltjes. Na de zomer gaan we bij de elektriciteitsmaatschappij kijken of we een nieuwe varmepumpe kunnen aanschaffen die het bij -25ook nog goed doet. Het is zuiniger in verbruik dan de losse kachels en omdat een varmepumpe warme lucht blaast kunnen we er dan gemakkelijker het hele huis mee verwarmen. Franka heeft vanmorgen eerst in de hut, waar Liesbeth, Ad, Frans en Lianne vanaf morgen slapen, de kachel aangezet. Omdat het buiten zo koud is kost het wat meer tijd om een hut op te warmen. Vanmorgen kwam een monteur een nieuwe betalingsterminal brengen en aansluiten. We hadden vorig jaarin september een brief gehad dat onze oude terminal in december vervangen zou worden maar er verder nooit meer iets van gehoord en wij hadden er ook niet meer aan gedacht. Onze oude terminal was ook nog prima te gebruiken maar door het betalen met de chip, kon op onze oude terminal ook al, moest de terminal vervangen worden. Na een half uurtje was alles omgewisseld en aangesloten en kon de monteur vertrekken. Op dat moment kwam de postbode een superzware doos (35 kg) brengen met de NAF campinggidsen voor 2012. De postbode had de doos al op het trapje bij onze achterdeur gezet dus Franka heeft met veel moeite de doos binnen kunnen zetten en toen Rinie vanmiddag thuis kwam heeft Rinie de doos in de kiosk gezet. Vanmiddag kreeg Franka een telefoontje van iemand die een hut van morgen tot donderdag wilde huren dus hebben we vanavond ook in deze hut de kachel alvast aangezet. We hebben ook de bedden in de hut voor Liesbeth, Ad, Lianne en Frans opgemaakt en er de handdoeken klaargelegd. Franka heeft vandaag de wijzigingen die Rinie gisteravond op de nieuwe website heeft gedaan nagekeken en nog een paar foutjes gevonden.

soloppgang Birkelund kl.08:48   zon op Oisterwijk           08:20 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:33   zon onder Oisterwijk      17:25 u
ur

30-01-2012
Vanmorgen viel er nog steeds af en toe een vlok sneeuw en het was tien graden onder nul. Vanmiddag werd  het droog en heel snel kouder en inmiddels is het twintig graden onder nul. Rinie ging in Geilo aan de slag. Jan Olav kwam vandaag even naar de vorderingen kijken en er vond meteen ook "werkoverleg" plaats. De bouwplannen veranderen nogal eens dus is het handig als Jan Olav af en toe eens komt kijken. Vandaag is besloten om de plafonds met 2x 5 cm isolatie materiaal te bedekken in plaats van 1x 5 cm. Er is ook een elektricin geweest om het werk aan de elektra te bekijken. Rinie kon meteen aan Jan Olav vertellen dat hij deze week maar drie dagen werkt. Franka begon vanmorgen met opruimen van het kleine beetje sneeuw dat de afgelopen dagen gevallen is. Om half negen kwam de sneeuwfrees voor de grote paden en Franka had na een klein uurtje werken ook alle kleine paadjes, terrassen en de hondenkooi schoon. Vandaag heeft Franka de volgende versie van de nieuwe website getest. We vinden/bedenken steeds nieuwe mogelijkheden om het zo mooi mogelijk te maken. We weten nu (eindelijk) definitief hoe we de pagina-indelingen, het lettertype, de kleuren en plaatsen van de foto's willen hebben. Rinie gaat hier vanavond weer aan werken zodat Franka morgen de volgende controle/test kan doen. Franka is ook begonnen met het invullen van het jaarbudget 2012 in de boekhouding. Verder heeft Franka de reserveringen die de afgelopen dagen binnen zijn gekomen in de schema's bijgewerkt.

soloppgang Birkelund kl.08:50   zon op Oisterwijk           08:21 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:30   zon onder Oisterwijk      17:23 u
ur

29-01-2012
Vandaag viel er af en toe nog een vlokje sneeuw maar dat was niet de moeite. Het is 's nachts en overdag ongeveer tien graden onder nul met een beetje wind. Als de weersvoorspelling uitkomt wordt het de komende week goed koud; overdag en 's nachts tussen twintig en dertig graden onder nul. Afwachten of het uitkomt en er aan denken dat de kachels het overal goed warm stoken. Vandaag ging het werk aan de nieuwe website verder. Rinie is met de laatste controles en testen bezig. Tussendoor hebben we een beetje tv gekeken en in huis gerommeld.

soloppgang Birkelund kl.08:52   zon op Oisterwijk           08:23 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:28   zon onder Oisterwijk      17:21 u
ur

28-01-2012
Na alle sneeuw van gisteren bleef het ook vanmorgen nog even sneeuwen. Er ligt nu een redelijke hoeveelheid sneeuw maar nog lang niet wat we gewend zijn. Het is niet koud met overdag en 's nachts tussen vijf en tien graden onder nul. De sneeuwfrees kwam vanmorgen om negen uur om de grote paden schoon te maken en na het ontbijt gingen wij de rest van het sneeuw ruimen doen. Na een uurtje scheppen waren we overal klaar en konden we even rusten met een kopje koffie/thee. Ook vandaag zijn we druk bezig geweest met de nieuwe website en de andere websites. We merken elke dag dat het 's middags langer licht is, 's morgens is het verschil minder te merken ook al omdat het de afgelopen dagen steeds bewolkt was.

soloppgang Birkelund kl.08:55   zon op Oisterwijk           08:24 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:25   zon onder Oisterwijk      17:20 u
ur

27-01-2012
Gisteravond en afgelopen nacht is er ongeveer 10 centimeter sneeuw gevallen. Vanmorgen was het zes graden onder nul en het waaide een beetje. In de bergen is het weer hommeles met veel wind en sneeuwjacht. De meeste wegen zijn afgesloten of er is kolonnekjring door de sneeuwjacht of de dreiging van lawines. Onze weg is al twee dagen afgesloten vanwege het lawinegevaar en dat wordt er met veel verse sneeuw en veel wind niet beter op. Rinie ging vandaag voor het laatst in deze week in Geilo verder aan het plafond werken. Franka besloot om vanmorgen toch maar vast even sneeuw te gaan ruimen. Het was om half elf even droog dus kon Franka mooi de gevallen sneeuw opruimen. De sneeuwfrees was ook al geweest dus na een dik uur werken had Franka alle toegangen naar de hutten en de sanitairgebouwen, de terrassen van de hutten en ons eigen terras en de hondenkooi schoongeschept. Franka was bijna klaar toen het weer begon te sneeuwen. Het sneeuwt nu nog steeds dus dat wordt morgen nog een keer opnieuw sneeuw ruimen. De rest van de dag is Franka bezig geweest met het afwerken van een aantal reserveringen die vandaag binnen gekomen zijn. Het zijn allemaal reserveringen voor de zomer. n van de reserveringen was voor juni want dan krijgen we weer 20 campers van de NKC op bezoek. Franka heeft vandaag bij de groothandel broodjes, mayonaise en frituurolie besteld want de voorraad is bijna op. Rinie heeft vandaag naar de dierenarts gebeld om een afspraak voor de operatie van Maxi te maken maar daar moeten we maandag nog even opnieuw voor bellen.

soloppgang Birkelund kl.08:57   zon op Oisterwijk           08:25 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:22   zon onder Oisterwijk      17:18 u
ur

26-01-2012
Gisteravond en afgelopen nacht bleef de thermometer op vijftien graden onder nul steken. Vandaag steeg de temperatuur naar zeven graden onder nul. Helaas is het gaan waaien dus voelt het net zo koud aan als gisteren en eergisteren. Gelukkig kwam er vanmorgen overal water uit de kranen en kon Rinie op tijd naar Geilo. Vanmorgen kregen we een mailtje van de dierenarts met de uitslag, de behandeling en de onkosten voor de operatie van Maxi. We zijn blij dat we een paar jaar geleden een verzekering afgesloten hebben want alles bij elkaar komt er bij de eerste rekening van kr.1175 ( 140) nog eens tussen de kr. 2500 en kr .4000 (tussen 375 en 575) bij, afhankelijk van de hoe de operatie verloopt. Het kan zijn dat alleen het knobbeltje weggehaald wordt maar het kan ook een grotere operatie worden en dan moeten, omdat het knobbeltje naast een tepeltje zit, ook de melkkliertjes weggehaald worden. Na de operatie moet ook het knobbeltje nog onderzocht worden en ook dat is niet gratis. We hebben een eigen risico van kr. 1000 ( 125) en dat hebben we op de eerste rekening al betaald. De rest van de rekening is voor de verzekering :-) Morgen gaan we even bellen om af te spreken wanneer Maxi geopereerd wordt. Rinie kreeg vandaag ook een telefoontje van Knut en we kunnen alle informatie en cijfers over 2010 en 2011 mailen naar Knut. Dat is gemakkelijk want dan is het niet nodig om nog een keer naar l te rijden om alles af te geven. Franka heeft vandaag de boekhouding bijgewerkt en Franka heeft het hondenpension gemaild en alvast voor april een hok gereserveerd voor Maxi en Laika. We weten nog niet precies op welke datum we de hondjes weg gaan brengen maar dat kan later doorgegeven worden. We moeten in ieder geval met Pasen thuis zijn omdat we dan hutten verhuurd hebben en we moeten op 19 april terug zijn omdat het op 21 april Skarverennet is en we dan, op 1 hut na, alle hutten en de rom verhuurd hebben.

soloppgang Birkelund kl.08:59   zon op Oisterwijk           08:27 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:20   zon onder Oisterwijk      17:16 u
ur

25-01-2012
Afgelopen nacht was het opnieuw koud en daalde de temperatuur naar -25. Het gevolg was dat we vanmorgen geen water hadden en Rinie eerst in de kiosk met de fhn de leiding moest ontdooien. Ook in het grote sanitairgebouw moest de leiding ontdooid worden. Rinie had daar gisteravond nog een extra radiator bij de waterleiding gezet maar dat was toch net niet voldoende. We weten nu ook weer dat we, als het zo koud is, 's nachts de kraan in de bijkeuken een beetje open moeten zetten. Niet aan gedacht omdat het de eerste keer was dat het weer een langere periode achter elkaar zo koud was. Het ontdoooien was redelijk vlot klaar en omdat Rinie toch al laat was om naar Geilo te gaan besloot Rinie om eerst even naar l te rijden om hondenvoer te gaan kopen en om even naar de bank te gaan. Rinie kon dan ook meteen even langs de dierenarts om te vragen of de uitslag van de biopsie van Maxi er al was.  Eerst maar naar de bank. Helaas was onze vaste adviseur Knut niet aanwezig maar met een telefoontje kunnen we de zaken waarschijnlijk morgen ook wel regelen. Bij de dierenarts was net vandaag de uitslag van de biopsie binnengekomen. Het is niet helemaal duidelijk wat het is dus moet het knobbeltje weggehaald worden. We krijgen nog een mailtje met de gegevens en een voorstel voor de dag. Maxi moet na de operatie een week binnen in huis blijven en we moeten nog even bedenken hoe we dat gaan doen. Als laatste heeft Rinie bij de Kiwi twee grote zakken hondenvoer gekocht. Na deze klusjes is Rinie naar Geilo gereden om te gaan werken. Franka heeft vandaag de wijzigingen die Rinie gisteravond op de nieuwe website heeft gedaan gecontroleerd en Franka heeft toch nog een paar linkjes enzo gevonden die niet goed werken. Het zijn nu steeds maar kleine aanpassingen, soms ook in de tekst, die gedaan moeten worden. De rest van de dag heeft Franka de routes op reis-door-zweden afgemaakt. Na een uur of twaalf ging de temperatuur langzaam stijgen en nu is het nog -15 en af en toe valt er een beetje sneeuw. Helaas hebben we gisteravond geen noorderlicht kunnen zien. Ons zicht wordt teveel belemmerd door de bergen om ons heen. In Geilo, boven op de berg, was het noorderlicht wel te zien.

soloppgang Birkelund kl.09:01   zon op Oisterwijk           08:28 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:17   zon onder Oisterwijk      17:14 u
ur

24-01-2012
Vanmorgen was het koud met twintig graden onder nul. Het bleef ook overdag zo koud en het is nu iets kouder aan het worden. Franka heeft vanmorgen de varmepumpe uitgezet en de extra radiator aangezet. Ook heeft Franka de houtkachel aangemaakt voor een beetje extra warmte. In Geilo was het iets minder koud met ongeveer zestien graden onder nul. Rinie is in Geilo begonnen met het raamwerk voor het plafond. Franka heeft vandaag een volgende controle en test van onze nieuwe website gedaan. Rinie heeft de afgelopen dagen nog veel wijzigingen in de website gedaan en dat moet allemaal getest worden. Met weer een paar velletjes op/aanmerkingen kan Rinie weer verder schaven aan de website. Franka heeft verder de routes op reis-door-zweden aangepast. De routes zijn bijna allemaal zover klaar dat de nieuwe indelingen op de ge-upload kunnen worden. Vandaag bracht de post een pakket met de nieuwe ACSI campinggidsen voor 2012. Franka moet morgen nog even controleren of alles klopt. Franka heeft ook een nieuwe CampingCard vlag besteld want de vlag die we nu hebben is door de stormen van de afgelopen maanden bijna aan flarden. Zo meteen nog even buiten kijken of we toevallig het noorderlicht kunnen zien.

soloppgang Birkelund kl.09:03   zon op Oisterwijk           08:29 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:14   zon onder Oisterwijk      17:13 u
ur

23-01-2012
Rinie begon vanmorgen in Geilo met sneeuw ruimen. Ook in Geilo was een fllink pak sneeuw gevallen. Jan Olav kwam met een sneeuwfrees de oprit schoonmaken en dat was voor Rinie wel zo gemakkelijk want zo was er voor Rinie veel minder schepwerk. Franka heeft vandaag flyers geprint die op de verschillende beurzen uitgedeeld worden. De flyers zijn reclame voor de reis-door websites en worden in onze folder gevouwen en op deze manier verspreid onder de beurs bezoekers. De eerste beurzen zijn vorig weekend geweest in Zwaag en Hamont (Belgi). In Zwaag was de belangstelling redelijk en in Hamont was er veel belangstelling voor de Noorse stand van Ron en Bep. Het was ook de enige stand met informatie over Noorwegen op deze beurs en dus voor Noorwegen en voor ons een mooie reclame. De komende weken zijn Ron en Bep op beurzen in Venray, (waarschijnlijk) Peer en Zwaag te vinden. WIj zijn erg blij dat Ron en Bep zoveel voor ons willen doen. Als laatste zijn in april de ANWB Kampeerdagen aan de beurt. De flyers gaan morgen met de post naar Nederland. Verder is Franka vandaag bezig geweest met het aanpassen van de routes op www.reis-door-zweden.nl.

soloppgang Birkelund kl.09:06   zon op Oisterwijk           08:30 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:12   zon onder Oisterwijk      17:11 u
ur

22-01-2012
Ook vanmorgen sneeuwde het maar het waren piepkleine vlokjes dus gingen we na het ontbijt sneeuw ruimen. Het was ongeveer acht graden onder nul dus prima werkweer. Na een uur werken hebben we even koffie/thee gedronken en daarna hebben we nog de laatste loodjes sneeuw opgeruimd. De hondjes vonden het erg interessant om de sneeuw in de tuin mee op te ruimen. Een beetje graven en krabben en soms even stil staan met de oortjes gespitst, waarschijnlijk kwam er net een muisje onder de sneeuw doorgekropen. Franka heeft vanmiddag de foto's uitgezocht en Rinie heeft nog een beetje aan de nieuwe website gewerkt. Het heeft de hele dag af en toe een beetje gesneeuwd maar als het blijft zoals het nu buiten is hoeft Rinie morgen alleen de auto maar even schoon te vegen.

soloppgang Birkelund kl.09:08   zon op Oisterwijk           08:32 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:09   zon onder Oisterwijk      17:09 u
ur

21-01-2012
Vanmorgen werden we wakker met een vers pak sneeuw en tien graden vorst. De sneeuwfrees kwam rond twaalf uur alvast een rondje over de camping maken. Gerda moest vandaag naar Kongsberg en Marcel moest werken en daarom had Gerda hun huissleutel vanmorgen in onze brievenbus gedaan. Marcel belde gisteravond om te vragen of Rinie even naar een waterleiding wilde komen kijken die een beetje lekte. Dus ging Rinie vanmorgen naar Hovet om de waterleiding dicht te maken. Na een uurtje werk was de klus geklaard. Franka besloot om toch maar vast een keer de sneeuw uit de hondenkooi te scheppen want er lag al ongeveer 25 cm sneeuw. Ook het padje naar de hondenkooi kon meteen schoongemaakt worden. De hondjes vonden het fijn dat de sneeuw weg was zodat ze niet de hele tijd met hun buikjes door de sneeuw liepen. Omdat het bleef sneeuwen was na een half uurtje al niet meer te zien dat Franka sneeuw geruimd had maar alle beetjes helpen. Franka was vanmiddag bezig om worstenbroodjes te maken toen Rinie aan de overkant van de weg een auto in de berm/sloot zag staan die vast zat. We hadden niet gezien dat de auto in de berm/sloot geschoven was en even later stapte er een man uit die Franka al snel herkende; het was Marcel. Rinie wilde net gaan helpen maar Marcel kwam de oprit al op gelopen. Marcel had bedacht dat hij de sleutel op weg naar huis wel even op kon halen maar toen hij moest remmen om bij ons de oprit op de rijden ging het mis. Maar geen probleem, Rinie ging voor de tweede keer vandaag de auto sneeuwvrij maken en kon even later Marcel uit de berm trekken. Omdat het deeg voor de worstenbroodjes klaar was moest Franka verder met het maken van de worstenbroodjes maar tussendoor kon Franka toch nog even een fotoreportage maken van het reddingswerk. Toen de auto uit de berm/sloot was konden Rinie en Marcel genieten van een kopje koffie. Marcel had pech want de worstenbroodjes moesten nog gebakken worden. Na het kopje koffie vertrok Marcel naar huis. Bij het wegrijden van de camping kwam Marcel nog een keer in de hoge sneeuwrand langs de pad vast te zitten en moest Rinie nog een keer de auto schoonmaken om Marcel los te trekken. Hierna kon Marcel voorzichting naar huis rijden. Na dit klusje ging Rinie nog een keer de hondenkooi leegschepen en Rinie heeft ook een paadje naar ons terras schoongeschept zodat we met het hout niet door de hoge sneeuw hoeven te lopen. Het sneeuwt nu nog een klein beetje maar alles bij elkaar is er ongeveer 30 cm sneeuw gevallen. Als het morgen licht en droog is gaan we overal eens kijken hoeveel sneeuw er ligt en sneeuw gaan ruimen. De foto's van het reddingswerk staan op facebook en komen vanavond op de website van pluco in het mapje januari 2012.

soloppgang Birkelund kl.09:10   zon op Oisterwijk           08:33 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:07   zon onder Oisterwijk      17:08 u
ur

20-01-2012
Vanmorgen was het koud met veertien graden onder nul. Langzaam ging de temperatuur iets omhoog naar tien graden onder nul maar nu is het weer veertien graden onder nul.
Zoals alle dagen heeft Rinie vandaag ook in Geilo gewerkt. Vanmiddag kwam Jan Olav met zijn vrouw Bente een kijkje nemen op de bouw. Jan Olav is heel erg fornyd ( tevreden) over het werk van Rinie en heeft gevraagd of Rinie het hele huis wil bouwen. Dat zal waarschijnlijk niet gaan lukken want als het straks zomer wordt is Rinie op de camping weer van harte welkom :-) Maar tot mei/juni kan Rinie eventueel wel aan het werk blijven in Geilo. Jan Olav wil ook het huis dat vorig jaar gebouwd is gaan aanpassen zodat hij het huis ook kan verhuren. En voor de bouw van dit huis veranderen de plattegronden ook regelmatig dus er is, zoals het er nu uitziet, voor Rinie de komende maanden werk genoeg. Franka ging vanmorgen met Gerda langlaufen/wandelen bij de rivier achter de camping. Het was lekker weer om in het bos te langlaufen/wandelen. Gerda ging langlaufen en Franka ging mee wandelen. We zijn lekker actief  buiten geweest. Soms is het glad op de langlaufers en zeker als er een helling in het pad zit dus hebben we ook gelachen. Franka heeft foto's gemaakt die op facebook staan en morgen ook op de website komen. Vanmiddag heeft Franka de boekhouding nog even bijgewerkt en toen was het alweer tijd om te gaan koken.

soloppgang Birkelund kl.09:11   zon op Oisterwijk           08:34 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:04   zon onder Oisterwijk      17:06 u
ur

19-01-2012
Rinie ging vanmorgen zoals gewoonlijk naar Geilo. Het wordt 's morgens al iets eerder licht en 's middags kunnen we al goed merken dat de dagen langer worden. Omdat er toch een mooi laagje sneeuw gevallen is besloot Franka om na het ontbijt een uurtje sneeuw te gaan ruimen. De sneeuwfrees was om acht uur al over de camping gereden dus lagen de kleine paadjes, ons terras en de toegangen tot de hutten en de sanitairgebouwen klaar voor Franka om schoon te scheppen. Het was lekker weer om buiten te zijn met zes graden onder nul en een zonnetje op de bergen. De zon komt elke dag lager op de berg dus over een paar weken schijnt de zon ook weer op de camping en in huis. Franka heeft vandaag kroketten gemaakt om de voorraad aan te vullen. De rest van de dag is Franka met de websites bezig geweest. Er is op alle websites een nieuwe link bijgekomen en Franka heeft ook nog even aan de routes gewerkt. Aan het eind van de middag heeft Franka de opbergbak, onder de bank bij de eettafel, opgeruimd. In deze bak liggen skibroeken, snowboots, handschoenen, badslippers en langlaufschoenen. Deze spullen zijn, bijna allemaal, door onze vast winterbezoekers bij ons achtergelaten en worden regelmatig door iedereen gebruikt en daarom was het nodig om een keer op te ruimen en eens te kijken wat we inmiddels allemaal verzameld hebben.

soloppgang Birkelund kl.09:13   zon op Oisterwijk           08:35 uur   
solnedgang Birkelund kl.16:02   zon onder Oisterwijk      17:04 u
ur

18-01-2012
Vandaag is het de hele dag tussen zes en negen graden onder nul geweest. Vanmorgen begon het rond twaalf uur een beetje te sneeuwen en de rest van de dag vielen er af en toe een paar vlokjes sneeuw. Sinds vanavond sneeuwt het meer en ligt er al een mooi laagje sneeuw op de auto. Vanmorgen kwam Gerda even thee drinken en bijkletsen. Vanmiddag heeft Franka krokettenbeslag gemaakt en Franka heeft een voorraadje saucijzenbroodjes gebakken. Toen het kook-en bakwerk klaar was kon Franka verder gaan met de reis-door websites. Rinie heeft de hele dag in Geilo gewerkt. Ook in Geilo viel er een beetje sneeuw maar het was er weer niet zo koud als bij ons. Rinie is vandaag begonnen met het afwerken van de steunbalken van het plafond. De koude voorspellingen voor de komende dagen zijn een beetje uit de weersvoorspelling verdwenen. We wachten het maar af want het kan hier soms veel kouder zijn dan in de weersvoorspelling gemeld wordt. Voor nu is het mooi als er centimeters verse sneeuw valt zodat de skipistes niet meer zo ijzig zijn. Voor ons was het vanmiddag even oppassen want waar een dun laagje sneeuw op de ijzige grond is gevallen is het lekker glad. De sneeuw plakt niet dus we glijden gemakkelijk over het dunne sneeuwlaagje uit.

soloppgang Birkelund kl.09:15   zon op Oisterwijk           08:36 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:59   zon onder Oisterwijk      17:03 u
ur

17-01-2012
Vanmorgen was het vijftien graden onder nul, rond twaalf uur was het dertien graden onder nul en nu kruipt de temperatuur langzaam naar tien graden onder nul. De sneeuw die er nog ligt is overal bevroren dus het kraakt als je er over loopt. Op sommige plaatsen is de sneeuw ijs geworden en is het oppassen met over het ijs lopen. Gelukkig zijn er "brodder" voor onder de schoenen zodat er een beetje houvast op het ijs is. In Geilo was het "maar" zes graden onder nul vandaag. Rinie heeft ook vandaag in Geilo gewerkt. Het bouwen van de binnenwanden schiet goed op. Franka heeft vandaag in de routes van reis-door-denemarken en reis-door finland de bezienswaardigheden in een tabel gezet. Er wordt ook nog steeds aan de nieuwe website gewerkt. Door het testen en controleren komen er nog steeds kleine foutjes of ideeen voor verbeteringen uit. Rinie hoopt de website eind volgende week klaar te hebben. Vanmiddag hebben we de laatste zak hooi, die we nog in de schuur hadden, in het hondenhok gelegd. Omdat er voor de komende nachten veel kou in de voorspelling staat/stond vonden we het beter om een nieuw pak hooi in het hondenhok te leggen. We denken niet dat de hondjes het koud hebben maar het hooi dat we er in november in hebben gelegd is bijna verdwenen. De hondjes houden van opruimen dus het meeste hooi is uit het hondenhok gegooid en wat er nog van over is ligt in de uiterste hoeken van het hondenhok. Het is tot nu toe ook te warm voor de hondjes geweest. Toch moeten we er voor zorgen dat Maxi en Laika het niet koud krijgen dus vandaar een vers pak hooi. Verder is het rustig, er komen regelmatig reserveringen voor de zomer binnen maar voor de winter blijft het, net als overal, erg stilletjes.

soloppgang Birkelund kl.09:17   zon op Oisterwijk           08:37 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:57   zon onder Oisterwijk      17:01 u
ur

16-01-2012
De eerste dag van een nieuwe week. Rinie ging vanmorgen op tijd naar Geilo om verder te gaan met het bouwen van de binnenwanden in de kelderverdieping. Franka begon vanmorgen na het ontbijt met de controle van de hut en het poetswerk in het sanitairgebouw. In de hut was alles redelijk netjes dus dat was snel klaar en ook in het sanitairgebouw was het snel schoon. Franka moet nog wel het verhuurde beddengoed wassen en dat staat voor morgen op het programma. De rest van de dag is Franka met de website www.reis-door-noorwegen.nl bezig geweest. De bezienswaardigheden die in alle routes staan heeft Franka in een tabel gezet en dat ziet er netter en overzichtelijker uit dan eerst. Franka moet dit ook nog in de word/pdf documenten gaan veranderen en natuurlijk komen ook de routes op de andere reis-door websites aan de beurt. Franka is ook bezig om onze camping op een speciale motorwebsite met overnachtingsadressen te plaatsen. Tussen het werken door is Franka met een aantal mensen aan het Wordfeuden, ook erg leuk om te doen :-)
De temperatuur was vandaag een paar graden onder nul zonder wind dus het was aangenaam om buiten te zijn. Het wachten is nog op de zon en dan kunnen we weer lekker in de tuin in de zon zitten. Aan het eind van de middag werd het snel kouder en nu is het al negen graden onder nul. Voor komende dagen staat -22 in de weersvoorspelling dus misschien gaat het dan echt winter worden, met nog meer sneeuw is het dan echt winter.

soloppgang Birkelund kl.09:19   zon op Oisterwijk           08:38 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:54   zon onder Oisterwijk      16:59 u
ur

15-01-2012
Vandaag was het de hele dag een paar graden boven nul. Onze gasten kwamen vanmorgen vragen of het goed was dat ze eerst gingen skin en dan vanmiddag om een uur of vier de hut zouden schoonmaken en daarna de sleutel bij ons zouden inleveren. Voor ons prima, het is toch niet druk en het poetswerk in het sanitairgebouw en de controle van de hut kan Franka ook morgen doen. Onze gasten vertrokken pas tegen half zes dus is het poetswerk en de controle inderdaad voor morgen. Vandaag heeft Rinie de hele dag aan kleine wijzigingen/verbeteringen van de website gewerkt. Franka heeft in alle talen nieuwe stukjes tekst voor de wintersportpagina van de website gemaakt. Vanavond kregen we van Jan een mailtje met nog een aantal op- en aanmerkingen voor verbetering van de website dus daar kan Rinie ook weer mee aan de slag.

soloppgang Birkelund kl.09:20   zon op Oisterwijk           08:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:52   zon onder Oisterwijk      16:58 u
ur

14-01-2012
Vandaag was het een paar graden onder nul met een klein beetje wind. Er ligt nog maar een dun laagje sneeuw op de camping en van ons mag er de komende week best een paar centimeter bij vallen. Vanmorgen zijn we begonnen met het opruimen van de grote logeerkamer. Daar hebben we afgelopen jaar allerlei spullen in gezet en langzaam is de kamer zo vol geworden dat het niet gemakkelijk meer is om bijv. iets uit de kast te halen. Onze oude, maar heel grote, tv is er een paar weken geleden ook nog bijgekomen en Franka moet er ook de archiefdozen met de boekhouding van 2011 in zetten dus nu is de kamer te vol. We hebben de dozen met inventaris van de camper en lavvo oin de kelder gezet en ook de reserve koffiezetapparaten voor in de hutten staan in de kelder. Verder hebben we de ordners bekeken en opgeruimd. We hebben twee dikke ordners en een opbergdoos met garantiebewijzen en gebruiksaanwijzingen in de kast staan. Veel van deze garantiebewijzen zijn al lang verlopen en van sommige gebruiksaanwijzingen hebben we de spullen niet meer. Een keer opruimen is dan niet verkeerd. Na het opruimen hadden we een grote stapel papier voor in de papiercontainer en konden we alle garantiebewijzen en gebruiksaanwijzingen in twee ordners opbergen. Verder zijn we vandaag ook weer bezig geweest met de nieuwe website van de camping. Rinie heeft gisteravond weer een aantal wijzigingen/verbeteringen geupload en Franka heeft vandaag nog een keer de website gecontroleerd. Ook bij deze controle vond Franka een aantal foutjes. Rinie heeft de foutjes aangepast en Franka gaat morgen de website nog een keer doorlopen. Het is belangrijk dat alle verwijzingen en links goed werken en dat het gemakkelijk is om van de ene naar de andere pagina te navigeren. Ook de foto's moeten goed op de pagina's staan en wij vinden het ook belangrijk dat de informatie op de website overal in hetzelfde lettertype is en dat de informatie in alle talen op dezelfde manier op de pagina's staat. Franka heeft vandaag ook de boekhouding bijgewerkt.

soloppgang Birkelund kl.09:22   zon op Oisterwijk           08:39 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:50   zon onder Oisterwijk      16:56 u
ur

13-01-2012
Afgelopen nacht stormde het zo hard dat het af en toe klonk of het dak van het huis waaide. Vandaag werd de storm langzaam minder maar is nog niet helemaal over. De temperatuur is de hele dag rond nul graden geweest maar door de storm voelt het als vijftien graden onder nul. Op de bergwegen is het nog hommeles. Veel wegen zijn nog afgesloten of er wordt in kolonne gereden. De lawine op onze weg is opgeruimd maar er wordt nog wel in kolonne gereden. Rinie ging vanmorgen weer naar Geilo. Rinie heeft foto's gemaakt van het binnenwerk op de bouw en die foto's komen morgen op de website. Franka heeft vanmorgen in de hut, die we dit weekend verhuren, de kachel aangezet zodat het een beetje warm is als de gasten vanavond aankomen. Franka heeft vandaag in huis gepoetst. Vanmiddag heeft Franka de tweede controle van de nieuwe website gedaan. Rinie heeft gisteravond alle wijzigingen en verbeteringen geupload dus nu zijn we met de tweede fase bezig. Franka heeft ook de schema's en agenda's bijgewerkt met de reserveringen die de afgelopen dagen zijn binnengekomen. De dagen worden nu elke dag langer en dat is 's morgens en vooral 's middags goed te merken. De lampen kunnen 's morgens iets eerder uit en 's middags iets later aan.

soloppgang Birkelund kl.09:23   zon op Oisterwijk           08:40 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:47   zon onder Oisterwijk      16:55 u
ur

12-01-2012
En het stormt weer. Gisteravond was het al chaos op de bergwegen, of eigenlijk geen chaos want de wegen tussen oost en west waren allemaal afgesloten vanwege de wind of  een sneeuwlawine. Op Strynefjellet moesten 8 vrachtwagenchauffeurs in hun auto in een tunnel overnachten vanwege het lawinegevaar buiten de tunnel. Gistermiddag was er een sneeuwlawine op onze weg ( Fv50) bij sterb. Er werd al in kolonne gereden en bij de slagboom stond 1 auto te wachten toen de lawine naar beneden raasde. Gelukkig stond de auto ver genoeg weg van de lawine die 15 tot 20 meter breed en 3 meter hoog was. Omdat de temperatuur bijna overal boven nul of rond nul graden is zijn er veel waarschuwingen voor lawines. Vanmorgen was de weg door Hemsedal weer geopend en de weg over de Hardangervidda was geopend voor vrachtauto's ( in kolonne). Bij ons blijft de weg vandaag nog gesloten en is er hoop dat de weg morgen weer open kan. Vanavond is de weg over de Hsrdangervidda weer afgsloten en er is kolonnekjring op de weg door Hemsedal. Het blijft dus voor het verkeer nog lastig. Rinie ging vandaag in Geilo verder met de bouw. Rinie is met het opbouwen van de binnenmuren begonnen. In Geilo was het de hele dag een paar graden boven nul. Bij ons was het vanmorgen n graad boven nul en het dooide flink. Na een paar uur ging het weer een paar graden vriezen en nog harder waaien en dat is het de rest van de dag blijven doen. Op de wegen ligt op veel plaatsen ijs dus het is oppassen geblazen. Franka heeft vandaag de laatste boekingen van 2011 gedaan. Nadat dit klaar was kon Franka de btw-aangifte versturen en alle ordners leegmaken en de boekhouding en correspondentie in archiefdozen opbergen. Met lege ordners kan het nieuwe jaar beginnen. Franka had al een tijdelijk mapje gemaakt met de rekeningen van 2012 en Franka kon vanmiddag deze rekeningen in de boekhouding verwerken.

soloppgang Birkelund kl.09:25   zon op Oisterwijk           08:41 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:45   zon onder Oisterwijk      16:53 u
ur

11-01-2012
Toen Rinie gisteravond uit Geilo kwam was het daar vier graden boven nul en er viel regen. Bij ons was het rond nul graden en er viel eerst regen en later een beetje harde sneeuw. De gemeente en Destinasjon Geilo gaan samen n toeristenbureau vormen. Eindelijk gaat gebeuren wat wij al jaren roepen. Alle bedrijven in de gemeente worden verplicht lid en moeten een bijdrage betalen. Het moet allemaal nog uitgewerkt worden maar de eerste plannen zijn er. De meeste van de 200 aanwezigen waren het eens met de voorstellen. Afwachten dus hoe het allemaal gaat lopen en hoelang het gaat duren :-) Nadat Rinie thuis was zijn we begonnen met de wijzigingen/korrekties die Franka voor de nieuwe website opgeschreven had. Bijna alle foto's die op de website staan hebben een te groot formaat dus hebben we gisteravond al veel foto's verkleind en Rinie gaat vanavond eerst de resterende foto's verkleinen zodat de foto's allemaal goed op de website te zien zijn. Franka heeft vanmorgen een aantal teksten voor de website opnieuw geschreven dus die kunnen ook al ingevoerd worden. Franka heeft voor op de pagina's van de hutten nieuwe (extra) foto's bij elkaar gezocht zodat de foto's op de website ook up to date zijn. Franka heeft ook de nieuwsbrief, vanmorgen al vroeg door Rinie gecontroleerd, vandaag verder afgemaakt en opgestuurd. Rinie heeft vandaag weer in Geilo gewerkt. In Geilo was het de hele dag ongeveer vier graden boven nul en af en toe viel er een buitje sneeuw. Op de camping was het de hele dag rond nul graden en droog. Het stormt inmiddels weer en op een aantal wegen over de bergen wordt er vanwege sneeuwjacht in kolonne gereden. Vandaag kwamen er vier reserveringen binnen, drie voor de zomer en n voor komend weekend :-)

soloppgang Birkelund kl.09:26   zon op Oisterwijk           08:41 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:43   zon onder Oisterwijk      16:52 u
ur

10-01-2012
Rinie heeft vandaag weer in Geilo gewerkt. De bouw schiet lekker op en vandaag had Rinie gezelschap van een electricien. Franka is vanmorgen begonnen met het testen van onze nieuwe website. Na een paar lange telefoontjes, die tussen door kwamen, was Franka er vanmiddag mee klaar. Er moeten nog een aantal pagina's en teskten aangepast worden maar dan is de website klaar. Franka wil ook nog een keer de teksten op de website nakijken want er staan soms fouten in de tekst. Meestal typefouten maar als we toch bezig zijn kunnen deze foutjes er meteen uitgehaald worden. Franka heeft vanmiddag de nieuwsbrief gemaakt die, na een controle van Rinie, morgen verstuurd kan worden. Vandaag was de temperatuur rond nul graden en af en toe waaide het hard. Voor morgen staat  een nieuwe storm in de weersvoorspelling met plusgraden. We weten dat er nog meters sneeuw kan vallen voor de lente begint maar zijn benieuwd of het nog echt winter wordt. Vandaag kwam er weer een reservering voor Skarverennet in april binnen en we hebben nu, op 1 na, alle hutten verhuurd voor het weekend van 20 april. Rinie heeft vanmiddag op de terugweg van Geilo snel in Hagafoss de boodschappen gedaan. Vanavond is Rinie naar een bijeenkomst van de gemeente over het toerisme en hoe Destinasjon Geilo georganiseerd moet worden. Er moeten meer toeristen komen en er is veel, en oneerlijke, concurrentie tussen de bedrijven en de particuliere hytte-eigenaren. Sommige hytte en appartementen worden tegen spotprijzen aangeboden en daar kunnen de accommodaties vaak niet tegenop. Veel van de toeristische bedrijven (activiteitenbedrijven en bedrijven met accommodaties) zijn lid van Destinasjon Geilo en betalen daar voor. De bedrijven die geen lid zijn en de particuliere hytte-eigenaren hebben ook voordeel bij de organisatie maar betalen er niet aan mee. Dit is n van de onderwerpen die vanavond besproken gaat worden. Wij vinden het ook vreemd dat er twee organisaties zijn voor het toerisme in Geilo : Destinasjon Geilo ( met leden die betalen) en in hetzelfde gebouw de turistinformasjon ( zeg maar de VVV, die door de gemeente betaald wordt). De VVV deelt bijv. ook onze folders uit en zorgt ook voor de publiciteit in en om Geilo. Een beetje dubbel allemaal dus wij zouden zeggen maak er n organisatie van waar alle bedrijven in de gemeente lid van moeten zijn en aan bij moeten dragen. Het personeel kan blijven en krijgt het gemakkelijker omdat de taken verdeeld kunnen worden. Maar ja, we zijn in Noorwegen dus het zal allemaal niet zo eenvoudig zijn :-)

soloppgang Birkelund kl.09:27   zon op Oisterwijk           08:42 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:41   zon onder Oisterwijk      16:50 u
ur

09-01-2012
Vanmorgen waren we al vroeg uit bed. Rinie ging met Maxi en de kassa naar l. De kassa moest naar het kontorsenter waar we de kassa gekocht hebben om het btw-percentage te laten wijzigen van 14% naar 15% en er moest een knop op de kassa bijgemaakt worden voor de betalingen van de boekingen via Booking.com. Maxi moest naar de dierenarts want Franka ontdekte een paar weken geleden een soort knobbeltje op de buik van Maxi. Omdat er aan het knobbeltje niets veranderde, het werd niet groter maar ook niet kleiner, besloten we om ter och maar even mee naar de dierenarts te gaan. De dierenarts en het kontorsenter waren allebei vanaf acht uur open dus Rinie wilde er op tijd zijn. Rinie heeft eerst de kassa bij het kontorsenter afgegeven en doorgegeven wat er anders moest en is daarna naar de dierenarts, die een paar honderd meter verder zit, gereden. De deur was nog op slot maar toen Maxi nieuwsgierig door het raam naar binnen keek kwam de dierenarts om de deur van het slot te doen. Na een kort onderzoek was de conclusie dat het knobbeltje een tumor of een cyste kan zijn. De dierenarts heeft een biopsie gedaan en daar krijgen we volgende week de uitslag van. Afwachten dus maar....... Nadat Rinie de rekening betaald had kon Rinie bij het kontorsenter de kassa weer ophalen. Om half tien was Rinie thuis en kon Maxi weer lekker terug naar haar zusje. Laika vond het maar niets dat Maxi weg was en heeft bijna een uur voor de poort in de kooi staan wachten en huilen. Na een uur ging ze een beetje zielig alleen in het hondenhok liggen en was helemaal opgetogen toen Maxi terug kwam. Na een kopje koffie ging Rinie naar Geilo om te werken. Het eerste werk voor Franka was de schade van de dierenarts bij de verzekering aanmelden. Omdat we, toen we Maxi en Laika pas hadden, veel en vaak met Laika bij de dierenarts zijn geweest voor een allergie, hebben we daarna in 2009 een verzekering voor Maxi en Laika afgesloten. De dierenarts is in Noorwegen erg duur en een de premie voor een verzekering voor allebei de hondjes was, vonden wij, niet zo duur. We hebben wel een eigen risico maar daar komen we met alleen deze rekening al boven. Franka is vanmorgen begonnen met het leegmaken van de ordners. Als de boekhouding van 2011 afgewerkt is kan alles in archiefdozen en in de kast in de logeerkamer. Vanmiddag heeft Franka aan de routes op reis-door-noorwegen gewerkt.

soloppgang Birkelund kl.09:28   zon op Oisterwijk           08:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:39   zon onder Oisterwijk      16:49 u
ur

08-01-2012
Gisteravond was het al mistig en vanmorgen hingen de wolken nog steeds laag langs de bergen. De bomen waren mooi wit van de rijp en het was dertien graden onder nul. Langzaam trokken de wolken op en vanmiddag werd het helder en ging de temperatuur een beetje omhoog naar acht graden onder nul. Het heldere weer zorgt er vanavond voor dat het weer kouder is geworden. Het is nu vijftien graden onder nul. De maan zorgt voor veel licht en schaduwen op de camping. Op de webcam is dit goed te zien : http://birkelund.viewnetcam.com/CgiStart?page=Single&Language=0. Rinie is vandaag begonnen met het testen en controleren van de nieuwe website. Franka heeft de kerstboom afgebroken en opgeruimd. In de boekhouding hebben we nieuwe nummerreeksen voor de fakturen enzo van 2012 aangemaakt en we hebben vanmiddag naar het schaatsen gekeken.

soloppgang Birkelund kl.09:30   zon op Oisterwijk           08:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:37   zon onder Oisterwijk      16:48 uur

07-01-2012
Afgelopen nacht is er weer een klein beetje sneeuw gevallen. Het zijn steeds kleine beetjes maar voor de wintersport is elke centimeter meegenomen. RInie heeft vanmorgen een keer door de hondenkooi geschept en bij het sanitairgebouw. Verder vonden wij het niet nodig om sneeuw te ruimen. Toch kwam vanmiddag de sneeuwfrees om de grote paden schoon te maken, wat een service! Rinie is vandaag met de instellingen van de televisie bezig geweest. De dvd-speler en de boxen van de dvd-speler zijn aangesloten en werken. Helaas is het nog niet gelukt om de extra boxen die bij onze oude televisie horen aan te sluiten. Hoe dat moet weet Rinie nog niet dus daar moet nog even over nagedacht worden. Verder werkt alles en we kunnen tv en dvd's kijken en luisteren. Er zijn zoveel mogelijkheden met deze tv dat we nog wel een tijdje zoet zijn voor we alles ontdekt hebben. Franka is verder gegaan met het overzichtelijk maken van route 13 van reis-door-noorwegen. Van Marcel heeft Franka ook de overnachttadressen voor route 1 ontvangen dus ook daar kan aan gewerkt worden.
Vanmiddag zijn we bij Marcel en Gerda geweest want Marcel was vandaag jarig. We hebben gezellig samen naar het schaatsen gekeken en even bijgepraat. Vandaag kwam er ook nog een reservering voor Skarverennet binnen dus dat wordt voor ons een goed weekend met nu al bijna alle hutten verhuurd.

soloppgang Birkelund kl.09:31   zon op Oisterwijk           08:43 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:35   zon onder Oisterwijk      16:46 uur

06-01-2012
Vanmorgen was het mooi zonnig en windstil. De zon schijnt nog niet op de camping maar we zien de zon wel op de bergen schijnen. Helaas begon het vanmiddag weer te waaien en het vriest nu zes graden. Rinie heeft vandaag weer gebouwd in Geilo. Franka heeft vanmorgen in huis gepoetst en vanmiddag heeft Franka de opzet en indeling van route 13 in Word een beetje aangepast. In de route in Word zijn de aanpassingen niet direct voor iedereen zichtbaar maar door het gebruik van kolommen ziet het er overzichtelijker uit. Franka gaat deze aanpassingen ook in Frontpage doen. Franka kan met de toevoegingen van de overnachtingsadressen ook meteen de routes aanpassen en nakijken op eventuele veranderingen en foute vermeldingen. Verder heeft Franka mailtjes verstuurd voor twee boekingen en natuurlijk is er ook een rekening naar Jan Olav gestuurd voor de uren die Rinie de afgelopen week gemaakt heeft. Na een oproepje voor klussers in het kerstblad van de SVR ( Stichting Vrije Recreatie) hebben we inmiddels met vijf mensen contact die in het voorseizoen bij ons willen komen klussen. Met vier mensen hebben we definitieve afspraken gemaakt. We moeten alleen nog het exacte tijdstip afspreken. We hopen dat het doorgaat want dan kan misschien al het schilderwerk dit jaar gedaan worden en komen ook de andere klusjes aan bod.

soloppgang Birkelund kl.09:32   zon op Oisterwijk           08:44 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:33   zon onder Oisterwijk      16:45 uur

05-01-2012
Gisteravond werd de storm langzaam minder en vanmorgen was het windstil en acht graden onder nul. Rinie ging ook vandaag bouwen in Geilo. Jan Olav kwam even kijken en is super tevreden over het werk dat Rinie tot nu toe gedaan heeft. De sneeuwfrees was al vroeg over de camping geweest om de grote paden schoon te maken. Op sommige plaatsen lagen, door de storm, flinke sneeuwduinen. Franka begon vanmorgen met sneeuwruimen. Er lag nog een paar centimeter sneeuw van een paar dagen geleden en de storm van gisteren had veel sneeuw doen opwaaien. Franka heeft de terrassen van hut 3 en 4 leeggeschept en de toegangen naar de sanitairgebouwen en de andere hutten schoongeschept. Ook het paadje naar de camperdeur is weer schoon nadat het helemaal dichtgewaaid was. Als laatste heeft Franka het paadje naar de buitenunit van de varmepumpe schoongeschept, ons eigen terras leeggeschept en sneeuw geruimd bij de sauna. In de tuin was alleen voor de poort naar de sauna veel sneeuw opgewaaid, de rest van de tuin was eigenlijk bijna helemaal schoon door de storm. Na anderhalf uur werken was alles klaar en konden de hondjes nog even in de tuin spelen. Vanmiddag daalde de temperatuur naar veertien graden onder nul en nu is het negen graden onder nul. Onvoorspelbaar! Franka heeft vanmiddag de laatste boekingen van 2011 in de boekhouding verwerkt. In het boekhoudprogramma heeft Franka voor 2012 het btw percentage voor bijv. levensmiddelen van 14% naar 15% gewijzigd. De regering van Noorwegen heeft per 1 januari het btw percentage van alles wat met eten en drinken (behalve alcohol) te maken heeft met n procent verhoogd. Franka heeft ook nieuwe tekst en prijzen (in vier talen) naar Myfrid van Destinasjon Geilo gestuurd. Op de website moeten nu, na de feestdagen, de prijzen/aanbiedingen voor de vinterferie en pske staan want daar zijn de Noren nu mee bezig. Vandaag kwam ook de eerste reservering van Buro Scandinavia binnen dus ook daar is het begin gemaakt.

soloppgang Birkelund kl.09:32   zon op Oisterwijk           08:44 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:31   zon onder Oisterwijk      16:44 uur

04-01-2012
Afgelopen nacht ging het nog harder stormen en vanmiddag deed "Emil" er nog een schepje bovenop. De afgelopen maanden/weken raasden vijf stormen over Noorwegen : Ask, Berit, Cato, Dagmar en Emil. Gelukkig hadden wij alleen een beetje "last" van Cato, Dagmar en Emil. Rinie ging vandaag weer in Geilo verder werken. Rinie is de betonnen muren aan de binnenkant aan het isoleren. De sneeuwfrees kwam vanmorgen om een uur of acht de grote paden schoon maken. Franka heeft vanmorgen even de verse sneeuw uit de hondenkooi geschept en is daarna gestopt met sneeuwruimen. Het ging steeds harder waaien en het was moeilijk om te blijven staan en als de sneeuw zand was geweest, was alles nu gezandstraald. Het is maar een paar graden onder nul maar in de storm voelt het aan als twintig graden onder nul. Overal zijn sneeuwduinen gevormd en toen Rinie vanmiddag thuiskwam bleef de auto even, aan het begin van de oprit, vast staan in een berg sneeuw. De weilanden aan de overkant van de straat zijn schoongewaaid en de overbuurvrouw kwam vanmiddag vragen of ze haar auto bij ons mocht parkeren want de hele pad naar boven, naar hun huis, was dichtgewaaid met sneeuw. Franka heeft vanmorgen de inkooplijsten verder ingevuld en geprint. Het maandwerk is klaar en ook het jaarwerk is bijna klaar. Als laatste moeten de inkooplijsten en de afschrijvingen nog geboekt worden. Maar eerst is het nog even afwachten op het dagafschrift van Hol Sparebank. De rest van de dag is Franka bezig geweest om route 13 van www.reis-door-noorwegen.nl te vernieuwen. Franka kreeg vanmorgen een mailtje van Marcel met de gegevens van de overnachtingsadressen van zijn website die langs route 13 liggen. Franka heeft de gegevens op de website gezet en ook het PFD-file is aangepast. Zo komen er bij alle routes overnachtingsadressen van de website http://www.vakantiewoningen-in-europa.nl/vakantiehuizen/noorwegen  te staan.

soloppgang Birkelund kl.09:33   zon op Oisterwijk           08:44 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:30   zon onder Oisterwijk      16:43 uur

03-01-2012
Heel langzaam worden de dagen langer. 's Morgens is het nog lang donker en zeker als er, net als vanmorgen, veel laaghangende bewolking is. Rinie ging zoals gebruikelijk in Geilo bouwen. Franka heeft vanmorgen, nadat de gasten van de hut vertrokken waren, de hut gecontroleerd en even in het sanitairgebouw gepoetst. Het kleine beetje sneeuw dat er gisteren nog gevallen is heeft Franka laten liggen. In de voorspelling stond dat er vandaag/vanavond en komende nacht ongeveer vijftien centimeter sneeuw gaat vallen dus kan er morgen nog genoeg sneeuw geruimd worden. Het begon vanmiddag rond drie uur te sneeuwen en het sneeuwt nog steeds. Het is ook gaan stormen. We dachten dat deze storm, in Noorwegen "Emil" genoemd, alleen over de zuidkust van Noorwegen zou trekken maar het waait hier ook weer lekker hard. In het zuiden zijn de mensen opgeroepen om binnen te blijven. Na de afgelopen stormen begint het te wennen dat het hard of heel hard waait. Na het poetswerk is Franka begonnen aan de maandboekhouding van december. Franka moest nog een aantal rekeningen boeken en kon daarna de maandboekhouding boeken, controleren en afsluiten. Morgen kan Franka dan verder met de jaarboekhouding en de btw-aangifte. Rinie heeft vanmiddag op de terugweg van Geilo in Hagafoss snel even boodschappen gedaan. We zijn nog een beetje aan het experimenteren met de tv om alle instellingen goed te krijgen. Leuk speelgoed, zullen we maar zeggen :-) Vandaag kregen we een mailtje dat de 360 panoramafilm en foto's van het Hallingdal op de website van Fjell & Fjord staan. Dit is een prosjekt van afgelopen zomer met de bedoeling om meer toeristen naar het Hallingdal te lokken. Deze link gaat naar het panorama van Geilo en daar staan wij ook op:
http://www.fjellandfjord.com/360/?image=pano/417_geilo.jpg&heading=24.543999999999976&pitch=-10&zoom=80
en deze link gaat naar de website van Fjell & Fjord en naar de website van de panoramabeelden door het hele Hallingdal: http://www.fjellandfjord.com/

soloppgang Birkelund kl.09:34   zon op Oisterwijk           08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:28   zon onder Oisterwijk      16:42 uur

02-01-2012
Vandaag was het, na veel gezellige dagen, weer een gewone werkdag voor ons. Rinie ging vanmorgen al heel vroeg op pad naar Geilo. Afgelopen vrijdag kregen we een reclamekrantje van Expert in Geilo en daar stond een prima aanbieding voor een tv in. Onze 12 jaar oude tv doet het nog wel maar gaat steeds meer mankementjes vertonen. We zijn al een tijdje aan het kijken naar een leuke aanbieding en deze aanbieding was precies waar we op gewacht hadden. De verkoop begon vanmorgen om zeven uur. Toen we zaterdag Cia en Jan naar de trein hadden gebracht zijn we even bij Expert gaan kijken hoeveel tv's er op voorraad waren. Er stonden vijf dozen en daarom ging Rinie vanmorgen om half zeven naar Geilo om zeker op tijd te zijn. We hadden geen idee of er veel kopers voor de tv zouden zijn. Het viel alles mee want Rinie was de eerste en, zo vroeg, de enige koper toen de winkel om vijf over zeven open ging. Met de doos in de auto kon Rinie daarna gaan werken. Franka heeft na het ontbijt de kachel in een vierpersoons hut aangezet want daar komen vanavond gasten voor. Franka heeft ook nog even overal de sneeuw die gisteravond en afgelopen nacht gevallen is opgeruimd. Het was maar een paar centimeter en Franka was er al snel klaar mee. De rest van de dag is Franka met de boekhouding bezig geweest. Bankafschriften printen, de inkoop/voorraadlijst invullen, boekingen maken/doen en rekeningen betalen. Franka heeft vanmiddag op de website www.reis-door-noorwegen.nl  de eerste linkjes van de samenwerking met de website www.vakantiewoningen-in-europa.nl geplaatst.
Kijk hier maar eens http://www.vakantiewoningen-in-europa.nl/vakantiehuizen/noorwegen/buskerud . Toen Rinie om half vier thuis kwam hebben we eerst de hondjes buiten gelaten en daarna is Rinie de nieuwe tv gaan installeren. Eerst de voet onder de tv en daarna alle kabeltjes aansluiten. Toen dit klaar was konden we de tv op ons tv-kastje neerzetten en verder gaan met de instellingen. We hebben er een tablet bijgekregen dus is het even studeren hoe alles werkt en aangesloten moet worden. We kunnen in ieder geval al tv kijken, internetten en Wii-en. De DVD-speler moet nog geinstalleerd worden maar daar hebben we een ander kabeltje voor nodig en ook de geluidsboxen moeten nog aangesloten worden.

soloppgang Birkelund kl.09:35   zon op Oisterwijk           08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:27   zon onder Oisterwijk      16:41 uur

01-01-2012
Na een gezellige oudjaarsavond gaan we ons zesde jaar in Noorwegen in.
Gisteravond konden we vanaf tien voor twaalf van het vuurwerk in de wijde omgeving genieten. Onze overbuurman stak zijn vuurwerk deze keer op het weiland achter de camping af dus we konden vanaf de eerste rang naar het vuurwerk kijken. In Hovet en Hol was veel mooi sierwerk te zien en er gingen verschillen lampionnen de lucht in. Vanaf een uur of tien viel er sneeuw. Mooi dat er over het ijs dat soms op de paden ligt weer een laagje sneeuw komt, dat maakt het lopen over de camping een beetje gemakkelijker. Om half twee ging Rinie zijn nachtrondje over de camping maken en meteen de kassa tellen en 2011 in de kassa afsluiten. Hierna zijn we lekker gaan slapen. Vanmorgen werden we verrast met 15 centimeter verse sneeuw. Ons eerste werk in het nieuwe jaar was dan ook sneeuwscheppen. Na anderhalf uur samen werken hadden we bijna alles schoon. Vanmiddag hebben we nog even de tuin schoongeschept. Vandaag hebben we ons bezig gehouden met het gebruikelijke nieuwjaarswerk. De kassa-afsluiting is in de boekhouding verwerkt, de voorraad is geteld, de meterstanden van water en elektriciteit zijn doorgegeven en de berekeningen voor de afschrijvingen zijn gemaakt. Komende dagen gaat Franka de laatste boekingen van 2011 doen en dan kunnen we het exacte resultaat van 2011 bekijken. We kunnen al zien dat we het weer iets beter gedaan hebben dan in 2010 en weten dus dat het eindresultaat positief is.

soloppgang Birkelund kl.09:35   zon op Oisterwijk           08:45 uur   
solnedgang Birkelund kl.15:25   zon onder Oisterwijk      16:39 uur

Laatst bijgewerkt: 09 jul. 2012  pluco Berkel-Enschot 2005